ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · กะเพราหมูสับไข่ดาว Basil Pork, Egg on Top →ชื่อ อาหาร ที่ ได้ยิน, ได้ยิน บ่อย มี กะเพรา ผัด พริกแกง ข้าว ผัดDish names you hear often include holy basil stir-fry, curry paste stir-fry and fried rice.พอ ได้ยิน, ได้ยิน " ไม่ มี " หรือ " หมด " ลูกค้า มัก สั่ง อย่าง อื่น'On hearing Don't have it' 'or All gone,' customers usually order something else,
ตามสั่ง · ภาษาก๋วยเตี๋ยว The Noodle Language →คำขอ ที่ ได้ยิน, ได้ยิน บ่อย คือ ไม่ ใส่ ถั่วงอก ไม่ ใส่ ผัก ไม่ ใส่ ผงชูรสRequests you often hear are no bean sprouts, no vegetables, no MSG.
นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · เบาะบนรถวัว The Cushion on the Ox Cart →ศรีธนญชัย เดิน อยู่ ข้าง วัว ถอนหายใจ ยาว ๆ แล้ว พูด กับ วัว เสียง ดัง พอ ให้ ได้ยิน, ได้ยิน ถึง บน รถ " เดิน แบบนี้ ก็ ดี นะSri Thanonchai walked beside the ox, let out a long sigh, and then said to the ox, loud enough to be heard up on the cart, Walking like this is nice, you know.
นิทานศรีธนญชัย · หนี้สองเดือน Two Months of Debt →ไม่ มี ใคร เคย ได้ยิน, ได้ยิน พระราชา พูด แบบนี้ มา ก่อนNo one had ever heard the king talk like this before.
นิทานศรีธนญชัย · วังกลางอากาศ A Palace in Mid-Air →หัวหน้า เสนา ได้ยิน, ได้ยิน ก็ หัน มา ตอบ เสียง ดัง ให้ ทั้ง ลาน ฟัง " เป็น กฎ เก่า ของ วังThe chief minister heard this and turned to answer loudly, for the whole courtyard to hear. It is an old rule of the palace.ได้ยิน, ได้ยิน แล้ว นะ ศรีธนญชัย " ท่าน พูด "'You heard that, Sri Thanonchai,' he said.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · วันที่แย่ที่สุด The Worst Day →เพลง ก็ ดัง จน คน ใน ซอย ได้ยิน, ได้ยินIts music was so loud that people in the lane could hear it.หน้า เขา บอก ว่า ได้ยิน, ได้ยิน แล้ว
"His face said he had heard.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ซอยสุขใจช่วยกัน Soi Suk Jai Pitches In →เพลง จาก ฝั่ง โน้น ยัง ดัง อยู่ แต่ ฝน ได้ยิน, ได้ยิน ไม่ ชัด แล้วThe music from across the way was still playing, but Fon could no longer hear it clearly.ป้า อ้อย ได้ยิน, ได้ยิน หมด แต่ หัน ไป ทำ แก้ว ต่อAuntie Oy heard everything, but she turned back to making drinks.ไม่ นาน ฝน ก็ ได้ยิน, ได้ยิน เสียง เบา ๆ อืม อืม ยัง ไม่ มี คำBefore long, Fon heard a soft sound, mm, mm, with no words yet.
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →ป้า อ้อย กลับ ไป นั่ง หน้า ร้าน แล้ว ฝน ก็ ได้ยิน, ได้ยิน เสียง ป้า
"Auntie Oy went back to sit in front of the shop, and then Fon heard Auntie's voice.ยัง ไม่ ถึง ร้าน ป้า แดง ก็ ได้ยิน, ได้ยิน เสียง ป้า แดง แล้ว
"Before she even reached Auntie Daeng's shop, she could already hear Auntie Daeng's voice.
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →ยัง ไม่ ถึง ร้าน ป้า แดง ก็ ได้ยิน, ได้ยิน เสียง ป้า แดง แล้วBefore they even reached Auntie Daeng's shop, they could already hear Auntie Daeng's voice.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ผู้ร้ายมีปีก The Culprit Has Wings →วัน แรก ที่ ไป ตลาด กับ พี่ ต้น หนู ได้ยิน, ได้ยิน เสียง นก ลง บน ร้าน ป้า แดงThe first day I went to the market with Ton, I heard a bird land on Auntie Daeng's shop.อีกา " ฝน พูด เบา จน ตัวเอง แทบ ไม่ ได้ยิน, ได้ยิน
"'A crow,' Fon said, so quietly she could barely hear herself.
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →ยัง ไม่ ถึง ร้าน ฝน ก็ ได้ยิน, ได้ยิน เสียง กระดิ่ง จาก ฝั่ง โน้น ดัง กว่า เก่า หรือ ฝน คิด ไป เองBefore he had even reached the shop, Fon heard the bell from across the road, louder than before, or maybe Fon was just imagining it.