ค้นหา
Searchเรื่องกินเรื่องใหญ่
ตามสั่ง · กะเพราหมูสับไข่ดาว Basil Pork, Egg on Top →ส่วน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว น้ำ มัก เป็น เรื่อง ของ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว ที่ มี วิธี สั่ง ของ ร้าน เองNoodle soup, on the other hand, is usually a matter for noodle shops, which have their own way of ordering.
ตามสั่ง · ร้านนี้ขายอะไร What Does This Shop Sell →บาง ร้าน ขาย สอง อย่าง ใน ร้าน เดียว มี กระทะ ตามสั่ง อยู่ ข้าง หม้อ ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว หรือ มี ที่ ขาย น้ำ อยู่ หน้า ร้านSome shops sell two kinds of food in one shop. There is a wok for made-to-order dishes next to the noodle pot, or a drinks stand at the front of the shop.ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว มี ประโยค ของ ตัวเอง แต่ ที่ ร้าน ตามสั่ง ตัว จาน เอง ก็ เป็น ส่วน ที่ เลือก ได้A noodle shop has its own sentence, but at a made-to-order shop, the dish itself is also a part you can choose.
ตามสั่ง · ภาษาก๋วยเตี๋ยว The Noodle Language →ภาษา ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยวThe Language of Noodlesเช้า วัน หนึ่ง ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว ริม ถนน ใน กรุงเทพฯ ไอ ร้อน ลอย ขึ้น จาก หม้อ ใบ ใหญ่One morning at a roadside noodle shop in Bangkok, steam rises from a big pot.ป้าย เขียน ว่า ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว หมู น้ำ ใส ต้มยำ น้ำตกThe sign says: pork noodles, clear soup, tom yum, nam tok.2 more in this episode →
ตามสั่ง · เครื่องปรุง The Caddy →เช้า วัน เดียวกัน ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว ริม ถนน ใน กรุงเทพฯ ชาม เส้นเล็ก น้ำ เพิ่ง วาง ลง ตรง หน้า ผู้ชาย คน นั้นThat same morning, at a roadside noodle shop in Bangkok, a bowl of thin rice noodles in soup had just been set down in front of the man.ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว ส่วนใหญ่ วาง เครื่องปรุง ไว้ ให้ บน โต๊ะMost noodle shops leave the condiments out on the table for you.ที่ รถ ขาย ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว บาง คัน ชุด นี้ อยู่ บน รถ ไม่ ได้ อยู่ บน โต๊ะAt some noodle carts, this set sits on the cart, not on the table.1 more in this episode →
ตามสั่ง · พิเศษ A Little Extra →ที่ ร้าน ตามสั่ง และ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว ขนาด ที่ มัก มี ให้ เลือก คือ ธรรมดา กับ พิเศษAt made-to-order shops and noodle shops, the sizes usually on offer are regular and special.ที่ ร้าน ตามสั่ง พิเศษ ส่วนใหญ่ ยัง มา ใน จาน ขนาด เดิม ส่วน ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยว ชาม มัก เต็ม ขึ้น หรือ ใหญ่ ขึ้นAt made-to-order shops, special mostly still comes on the same size plate, while at noodle shops the bowl is usually fuller or bigger.ที่ ไม่ค่อย เห็น บน ป้าย คือ ความเผ็ด กับ คำขอ อย่าง ไม่ ใส่ ผัก หรือไม่ ใส่ ถั่วงอก ที่ ร้าน ก๋วยเตี๋ยว, ก๋วยเตี๋ยวWhat you don't often see on the sign is spiciness, or requests like no vegetables, or no bean sprouts at a noodle shop.