ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
นิทานพื้นบ้าน
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · จดหมายจากเฮีย A Letter from Hia →เฮีย ชัย ดื่ม จน หมด, หมด แก้ว วาง เงิน ยี่สิบห้า บาท ไว้ บน โต๊ะ "Hia Chai drank until his glass was empty and put twenty-five baht on the table.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →หนู จำ ได้ หมด, หมด แล้วI remember them all now.นิ้ว ที่ สิบ คือ ป้า ปลา แล้ว นิ้ว ก็ หมด, หมดThe tenth finger was Auntie Pla, and then she ran out of fingers.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ชาไทยสองสี Two-Tone Thai Tea →สิบ แก้ว แก้ว ละ สามสิบ บาท ขาย หมด, หมด ก็ สามร้อย บาทTen glasses, thirty baht a glass. Sell them all and that's three hundred baht.ทุก คน ชอบ แบบ เดิม หมด, หมด "Everyone likes their usual.หมด, หมด เลย "'All gone.'
ร้านกาแฟป้าอ้อย · บัญชีของพี่นก Nok's Ledger →เดี๋ยว คน ที่ วิน รู้ กัน หมด, หมด แน่ " ต้น พูด แล้ว ก็ รีบ ไป ก่อน นก จะ หัน มาEveryone at the motorcycle taxi stand is sure to know soon, Ton said, then hurried off before Nok could turn around.
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ซอยสุขใจช่วยกัน Soi Suk Jai Pitches In →บอก ที่ วิน กับ ป้า แดง ทั้ง ตลาด รู้ หมด, หมด "I told the motorcycle taxi stand and Auntie Daeng, and the whole market knew all about it.ต้น เห็น ไข่ ของ อ้อย ยัง อยู่ บน โต๊ะ เย็น หมด, หมด แล้ว "'Ton saw Oy's eggs still on the table, gone completely cold.'ป้า ปลา ดื่ม จน หมด, หมด "Auntie Pla drank it all.1 more in this episode →
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบนาที Thirty Minutes →เฮีย ชัย ดื่ม จน หมด, หมด แล้ว มอง แก้ว ว่าง อยู่ นาน
"Hia Chai drank it all, then looked at the empty glass for a long time.
ของหายที่ซอยสุขใจ · นักสืบประจำซอย The Soi's Own Detective →พี่ ต้น คะ ของ ทุกอย่าง เล็ก ใส่ กระเป๋า เสื้อ ได้ หมด, หมด แล้ว ทุกอย่าง หาย ตอน เช้าTon, all the things are small. They could all fit in a shirt pocket. And everything went missing in the morning.
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →แต่ เหรียญ หาย หมด, หมด สี่สิบ บาท พอดีBut the coins are all gone, exactly forty baht.เหรียญ หาย หมด, หมด เลย ดู สิ "'All the coins are gone. Look.'ไป ซื้อ ของ แป๊บ เดียว กลับ มา ก็ หมด, หมดI only went out to buy something for a moment, and when I came back they were all gone.1 more in this episode →
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →กิน หมด, หมด ก่อน แล้ว ค่อย ไป ถาม "I'll finish it first, then go and ask.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →ของ สิบ อย่าง ที่ หาย ไป จะ ไป อยู่ บน ที่ สูง หมด, หมด เลย รึเปล่าCould all ten of the missing things be somewhere up high?
ของหายที่ซอยสุขใจ · อ่างหลังร้าน The Basin Behind the Shop →น้ำแข็ง หมด, หมด "We're out of ice.น้ำแข็ง ไม่ ได้ หมด, หมด ฝน รู้ ป้า ก็ รู้The ice hadn't run out. Fon knew it, and Auntie knew it too.ฝน กิน จน หมด, หมด จานFon ate until the plate was empty.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ผู้ร้ายมีปีก The Culprit Has Wings →วาว ไป หมด, หมด เลย " ต้น พูด เบา'It's sparkling all over,' Ton said softly.เวลา ตาม กระดาษ พี่ นก หมด, หมด แล้วThe time on Nok's paper was up.
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →หาย มา เจ็ด วัน อยู่ บน นั้น หมด, หมด "
"'They've been going missing for seven days, and they're all up there.'
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · นับข้อความพี่นก Counting Nok's Messages →ใหม่ : ...
ใหม่ : ทำไม เงียบ กัน หมด, หมด 555Mai:... Mai: Why has everyone gone quiet hahaha.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · รายงานสดจากห้องประชุม Live from the Meeting Room →หมู : น้ำแข็ง ละลาย หมด, หมด แล้ว แต่ ยัง เหลือ ครึ่ง ถุงMoo: The ice has all melted, but there's still half a bag left.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ปฏิบัติการถุงที่สอง Operation Second Bag →ใหม่ : 4 ถึง 11 แบบ เดียวกัน หมด, หมดMai: 4 to 11 are all the same.นก : อ่าน หมด, หมด แล้วNok: I've read them all.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · อ่านแล้ว 3 Read by 3 →กลุ่ม ลับ ]
ใหม่ : พี่ ๆ ทำไม เงียบ กัน หมด, หมด คะ[Secret group] Mai: Guys, why has everyone gone quiet?ใหม่ : หนู ขอโทษ นะ คะ ทำให้ วุ่นวาย ไป หมด, หมดMai: I'm sorry, I've made a mess of everything.