ค้นหา
Searchชอบ
chɔ̂ɔp · to like; (before a verb) to tend to, often; (ชอบด้วยกฎหมาย…) rightful, lawfulIn 12 episodes · In the word list →นิทานพื้นบ้าน
นิทานศรีธนญชัย · หนี้สองเดือน Two Months of Debt →เงิน ของ ผม ไม่ เคย หาย " ลุง ทอง ชอบ, ชอบ พูด " เพราะ ผม นับ วัน ไม่ เคย ผิด "'My money has never gone missing,' Uncle Thong liked to say, 'because I have never counted the days wrong.'
นิทานศรีธนญชัย · สระบัวหลังวัง The Lotus Pond Behind the Palace →พระราชา ชอบ, ชอบ มา นั่ง ริม สระ นี้ ทุก เย็น แต่ ชาววัง รู้ กัน ดี ว่า ท่าน ไม่ ได้ ลง น้ำ เลย มา สิบ ปี แล้วThe king liked to come and sit at the edge of this pond every evening, but the people of the palace all knew well that he had not gone into the water for ten years.
นิทานศรีธนญชัย · ขอทำให้ดูสักครั้ง Let Me Show You, Just Once →ใครๆ ใน วัง ก็ รู้ ว่า พวก เสนา ไม่ ชอบ, ชอบ ศรีธนญชัย เพราะ ตั้งแต่ เขา เข้า วัง มา พระราชา ก็ เรียก เขา ไป นั่ง คุย แทบ ทุก วันEveryone in the palace knew that the ministers didn't like Sri Thanonchai, because ever since he had come to the palace, the king had called him in to sit and talk almost every day.
ซอยสุขใจ
ร้านกาแฟป้าอ้อย · เก้าคนทุกเช้า Nine Every Morning →ต้น ดื่ม กาแฟ แล้ว ก็ พูด ต่อ ไม่ หยุด เรื่อง รถ ติด หน้า ตลาด เรื่อง หมา ของ ลุง ดำ ที่ ชอบ, ชอบ นอน กลาง ถนน แล้ว เขา ก็ ลด เสียง ลง "Ton drank his coffee, then kept talking without stopping: about the traffic jam in front of the market, about Uncle Dam's dog that likes to sleep in the middle of the road. Then he lowered his voice.
ของหายที่ซอยสุขใจ · นับแล้วไม่ครบ Counted, and One Short →ป้า บอก ว่า ช้อน มัน ชอบ, ชอบ อยู่ ข้างนอกAuntie said the spoon liked being outside.แม่ : ผี จ้ะ ลูก ผี ตัว เล็ก ๆ ชอบ, ชอบ ของ เล็ก ๆ 555Mom: It's a ghost, honey. A tiny ghost that likes tiny things. Hahaha
ของหายที่ซอยสุขใจ · เหรียญหาย แบงก์ไม่หาย Coins Go, Notes Stay →ผี ไม่ ชอบ, ชอบ กาแฟ 555Ghosts don't like coffee. Hahaha.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ของอยู่บนที่สูง Everything Ends Up High →แม่ บอก แล้ว ผี ชอบ, ชอบ ที่ สูงI told you. Ghosts like high places.
ของหายที่ซอยสุขใจ · ผู้ร้ายมีปีก The Culprit Has Wings →เป็น สัตว์ ชอบ, ชอบ ของ วาว อยู่ ที่ สูง มา ตอน เช้า "
"It's an animal. It likes shiny things, lives up high, and comes in the morning.
ของหายที่ซอยสุขใจ · รังของเจ้าเงิน Ngoen's Nest →ชอบ, ชอบ ของ สี เงิน แล้ว ก็ เก็บ เงิน เก่ง กว่า ป้า "'It likes silver things, and it's better at saving money than me.'