regularBeginner 1

Tap a letter or a sound to see what it does.

1(before a verb) keep …-ing
verb

Frameคอย + verb

แม่คอยดูแลลูก

Mum keeps looking after the kids.

Collocations

  • คอยดูแลkeep looking after
  • คอยช่วยbe there to help
  • คอยเฝ้าkeep watch
  • คอยดูkeep an eye on
2to wait for, awaitIntermediate 1
verb

Frameคอย + person/thing

(รอ is commoner)

ฉันคอยคุณอยู่

I'm waiting for you.

Collocations

  • ตั้งตาคอยlook forward to
  • รอคอยwait, await

Synonyms

รอthe everyday word for wait

Sounds like

One other word differs from คอย only in tone or vowel length.

midสามัญlowเอกfallingโทhighตรีrisingจัตวาshortlong

ค่อยkɔ̂ɔi

then, only then (after time); (ค่อยๆ) gently, gradually; (ไม่ค่อย) not very, hardly

Open

Words built on it

  • รอคอยto wait, await
  • คอยดูwait and see
  • คอยท่าwait for

Thai learner word list, release v49, by ThaiReader · CC BY-SA 4.0 · Download