ค้นหา
Searchนิทานพื้นบ้าน
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · ชาไทยสองสี Two-Tone Thai Tea →น้อง ฝน ทำไม, ทำไม หน้า เป็น งั้น ล่ะ "
"'Fon, why do you look like that?'
ร้านกาแฟป้าอ้อย · สามสิบนาที Thirty Minutes →แล้ว จะ มา คุย ทำไม, ทำไม "Then why come to talk?เฮีย คะ ทำไม, ทำไม ..."
"'Hia, why...'
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →ฝน เคย ถาม ว่า ทำไม, ทำไมFon once asked why.จะ เอา ไป ทำไม, ทำไม "
"What would I take it for?
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →พี่ ต้น คะ ขโมย เอา เหรียญ สี่สิบ บาท ทิ้ง แบงก์ สี่สิบ บาท ไว้ ทำไม, ทำไม คะ "
"'Ton, the thief took forty baht in coins and left forty baht in notes behind. Why?'ฝน : แม่ ผี เอา เงิน ไป ทำไม, ทำไมFon: Mom, why would a ghost take money?
ของหายที่ซอยสุขใจ · มองผิดทาง Looking the Wrong Way →ก็ ใช่ แต่ ทำไม, ทำไม ต้อง ล้าง ทุก เช้า "
"'Right, but why do they have to wash it every morning?'แล้ว ทำไม, ทำไม ป้า ปลา ไม่ เคย เห็น หน้า ล่ะ คะ "
"'Then why has Auntie Pla never seen his face before?'
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →แล้ว เขา จะ เอา ช้อน ป้า ไป ทำไม, ทำไม คะ "
"'Then why would he take Auntie's spoon?'ทำไม, ทำไม ต้อง เอา ขึ้น ไป วาง คะ "'Why would they have to put things up there?'
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →แล้ว ทำไม, ทำไม ไม่ บอก ใคร ครับ "
"'Then why didn't you tell anyone?'
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · นับข้อความพี่นก Counting Nok's Messages →ใหม่ : ...
ใหม่ : ทำไม, ทำไม เงียบ กัน หมด 555Mai:... Mai: Why has everyone gone quiet hahaha.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ถุงใสของพี่นก Nok's Clear Bag →ใหม่ : พี่ นก จะ มา ตอบ ว่า ใช่ ทำไม, ทำไม คะ 555Mai: Nok, why would you come in and say true? Hahaha.
กลุ่มนี้ไม่มีหัวหน้า · ปฏิบัติการถุงที่สอง Operation Second Bag →ทำไม, ทำไม ไม่ เคย บอก หนูWhy did you never tell me?