ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · ดินจากนอกแดน Soil from Beyond the Border →ข้า ให้ เวลา เจ้า สาม วัน ออก ไป ให้ พ้น, พ้น แดน แล้ว ตั้งแต่ นั้น เป็นต้นไป ห้าม เหยียบ แผ่นดิน ของ เรา อีก "'I give you three days to get out beyond the border. And from then on, you are forbidden ever to set foot on our land again.'ตั้งแต่ เจ้า พ้น, พ้น แดน ไป เท้า เจ้า แตะ แผ่นดิน ของ เรา บ้าง ไหม "
"'Since you went beyond the border, have your feet ever touched our land?'