id	word	n	related	relation	note
tl-00167	รู้สึก	1	รู้	see-also	to know
tl-00167	รู้สึก	1	ความรู้สึก	see-also	the noun: a feeling
tl-01177	ชาว	1	คน	see-also	คนไทย everyday; ชาวไทย collective, more formal
tl-00078	ไทย	2	สยาม	see-also	old name Siam
tl-00078	ไทย	2	ประเทศไทย	see-also	full name of the country
tl-00201	เจ้า	1	ข้า	see-also	the matching I
tl-00201	เจ้า	1	แก	see-also	modern rough you
tl-00201	เจ้า	1	นาย	see-also	modern informal you
tl-00324	แหละ	1	ล่ะ	confusable	ล่ะ asks or prompts; แหละ confirms
tl-00324	แหละ	1	เลย	see-also	other emphatic ending
tl-00025	นี้	1	นี่	confusable	นี่ stands alone; นี้ follows a noun
tl-00025	นี้	1	นั้น	see-also	that
tl-00025	นี้	1	โน้น	see-also	that over there
tl-00037	ใช่	2	ไม่	confusable	ไม่ + verb; ไม่ใช่ + noun
tl-00037	ใช่	1	เปล่า	see-also	no (answer to หรือเปล่า)
tl-00037	ใช่	1	ครับ	see-also	polite yes
tl-00396	ดีใจ	1	เสียใจ	antonym	sorry, sad
tl-00396	ดีใจ	1	ยินดี	informal-of	ยินดี is the formal 'pleased'
tl-00396	ดีใจ	1	มีความสุข	see-also	happy, content
tl-00270	แน่นอน	1	แน่	see-also	short colloquial 'for sure'
tl-00270	แน่นอน	1	ไม่แน่	see-also	maybe, not sure
tl-00050	นาย	1	คุณ	informal-of	คุณ is the polite you
tl-00050	นาย	1	เธอ	see-also	you to a woman or close friend
tl-00050	นาย	1	แก	see-also	rougher you
tl-00050	นาย	2	เจ้านาย	see-also	boss
tl-00187	ปัญหา	1	เรื่อง	see-also	matter, issue
tl-00187	ปัญหา	1	คำถาม	confusable	คำถาม is a question; ปัญหา a problem
tl-00293	ด้วยกัน	1	กัน	see-also	shorter: verb + กัน
tl-00293	ด้วยกัน	1	พร้อมกัน	see-also	at the same time
tl-00030	เลย	3	จึง	informal-of	written 'therefore'
tl-00030	เลย	1	แหละ	see-also	other emphatic ending
tl-00030	เลย	1	มาก	see-also	มาก…เลย stacks
tl-00437	ห้าม	1	อย่า	see-also	softer 'don't' (advice, plea)
tl-00437	ห้าม	2	อนุญาต	antonym	to allow
tl-00258	ทิ้ง	1	วาง	confusable	วาง puts down; ทิ้ง leaves behind
tl-00258	ทิ้ง	2	เก็บ	antonym	to keep
tl-00258	ทิ้ง	1	ปล่อย	see-also	to let go, release
tl-00110	คง	1	อาจจะ	confusable	อาจจะ 'maybe' is less sure
tl-00110	คง	1	น่าจะ	confusable	น่าจะ 'ought to, likely'
tl-00110	คง	2	ยังคง	see-also	still
tl-00020	มัน	2	เขา	see-also	neutral he, she
tl-00020	มัน	2	แก	see-also	rough you
tl-00020	มัน	1	พวกมัน	see-also	they (things, or people rudely)
tl-00020	มัน	2	พวกมัน	see-also	they (things, or people rudely)
tl-00045	บอก	1	พูด	see-also	to speak, utter
tl-00045	บอก	1	เล่า	see-also	to narrate, recount
tl-00045	บอก	1	แจ้ง	informal-of	แจ้ง is the formal 'inform'
tl-00222	พา	1	เอา	confusable	เอา…ไป for things
tl-00222	พา	1	นำ	informal-of	นำ is the formal 'lead, bring'
tl-00222	พา	1	ส่ง	see-also	to drop off, send
tl-00214	นาน	1	ยาว	confusable	ยาว is long in length
tl-00214	นาน	1	ยาวนาน	see-also	long-lasting
tl-00214	นาน	1	เร็ว	see-also	quick, soon
tl-00542	ถนน	1	ทาง	see-also	way, path
tl-00542	ถนน	1	ซอย	see-also	lane, side street
tl-01202	ปกป้อง	1	ป้องกัน	confusable	ป้องกัน prevents, guards against
tl-01202	ปกป้อง	1	คุ้มครอง	synonym	protect officially, legally
tl-01202	ปกป้อง	1	รักษา	see-also	to keep, preserve
tl-00551	เลือด	1	โลหิต	informal-of	โลหิต is the formal, medical word
tl-00551	เลือด	1	เส้นเลือด	see-also	blood vessel
tl-00735	แถม	1	อีกทั้ง	informal-of	written 'moreover'
tl-00735	แถม	1	นอกจากนี้	see-also	besides this (formal)
tl-00735	แถม	1	ด้วย	see-also	also, too
tl-00688	พม่า	1	เมียนมา	see-also	official modern name
tl-00688	พม่า	1	ไทย	see-also	Thailand, the neighbour
tl-00538	ทั่ว	1	ทุกที่	synonym	everywhere
tl-00538	ทั่ว	1	ทั้ง	see-also	whole, all
tl-00740	กฎ	1	กฎหมาย	see-also	law, the legal system
tl-00740	กฎ	1	ระเบียบ	synonym	regulation, order
tl-00740	กฎ	1	กติกา	see-also	rules of a game
tl-00566	แดง	1	ชมพู	see-also	pink
tl-00566	แดง	1	แสด	see-also	orange-red
tl-00611	เที่ยว	1	เดินทาง	see-also	to travel, journey (any purpose)
tl-00611	เที่ยว	1	ท่องเที่ยว	see-also	to tour; formal or written
tl-00766	อินเดีย	1	แขก	see-also	colloquial for South Asians
tl-00766	อินเดีย	1	อินเดียนแดง	confusable	Native American, not Indian
tl-00765	บางครั้ง	1	บางที	confusable	also means 'maybe'
tl-00765	บางครั้ง	1	บางคราว	synonym	slightly more written
tl-00765	บางครั้ง	1	บ่อย	see-also	often
tl-00748	ท้อง	1	ตั้งครรภ์	informal-of	formal, medical
tl-00748	ท้อง	2	พุง	see-also	belly, paunch
tl-00748	ท้อง	2	กระเพาะ	see-also	stomach as an organ
tl-00539	ความหมาย	2	หมายความว่า	see-also	verb 'means that'
tl-00539	ความหมาย	2	หมายถึง	see-also	to refer to, mean
tl-00539	ความหมาย	2	แปล	see-also	to translate; แปลว่า 'means'
tl-00746	นี่แหละ	1	นั่นแหละ	see-also	exactly that, that's it
tl-00746	นี่แหละ	1	นี่เอง	synonym	this very one; calmer
tl-00746	นี่แหละ		แหละ	see-also	the emphatic particle
tl-00741	หาทาง	1	หาวิธี	synonym	find a method; more concrete
tl-00741	หาทาง	1	ทางออก	see-also	way out, solution
tl-00679	อนาคต	1	อดีต	antonym	the past
tl-00679	อนาคต	1	ปัจจุบัน	see-also	the present
tl-00679	อนาคต	1	ข้างหน้า	see-also	ahead; วันข้างหน้า 'days ahead'
tl-00533	มากมาย	1	เยอะแยะ	synonym	colloquial 'lots'
tl-00533	มากมาย	1	มาก	see-also	much, very; plain
tl-00533	มากมาย	1	หลาย	see-also	several, before a classifier
tl-00610	ข้างนอก	1	ข้างใน	antonym	inside
tl-00610	ข้างนอก	1	ภายนอก	informal-of	ภายนอก is formal, written
tl-00610	ข้างนอก	1	นอก	see-also	outside (preposition, before a noun)
tl-00531	บริษัท	1	องค์กร	see-also	organisation
tl-00531	บริษัท	1	ห้าง	see-also	store, firm (older usage)
tl-00531	บริษัท	1	กิจการ	see-also	business, enterprise
tl-00991	ใจดี	1	ใจร้าย	antonym	cruel, mean
tl-00991	ใจดี	1	ใจกว้าง	see-also	generous
tl-00991	ใจดี	1	เมตตา	see-also	merciful, compassionate; formal
tl-02003	ส้ม	1	ส้มโอ	see-also	pomelo
tl-02003	ส้ม	2	แสด	see-also	orange-red colour
tl-01366	ศัตรู	1	มิตร	antonym	friend, ally; formal
tl-01366	ศัตรู	1	เพื่อน	antonym	friend
tl-01366	ศัตรู	1	คู่แข่ง	see-also	rival, competitor
tl-01487	ฉลอง	1	เฉลิมฉลอง	see-also	formal, grand celebration
tl-01487	ฉลอง	1	จัดงาน	see-also	to hold an event
tl-01587	น้า	1	อา	confusable	father's younger sibling
tl-01587	น้า	1	ลุง	see-also	parent's older brother
tl-01587	น้า	1	ป้า	see-also	parent's older sister
tl-01587	น้า	1	หลาน	see-also	niece, nephew
tl-01376	สาบาน	1	สัญญา	see-also	to promise
tl-01376	สาบาน	1	ปฏิญาณ	see-also	formal pledge
tl-01376	สาบาน	1	สาปแช่ง	confusable	to curse; different word
tl-01692	ตามล่า	1	ไล่ล่า	synonym	chase down
tl-01692	ตามล่า	1	ตามหา	confusable	to search for, not hostile
tl-01692	ตามล่า	1	ล่า	see-also	to hunt (animals)
tl-01357	เปิดเผย	1	เผย	synonym	shorter; news headlines
tl-01357	เปิดเผย	1	ปกปิด	antonym	to conceal
tl-01357	เปิดเผย	1	ซ่อน	antonym	to hide
tl-01720	แผ่นดิน	1	ประเทศ	see-also	country; the neutral word
tl-01720	แผ่นดิน	2	พื้นดิน	synonym	the ground
tl-01720	แผ่นดิน	2	ดิน	see-also	soil, earth
tl-01498	อะ	1	นะ	see-also	the softer, polite particle
tl-01498	อะ	1	ล่ะ	see-also	อะ is a weakened ล่ะ/นะ
tl-01498	อะ	2	อ๊ะ	confusable	'oops', a different interjection
tl-01710	ลาออก	1	ไล่ออก	see-also	to fire, expel; the other direction
tl-01710	ลาออก	1	เกษียณ	see-also	to retire
tl-01710	ลาออก	1	ออกจากงาน	synonym	leave one's job
tl-01019	ห้องนอน	1	ห้องน้ำ	see-also	bathroom
tl-01019	ห้องนอน	1	ห้องนั่งเล่น	see-also	living room
tl-01825	ทุกที	1	ทุกครั้ง	synonym	neutral 'every time'
tl-01825	ทุกที	1	เสมอ	see-also	always; formal
tl-01825	ทุกที	1	ตลอด	see-also	all the time
tl-00915	กว้าง	1	แคบ	antonym	narrow
tl-00915	กว้าง	1	ใหญ่	confusable	big
tl-00915	กว้าง	1	ยาว	see-also	long
tl-01346	คุก	1	เรือนจำ	informal-of	เรือนจำ is the official term
tl-01346	คุก	1	ตะราง	synonym	jail; colloquial, dated
tl-01346	คุก	1	นักโทษ	see-also	prisoner
tl-01730	ถ่ายรูป	1	ถ่ายภาพ	informal-of	ถ่ายภาพ is formal, technical
tl-01730	ถ่ายรูป	1	เซลฟี่	see-also	selfie
tl-01786	หน	1	ครั้ง	synonym	the usual word; หน is more colloquial
tl-01786	หน	1	ที	see-also	time, go (ทีหนึ่ง)
tl-01410	ยกเว้น	1	นอกจาก	confusable	also means 'besides, in addition to'
tl-01410	ยกเว้น	2	เว้น	see-also	to skip, leave out
tl-00965	ป้าย	1	ฉลาก	see-also	label on a product
tl-00965	ป้าย	1	เครื่องหมาย	see-also	sign, mark, symbol
tl-01342	แวะ	1	เยี่ยม	see-also	to visit someone properly
tl-01342	แวะ	1	จอด	confusable	to stop or park a vehicle
tl-01342	แวะ	1	หยุด	confusable	to stop, cease
tl-02336	ศีรษะ	1	หัว	formal-of	the everyday word
tl-02329	ถิ่น	1	พื้นที่	see-also	area, neutral
tl-02329	ถิ่น	1	ท้องถิ่น	see-also	local, locality
tl-02591	ไข	1	แก้	confusable	แก้ solves problems, ไข solves mysteries
tl-02591	ไข	2	เปิด	see-also	to open
tl-03128	นายพล	1	นายทหาร	see-also	military officer of any rank
tl-03128	นายพล	1	ผู้บัญชาการ	see-also	commander
tl-02997	แก้ตัว	1	อ้าง	see-also	to claim, cite as a reason
tl-02997	แก้ตัว	1	ขอโทษ	see-also	to apologise instead of excusing
tl-02791	ฝุ่น	1	ผง	see-also	powder
tl-02791	ฝุ่น	1	ดิน	see-also	earth, soil
tl-03071	กองทุน	1	ทุน	see-also	capital; scholarship
tl-03071	กองทุน	1	เงินทุน	see-also	capital, funding
tl-03047	ศูนย์กลาง	1	ใจกลาง	see-also	heart of a city, area
tl-03047	ศูนย์กลาง	1	ศูนย์	see-also	centre as a facility; zero
tl-03047	ศูนย์กลาง	1	กลาง	see-also	middle
tl-02874	ยาพิษ	1	พิษ	see-also	venom, toxin, toxicity
tl-02874	ยาพิษ	1	สารพิษ	see-also	toxic substance
tl-02020	ตรงกลาง	1	กลาง	see-also	middle, central
tl-02020	ตรงกลาง	1	ระหว่าง	confusable	between two things
tl-02020	ตรงกลาง	1	ใจกลาง	see-also	heart of a city
tl-02673	ลังเล	1	ตัดสินใจ	antonym	to decide
tl-02673	ลังเล	1	สองจิตสองใจ	synonym	of two minds
tl-02673	ลังเล	1	ชักช้า	see-also	to dawdle, be slow
tl-02540	งง	1	สับสน	synonym	more formal; mixed up
tl-02540	งง	1	มึน	see-also	dazed, groggy
tl-02540	งง	1	เข้าใจ	antonym	to understand
tl-02665	โอ้โฮ	1	ว้าว	synonym	wow, English loan
tl-02665	โอ้โฮ	1	โอ้	see-also	oh
tl-02665	โอ้โฮ	1	โห	see-also	whoa, shortened
tl-02359	ผืน	1	แผ่น	confusable	clf. for flat rigid sheets
tl-02359	ผืน	1	แปลง	see-also	clf. for plots, fields
tl-02765	ทั้งๆ	1	ทั้งที่	synonym	same word without the ๆ
tl-02765	ทั้งๆ	1	แม้ว่า	see-also	although, more neutral
tl-02765	ทั้งๆ	1	ถึงแม้	see-also	even if, although
tl-03125	ก็ช่าง	1	ช่างมัน	synonym	never mind it
tl-03125	ก็ช่าง	1	ช่างเถอะ	synonym	let it go
tl-03125	ก็ช่าง	1	ไม่เป็นไร	see-also	it's fine, no matter
tl-02840	รับฟัง	1	ฟัง	see-also	plain 'listen'; รับฟัง adds taking it seriously
tl-02840	รับฟัง	1	ได้ยิน	confusable	to hear, perceive sound
tl-03191	ราด	2	เท	see-also	to pour out, empty
tl-03191	ราด	2	รด	confusable	to water, sprinkle
tl-02745	ปุ่ม	1	กระดุม	confusable	button on clothes
tl-02745	ปุ่ม	1	สวิตช์	see-also	switch
tl-02342	คริสต์มาส	1	ปีใหม่	see-also	New Year
tl-02342	คริสต์มาส	1	ซานตาคลอส	see-also	Santa Claus
tl-02059	โซฟา	1	เก้าอี้	see-also	chair
tl-02059	โซฟา	1	เก้าอี้นวม	see-also	armchair, padded chair
tl-04165	โรคระบาด	1	ระบาด	see-also	to spread, break out
tl-04165	โรคระบาด	1	โรคติดต่อ	see-also	contagious disease
tl-03983	นอกเหนือ	2	นอกจาก	confusable	the everyday 'besides, except'
tl-03983	นอกเหนือ	1	เกิน	see-also	to exceed
tl-03983	นอกเหนือ	1	เหนือ	see-also	above, north
tl-03488	ผัว	1	สามี	informal-of	the polite word
tl-03488	ผัว	1	เมีย	see-also	wife, same register
tl-03488	ผัว	1	แฟน	see-also	boyfriend, partner
tl-04643	ผู้เยาว์	1	ผู้ใหญ่	antonym	adult
tl-04643	ผู้เยาว์	1	เยาวชน	see-also	youth, young people as a group
tl-04643	ผู้เยาว์	1	เด็ก	see-also	everyday word for child
tl-03832	เจ้าของบ้าน	2	ผู้เช่า	antonym	tenant
tl-03832	เจ้าของบ้าน	3	เจ้าภาพ	confusable	host of an event or ceremony, not of a home
tl-03832	เจ้าของบ้าน	1	เจ้าของ	see-also	owner in general
tl-03464	ล้น	1	เต็ม	see-also	full, not yet overflowing
tl-03464	ล้น	1	ท่วม	confusable	flood, submerge; ล้น is spilling over the rim
tl-03464	ล้น	2	เกิน	see-also	exceed, go over
tl-04124	แบรนด์	1	ยี่ห้อ	synonym	the older everyday word; brand, make
tl-04124	แบรนด์	1	ตรา	see-also	mark, label, logo
tl-03990	เติมเต็ม	2	เติม	see-also	add, top up (literal)
tl-03990	เติมเต็ม	1	สมหวัง	see-also	have one's wish come true
tl-03990	เติมเต็ม	1	สมบูรณ์	see-also	complete, perfect
tl-03243	ปักกิ่ง	1	จีน	see-also	China, Chinese
tl-03243	ปักกิ่ง	1	เซี่ยงไฮ้	see-also	Shanghai
tl-04470	ถัดจาก	1	ข้างๆ	see-also	beside, right alongside
tl-04470	ถัดจาก	1	ติดกับ	synonym	adjoining, right next to
tl-04470	ถัดจาก	2	หลังจาก	confusable	after in time; ถัดจาก is next in a series
tl-04470	ถัดจาก	2	ถัดไป	see-also	next (one)
tl-03320	ข้าราชการ	1	ราชการ	see-also	government service, official business
tl-03320	ข้าราชการ	1	เจ้าหน้าที่	confusable	officer, staff on duty; not a career status
tl-03320	ข้าราชการ	1	พนักงาน	see-also	employee, in the private sector
tl-04658	จับใจ	2	ประทับใจ	see-also	impress, leave an impression
tl-04658	จับใจ	2	ซึ้ง	see-also	be moved, touched
tl-04658	จับใจ	2	จับใจความ	confusable	grasp the gist; unrelated meaning
tl-04658	จับใจ	2	จับตา	confusable	eye-catching; keep an eye on
tl-04257	บรรทุก	1	ขน	see-also	haul, move goods, also by hand
tl-04257	บรรทุก	1	ขนส่ง	see-also	transport as a service
tl-04257	บรรทุก	1	แบก	see-also	carry on the back or shoulder
tl-04286	จับตามอง	1	จับตา	synonym	shorter form, same meaning
tl-04286	จับตามอง	1	เฝ้าดู	synonym	watch over, keep watch
tl-04286	จับตามอง	1	สังเกต	see-also	observe, notice
tl-04286	จับตามอง	1	ดู	see-also	plain look or watch
tl-04705	หัวเสีย	1	อารมณ์เสีย	synonym	in a bad mood
tl-04705	หัวเสีย	1	หงุดหงิด	synonym	irritable, grumpy
tl-04705	หัวเสีย	1	โกรธ	see-also	angry, stronger and aimed at someone
tl-04705	หัวเสีย	1	อารมณ์ดี	antonym	in a good mood
tl-04760	รุ่นน้อง	1	รุ่นพี่	antonym	senior, someone from an earlier year
tl-04760	รุ่นน้อง	1	น้อง	see-also	younger person by age or as sibling
tl-04760	รุ่นน้อง	1	รุ่นเดียวกัน	see-also	same year or cohort
tl-03775	เอ็นดู	1	น่ารัก	see-also	cute, lovable; the everyday word
tl-03775	เอ็นดู	2	เมตตา	see-also	kindness of a superior, more formal
tl-03775	เอ็นดู	2	สงสาร	see-also	pity; เอ็นดู can shade into it
tl-03828	สม่ำเสมอ	1	เสมอ	see-also	always; equal
tl-03828	สม่ำเสมอ	1	เป็นประจำ	synonym	regularly, as a routine
tl-03828	สม่ำเสมอ	1	ประจำ	confusable	regular, fixed, routine
tl-03828	สม่ำเสมอ	2	คงที่	synonym	constant, stable (adj sense)
tl-03828	สม่ำเสมอ	1	บ่อย	see-also	often; frequency, not steadiness
tl-00001	ไม่	1	ไม่ใช่	see-also	negates a noun: 'is not'
tl-00001	ไม่	2	เปล่า	confusable	'no' answering a yes/no question
tl-00001	ไม่	1	มิ	informal-of	มิ is the literary negator
tl-00002	ที่	1	ซึ่ง	informal-of	ซึ่ง is the formal written relative
tl-00002	ที่	3	ใน	confusable	'in, inside'; ที่ is 'at'
tl-00002	ที่	2	แห่ง	see-also	formal 'of, place'; also clf. for places
tl-00002	ที่	6	แห่ง	see-also	formal 'of, place'; also clf. for places
tl-00003	ฉัน	1	ดิฉัน	informal-of	ดิฉัน is the formal female 'I'
tl-00003	ฉัน	1	ผม	see-also	male polite 'I'
tl-00003	ฉัน	1	เรา	see-also	casual 'I' among friends
tl-00003	ฉัน	1	กู	see-also	vulgar 'I'
tl-00004	จะ	1	กำลัง	see-also	'is …ing' marker
tl-00004	จะ	1	คง	see-also	'probably will'
tl-00004	จะ	1	เคย	see-also	'have ever' marker
tl-00005	ได้	1	เป็น	confusable	'can' = know how to
tl-00005	ได้	1	ไหว	confusable	'can' = have the strength
tl-00005	ได้	1	สามารถ	see-also	formal 'be able', before the verb
tl-00006	ไป	1	มา	antonym	'come', towards the speaker
tl-00006	ไป	2	มา	antonym	'come', towards the speaker
tl-00006	ไป	2	ออก	see-also	'exit', often paired: ออกไป
tl-00007	ว่า	1	ที่	confusable	relative 'that' after nouns
tl-00007	ว่า	1	บอก	see-also	'tell', almost always บอกว่า
tl-00007	ว่า	2	ด่า	see-also	'scold'; ว่า also means this
tl-00008	เป็น	1	คือ	confusable	'is' = equals, defines
tl-00008	เป็น	1	อยู่	see-also	'be' at a place
tl-00008	เป็น	2	ได้	confusable	'can' = possible, allowed
tl-00009	มี	2	อยู่	confusable	'is located at'
tl-00009	มี	1	รวย	see-also	'rich'; มี alone can mean well-off
tl-00010	คุณ	1	เธอ	see-also	'you' to a friend or junior
tl-00010	คุณ	1	ท่าน	see-also	'you' with great respect
tl-00010	คุณ	1	นาย	see-also	'you' between male friends
tl-00010	คุณ	1	แก	see-also	rough 'you'
tl-00011	แล้ว	1	ยัง	antonym	'still, not yet'
tl-00011	แล้ว	3	ยัง	antonym	'still, not yet'
tl-00011	แล้ว	2	และ	confusable	'and' joining, no sequence
tl-00011	แล้ว	1	เสร็จ	see-also	'finished' as a verb
tl-00012	มา	1	ไป	antonym	'go', away from the speaker
tl-00012	มา	2	ไป	antonym	'go', away from the speaker
tl-00012	มา	1	ถึง	see-also	'arrive', often มาถึง
tl-00013	ของ	2	สิ่ง	see-also	'thing' abstract or in writing
tl-00013	ของ	1	แห่ง	see-also	formal 'of' for places and institutions
tl-00014	ให้	1	เพื่อ	confusable	'for' a purpose, before a noun
tl-00014	ให้	3	แก่	see-also	formal 'to' after ให้
tl-00014	ให้	2	ทำให้	see-also	'cause, make'
tl-00014	ให้	3	มอบ	see-also	'present, hand over' (formal)
tl-00015	ผม	1	กระผม	informal-of	กระผม is the very formal male 'I'
tl-00015	ผม	1	ฉัน	see-also	'I' for women, or casual
tl-00015	ผม	2	ขน	confusable	body hair, fur
tl-00016	ก็	1	จึง	informal-of	จึง is the written 'therefore'
tl-00016	ก็	1	เลย	see-also	'so' after a cause
tl-00016	ก็	3	ด้วย	see-also	'too' after the verb
tl-00017	ใน	1	ที่	confusable	'at' a point
tl-00017	ใน	1	นอก	antonym	'outside'
tl-00017	ใน		ภายใน	see-also	'within' (formal)
tl-00018	เรา	1	พวกเรา	see-also	explicitly plural 'we'
tl-00018	เรา	2	ฉัน	see-also	'I'; เรา replaces it among friends
tl-00018	เรา	1	กัน	see-also	'together', usually with เรา
tl-00019	นะ	1	น่ะ	confusable	topic particle 'that one…', falling tone
tl-00019	นะ	1	สิ	see-also	urging particle
tl-00019	นะ	1	ล่ะ	see-also	'and…?, then' particle
tl-00021	และ	1	กับ	see-also	spoken 'and' between nouns
tl-00021	และ	1	แล้วก็	see-also	spoken 'and then'
tl-00021	และ	1	หรือ	see-also	'or'
tl-00022	เขา	1	เธอ	see-also	'she' when female; also 'you'
tl-00022	เขา	1	ท่าน	see-also	'he, she' with respect
tl-00022	เขา	1	มัน	see-also	'it'; rude for people
tl-00022	เขา	2	ภูเขา	see-also	'mountain', the full noun
tl-00023	อะไร	1	ใคร	see-also	'who'
tl-00023	อะไร	1	ไหน	see-also	'which, where'
tl-00023	อะไร	1	ยังไง	see-also	'how'
tl-00024	อยู่	1	เป็น	confusable	'be' = identity, role
tl-00024	อยู่	1	มี	confusable	'there is'
tl-00024	อยู่	2	กำลัง	see-also	'is …ing' before the verb
tl-00024	อยู่	1	อาศัย	see-also	'reside' (formal)
tl-00026	การ	1	ความ	confusable	nominaliser for states and adjectives
tl-00026	การ	1	งาน	see-also	'work' as a plain noun
tl-00027	นี่	1	นี้	confusable	'this' after a noun
tl-00027	นี่	1	นั่น	see-also	'that, there'
tl-00027	นี่	2	นั่น	see-also	'that, there'
tl-00027	นี่	1	โน่น	see-also	'that over there'
tl-00027	นี่	1	เนี่ย	see-also	emphatic spoken form
tl-00027	นี่	3	เนี่ย	see-also	emphatic spoken form
tl-00028	เธอ	1	เขา	see-also	'he, she', neutral
tl-00028	เธอ	2	คุณ	see-also	polite 'you'
tl-00028	เธอ	2	แก	see-also	rough 'you'
tl-00028	เธอ	1	หล่อน	see-also	'she', dated
tl-00029	คน	1	มนุษย์	informal-of	มนุษย์ is 'human being' in formal use
tl-00029	คน	1	ผู้	see-also	'person' as a formal prefix
tl-00029	คน	2	ท่าน	see-also	clf. for respected people
tl-00031	กับ	3	และ	spoken-form-of	และ is the written 'and'
tl-00031	กับ	1	ด้วย	confusable	'with' by means of; 'too'
tl-00031	กับ	2	แก่	see-also	formal 'to' a recipient
tl-00031	กับ	2	ต่อ	see-also	'to, toward' (formal)
tl-00032	ต้อง	1	ควร	see-also	should — weaker than ต้อง
tl-00032	ต้อง	1	จำเป็น	see-also	necessary; จำเป็นต้อง strengthens it
tl-00033	ทำ	1	สร้าง	see-also	to build, create — more deliberate
tl-00034	แต่	1	แต่ว่า	synonym	same, a little more spoken
tl-00034	แต่	1	ส่วน	see-also	as for — contrast without objection
tl-00035	กัน	1	ด้วยกัน	see-also	together — stands after the object
tl-00035	กัน	1	กันและกัน	see-also	one another, explicit
tl-00036	รู้	1	รู้จัก	confusable	know a person or place
tl-00036	รู้	1	ทราบ	see-also	polite, formal equivalent
tl-00036	รู้	1	เข้าใจ	see-also	to understand
tl-00039	ดี	1	เก่ง	confusable	good at, skilled
tl-00039	ดี	1	เลว	antonym	bad, of character
tl-00039	ดี	1	แย่	antonym	bad, of quality or situation
tl-00038	นั้น	1	นั่น	confusable	that — stands alone, pointing
tl-00038	นั้น	1	นี้	antonym	this
tl-00038	นั้น	1	โน้น	see-also	that over there
tl-00040	เหรอ	1	หรือ	spoken-form-of	written form of the same question particle
tl-00040	เหรอ	1	ไหม	confusable	neutral yes/no question, no surprise
tl-00040	เหรอ	1	หรือเปล่า	see-also	…or not?
tl-00041	ด้วย	3	กับ	confusable	with — a companion, not a means
tl-00041	ด้วย	3	โดย	see-also	by — formal, written
tl-00041	ด้วย	1	เหมือนกัน	see-also	too, likewise — of the subject
tl-00042	เรื่อง	2	เกี่ยวกับ	see-also	about — formal preposition
tl-00042	เรื่อง	2	ถึง	see-also	about — after speech and thought verbs
tl-00042	เรื่อง	1	ปัญหา	see-also	problem — เรื่อง is vaguer
tl-00043	จาก	1	ตั้งแต่	confusable	since, from (a time)
tl-00043	จาก	1	ถึง	antonym	to, reaching
tl-00044	มาก	1	เยอะ	synonym	a lot — spoken, of amounts
tl-00044	มาก	1	น้อย	antonym	little, few
tl-00044	มาก	1	มากมาย	see-also	plenty, numerous
tl-00046	อยาก	1	ต้องการ	see-also	to want, need — formal, takes a noun
tl-00046	อยาก	1	เอา	see-also	want (a thing), when ordering
tl-00046	อยาก	1	อยากได้	see-also	want to have a thing
tl-00047	อย่าง	1	แบบ	synonym	like, style — more spoken
tl-00047	อย่าง	1	เหมือน	see-also	like, resembling
tl-00047	อย่าง	3	ชนิด	see-also	kind, type — of things
tl-00048	ถ้า	1	หาก	see-also	if — formal, written
tl-00048	ถ้า	1	ถ้าหาก	see-also	if — emphatic
tl-00051	ครับ	1	ค่ะ	see-also	female equivalent, statements
tl-00051	ครับ	1	คะ	see-also	female equivalent, questions
tl-00051	ครับ	2	ครับผม	see-also	yes sir — emphatic
tl-00049	ขึ้น	1	ลง	antonym	down, get off
tl-00049	ขึ้น	3	ลง	antonym	down, get off
tl-00049	ขึ้น	4	ลง	antonym	down, get off
tl-00049	ขึ้น	1	เพิ่ม	see-also	to increase, add — transitive
tl-00049	ขึ้น	3	เพิ่ม	see-also	to increase, add — transitive
tl-00049	ขึ้น	3	ลุก	confusable	get up from sitting or lying
tl-00052	หรือ	2	เหรอ	written-form-of	the everyday spoken pronunciation
tl-00052	หรือ	2	ไหม	see-also	neutral question particle
tl-00052	หรือ	2	หรือเปล่า	see-also	…or not?
tl-00054	อีก	1	เพิ่ม	see-also	to add, increase
tl-00054	อีก	2	ใหม่	confusable	again, anew — redoing
tl-00055	คิด	1	นึก	see-also	think of, recall — momentary
tl-00055	คิด	1	เชื่อ	see-also	to believe
tl-00055	คิด	1	ว่า	see-also	the 'that' after คิด
tl-00056	ความ	1	การ	confusable	prefix for verbs — actions, not states
tl-00057	สิ	1	เถอะ	see-also	let's, please — softer
tl-00057	สิ	1	นะ	see-also	softens instead of pushing
tl-00057	สิ		ซิ	see-also	same particle, older spelling
tl-00058	แค่	1	เพียง	informal-of	เพียง is the formal, written form
tl-00058	แค่	1	เท่านั้น	see-also	only — sentence-final
tl-00058	แค่	1	เพิ่ง	confusable	just now — time, not limit
tl-00059	พวก	2	กลุ่ม	synonym	group — neutral, formal
tl-00059	พวก	1	เหล่า	see-also	plural marker — formal, written
tl-00060	ยัง	1	อยู่	see-also	still — aspect marker after the verb
tl-00060	ยัง	1	ยังคง	see-also	still, remain — formal
tl-00060	ยัง	2	แล้ว	antonym	already
tl-00061	ดู	1	เห็น	confusable	to see — what reaches the eye
tl-00061	ดู	1	มอง	see-also	to look at, gaze
tl-00061	ดู	1	ดูแล	see-also	to look after
tl-00062	พูด	1	บอก	confusable	to tell — has a listener
tl-00062	พูด	1	คุย	see-also	to chat, talk with
tl-00062	พูด	1	กล่าว	see-also	to state — formal
tl-00063	ถึง	3	จึง	informal-of	จึง is the written 'so, therefore'
tl-00063	ถึง	1	เกี่ยวกับ	see-also	about — a preposition on its own
tl-00063	ถึง	2	จาก	antonym	from
tl-00063	ถึง	5	จาก	antonym	from
tl-00064	จริง	1	แท้	synonym	genuine, authentic (of things)
tl-00064	จริง	1	จริงจัง	see-also	serious, in earnest
tl-00065	ออก	1	เข้า	antonym	go in, enter
tl-00065	ออก	2	เข้า	antonym	go in, enter
tl-00066	คือ	1	เป็น	confusable	เป็น for class, role or state; คือ for identity and definitions
tl-00066	คือ	1	หมายถึง	see-also	means, refers to
tl-00067	เข้า	1	ออก	antonym	go out, exit
tl-00067	เข้า	2	ออก	antonym	go out, exit
tl-00068	แบบ	1	อย่าง	synonym	อย่างนี้ = แบบนี้; อย่าง is slightly more formal
tl-00068	แบบ	3	อย่าง	synonym	อย่างนี้ = แบบนี้; อย่าง is slightly more formal
tl-00068	แบบ	1	เหมือน	see-also	like, similar to (comparison)
tl-00069	เห็น	1	ดู	confusable	ดู is to look or watch on purpose; เห็น is to see, perceive
tl-00069	เห็น	1	มอง	see-also	to look at, gaze
tl-00070	ไหน	1	ใด	informal-of	ใด is the written form (สิ่งใด, ที่ใด)
tl-00070	ไหน	4	ใด	informal-of	ใด is the written form (สิ่งใด, ที่ใด)
tl-00070	ไหน	1	ไหม	confusable	ไหม is the yes/no question particle
tl-00071	ใคร		ผู้ใด	informal-of	ผู้ใด is formal or written
tl-00071	ใคร		คน	see-also	person
tl-00072	ล่ะ	1	เล่า	spoken-form-of	เล่า is the older written form of the particle
tl-00072	ล่ะ		ละ	confusable	ละ (no tone mark) is short for แล้ว: ไปละ 'I'm off'
tl-00073	นั่น	1	นั้น	confusable	นั้น follows a noun or classifier (คนนั้น); นั่น stands alone or points
tl-00073	นั่น	1	นี่	see-also	this
tl-00073	นั่น	1	โน่น	see-also	that over there (farther)
tl-00074	เอา	1	พา	confusable	พา takes people along; เอา takes things
tl-00074	เอา	1	หยิบ	see-also	pick up (with the hand)
tl-00074	เอา	2	ต้องการ	see-also	want (formal)
tl-00075	เพราะ	1	เนื่องจาก	informal-of	เนื่องจาก is formal or written
tl-00075	เพราะ	1	ทำไม	see-also	why
tl-00075	เพราะ	1	เลย	see-also	so, therefore (result)
tl-00053	ไหม	1	หรือเปล่า	see-also	or not? (the other neutral yes/no question)
tl-00053	ไหม	1	เหรอ	see-also	really? (asks for confirmation)
tl-00053	ไหม	1	ไหน	confusable	ไหน is 'which, where'
tl-00076	ใช้		ใช่	confusable	ใช่ (chây) is 'yes, right'; different tone and spelling
tl-00077	ไว้	1	เก็บ	see-also	to keep, store (the main verb)
tl-00080	กลับ	1	คืน	see-also	return, give back (a thing)
tl-00080	กลับ	1	ย้อน	see-also	go back, reverse
tl-00081	ทำไม	1	เพราะอะไร	synonym	for what reason
tl-00081	ทำไม	1	เหตุใด	informal-of	เหตุใด is formal or written
tl-00081	ทำไม	1	เพราะ	see-also	because (the answer)
tl-00082	เพื่อ	1	สำหรับ	confusable	สำหรับ is 'for' (intended for, as regards), not purpose
tl-00082	เพื่อ	1	เพื่อน	confusable	เพื่อน 'friend' looks alike
tl-00083	กว่า	3	เกิน	see-also	exceed, over (too much)
tl-00083	กว่า	1	ที่สุด	see-also	the most (superlative)
tl-00084	ก่อน	1	หลัง	antonym	after
tl-00084	ก่อน	2	แรก	see-also	first (ordinal)
tl-00084	ก่อน	3	ที่แล้ว	confusable	ปีที่แล้ว 'last year' vs สองปีก่อน 'two years ago'
tl-00085	ค่ะ		คะ	confusable	คะ (high tone) ends questions; ค่ะ ends statements and answers
tl-00085	ค่ะ		ครับ	see-also	the male equivalent
tl-00085	ค่ะ		จ้ะ	see-also	familiar equivalent
tl-00086	ตัว	1	ร่างกาย	see-also	body (formal, anatomical)
tl-00086	ตัว	1	ตน	informal-of	ตน 'self' is written or formal (ตนเอง)
tl-00087	ตาม	1	ติดตาม	see-also	follow (news, a series); keep track of
tl-00087	ตาม	1	ไล่	see-also	chase, drive away
tl-00088	ช่วย	2	กรุณา	see-also	please (formal request)
tl-00088	ช่วย	1	ช่วยเหลือ	see-also	the fuller, more formal 'to assist'
tl-00089	ทาง	1	ถนน	see-also	road, street
tl-00089	ทาง	2	ทิศ	see-also	compass direction
tl-00089	ทาง	1	วิธี	see-also	method, way of doing
tl-00090	พวกเขา	1	เขา	see-also	he, she; in speech also 'they'
tl-00090	พวกเขา	1	พวกมัน	see-also	they (things, animals; rude of people)
tl-00090	พวกเขา	1	พวกเรา	see-also	we, us
tl-00079	หนึ่ง	2	เดียว	confusable	clf + เดียว is 'only one, single'; clf + หนึ่ง is 'a, a certain'
tl-00079	หนึ่ง	1	เอ็ด	see-also	'one' after a ten: สิบเอ็ด eleven
tl-00091	เคย	1	เคยชิน	see-also	be used to, accustomed
tl-00091	เคย	1	แล้ว	see-also	already (completed), not experience
tl-00092	ทำให้	1	ให้	see-also	the causative half on its own
tl-00092	ทำให้		ทำ	see-also	plain 'do, make'
tl-00092	ทำให้	1	ส่งผลให้	see-also	formal 'result in'
tl-00094	เวลา		ตอน	confusable	ตอน points at one moment; เวลา is the span or the recurring occasion
tl-00094	เวลา	2	เมื่อ	see-also	written 'when'
tl-00094	เวลา	1	นาฬิกา	see-also	clock, o'clock
tl-00095	กำลัง	1	อยู่	see-also	the other half of the progressive, after the verb
tl-00095	กำลัง	2	แรง	synonym	for the noun: everyday 'strength'
tl-00095	กำลัง	2	พลัง	see-also	energy, power
tl-00097	แม่	1	พ่อ	see-also	father
tl-00097	แม่	1	มารดา	informal-of	มารดา is the formal, written word
tl-00097	แม่	1	คุณแม่	see-also	polite form
tl-00098	พ่อ	1	แม่	see-also	mother
tl-00098	พ่อ	1	บิดา	informal-of	บิดา is the formal, written word
tl-00098	พ่อ	1	คุณพ่อ	see-also	polite form
tl-00098	พ่อ	2	คุณพ่อ	see-also	polite form
tl-00099	ไง	1	อย่างไร	spoken-form-of	อย่างไร is the written form
tl-00099	ไง	1	ยังไง	see-also	fuller spoken form of 'how'
tl-00099	ไง	2	แหละ	see-also	another 'that's it' ending
tl-00093	หา	1	เจอ	see-also	หา is the searching, เจอ the finding
tl-00093	หา	1	ค้นหา	see-also	more formal 'search'
tl-00093	หา	3	เยี่ยม	confusable	เยี่ยม is a proper visit; ไปหา is just going to see someone
tl-00096	ยังไง		อย่างไร	spoken-form-of	อย่างไร is the written form
tl-00096	ยังไง	1	ไง	see-also	clipped even further in speech
tl-00096	ยังไง	1	ทำไม	see-also	why
tl-00100	อย่า	1	ห้าม	see-also	ห้าม forbids outright; อย่า is the everyday 'don't'
tl-00100	อย่า	1	ไม่ต้อง	confusable	'no need to', not a prohibition
tl-00100	อย่า	1	ไม่	see-also	plain negation
tl-00101	ถูก	1	โดน	synonym	the spoken passive marker
tl-00101	ถูก	2	ถูกต้อง	see-also	'correct' as a full word
tl-00101	ถูก	2	ผิด	antonym	wrong
tl-00101	ถูก	3	แพง	antonym	expensive
tl-00102	น่ะ		นะ	confusable	นะ asks for agreement; น่ะ explains or picks out a topic
tl-00102	น่ะ	2	ล่ะ	see-also	'and what about…?' ending
tl-00102	น่ะ	1	อ่ะ	see-also	flatter chat-speak ending
tl-00103	ลง	1	ขึ้น	antonym	up, more
tl-00103	ลง	2	ขึ้น	antonym	up, more
tl-00103	ลง	3	ขึ้น	antonym	up, more
tl-00103	ลง	1	ตก	see-also	to fall
tl-00103	ลง	3	ลด	see-also	to reduce
tl-00104	งั้น	1	ถ้าอย่างนั้น	spoken-form-of	the full form
tl-00104	งั้น	2	อย่างนั้น	spoken-form-of	'like that'
tl-00104	งั้น	3	ไม่งั้น	see-also	otherwise
tl-00105	ตอน	1	เมื่อ	confusable	written 'when', often of the past
tl-00105	ตอน	1	เวลา	confusable	spans and habits; ตอน is one moment
tl-00105	ตอน	1	ช่วง	see-also	period, stretch
tl-00106	เจอ	1	พบ	informal-of	พบ is the formal, written word
tl-00106	เจอ	2	พบ	informal-of	พบ is the formal, written word
tl-00106	เจอ	2	หา	see-also	หา is the searching, เจอ the finding
tl-00106	เจอ	1	เห็น	see-also	to see with the eyes
tl-00107	เมื่อ	1	ตอน	confusable	ตอน is the spoken 'when'
tl-00107	เมื่อ	1	เวลา	confusable	'when' for habits and spans
tl-00107	เมื่อ	1	เมื่อไหร่	see-also	when? (question)
tl-00108	ลูก	1	เด็ก	confusable	เด็ก is any child by age; ลูก is someone's child
tl-00108	ลูก	1	บุตร	informal-of	บุตร is the formal, written word
tl-00108	ลูก	3	ผล	see-also	formal classifier for fruit
tl-00109	หรอก	1	ดอก	spoken-form-of	ดอก is the older, literary particle
tl-00109	หรอก	1	นะ	see-also	often follows: ไม่…หรอกนะ
tl-00109	หรอก	1	เลย	see-also	ไม่…เลย strengthens; ไม่…หรอก softens
tl-00111	เกิด	1	เกิดขึ้น	see-also	'happen' as a full word
tl-00111	เกิด	2	ตาย	antonym	die
tl-00111	เกิด	3	ถ้า	see-also	plain 'if'
tl-00112	วัน	1	คืน	antonym	night
tl-00112	วัน	1	กลางวัน	see-also	daytime
tl-00112	วัน	1	วันที่	see-also	date
tl-00113	เอง	1	ตัวเอง	see-also	oneself as an object
tl-00113	เอง	1	ตนเอง	see-also	formal 'oneself'
tl-00113	เอง	3	เท่านั้น	see-also	formal 'only'
tl-00113	เอง	3	แค่	see-also	'just', often paired: แค่…เอง
tl-00114	เหมือน	1	คล้าย	see-also	คล้าย is 'resembling', looser than เหมือน
tl-00114	เหมือน	1	ต่าง	antonym	different
tl-00114	เหมือน	2	ราวกับ	informal-of	ราวกับ is the literary 'as if'
tl-00114	เหมือน	1	เหมือนกัน	see-also	'too, likewise' at the end of a sentence
tl-00115	ขอ	2	ถาม	confusable	ถาม asks a question; ขอ asks for something
tl-00115	ขอ	2	ขอร้อง	see-also	to plead, beg
tl-00115	ขอ	1	อนุญาต	see-also	to permit
tl-00116	ตอนนี้	1	เดี๋ยวนี้	synonym	'right now', more urgent
tl-00116	ตอนนี้	1	ขณะนี้	informal-of	ขณะนี้ is formal, for announcements
tl-00116	ตอนนี้	1	ปัจจุบัน	see-also	at present, nowadays
tl-00117	สิ่ง	2	ของ	confusable	ของ is a physical thing; สิ่ง is any thing, often abstract
tl-00117	สิ่ง	2	อย่าง	see-also	kind, sort
tl-00117	สิ่ง	2	เรื่อง	see-also	matter, story
tl-00118	สอง	1	ยี่	see-also	'two' in ยี่สิบ 'twenty'
tl-00118	สอง	1	โท	see-also	'two' in learned compounds and tone marks
tl-00118	สอง	1	คู่	see-also	pair
tl-00119	ทั้ง	1	ทั้งหมด	see-also	'all' as a full word
tl-00119	ทั้ง	1	ทุก	confusable	ทุก is 'every one'; ทั้ง is 'the whole'
tl-00119	ทั้ง	1	ตลอด	see-also	throughout
tl-00119	ทั้ง	4	ทั้งๆ	see-also	ทั้งๆ ที่ 'even though' is listed separately
tl-00120	โดย	1	ด้วย	confusable	ด้วย is the spoken 'with, by'
tl-00120	โดย	3	ด้วย	confusable	ด้วย is the spoken 'with, by'
tl-00120	โดย	3	ตาม	see-also	according to
tl-00120	โดย	3	โดยเฉพาะ	see-also	especially
tl-00121	ตาย	1	เสียชีวิต	informal-of	เสียชีวิต is the polite, news-register 'pass away'
tl-00121	ตาย	1	เสีย	see-also	เสีย alone = to pass away, said of elders
tl-00121	ตาย	1	ฆ่า	see-also	ฆ่า = to kill; ฆ่าตาย = kill dead
tl-00122	บ้าน	1	เรือน	see-also	เรือน is the literary/formal house (เรือนไทย)
tl-00122	บ้าน	1	ห้อง	see-also	ห้อง = room; a flat is ห้อง, not บ้าน
tl-00123	ผู้	1	นัก	confusable	นัก- makes habitual doers (นักเรียน); ผู้- makes roles and agents
tl-00123	ผู้	2	ที่	formal-of	as a relative marker after a person noun, ผู้ is the written ที่
tl-00123	ผู้	1	คน	see-also	คน = person as a free noun; ผู้ only prefixes
tl-00124	หน่อย	1	ที	synonym	ช่วย…ที also softens a request, a shade more pleading
tl-00124	หน่อย	2	นิดหน่อย	see-also	the fuller 'a little bit'
tl-00124	หน่อย	2	นิด	synonym	นิด = a tiny bit; often paired as นิดหน่อย
tl-00125	คะ	1	ค่ะ	confusable	ค่ะ (falling) ends statements; คะ (high) ends questions and follows นะ/สิ
tl-00125	คะ	2	ค่ะ	confusable	ค่ะ (falling) ends statements; คะ (high) ends questions and follows นะ/สิ
tl-00125	คะ		ครับ	see-also	the male equivalent, for both statements and questions
tl-00125	คะ		จ๊ะ	see-also	the familiar counterpart, to juniors and intimates
tl-00126	โอเค	1	ตกลง	synonym	ตกลง = agreed, okay (a deal); โอเค is looser
tl-00126	โอเค	1	ได้	synonym	ได้ = okay, can do, as an answer
tl-00126	โอเค	2	ไม่เป็นไร	see-also	it's fine, never mind
tl-00127	ครั้ง	1	ที	synonym	ที also counts times, more colloquial (สองที)
tl-00127	ครั้ง	1	หน	synonym	หน is the older counter for times (หลายหน)
tl-00127	ครั้ง	1	รอบ	see-also	รอบ = round, showing, lap
tl-00128	ปี	1	ขวบ	confusable	ขวบ counts a young child's age; ปี from about ten up and for all durations
tl-00128	ปี	1	เดือน	see-also	month
tl-00129	น่า	3	ควร	see-also	ไม่น่า = shouldn't have, in hindsight; ไม่ควร = shouldn't, as advice
tl-00129	น่า	1	น่ะ	confusable	น่ะ is a different, emphatic particle; น่า coaxes
tl-00129	น่า	1	หน่า	confusable	นี่หน่า / นี่นา is a separate tag particle
tl-00130	ขอบคุณ		ขอบใจ	see-also	ขอบใจ is for juniors and close peers
tl-00130	ขอบคุณ		ขอบพระคุณ	informal-of	ขอบพระคุณ is more formal, to seniors and in speeches
tl-00130	ขอบคุณ	1	ยินดี	see-also	ยินดี(ค่ะ) = you're welcome
tl-00131	อาจ	1	คง	confusable	คง = probably (likely); อาจ = may (merely possible)
tl-00131	อาจ	1	บางที	see-also	บางที = perhaps, as an adverb
tl-00131	อาจ	1	น่าจะ	see-also	น่าจะ = should, likely
tl-00132	ทุก	1	ทั้ง	confusable	ทั้งวัน = the whole day; ทุกวัน = every day
tl-00132	ทุก	1	แต่ละ	see-also	แต่ละ = each, taken one at a time
tl-00133	ต่อ	2	แก่	see-also	แก่ = to (the receiver), formal; ต่อ = toward (an attitude)
tl-00133	ต่อ	2	กับ	confusable	กับ = with; ดีกับ and ดีต่อ both work, ต่อ more formal
tl-00133	ต่อ	1	ต่อไป	see-also	next, onwards
tl-00134	ชอบ	1	รัก	see-also	รัก = love; ชอบ is milder
tl-00134	ชอบ	1	ถูกใจ	synonym	ถูกใจ = to one's liking, pleases
tl-00134	ชอบ	1	พอใจ	see-also	พอใจ = satisfied with
tl-00135	เดี๋ยว	1	สักครู่	informal-of	สักครู่ is the polite/formal 'a moment'
tl-00135	เดี๋ยว	2	สักครู่	informal-of	สักครู่ is the polite/formal 'a moment'
tl-00135	เดี๋ยว	1	ประเดี๋ยว	spoken-form-of	เดี๋ยว is the clipped everyday form of ประเดี๋ยว
tl-00135	เดี๋ยว	2	ประเดี๋ยว	spoken-form-of	เดี๋ยว is the clipped everyday form of ประเดี๋ยว
tl-00135	เดี๋ยว	3	ตอนนี้	see-also	ตอนนี้ = now; เดี๋ยวนี้ = right now, this instant
tl-00136	ฟัง	1	ได้ยิน	confusable	ได้ยิน = hear (it reaches you); ฟัง = listen (you attend)
tl-00136	ฟัง	1	เชื่อฟัง	see-also	obey
tl-00138	พอ	1	เพียงพอ	informal-of	เพียงพอ is the formal 'sufficient'
tl-00138	พอ	2	เมื่อ	see-also	เมื่อ = when (formal); พอ = the moment that
tl-00138	พอ	1	พอดี	see-also	just right, exactly
tl-00139	งาน	1	อาชีพ	see-also	อาชีพ = occupation, career
tl-00139	งาน	1	การงาน	see-also	work and career, as a life area
tl-00139	งาน	2	ปาร์ตี้	see-also	loan for a party; งาน covers weddings, funerals, fairs too
tl-00140	ซึ่ง	1	ที่	formal-of	ที่ is the everyday relative; ซึ่ง is written and formal
tl-00140	ซึ่ง	1	อัน	see-also	อัน is the literary relative
tl-00141	ต้องการ	1	อยาก	see-also	อยาก + verb = feel like; ต้องการ + noun = want or need, firmer
tl-00141	ต้องการ	1	เอา	formal-of	เอา is the blunt spoken 'I'll take it / I want it'
tl-00141	ต้องการ	1	จำเป็น	see-also	จำเป็น = necessary
tl-00142	เด็ก	1	ลูก	confusable	ลูก = one's own child; เด็ก = a child by age
tl-00142	เด็ก	1	หนู	see-also	หนู = a child's self-reference and 'kiddo'
tl-00142	เด็ก	1	เยาวชน	informal-of	เยาวชน is the formal 'youth'
tl-00137	เถอะ	1	เถิด	spoken-form-of	เถิด is the written and older form
tl-00137	เถอะ	1	สิ	see-also	สิ urges more sharply; เถอะ coaxes and concedes
tl-00137	เถอะ	1	นะ	see-also	นะ softens; เถอะ pushes gently
tl-00143	ชีวิต	1	ชีพ	see-also	ชีพ is the literary form (สละชีพ, ยังชีพ)
tl-00143	ชีวิต	1	ความเป็นอยู่	see-also	way of living, living conditions
tl-00144	รัก	1	ชอบ	see-also	ชอบ = like; รัก is stronger
tl-00144	รัก	1	หลง	see-also	หลง = infatuated with
tl-00144	รัก	3	เสน่หา	informal-of	เสน่หา is the literary 'love, passion'
tl-00145	ควร	1	น่าจะ	confusable	น่าจะ = probably / would be good to; ควร = ought to
tl-00145	ควร	1	ต้อง	see-also	ต้อง = must; ควร is weaker
tl-00145	ควร	1	สมควร	see-also	proper, deserved
tl-00146	ทุกคน	1	ทุกท่าน	informal-of	ทุกท่าน addresses an audience politely
tl-00146	ทุกคน	1	ใครๆ	see-also	ใครๆ = everybody, anybody (colloquial)
tl-00146	ทุกคน	1	ทั้งหมด	see-also	ทั้งหมด = all of it / all of them
tl-00147	ท่าน	1	คุณ	formal-of	คุณ is the everyday polite 'you'; ท่าน for rank, monks and elders
tl-00147	ท่าน	3	เขา	formal-of	เขา is the plain he/she; ท่าน when the person is respected
tl-00147	ท่าน	1	เจ้า	see-also	period-drama 'you' to juniors, the mirror of ท่าน
tl-00148	หน้า	1	ใบหน้า	informal-of	ใบหน้า is the fuller, more formal 'face'
tl-00148	หน้า	2	หลัง	antonym	หลัง = back, behind (ข้างหลัง vs ข้างหน้า)
tl-00148	หน้า	3	ที่แล้ว	antonym	ปีที่แล้ว last year vs ปีหน้า next year
tl-00149	เข้าใจ	1	รู้	see-also	to know (a fact)
tl-00149	เข้าใจ	1	รู้เรื่อง	see-also	to follow, get it
tl-00151	ทุกอย่าง	1	ทุกสิ่ง	synonym	slightly more written
tl-00151	ทุกอย่าง	1	ทั้งหมด	see-also	all, the whole
tl-00152	แน่	1	แน่นอน	synonym	certainly; fuller form
tl-00152	แน่	1	ชัวร์	see-also	colloquial 'sure'
tl-00152	แน่	3	ชัวร์	see-also	colloquial 'sure'
tl-00153	เดียว	1	หนึ่ง	see-also	one (numeral, before clf.)
tl-00153	เดียว		เดี๋ยว	confusable	'a moment'; different word
tl-00155	ขอโทษ	1	โทษที	see-also	casual short form
tl-00155	ขอโทษ	2	โทษที	see-also	casual short form
tl-00155	ขอโทษ	1	ขออภัย	see-also	formal apology
tl-00155	ขอโทษ	1	เสียใจ	confusable	'sorry' as sympathy
tl-00154	บ้าง	1	บาง	confusable	'some' before a classifier
tl-00154	บ้าง	1	หน่อย	see-also	a bit (softener)
tl-00156	ตัวเอง	1	ตนเอง	spoken-form-of	ตนเอง is the written form
tl-00156	ตัวเอง	1	เอง	see-also	by oneself, after a pronoun
tl-00157	ตรง	1	ที่	see-also	at (general location)
tl-00157	ตรง	3	ซื่อ	see-also	honest (character)
tl-00158	กิน	1	ทาน	informal-of	ทาน is politer
tl-00158	กิน	1	รับประทาน	informal-of	รับประทาน is formal
tl-00158	กิน	1	ดื่ม	see-also	to drink (proper word)
tl-00159	ใหม่	1	เก่า	antonym	old (of things)
tl-00159	ใหม่	2	อีก	confusable	again = one more time
tl-00160	รับ	1	ให้	antonym	to give
tl-00160	รับ	1	ส่ง	antonym	to send; drop off
tl-00160	รับ	3	ส่ง	antonym	to send; drop off
tl-00160	รับ	1	เอา	see-also	to take (of one's own accord)
tl-00161	คุย	1	พูด	see-also	to speak, say
tl-00161	คุย	1	สนทนา	informal-of	สนทนา is formal
tl-00162	ที่สุด	2	สุด	see-also	extreme, utmost
tl-00162	ที่สุด	1	กว่า	see-also	comparative -er
tl-00163	เร็ว	2	ช้า	antonym	slow; late
tl-00163	เร็ว	3	ช้า	antonym	slow; late
tl-00163	เร็ว	2	ไว	synonym	quick (spoken, reactions)
tl-00163	เร็ว	3	สาย	antonym	late in the day
tl-00164	เพื่อน	1	แฟน	confusable	boyfriend/girlfriend, not friend
tl-00164	เพื่อน	1	สหาย	see-also	comrade (literary)
tl-00165	สำหรับ	1	เพื่อ	confusable	for the sake of, in order to
tl-00165	สำหรับ	1	ให้	see-also	for (recipient, after a verb)
tl-00165	สำหรับ	2	ส่วน	see-also	as for (contrast)
tl-00166	แก	1	มึง	see-also	ruder 'you'
tl-00166	แก	1	เธอ	see-also	softer familiar 'you'
tl-00166	แก	1	ฉัน	see-also	its usual partner 'I'
tl-00166	แก	1	เอ็ง	see-also	rustic 'you'
tl-00168	บน	2	ล่าง	antonym	below, lower
tl-00168	บน	1	ใต้	antonym	under
tl-00168	บน	1	เหนือ	see-also	above, not touching
tl-00169	เงิน	1	ตังค์	see-also	colloquial 'money'
tl-00169	เงิน	2	ทอง	see-also	gold
tl-00170	ส่ง		รับ	antonym	to receive; pick up
tl-00170	ส่ง	1	ยื่น	see-also	to hand over, submit
tl-00171	หลาย	1	เยอะ	see-also	a lot (after the noun)
tl-00171	หลาย	1	มาก	see-also	much, very
tl-00171	หลาย	1	หลาก	see-also	varied
tl-00172	อื่น	1	อีก	confusable	another = one more
tl-00172	อื่น	1	ต่าง	see-also	different
tl-00173	หนู	1	ผม	see-also	I (male, neutral)
tl-00173	หนู	1	ฉัน	see-also	I (neutral, familiar)
tl-00173	หนู	1	ดิฉัน	see-also	I (female, formal)
tl-00174	ซะ		เสีย	spoken-form-of	เสีย is the written form
tl-00174	ซะ	1	เถอะ	see-also	softer 'go on, do it'
tl-00175	จน	1	ถึง	see-also	to, reaching
tl-00175	จน	1	กระทั่ง	see-also	until (written)
tl-00175	จน	3	รวย	antonym	rich
tl-00176	ชื่อ	2	นาม	see-also	name (formal, written)
tl-00176	ชื่อ	2	นามสกุล	see-also	surname
tl-00177	ทำงาน	1	งาน	see-also	work, job (noun)
tl-00177	ทำงาน	2	ใช้งาน	see-also	to put to use
tl-00178	ใหญ่	1	เล็ก	antonym	small
tl-00178	ใหญ่	1	โต	synonym	big, grown; often paired as ใหญ่โต
tl-00178	ใหญ่	1	กว้าง	confusable	wide, spacious — area, not size
tl-00150	ใช่ไหม	1	ไหม	confusable	open yes/no question, no expectation
tl-00150	ใช่ไหม	1	หรือเปล่า	see-also	or not? — more neutral check
tl-00150	ใช่ไหม	1	ไม่ใช่เหรอ	see-also	isn't it? — expects yes more strongly
tl-00179	ส่วน	2	สำหรับ	confusable	for (the benefit of); ส่วน switches topic
tl-00179	ส่วน	1	แผนก	see-also	department, section of an office
tl-00180	ถาม	1	ขอ	confusable	ask for, request something
tl-00180	ถาม	1	ตอบ	antonym	to answer
tl-00180	ถาม	1	สอบถาม	see-also	to enquire (formal, signs and offices)
tl-00181	รอ	1	คอย	synonym	wait; also "keep on" before a verb
tl-00181	รอ	1	รอคอย	see-also	to await, long for (written)
tl-00182	เสียง	1	ดัง	see-also	loud; เสียงดัง is the usual pairing
tl-00182	เสียง	1	เงียบ	see-also	quiet, silent
tl-00183	มอง	1	ดู	confusable	watch, view (a show, a thing)
tl-00183	มอง	1	เห็น	see-also	to see, perceive
tl-00183	มอง	1	จ้อง	see-also	to stare
tl-00184	สามารถ	1	ได้	formal-of	สามารถ is the fuller, more formal "can"; ได้ alone is the spoken norm
tl-00184	สามารถ	1	เก่ง	see-also	be good at
tl-00185	หยุด	1	เลิก	confusable	quit, give up for good; also "finish" work
tl-00185	หยุด		พัก	see-also	rest, take a break
tl-00186	เชื่อ	1	เชื่อใจ	see-also	trust a person
tl-00186	เชื่อ	1	ไว้ใจ	see-also	trust, rely on
tl-00186	เชื่อ	1	เชื่อฟัง	see-also	obey, listen to
tl-00188	เสีย	2	ซะ	written-form-of	ซะ is the spoken particle; เสีย the written one
tl-00188	เสีย	3	ตาย	see-also	die (plain, blunt)
tl-00188	เสีย	4	พัง	see-also	broken, wrecked
tl-00189	พบ		เจอ	formal-of	พบ is the written/polite form of เจอ for both senses
tl-00189	พบ	1	หา	see-also	search; หาพบ = find
tl-00190	เดิน	1	วิ่ง	see-also	to run
tl-00190	เดิน	1	ไป	see-also	to go (any means)
tl-00192	เล่น	1	แสดง	see-also	to act, perform (formal)
tl-00192	เล่น	3	ล้อ	see-also	to tease
tl-00193	คำ	1	ศัพท์	see-also	vocabulary item, term
tl-00193	คำ	1	ประโยค	see-also	sentence
tl-00194	เริ่ม	1	จบ	antonym	to end, finish
tl-00194	เริ่ม	1	เลิก	antonym	to quit, stop doing
tl-00195	อัน	1	ชิ้น	confusable	clf. for pieces, portions
tl-00195	อัน	2	ที่	see-also	the everyday relative "that"; อัน is the elevated one
tl-00196	หมด	1	ทั้งหมด	see-also	all, in total (before or after a noun)
tl-00196	หมด	2	เหลือ	antonym	remain, be left over
tl-00196	หมด	2	สิ้น	see-also	end, be exhausted (formal)
tl-00197	ได้รับ	1	ได้	formal-of	ได้รับ is the fuller, formal "get"; spoken Thai says ได้
tl-00197	ได้รับ	1	รับ	see-also	receive, accept, pick up
tl-00198	โลก	1	ดิน	see-also	earth as soil, ground
tl-00198	โลก	1	จักรวาล	see-also	universe
tl-01150	แห่ง	1	ของ	formal-of	แห่ง is the elevated "of" in names and titles; ของ is everyday possession
tl-01150	แห่ง	2	ที่	confusable	everyday clf. for places
tl-00199	ได้ยิน	1	ฟัง	confusable	listen (deliberately)
tl-00199	ได้ยิน	1	เห็น	see-also	to see — the same perceive-verb pattern
tl-00200	พยายาม	1	ลอง	confusable	try out, test, give it a go
tl-00200	พยายาม	1	ตั้งใจ	see-also	intend, apply oneself
tl-00202	จึง	1	เลย	formal-of	จึง is the written "so"; เลย / ก็เลย is what people say
tl-00202	จึง	1	ดังนั้น	see-also	therefore, sentence-initial; often paired with จึง
tl-00203	บ้า	1	บ้าบอ	see-also	nutty, silly
tl-00203	บ้า	1	เพี้ยน	see-also	eccentric, off
tl-00203	บ้า	1	โง่	confusable	stupid, not crazy
tl-00191	สัก	1	ประมาณ	see-also	about, approximately (with amounts)
tl-00191	สัก	1	ราว	see-also	around, roughly
tl-00204	พี่		น้อง	antonym	younger sibling; you/I for the younger one
tl-00204	พี่	1	คุณ	see-also	you (neutral polite, no age)
tl-00205	นั่ง	1	ยืน	antonym	to stand
tl-00205	นั่ง	1	นอน	see-also	to lie down, sleep
tl-00207	ไม่เป็นไร	3	ไม่เป็นอะไร	synonym	fuller form, common for 'unhurt'
tl-00207	ไม่เป็นไร	1	ขอโทษ	see-also	the apology it answers
tl-00207	ไม่เป็นไร	1	ขอบคุณ	see-also	the thanks it answers
tl-00208	น่าจะ	2	ควร	see-also	stronger, plainer 'should'
tl-00208	น่าจะ	1	คง	confusable	'probably' from supposition, not reasoning
tl-00208	น่าจะ	1	อาจจะ	see-also	weaker 'maybe'
tl-00209	รถ	1	รถยนต์	see-also	the formal word for a motor car
tl-00210	ห้อง	1	บ้าน	see-also	house
tl-00211	ไอ้	1	อี	see-also	the female counterpart
tl-00211	ไอ้	2	เจ้า	see-also	milder 'that…' before a noun
tl-00212	ใส่	2	สวม	informal-of	สวม is the formal 'wear'
tl-00212	ใส่	2	ถอด	antonym	take off
tl-00212	ใส่	1	เติม	see-also	add, top up
tl-00213	สาม	1	สอง	see-also	two
tl-00213	สาม	1	สี่	see-also	four
tl-00215	สำคัญ	1	จำเป็น	confusable	'necessary', not 'important'
tl-00215	สำคัญ	1	ใหญ่	see-also	big; 'major' in some compounds
tl-00216	ฆ่า	1	ตาย	see-also	to die
tl-00216	ฆ่า	1	สังหาร	see-also	formal 'slay'
tl-00218	เนี่ย		นี่	spoken-form-of	a drawn-out นี่ used as a tag
tl-00218	เนี่ย	1	นะ	see-also	often stacked: นะเนี่ย, เนี่ยนะ
tl-00218	เนี่ย	3	นะ	see-also	often stacked: นะเนี่ย, เนี่ยนะ
tl-00217	เกิดขึ้น	1	เกิด	see-also	bare verb, same sense; also 'be born'
tl-00217	เกิดขึ้น	1	เป็น	see-also	'to be, get' for illness
tl-00219	นัก	1	ผู้	see-also	agent prefix 'one who', more formal
tl-00219	นัก	2	เท่าไหร่	see-also	ไม่…เท่าไหร่, the spoken 'not very'
tl-00219	นัก	2	มาก	see-also	plain 'very'
tl-00220	ผิด	1	ถูก	antonym	correct, right
tl-00220	ผิด	1	พลาด	see-also	to miss, slip up
tl-00221	ต่าง	1	แตกต่าง	see-also	fuller two-syllable form
tl-00221	ต่าง	1	เหมือน	antonym	same, alike
tl-00221	ต่าง	1	อื่น	confusable	'other', not 'different'
tl-00223	รู้จัก	1	รู้	confusable	รู้ is 'know a fact'
tl-00223	รู้จัก	1	ทราบ	see-also	polite 'know (a fact)'
tl-00223	รู้จัก	1	คุ้นเคย	see-also	be familiar with
tl-00224	ต่อไป	1	ถัดไป	synonym	'next' in a sequence
tl-00224	ต่อไป	2	ต่อ	see-also	bare 'continue'
tl-00224	ต่อไป	1	หน้า	see-also	'next' for weeks, months, years
tl-00225	สร้าง	2	ทำ	see-also	plain 'make, do'
tl-00225	สร้าง	1	ผลิต	see-also	manufacture
tl-00225	สร้าง	1	ทำลาย	antonym	destroy
tl-00226	เรียก	1	โทร	confusable	'call' by phone
tl-00226	เรียก	2	โทร	confusable	'call' by phone
tl-00226	เรียก	2	ตะโกน	see-also	shout
tl-00226	เรียก	1	ตั้งชื่อ	see-also	give a name
tl-00227	น้อย	1	มาก	antonym	much, many
tl-00227	น้อย		เล็ก	confusable	small in size
tl-00227	น้อย	1	นิดหน่อย	see-also	a little bit
tl-00228	ที	1	หน่อย	see-also	softer request particle
tl-00228	ที	4	ครั้ง	see-also	'time, occasion', which ที keeps only in compounds
tl-00228	ที		ที่	confusable	with mai ek: 'at, which'
tl-00229	วันนี้	1	พรุ่งนี้	see-also	tomorrow
tl-00229	วันนี้	1	เมื่อวาน	see-also	yesterday
tl-00231	แรก	1	ที่หนึ่ง	confusable	'number one', a rank
tl-00231	แรก	1	สุดท้าย	antonym	last
tl-00231	แรก	1	ก่อน	see-also	before; do X first
tl-00230	อาจจะ	1	อาจ	see-also	same without จะ, a shade more formal
tl-00230	อาจจะ	1	น่าจะ	confusable	'probably', more confident
tl-00230	อาจจะ	1	คง	see-also	'probably, I suppose'
tl-00232	หลัง	3	หน้า	antonym	front; next
tl-00232	หลัง	4	หน้า	antonym	front; next
tl-00232	หลัง	2	ก่อน	antonym	before (time)
tl-00232	หลัง	2	หลังจาก	see-also	fuller 'after'
tl-00233	ปล่อย	1	จับ	antonym	catch, hold
tl-00233	ปล่อย	2	ให้	see-also	plain 'let'
tl-00233	ปล่อย	1	วาง	see-also	put down
tl-00234	น้ำ	2	เครื่องดื่ม	see-also	'beverage', the formal word
tl-00234	น้ำ	2	น้ำเปล่า	see-also	plain water, when 'a drink' is ambiguous
tl-01151	แสดง	2	โชว์	see-also	colloquial 'show, show off'
tl-01151	แสดง	1	เล่น	see-also	spoken 'play' (a role, a film)
tl-01151	แสดง	2	ให้ดู	see-also	show an object
tl-00236	จำ	1	ลืม	antonym	forget
tl-00236	จำ	1	นึกออก	see-also	call to mind, recall
tl-00236	จำ	1	ท่องจำ	see-also	memorise by rote
tl-00237	เหมือนกัน	1	ด้วย	see-also	also, as well (attaches to the item)
tl-00237	เหมือนกัน	1	เช่นกัน	informal-of	เช่นกัน is the formal 'likewise'
tl-00237	เหมือนกัน	2	เหมือน	see-also	like, resemble
tl-00238	เพิ่ง	1	พึ่ง	see-also	same word in common spelling, also 'to rely on'
tl-00238	เพิ่ง	1	เมื่อกี้	see-also	a moment ago (time word)
tl-00239	ผ่าน	1	ข้าม	see-also	cross over
tl-00239	ผ่าน	1	ทาง	see-also	ผ่านทาง 'via'
tl-00240	เมือง	2	ประเทศ	informal-of	ประเทศ is the formal 'country'
tl-00240	เมือง	1	จังหวัด	see-also	province
tl-00240	เมือง	1	กรุง	see-also	capital city
tl-00241	เปิด	1	ปิด	antonym	close, turn off
tl-00241	เปิด	2	ปิด	antonym	close, turn off
tl-00241	เปิด	1	เปิดเผย	see-also	reveal, disclose
tl-00242	ผู้หญิง	1	ผู้ชาย	antonym	man
tl-00242	ผู้หญิง	1	สตรี	informal-of	สตรี is formal
tl-00242	ผู้หญิง	1	หญิง	see-also	bare 'female' (forms, modifiers)
tl-00243	เกี่ยวกับ	1	เรื่อง	see-also	เรื่อง alone also means 'about'
tl-00243	เกี่ยวกับ	2	เกี่ยว	see-also	be related, connected
tl-00243	เกี่ยวกับ	1	ถึง	see-also	พูดถึง 'talk about'
tl-00244	ใจ	1	หัวใจ	see-also	the heart as organ, also 'heart' in love
tl-00244	ใจ	1	จิตใจ	see-also	mind, spirit (formal)
tl-01152	นำ	1	เอา	formal-of	เอา…มา is the everyday 'bring'
tl-01152	นำ	2	พา	see-also	take a person along
tl-00245	โทร	1	โทรศัพท์	spoken-form-of	clipped from โทรศัพท์
tl-00245	โทร	1	สาย	see-also	รับสาย 'answer the phone'
tl-00246	ทั้งหมด	1	ทุก	see-also	every (before a classifier)
tl-00246	ทั้งหมด	1	หมด	see-also	all gone, used up
tl-00246	ทั้งหมด	1	ทั้ง	see-also	whole, both
tl-00247	จีน		ไทย	see-also	Thai, same pattern
tl-00247	จีน		ญี่ปุ่น	see-also	Japan, Japanese
tl-00248	ตา	2	ยาย	see-also	maternal grandmother
tl-00248	ตา	2	ปู่	confusable	father's father
tl-00248	ตา	1	ดวงตา	informal-of	ดวงตา is the poetic 'eye'
tl-00249	แล้วก็	2	และ	informal-of	และ is the written 'and'
tl-00249	แล้วก็	1	แล้ว	see-also	already; then
tl-00249	แล้วก็	2	กับ	see-also	'and' joining nouns
tl-00250	พร้อม	1	เตรียม	see-also	prepare
tl-00250	พร้อม	2	ด้วยกัน	see-also	together (doing the same thing)
tl-00251	อาหาร	1	กับข้าว	see-also	home dishes eaten with rice
tl-00251	อาหาร	1	ข้าว	see-also	rice; a meal in speech
tl-00252	ตั้ง	1	สร้าง	see-also	build, create
tl-00252	ตั้ง	1	วาง	see-also	put down flat
tl-00252	ตั้ง	2	ถึง	confusable	ถึง + amount 'as much as' in questions
tl-00253	ขนาด	2	ไซซ์	see-also	English 'size' for clothes
tl-00253	ขนาด	1	แค่ไหน	synonym	how much (degree), spoken
tl-00254	ตั้งแต่	1	จาก	see-also	from (a place)
tl-00254	ตั้งแต่	1	จน	see-also	until, the closing half
tl-00254	ตั้งแต่	1	เมื่อ	see-also	when
tl-00255	เก็บ	1	รักษา	see-also	keep, preserve (abstract)
tl-00255	เก็บ	1	ทิ้ง	antonym	throw away
tl-00255	เก็บ	2	สะสม	see-also	collect as a hobby
tl-00256	ตลอด	1	เสมอ	see-also	always (habit), more formal
tl-00256	ตลอด	2	ทั้ง	see-also	whole
tl-00256	ตลอด	1	ตลอดไป	see-also	forever
tl-00257	สี		สี่	confusable	four (different tone, มาย ไม้เอก)
tl-00257	สี	1	สีสัน	see-also	colours, colourfulness
tl-01153	พระเจ้า		พระ	see-also	monk; holy prefix
tl-01153	พระเจ้า	3	เทพ	see-also	deity (Hindu/Thai)
tl-00259	เปลี่ยน	1	แลก	see-also	exchange, swap with someone
tl-00259	เปลี่ยน	1	แก้	see-also	fix, correct
tl-00259	เปลี่ยน	1	กลาย	see-also	turn into
tl-00260	ระหว่าง	2	ตอน	see-also	when, at the time of (spoken)
tl-00260	ระหว่าง	2	ขณะ	synonym	ขณะที่ 'while', more formal
tl-00260	ระหว่าง	1	กลาง	see-also	in the middle of
tl-00261	เช่น	1	อย่าง	formal-of	อย่างนี้ is the spoken 'like this'
tl-00261	เช่น	1	แบบ	formal-of	แบบนี้, spoken
tl-00261	เช่น	1	เช่นกัน	see-also	likewise
tl-00262	จับ	2	ถือ	see-also	hold, carry in the hand
tl-00262	จับ	2	แตะ	see-also	touch lightly
tl-00262	จับ		ปล่อย	antonym	let go, release
tl-00263	พวกเรา	1	เรา	see-also	we; also 'I' in speech
tl-00263	พวกเรา	1	พวกเขา	see-also	they
tl-00263	พวกเรา	1	พวกคุณ	see-also	you (plural)
tl-00264	ลอง	1	พยายาม	confusable	make an effort; ลอง is to test something out
tl-00264	ลอง	1	ชิม	see-also	taste (food)
tl-00265	มือ	1	แขน	see-also	arm
tl-00265	มือ	1	นิ้ว	see-also	finger
tl-00265	มือ	1	เท้า	see-also	foot
tl-00266	ละ	1	แหละ	see-also	emphatic 'exactly'; corpus often writes ละ for it
tl-00266	ละ	1	แล้ว	see-also	already; ละ often shortens แล้ว + ล่ะ
tl-00267	นอน	1	หลับ	confusable	be asleep; นอน is to go to bed or lie
tl-00267	นอน	1	ตื่น	antonym	wake up
tl-00268	คืน	1	กลางคืน	see-also	night-time (as a period)
tl-00268	คืน	2	กลับ	confusable	go back (motion); คืน is give back
tl-00268	คืน	1	วัน	antonym	day
tl-00206	หรือเปล่า	1	ไหม	synonym	neutral yes/no question
tl-00206	หรือเปล่า	1	หรือยัง	confusable	…yet? (about completion)
tl-00206	หรือเปล่า	1	หรือไม่	informal-of	written/formal 'or not'
tl-01154	ด้าน	1	ข้าง	synonym	side; more spoken, also 'beside'
tl-01154	ด้าน	1	ฝ่าย	see-also	side as a party or team
tl-00269	ซื้อ	1	ขาย	antonym	sell
tl-00269	ซื้อ	1	จ่าย	see-also	pay
tl-00271	แย่	1	ดี	antonym	good
tl-00271	แย่	1	เลว	confusable	bad morally; แย่ is bad in quality or state
tl-00271	แย่	1	ไม่ดี	synonym	milder 'not good'
tl-00272	คนอื่น	1	ตัวเอง	antonym	oneself
tl-00272	คนอื่น	1	อื่น	see-also	other (of things too)
tl-00272	คนอื่น	1	ผู้อื่น	informal-of	formal 'others'
tl-00273	เรียน	1	ศึกษา	informal-of	study (formal, academic)
tl-00273	เรียน	1	สอน	antonym	teach
tl-00273	เรียน	2	บอก	see-also	tell (plain); เรียน is respectful
tl-00274	โดน	1	ถูก	informal-of	passive marker; ถูก is more neutral
tl-00274	โดน	2	แตะ	see-also	touch lightly
tl-00275	ช่วง	1	ตอน	confusable	time when; ช่วง is a span
tl-00275	ช่วง	1	ระยะ	see-also	stage, distance
tl-00275	ช่วง	1	ระหว่าง	see-also	during, between
tl-00276	กลัว	1	กล้า	antonym	dare, brave
tl-00276	กลัว	1	ตกใจ	see-also	startled
tl-00277	อ่าน	1	เขียน	see-also	write
tl-00277	อ่าน	1	ดู	see-also	look at, watch
tl-00278	บางอย่าง	1	อะไร	see-also	something (in statements too)
tl-00278	บางอย่าง	1	บางสิ่ง	informal-of	written 'something'
tl-00278	บางอย่าง	1	ทุกอย่าง	antonym	everything
tl-00279	เลือก	1	ตัดสินใจ	see-also	decide
tl-00279	เลือก	1	คัดเลือก	informal-of	select (formal)
tl-00235	สวัสดี	1	หวัดดี	written-form-of	clipped spoken form
tl-00235	สวัสดี	1	ลาก่อน	see-also	goodbye
tl-00280	สาว	1	หนุ่ม	antonym	young man
tl-00280	สาว	1	ผู้หญิง	see-also	woman of any age
tl-00280	สาว	1	เด็กผู้หญิง	see-also	girl (child)
tl-00281	จบ	1	เสร็จ	confusable	finished (a task); จบ ends events and stories
tl-00281	จบ	1	เริ่ม	antonym	begin
tl-00281	จบ	1	เลิก	see-also	stop, quit
tl-00282	เขียน	1	อ่าน	see-also	read
tl-00282	เขียน	1	วาด	see-also	draw; เขียนรูป also means draw
tl-00283	ยอม	3	ให้	see-also	let (plain)
tl-00283	ยอม	3	อนุญาต	see-also	permit (formal)
tl-00283	ยอม	1	ยินยอม	informal-of	consent (formal)
tl-00283	ยอม	3	ยินยอม	informal-of	consent (formal)
tl-00284	ยิ่ง	1	กว่า	see-also	more than (comparison)
tl-00284	ยิ่ง	3	มาก	see-also	very (neutral)
tl-00285	สูง	2	เตี้ย	antonym	short (in height)
tl-00285	สูง		ต่ำ	antonym	low
tl-00285	สูง	1	แพง	confusable	expensive; ราคาสูง is 'high price'
tl-00286	จัด	2	เตรียม	see-also	prepare
tl-00286	จัด	2	จัดการ	see-also	manage, deal with
tl-00287	เยอะ	1	มาก	informal-of	much, many; มาก also means 'very'
tl-00287	เยอะ	1	น้อย	antonym	few, little
tl-00287	เยอะ	1	หลาย	see-also	several (before a classifier)
tl-00288	เล็ก	1	ใหญ่	antonym	big
tl-00288	เล็ก	1	น้อย	confusable	few, little in amount; เล็ก is size
tl-00289	จัง	1	มาก	see-also	very (neutral, any register)
tl-00289	จัง	1	เหลือเกิน	synonym	so very; stronger
tl-00290	ติด	1	หลุด	antonym	come off, come loose
tl-00290	ติด	1	ค้าง	see-also	left hanging, pending
tl-00290	ติด	4	ค้าง	see-also	left hanging, pending
tl-00291	หาย	1	เจอ	antonym	find, be found
tl-00291	หาย	1	หายใจ	confusable	breathe — a different word
tl-00291	หาย	2	ดีขึ้น	see-also	get better, not fully
tl-00292	ครอบครัว	1	ญาติ	see-also	relatives
tl-00292	ครอบครัว	1	บ้าน	see-also	home, household
tl-00294	แก่	1	เก่า	confusable	old (of things)
tl-00294	แก่	1	ชรา	informal-of	ชรา is formal 'aged'
tl-00294	แก่		แก	confusable	you (rough); no tone mark
tl-00294	แก่	1	หนุ่ม	antonym	young (man)
tl-00295	เดือน	1	ปี	see-also	year
tl-00295	เดือน	1	อาทิตย์	see-also	week
tl-00295	เดือน	2	พระจันทร์	see-also	moon (the everyday word)
tl-00296	จัดการ	1	รับมือ	synonym	cope with
tl-00296	จัดการ	1	ดูแล	see-also	look after
tl-00297	หมอ	1	แพทย์	informal-of	แพทย์ is the formal/written word
tl-00297	หมอ	1	พยาบาล	see-also	nurse
tl-00298	ยา	2	ยาเสพติด	see-also	narcotics, the full term
tl-00299	โอกาส	1	จังหวะ	see-also	timing, the right moment
tl-00300	วิธี	1	ทาง	see-also	way, path; also 'means'
tl-00300	วิธี	1	แบบ	see-also	style, manner
tl-00301	เท่านั้น	1	แค่	synonym	'just', placed before the word
tl-00301	เท่านั้น	1	เพียง	synonym	'only', more formal
tl-00302	เล่า	2	ล่ะ	written-form-of	the spoken form of the particle
tl-00302	เล่า	1	บอก	see-also	tell (information, not a story)
tl-00303	ลืม	1	จำ	antonym	remember
tl-00303	ลืม	1	นึกออก	see-also	recall, come to mind
tl-01155	ร่วม	1	เข้าร่วม	see-also	join, participate (full verb)
tl-01155	ร่วม	2	ด้วยกัน	see-also	together (spoken)
tl-00304	สวย	1	หล่อ	see-also	handsome (of men)
tl-00304	สวย	1	งาม	see-also	beautiful (formal, literary)
tl-00304	สวย	1	น่ารัก	see-also	cute
tl-00305	ขาย	1	ซื้อ	antonym	buy
tl-01156	กลุ่ม	1	พวก	see-also	group, bunch (spoken)
tl-01156	กลุ่ม	1	คณะ	see-also	party, delegation
tl-00306	ง่าย	1	ยาก	antonym	hard, difficult
tl-00306	ง่าย	1	สะดวก	see-also	convenient
tl-00307	ประเทศ	1	เมือง	formal-of	เมืองไทย in speech
tl-00307	ประเทศ	1	ชาติ	see-also	nation, nationality
tl-00308	เปล่า	1	ไม่	confusable	ไม่ negates a verb; เปล่า answers a question
tl-00308	เปล่า	3	ว่าง	see-also	vacant, free
tl-00309	นึก	1	คิด	see-also	think (general)
tl-00309	นึก	2	คิดถึง	see-also	miss, think of
tl-00310	สุดท้าย	1	แรก	antonym	first
tl-00310	สุดท้าย	2	ในที่สุด	synonym	finally (formal)
tl-00310	สุดท้าย	1	ท้าย	see-also	end, rear
tl-00311	บาง	2	หนา	antonym	thick
tl-00311	บาง	2	ผอม	confusable	thin (of people)
tl-00311	บาง	1	บางที	see-also	perhaps, sometimes
tl-00312	หวัง	1	คาดหวัง	see-also	expect
tl-00312	หวัง	1	ผิดหวัง	see-also	disappointed
tl-00313	ความสุข	1	ความทุกข์	antonym	suffering
tl-00313	ความสุข	1	สุข	see-also	happy; the root
tl-00314	ผู้ชาย	1	ผู้หญิง	antonym	woman
tl-00314	ผู้ชาย	1	ชาย	see-also	male (written, in compounds)
tl-00314	ผู้ชาย	1	หนุ่ม	see-also	young man
tl-00315	ดื่ม	1	กิน	formal-of	กินน้ำ is the spoken form
tl-00316	หนังสือ	1	ตำรา	see-also	textbook, manual
tl-00316	หนังสือ	1	นิยาย	see-also	novel
tl-01158	ผล	1	ผลลัพธ์	see-also	result, outcome (more formal)
tl-00317	เยี่ยม	2	เที่ยว	confusable	เที่ยว is visiting places for fun
tl-00317	เยี่ยม	1	สุดยอด	synonym	awesome
tl-00318	หัว	1	ศีรษะ	informal-of	ศีรษะ is the formal word
tl-00318	หัว	1	หาง	antonym	tail, rear end
tl-00318	หัว	2	หาง	antonym	tail, rear end
tl-00319	แน่ใจ	1	มั่นใจ	confusable	confident (in oneself)
tl-00319	แน่ใจ	1	แน่นอน	see-also	certainly, of course
tl-00320	รักษา	1	ดูแล	see-also	to look after
tl-00320	รักษา	2	หาย	see-also	to recover
tl-00321	ภาพ	1	รูป	synonym	รูป is the everyday word for a photo
tl-01159	เพียง	1	แค่	formal-of	แค่ is the spoken word
tl-01159	เพียง	1	เท่านั้น	see-also	only (sentence-final)
tl-00322	รีบ	1	เร็ว	see-also	fast, quick
tl-00322	รีบ	1	ด่วน	see-also	urgent
tl-00323	พระ	2	เณร	see-also	novice monk
tl-00325	เดิม	2	เก่า	confusable	เก่า is old, worn; เดิม is original
tl-00325	เดิม	2	ใหม่	antonym	new
tl-00326	ยาก	1	ง่าย	antonym	easy
tl-00326	ยาก	1	ลำบาก	see-also	hard (a hard life)
tl-00327	ดัง	1	เบา	antonym	quiet, soft
tl-00327	ดัง	2	มีชื่อเสียง	informal-of	famous (formal)
tl-00328	ข้าง	1	ใกล้	see-also	near
tl-00328	ข้าง	2	ฝ่าย	synonym	side, party (formal)
tl-00329	ค่า	2	ราคา	confusable	ราคา is the price of goods
tl-00329	ค่า	1	ค่ะ	confusable	polite particle, different tone
tl-00329	ค่า	2	ค่ะ	confusable	polite particle, different tone
tl-00329	ค่า	3	ค่ะ	confusable	polite particle, different tone
tl-00329	ค่า	4	ค่ะ	spoken-form-of	ค่ะ drawn out, as typed in a chat
tl-00330	อายุ	1	ขวบ	see-also	years old (for children)
tl-00330	อายุ	1	วัย	see-also	age, stage of life
tl-00331	จำเป็น	1	ต้อง	see-also	must, have to
tl-00331	จำเป็น	1	ควร	confusable	should
tl-00332	เลิก	1	หยุด	confusable	หยุด is to pause; เลิก is to quit
tl-00332	เลิก	1	เริ่ม	antonym	to start
tl-00333	ใกล้	1	ไกล	antonym	far; easily confused by sound
tl-00333	ใกล้	2	แทบ	see-also	almost
tl-00335	ตกลง	1	โอเค	synonym	okay
tl-00335	ตกลง	1	ยอม	see-also	to give in, consent
tl-00336	สาย	1	ช้า	confusable	ช้า is slow; สาย is late (morning)
tl-00336	สาย	1	เช้า	antonym	early morning
tl-00337	สุด	3	ที่สุด	see-also	the full superlative marker
tl-00337	สุด	1	มาก	see-also	very
tl-00338	เหตุผล	1	สาเหตุ	confusable	สาเหตุ is the cause of an event
tl-00338	เหตุผล	1	ทำไม	see-also	why
tl-00339	หนี	1	หลบ	see-also	to dodge, hide from
tl-00339	หนี	1	ไล่	antonym	to chase
tl-00340	ร้าน	1	ห้าง	see-also	department store, mall
tl-00340	ร้าน	1	ตลาด	see-also	market
tl-00341	ความคิด	1	ไอเดีย	synonym	idea (loan, casual)
tl-00341	ความคิด	1	ความเห็น	see-also	opinion
tl-00342	หลังจาก	1	ก่อน	antonym	before
tl-00342	หลังจาก	1	หลัง	see-also	after; behind
tl-00343	เท่า	2	เท่าไหร่	see-also	how much
tl-00343	เท่า	2	เหมือน	confusable	เหมือน is alike; เท่า is equal in degree
tl-00344	ชั้น	1	ฉัน	spoken-form-of	ชั้น writes how ฉัน is said
tl-00344	ชั้น	3	ห้อง	confusable	ห้อง is the classroom; ชั้น the grade
tl-00345	รอบ	1	ครั้ง	confusable	ครั้ง counts occasions; รอบ counts rounds and laps
tl-00346	ประตู	1	หน้าต่าง	see-also	window
tl-00347	เหลือ	1	เหลือเชื่อ	see-also	unbelievable
tl-00348	เพิ่ม	1	ลด	antonym	reduce
tl-00348	เพิ่ม	2	อีก	see-also	อีก 'another' often pairs with เพิ่ม
tl-01161	สู่	1	ไป	formal-of	in everyday speech ไป or ถึง carries the direction
tl-01161	สู่	1	ยัง	synonym	ไปยัง, also formal
tl-00349	รูป	1	ภาพ	synonym	ภาพ is broader: image, scene
tl-00349	รูป	1	รูปภาพ	see-also	picture (compound)
tl-00350	สนใจ		สน	see-also	colloquial short form, often ไม่สน
tl-00350	สนใจ	2	ใส่ใจ	synonym	care, be attentive
tl-00351	ดูแล	1	เลี้ยง	confusable	เลี้ยง is raise/feed; ดูแล is look after
tl-00351	ดูแล	1	รักษา	see-also	treat, keep
tl-00352	เสมอ	1	ตลอด	confusable	ตลอด is 'throughout'; เสมอ is habitual 'always'
tl-00352	เสมอ	1	ประจำ	see-also	regularly
tl-00353	หมายถึง	1	หมายความว่า	synonym	'means that' — takes a clause
tl-00353	หมายถึง	1	แปลว่า	synonym	'means' of words and signs
tl-00354	ตอบ	1	ถาม	antonym	ask
tl-00354	ตอบ	1	ตอบกลับ	see-also	reply (message)
tl-01162	ข้อมูล	1	ข่าว	confusable	ข่าว is news; ข้อมูล is facts and data
tl-00355	ชาย	1	ผู้ชาย	formal-of	ผู้ชาย is the everyday spoken word
tl-00355	ชาย	1	หญิง	antonym	woman, female
tl-00356	ขอให้	2	ขอ	see-also	ask for (a thing)
tl-00356	ขอให้	1	อวยพร	see-also	to bless, wish well
tl-00357	สนุก	1	ตลก	confusable	ตลก is funny/comic; สนุก is fun/enjoyable
tl-00357	สนุก	2	เพลิดเพลิน	synonym	pleasantly absorbed
tl-00358	เดียวกัน	1	เหมือนกัน	confusable	เหมือนกัน is 'alike / also'; เดียวกัน is 'one and the same'
tl-00358	เดียวกัน	1	ต่างกัน	antonym	different
tl-01163	ใด	1	ไหน	formal-of	ไหน is the everyday 'which'
tl-01163	ใด	1	อะไร	see-also	what
tl-00359	กลายเป็น	1	เป็น	see-also	be; กลายเป็น adds the change
tl-00359	กลายเป็น	1	เปลี่ยนเป็น	synonym	change into (deliberate)
tl-00360	ความจริง	1	จริงๆ	see-also	really, truly
tl-00360	ความจริง	1	ที่จริง	synonym	actually (adverbial)
tl-00362	เสร็จ	1	จบ	confusable	จบ is 'end' (a story, a course); เสร็จ is 'completed' (a task)
tl-00362	เสร็จ	1	สำเร็จ	see-also	succeed, accomplish
tl-00361	แทน	1	แทนที่	see-also	replace; แทนที่จะ 'instead of'
tl-00361	แทน	2	แทนที่	see-also	replace; แทนที่จะ 'instead of'
tl-00361	แทน	2	ตัวแทน	see-also	representative
tl-00361	แทน	3	ตัวแทน	see-also	representative
tl-00363	อังกฤษ	3	ฝรั่ง	see-also	Westerner (colloquial)
tl-00363	อังกฤษ	1	สหราชอาณาจักร	see-also	United Kingdom (formal)
tl-00364	วิ่ง	1	เดิน	see-also	walk
tl-00364	วิ่ง	1	หนี	see-also	flee; วิ่งหนี 'run away'
tl-01164	โปรด	1	กรุณา	synonym	'please' in polite requests and signs; โปรด is more formal or pleading
tl-01164	โปรด	2	ชอบ	see-also	like; ของโปรด is what you like best
tl-01165	ฝ่าย	1	ข้าง	confusable	ข้าง is a physical side; ฝ่าย is a party or camp
tl-01165	ฝ่าย	2	แผนก	synonym	department (division of a company)
tl-01166	หาก	1	ถ้า	formal-of	ถ้า is the everyday 'if'
tl-01166	หาก	1	แม้	see-also	even if
tl-00365	ดังนั้น	1	เพราะฉะนั้น	synonym	therefore (a little more spoken)
tl-00365	ดังนั้น	1	จึง	see-also	'therefore' inside the clause, before the verb
tl-00365	ดังนั้น	1	ก็เลย	informal-of	ก็เลย is the colloquial 'so'
tl-00366	วาง	1	ใส่	confusable	ใส่ is put in/on (wear); วาง is set down on a surface
tl-00366	วาง	1	เก็บ	see-also	put away
tl-00367	เก่ง	1	ดี	see-also	good in general, not skill
tl-00367	เก่ง	1	ชำนาญ	see-also	expert, experienced (more formal)
tl-00368	สัญญา	1	รับปาก	see-also	give one's word (spoken, lighter)
tl-00368	สัญญา	1	สาบาน	see-also	swear, vow
tl-01167	ดูเหมือน	2	เหมือน	see-also	like, same as
tl-01167	ดูเหมือน	2	คล้าย	see-also	similar to
tl-01167	ดูเหมือน	1	ท่าทาง	see-also	looks as if (manner)
tl-00369	ปิด	1	เปิด	antonym	open, turn on
tl-00369	ปิด	2	เปิด	antonym	open, turn on
tl-00369	ปิด	3	เปิด	antonym	open, turn on
tl-00369	ปิด	2	ดับ	see-also	put out (fire, light)
tl-00370	เครื่อง	2	เครื่องบิน	see-also	full form of the 'plane' sense
tl-00370	เครื่อง	1	อุปกรณ์	see-also	equipment, accessory
tl-00371	เสียใจ		ขอโทษ	confusable	'sorry' as an apology
tl-00371	เสียใจ	1	ดีใจ	antonym	glad, happy
tl-00371	เสียใจ	1	เศร้า	see-also	sad (mood)
tl-01168	ระดับ	1	ชั้น	see-also	class, tier, floor
tl-01168	ระดับ	2	ขั้น	see-also	step, stage
tl-00372	ตำรวจ	1	ทหาร	see-also	soldier
tl-00372	ตำรวจ	1	โรงพัก	see-also	police station (spoken)
tl-00516	นา	2	ไร่	confusable	a dry upland field or plantation
tl-00516	นา	2	ชาวนา	see-also	rice farmer
tl-00516	นา	1	นะ	confusable	the ordinary soft particle
tl-00373	ความรัก	1	รัก	see-also	the verb 'to love'
tl-00373	ความรัก	1	ความชอบ	see-also	liking, preference
tl-00334	หรือยัง	1	ไหม	confusable	plain yes/no; หรือยัง asks if something has happened yet
tl-00334	หรือยัง	1	รึยัง	see-also	spoken spelling
tl-00334	หรือยัง	1	ยัง	see-also	'not yet', the negative answer
tl-00374	สั่ง	1	บอก	see-also	tell (no authority)
tl-00374	สั่ง	1	คำสั่ง	see-also	the noun 'order, command'
tl-00375	ยืน	1	นั่ง	see-also	sit
tl-00375	ยืน	1	นอน	see-also	lie down
tl-00375	ยืน	2	ยืนยัน	see-also	confirm, insist
tl-00376	เกิน	1	กว่า	see-also	more than (comparison)
tl-00376	เกิน	2	เกินไป	see-also	the full 'too' form
tl-00377	สอน	1	เรียน	see-also	learn, study (the other side)
tl-00377	สอน	1	สั่งสอน	see-also	teach a lesson, admonish
tl-00377	สอน	1	ฝึก	see-also	train, practise
tl-00378	โรงเรียน	1	มหาวิทยาลัย	see-also	university
tl-00378	โรงเรียน	1	นักเรียน	see-also	pupil, student
tl-01169	รวม	1	ร่วม	confusable	join in, share (ร่วมงาน); different word
tl-01169	รวม	1	รวบรวม	see-also	collect, compile
tl-01169	รวม	1	แยก	antonym	separate
tl-00379	บางคน	1	บางอย่าง	see-also	something (things)
tl-00379	บางคน	1	ใคร	see-also	who; anyone
tl-00379	บางคน	2	ทุกคน	antonym	everyone
tl-00380	ชุด	1	เสื้อผ้า	see-also	clothes in general
tl-00380	ชุด	1	เสื้อ	see-also	shirt, top (one garment)
tl-01170	จุด	1	ที่	see-also	place (more general)
tl-01170	จุด	1	ประเด็น	see-also	point (in an argument)
tl-01170	จุด	2	เปิด	confusable	turn on (a light); จุด is a flame
tl-00381	พัก	1	พักผ่อน	see-also	rest, relax (fuller form)
tl-00381	พัก	1	หยุด	see-also	stop; day off
tl-00381	พัก	3	อยู่	see-also	live, be at (permanent)
tl-00382	ปกติ	1	ธรรมดา	synonym	ordinary, plain
tl-00382	ปกติ	1	ผิดปกติ	antonym	abnormal
tl-00382	ปกติ	2	มักจะ	see-also	tend to, usually
tl-00383	ถือ	1	จับ	confusable	grab, catch, touch
tl-00383	ถือ	1	หิ้ว	see-also	carry by a handle
tl-00383	ถือ	2	นับถือ	see-also	respect; profess (a faith)
tl-00384	หมายความว่า	1	หมายถึง	synonym	refer to, mean (a thing)
tl-00384	หมายความว่า	1	แปลว่า	synonym	translates as, means (a word)
tl-00384	หมายความว่า	1	ความหมาย	see-also	meaning (noun)
tl-00385	ตามหา	1	หา	see-also	look for (general)
tl-00385	ตามหา	1	ค้นหา	synonym	search (more formal, also online)
tl-00385	ตามหา	1	ตาม	see-also	follow; go and fetch
tl-00386	ข้อ	1	ข้อมูล	see-also	data, information
tl-00387	คืนนี้	1	เมื่อคืน	see-also	last night
tl-00387	คืนนี้	1	เย็นนี้	see-also	this evening
tl-00388	พรุ่งนี้	1	มะรืนนี้	see-also	the day after tomorrow
tl-00388	พรุ่งนี้	1	เมื่อวาน	antonym	yesterday
tl-00389	ยิง	1	ปืน	see-also	gun
tl-00390	เต็ม	1	ว่าง	antonym	empty, free
tl-00391	คิดถึง	2	นึกถึง	synonym	think of, recall
tl-00391	คิดถึง	1	ห่วง	see-also	worry about someone
tl-00392	พิเศษ	1	ธรรมดา	antonym	ordinary
tl-00393	ยก	2	ให้	see-also	plain 'give'
tl-00394	โต	2	ใหญ่	synonym	the usual word for big
tl-00394	โต	1	เติบโต	see-also	grow, develop
tl-00395	นาที	1	ชั่วโมง	see-also	hour
tl-00395	นาที	1	วินาที	see-also	second
tl-01171	นั่นคือ	1	นี่คือ	see-also	this is
tl-01171	นั่นคือ	1	นั่นแหละ	see-also	that's it, exactly
tl-00398	เกินไป	1	ไป	see-also	spoken short form: แพงไป
tl-00398	เกินไป	1	เกิน	see-also	exceed
tl-00399	ข่าว	1	ข่าวสาร	see-also	information, news (formal)
tl-00400	เดินทาง	1	ท่องเที่ยว	see-also	travel for pleasure, tour
tl-00401	เป็นไง		เป็นอย่างไร	spoken-form-of	the full written form
tl-00401	เป็นไง		เป็นยังไง	synonym	slightly fuller spoken form
tl-00397	โทษ	1	ขอโทษ	informal-of	โทษที is clipped ขอโทษ
tl-00403	เพลง	1	ดนตรี	see-also	music as an art
tl-00404	ความรู้สึก	1	รู้สึก	see-also	the verb: to feel
tl-00404	ความรู้สึก	1	อารมณ์	see-also	mood, emotion
tl-00405	แรง	3	แข็งแรง	confusable	strong = healthy, sturdy
tl-00405	แรง	1	กำลัง	synonym	strength, power
tl-00406	โกหก	1	หลอก	see-also	deceive, trick
tl-00407	ใบ	1	แผ่น	confusable	clf. for flat sheets, discs
tl-00407	ใบ	1	ลูก	confusable	clf. for round fruit, balls
tl-01172	ระบบ	1	ระเบียบ	see-also	order, regulations
tl-00408	คอย	2	รอ	synonym	the everyday word for wait
tl-00409	หญิง	1	ผู้หญิง	see-also	the everyday standalone word
tl-00409	หญิง	1	ชาย	antonym	male
tl-02192	ทรง	2	รูปทรง	see-also	shape, form
tl-02192	ทรง	1	พระองค์	see-also	royal 'he/she', usual subject
tl-00410	มัก	1	บ่อย	confusable	often, but after the verb
tl-00410	มัก	1	ปกติ	see-also	normally
tl-00411	เรียกว่า	1	เรียก	see-also	to call, summon; เรียกว่า names something
tl-00411	เรียกว่า	1	ชื่อ	see-also	name, to be named
tl-00412	โง่	1	ฉลาด	antonym	clever, smart
tl-00412	โง่	1	บ้า	see-also	crazy; often paired as an insult
tl-00413	ทันที	1	เดี๋ยวนี้	see-also	right now (this moment)
tl-00413	ทันที	1	ทันใด	see-also	suddenly, at that instant
tl-00414	ก็คือ	1	คือ	see-also	plain 'is'; ก็คือ links a set-up phrase to its answer
tl-00415	เอาล่ะ	1	โอเค	see-also	okay; often said together
tl-00415	เอาล่ะ	1	เอาละ	see-also	same word, alternative spelling
tl-00416	ถูกต้อง	1	ถูก	see-also	shorter, casual 'correct'
tl-00416	ถูกต้อง		ผิด	antonym	wrong
tl-00417	สิบ	1	ยี่สิบ	see-also	twenty (not สองสิบ)
tl-00418	แต่งงาน	1	แต่ง	see-also	short colloquial form
tl-00418	แต่งงาน	1	หย่า	antonym	to divorce
tl-00419	ห้า	2	หา	see-also	the usual spelling of the 'huh?' interjection
tl-00420	ชั่วโมง	1	นาที	see-also	minute
tl-00420	ชั่วโมง	1	โมง	see-also	o'clock (clock time, not duration)
tl-00421	เกือบ	1	แทบ	synonym	almost, esp. with negatives (แทบไม่)
tl-00421	เกือบ	1	ใกล้	see-also	near, close to
tl-00422	ตัดสินใจ	1	ตัดสิน	see-also	to judge, rule (a referee, a court)
tl-00422	ตัดสินใจ	1	เลือก	see-also	to choose
tl-00423	เรือ	1	ท่าเรือ	see-also	pier, port
tl-00424	ตก	1	หล่น	synonym	fall, drop (small objects)
tl-00424	ตก	1	ล้ม	see-also	fall over (a person, a tree)
tl-00424	ตก	1	ขึ้น	antonym	rise, go up
tl-00424	ตก	3	ขึ้น	antonym	rise, go up
tl-00425	จ่าย	1	ชำระ	informal-of	ชำระ is the formal 'pay, settle'
tl-00425	จ่าย	1	ซื้อ	see-also	to buy
tl-00426	นั่นแหละ		นี่แหละ	see-also	this is it; same particle on นี่
tl-00426	นั่นแหละ	1	นั่นสิ	see-also	indeed, exactly (agreeing)
tl-00427	ยินดี	1	ดีใจ	see-also	glad (everyday feeling); ยินดี is the polite, offering word
tl-00427	ยินดี	1	เต็มใจ	synonym	willing
tl-00428	ยุ่ง	1	ว่าง	antonym	free, not busy
tl-00428	ยุ่ง	1	วุ่นวาย	see-also	hectic, chaotic
tl-00429	ภาษา	1	คำ	see-also	word
tl-00518	อา	1	น้า	confusable	mother's younger sibling
tl-00518	อา	1	ลุง	see-also	uncle older than one's parent
tl-00518	อา	1	ป้า	see-also	aunt older than one's parent
tl-00430	สงสัย	1	อยากรู้	synonym	want to know, curious
tl-00430	สงสัย	2	คงจะ	see-also	probably (the neutral word for sense 2)
tl-00431	ไกล	1	ใกล้	antonym	near; a tone pair learners mix up
tl-00431	ไกล	1	ห่าง	see-also	apart, at a distance
tl-00432	แปลก	1	ธรรมดา	antonym	ordinary, normal
tl-00432	แปลก	1	ประหลาด	synonym	weird, bizarre (stronger)
tl-00433	ยอมรับ	1	รับ	see-also	to receive, take; ยอมรับ is accepting willingly
tl-00433	ยอมรับ		ปฏิเสธ	antonym	to refuse, deny
tl-00434	ทราบ	1	รู้	formal-of	รู้ is the everyday 'know'
tl-00434	ทราบ	1	รู้จัก	see-also	know (a person, place)
tl-01175	ประโยชน์	1	โทษ	antonym	harm (in มีโทษ)
tl-01175	ประโยชน์	1	ผลประโยชน์	see-also	interests, gains
tl-00436	เลี้ยง	1	ดูแล	see-also	to look after
tl-00436	เลี้ยง	2	จ่าย	see-also	to pay; เลี้ยง is paying for someone else
tl-00438	ค่อย	1	ทีหลัง	see-also	later; often paired (ไว้ค่อย…ทีหลัง)
tl-00438	ค่อย	2	เบาๆ	see-also	gently, softly
tl-00439	เก่า	1	แก่	confusable	แก่ is old of people and animals
tl-00439	เก่า	1	ใหม่	antonym	new
tl-00441	ครั้งแรก	1	ครั้งสุดท้าย	antonym	the last time
tl-00441	ครั้งแรก	1	แรก	see-also	first
tl-00442	ญี่ปุ่น		จีน	see-also	China, Chinese
tl-00442	ญี่ปุ่น		เกาหลี	see-also	Korea, Korean
tl-00443	เฮ้	1	เฮ้ย	see-also	rougher, to stop or scold someone
tl-00443	เฮ้	1	นี่	see-also	hey, look (getting attention)
tl-00444	ครู	1	อาจารย์	see-also	university lecturer; more formal
tl-00444	ครู	1	นักเรียน	see-also	pupil
tl-00445	ไม่ค่อย	1	ไม่	confusable	ไม่ negates fully; ไม่ค่อย softens
tl-00445	ไม่ค่อย	1	ไม่…เลย	see-also	not at all
tl-01176	ความผิด	3	ผิด	see-also	wrong (adj)
tl-01176	ความผิด	1	โทษ	see-also	blame, punishment
tl-00446	โชคดี	1	โชคร้าย	antonym	unlucky
tl-00446	โชคดี	3	โชคร้าย	antonym	unlucky
tl-00446	โชคดี	3	โชค	see-also	luck
tl-00447	ขอบใจ		ขอบคุณ	informal-of	ขอบคุณ to seniors and strangers
tl-00448	ช่าง	3	ไม่เป็นไร	see-also	never mind (polite)
tl-00448	ช่าง	1	เหลือเกิน	see-also	often paired with ช่าง
tl-00449	หนัก	1	เบา	antonym	light, lightly
tl-00449	หนัก	3	เบา	antonym	light, lightly
tl-00449	หนัก	2	รุนแรง	see-also	severe, violent (formal)
tl-00450	ตำแหน่ง	1	ที่	see-also	place (general)
tl-00450	ตำแหน่ง	2	ยศ	see-also	rank (military, police)
tl-00451	น้อง		พี่	antonym	older sibling, senior
tl-00451	น้อง	1	ลูก	see-also	child (one's own)
tl-00453	ทีม	1	กลุ่ม	see-also	group (general)
tl-00453	ทีม	1	คณะ	see-also	party, delegation (formal)
tl-00454	อาการ	1	โรค	see-also	disease, the illness itself
tl-00454	อาการ	2	ท่าทาง	see-also	manner, bearing
tl-00455	นอก	1	ใน	antonym	inside, in
tl-00455	นอก	2	ใน	antonym	inside, in
tl-00455	นอก	1	ข้างนอก	see-also	outside as an adverb
tl-00456	บางที	2	บางครั้ง	confusable	บางครั้ง is only "sometimes"
tl-00456	บางที	1	อาจจะ	see-also	maybe, as an auxiliary
tl-00457	ประมาณ	1	ราว	synonym	about (more written)
tl-00457	ประมาณ	1	สัก	see-also	about, roughly (before a number)
tl-00458	แฟน	1	คนรัก	see-also	lover, more literary
tl-00458	แฟน	1	สามี	see-also	husband; แฟน can mean spouse casually
tl-00459	ห่วง	1	กังวล	see-also	anxious; more formal, no object needed
tl-00459	ห่วง	2	แหวน	confusable	แหวน is a finger ring
tl-00460	ตัด	1	หั่น	see-also	slice, chop (food)
tl-00460	ตัด		ตัดสินใจ	see-also	decide
tl-00491	พวกคุณ	1	คุณ	see-also	you (singular)
tl-00491	พวกคุณ	1	พวกเธอ	see-also	you all (familiar)
tl-00491	พวกคุณ	1	พวกเรา	see-also	we, us
tl-00482	ที่นี่	1	ที่นั่น	antonym	there
tl-00482	ที่นี่	1	ตรงนี้	see-also	right here, exact spot
tl-00482	ที่นี่	1	นี่	confusable	this; นี่ alone is not "here"
tl-00481	ที่นั่น	1	ที่นี่	antonym	here
tl-00481	ที่นั่น	1	ที่โน่น	see-also	over there, farther
tl-00481	ที่นั่น	1	ตรงนั้น	see-also	right there, exact spot
tl-00472	ตรงนี้	1	ที่นี่	see-also	here, the general place
tl-00472	ตรงนี้	1	ตรงนั้น	antonym	right there
tl-00471	ตรงนั้น	1	ที่นั่น	see-also	there, the general place
tl-00471	ตรงนั้น	1	ตรงนี้	antonym	right here
tl-00479	ทางนี้	1	ทางนั้น	antonym	that way
tl-00479	ทางนี้	1	ตรงนี้	confusable	ตรงนี้ is a spot, ทางนี้ a direction
tl-00478	ทางนั้น	1	ทางนี้	antonym	this way
tl-00478	ทางนั้น	1	ตรงนั้น	confusable	ตรงนั้น is a spot, ทางนั้น a direction
tl-00495	อะไรก็ได้	1	ไหนก็ได้	see-also	anywhere, whichever
tl-00495	อะไรก็ได้	1	ใครก็ได้	see-also	anyone
tl-00495	อะไรก็ได้		ยังไงก็ได้	see-also	any way is fine
tl-02191	ไหนก็ได้		อะไรก็ได้	see-also	anything
tl-02191	ไหนก็ได้	1	ที่ไหน	see-also	where?
tl-00483	ที่ไหน	1	ไหน	see-also	which, where (bare)
tl-00483	ที่ไหน	1	ตรงไหน	synonym	where exactly, which spot
tl-00506	แบบไหน	1	อย่างไร	see-also	how, in what way
tl-00506	แบบไหน	1	อันไหน	confusable	which one (item), not which kind
tl-00496	อันไหน	1	คนไหน	see-also	which person
tl-00496	อันไหน	1	แบบไหน	confusable	which kind, not which item
tl-00466	คนไหน	1	ใคร	see-also	who (no set to choose from)
tl-00466	คนไหน	1	อันไหน	see-also	which one (things)
tl-00514	ไม่ได้		ไม่	confusable	plain 'not'; ไม่ได้ denies a fact or ability
tl-00514	ไม่ได้		ได้	antonym	can, got to
tl-00513	ไม่ใช่	1	ไม่	confusable	ไม่ negates verbs; ไม่ใช่ negates nouns
tl-00513	ไม่ใช่		ใช่	antonym	yes, is
tl-00513	ไม่ใช่	2	เปล่า	see-also	no (denying an accusation)
tl-00511	ไม่มี	1	มี	antonym	to have, there is
tl-00511	ไม่มี	2	ไร้	informal-of	ไร้ is the written form of 'without'
tl-00494	ยังไม่	1	ยัง	see-also	still; 'not yet' as a short answer
tl-00494	ยังไม่	1	แล้ว	antonym	already
tl-00512	ไม่เคย	1	เคย	antonym	have ever, used to
tl-00512	ไม่เคย	1	ไม่มีวัน	confusable	'will never' (future), not 'have never'
tl-00510	ไม่ต้อง	1	ต้อง	antonym	must, have to
tl-00510	ไม่ต้อง	1	อย่า	confusable	'don't' (prohibition), not 'no need'
tl-00510	ไม่ต้อง	1	ห้าม	confusable	forbidden, not merely unnecessary
tl-00486	นะคะ	1	นะครับ	see-also	male speaker's equivalent
tl-00486	นะคะ	1	ค่ะ	see-also	plain polite particle, no softening
tl-00486	นะคะ	1	นะ	see-also	the softener without the polite ending
tl-00485	นะครับ	1	นะคะ	see-also	female speaker's equivalent
tl-00485	นะครับ	1	ครับ	see-also	plain polite particle, no softening
tl-00485	นะครับ	1	นะ	see-also	the softener without the polite ending
tl-02156	ครับผม	1	ครับ	see-also	plain 'yes' / polite particle; ครับผม is more deferential
tl-02156	ครับผม	1	ค่ะ	see-also	female equivalent (no ผม form)
tl-00505	เพิ่งจะ	1	เพิ่ง	synonym	same meaning; จะ adds 'only just'
tl-00505	เพิ่งจะ	1	พึ่ง	see-also	common alternative spelling of เพิ่ง
tl-00463	กำลังจะ	1	กำลัง	confusable	'is …ing' (ongoing), not 'about to'
tl-00463	กำลังจะ	1	จะ	see-also	plain future 'will'
tl-00463	กำลังจะ	1	ใกล้จะ	synonym	nearly, about to
tl-00465	คงจะ	1	คง	synonym	same meaning without จะ
tl-00465	คงจะ	1	อาจจะ	confusable	'might' (weaker); คงจะ is 'probably'
tl-00465	คงจะ	1	น่าจะ	see-also	should, ought to be (expectation)
tl-02159	ควรจะ	1	ควร	synonym	same meaning without จะ
tl-02159	ควรจะ	1	น่าจะ	confusable	'ought to (be)' as expectation
tl-02159	ควรจะ	1	ต้อง	see-also	must (stronger)
tl-00464	ข้างๆ	1	ข้าง	synonym	beside (bare form); ข้างๆ is the everyday one
tl-00464	ข้างๆ	1	ใกล้	confusable	near, not necessarily alongside
tl-00464	ข้างๆ	1	ติดกับ	synonym	right next to, adjoining
tl-00504	เพราะว่า	1	เพราะ	synonym	same meaning; เพราะ also takes a noun
tl-00504	เพราะว่า	1	เนื่องจาก	informal-of	formal 'due to'
tl-00504	เพราะว่า	1	ทำไม	see-also	why (the question it answers)
tl-00474	ตอนที่	1	เมื่อ	informal-of	เมื่อ is the written 'when'
tl-00474	ตอนที่	1	ตอน	synonym	same in speech without ที่
tl-00474	ตอนที่	1	ระหว่างที่	confusable	'while' (over a span), not 'at the moment'
tl-02169	ระหว่างที่	1	ขณะที่	informal-of	ขณะที่ is the written 'while'
tl-02169	ระหว่างที่	1	ตอนที่	confusable	'when' (a point), not 'while'
tl-02169	ระหว่างที่	1	ระหว่าง	see-also	between, during (before a noun)
tl-02183	แต่ว่า	1	แต่	synonym	แต่ว่า is the fuller, more spoken form
tl-02183	แต่ว่า	1	ทว่า	informal-of	ทว่า is literary
tl-02189	ไม่งั้น	1	ไม่อย่างนั้น	spoken-form-of	ไม่งั้น is the contracted everyday form
tl-02189	ไม่งั้น	1	มิฉะนั้น	informal-of	มิฉะนั้น is formal/written
tl-00468	จริงๆ	1	จริง	see-also	true, real; จริงๆ intensifies
tl-00468	จริงๆ	2	แท้	see-also	genuine
tl-00492	มากกว่า	1	น้อยกว่า	antonym	less than
tl-00492	มากกว่า	1	กว่า	see-also	the bare comparative
tl-00487	น้อยกว่า	1	มากกว่า	antonym	more than
tl-00487	น้อยกว่า	1	ต่ำกว่า	see-also	lower than
tl-00470	ดีกว่า	1	ควร	see-also	should; ดีกว่า suggests instead
tl-00470	ดีกว่า	2	แย่กว่า	antonym	worse
tl-00477	ต่างกัน	1	เหมือนกัน	antonym	the same
tl-00477	ต่างกัน	1	แตกต่าง	synonym	slightly more formal
tl-02167	พอๆกัน	1	เท่ากัน	see-also	exactly equal
tl-02167	พอๆกัน	1	พอกัน	synonym	same, slightly shorter
tl-02184	แบบเดียวกัน	1	เหมือนกัน	synonym	the same, alike
tl-02184	แบบเดียวกัน	1	อย่างเดียวกัน	synonym	same, a bit more formal
tl-02157	ครั้งที่แล้ว	1	คราวที่แล้ว	synonym	same meaning
tl-02157	ครั้งที่แล้ว	1	ครั้งก่อน	synonym	the previous time
tl-02157	ครั้งที่แล้ว	1	ครั้งนี้	see-also	this time
tl-00500	เดี๋ยวนี้	1	ตอนนี้	see-also	now, neutral; เดี๋ยวนี้ is urgent
tl-00500	เดี๋ยวนี้	1	ทันที	synonym	immediately, more formal
tl-00500	เดี๋ยวนี้	2	สมัยนี้	synonym	nowadays (sense 2)
tl-00490	ปีนี้	1	ปีหน้า	see-also	next year
tl-00490	ปีนี้	1	ปีที่แล้ว	see-also	last year
tl-00489	ปีที่แล้ว		ปีก่อน	synonym	same two uses
tl-00489	ปีที่แล้ว	2	ปีหน้า	antonym	next year
tl-00488	ปีก่อน		ปีที่แล้ว	synonym	same two uses
tl-00488	ปีก่อน	1	ก่อน	see-also	before, ago
tl-00502	เดือนนี้	1	เดือนหน้า	see-also	next month
tl-00502	เดือนนี้	1	เดือนที่แล้ว	see-also	last month
tl-00503	เดือนหน้า	1	เดือนที่แล้ว	antonym	last month
tl-00503	เดือนหน้า	1	เดือนนี้	see-also	this month
tl-00501	เดือนที่แล้ว		เดือนก่อน	synonym	same two uses
tl-00501	เดือนที่แล้ว	1	เดือนหน้า	antonym	next month
tl-00476	ตอนแรก	1	ทีแรก	synonym	at first, more spoken
tl-00476	ตอนแรก	1	แรกๆ	synonym	early on
tl-00476	ตอนแรก	1	ตอนหลัง	antonym	later
tl-00475	ตอนหลัง	1	ทีหลัง	synonym	later, next time
tl-00475	ตอนหลัง	1	ภายหลัง	informal-of	ภายหลัง is formal
tl-00475	ตอนหลัง	1	ตอนแรก	antonym	at first
tl-02174	หลังจากนี้	1	ต่อจากนี้	synonym	from here on
tl-02174	หลังจากนี้	1	หลังจากนั้น	confusable	after that (a past point)
tl-00484	ทุกครั้ง	1	เสมอ	see-also	always
tl-00484	ทุกครั้ง	1	บางครั้ง	antonym	sometimes
tl-00497	อีกครั้ง	1	อีก	see-also	again, more (bare form)
tl-00497	อีกครั้ง	1	ใหม่	synonym	verb + ใหม่ also means "again"
tl-00462	กลับบ้าน	1	กลับ	see-also	to return (bare verb)
tl-00462	กลับบ้าน	1	ถึงบ้าน	see-also	to arrive home
tl-00469	จำได้	1	จำไม่ได้	antonym	can't remember
tl-00469	จำได้	1	ลืม	antonym	to forget
tl-00469	จำได้	1	นึกออก	synonym	to recall, it comes to mind
tl-00480	ทำอาหาร	1	ทำกับข้าว	synonym	to cook (everyday, home cooking)
tl-00480	ทำอาหาร	1	ปรุงอาหาร	informal-of	ปรุงอาหาร is the formal term
tl-00493	มีความสุข	1	ดีใจ	confusable	glad about something specific
tl-00493	มีความสุข	1	สุข	see-also	happiness (bare noun/verb)
tl-02176	เก็บเงิน	1	ออมเงิน	informal-of	ออมเงิน is the bank's word for saving
tl-02176	เก็บเงิน	2	เช็คบิล	synonym	"check, please" (loan phrase)
tl-02176	เก็บเงิน	2	คิดเงิน	synonym	to total the bill
tl-02173	ส่งของ	1	ส่ง	see-also	to send; to drop someone off
tl-02173	ส่งของ	1	จัดส่ง	informal-of	จัดส่ง is the shop's formal word
tl-02181	เลิกงาน	1	เข้างาน	antonym	start work, clock in
tl-02181	เลิกงาน	1	ลาออก	confusable	resign — เลิกงาน is only the day's end
tl-02177	เข้างาน	1	เลิกงาน	antonym	finish work
tl-02177	เข้างาน	1	ไปทำงาน	synonym	go to work (the trip, not the clock)
tl-00473	ตรงไป	1	ตรง	see-also	straight; exactly at
tl-00473	ตรงไป	1	เลี้ยว	see-also	to turn
tl-02188	ได้โปรด	1	กรุณา	confusable	polite "please" on signs and forms
tl-02188	ได้โปรด	1	ช่วย	confusable	ช่วย…หน่อย is the everyday request
tl-02188	ได้โปรด	1	โปรด	see-also	please (formal, written)
tl-00499	เจอกัน		พบกัน	informal-of	พบกัน is the formal form
tl-00499	เจอกัน	2	ลาก่อน	see-also	goodbye (final)
tl-00507	แล้วเจอกัน	1	เจอกัน	see-also	shorter form of the same goodbye
tl-00507	แล้วเจอกัน	1	ลาก่อน	see-also	goodbye, more final
tl-00507	แล้วเจอกัน	1	ไปก่อน	confusable	said by the one leaving
tl-00509	ไปก่อน	1	แล้วเจอกัน	see-also	the other half of the same goodbye
tl-00509	ไปก่อน	2	ก่อน	see-also	first, before
tl-00498	เก่งมาก		ดีมาก	confusable	good, but not about skill
tl-00498	เก่งมาก	1	เยี่ยมมาก	synonym	excellent, as praise
tl-02186	โชคดีนะ	2	โชคร้าย	antonym	unlucky
tl-02186	โชคดีนะ		โชคดี	see-also	same phrase without the particle
tl-02190	ไม่ต้องห่วง	1	ไม่เป็นไร	see-also	it's all right, never mind
tl-02190	ไม่ต้องห่วง	1	ห่วง	see-also	to be worried about
tl-05196	ไม่แน่ใจ	1	แน่ใจ	antonym	to be sure
tl-05196	ไม่แน่ใจ	1	ไม่รู้สิ	confusable	a shrug rather than doubt
tl-00508	ได้เลย	1	ได้	see-also	can, be able to
tl-00508	ได้เลย	1	โอเค	synonym	as an answer of assent
tl-00467	จริงเหรอ	1	จริงหรือ	formal-of	written form of the same question
tl-00467	จริงเหรอ	1	จริงอะ	see-also	same question, more casual
tl-02168	ฟังเพลง	1	ร้องเพลง	see-also	to sing
tl-02168	ฟังเพลง	1	ดูหนัง	see-also	to watch a film
tl-02175	อ่านหนังสือ	2	เรียน	confusable	study a subject, in class
tl-02175	อ่านหนังสือ	2	ทบทวน	see-also	to revise
tl-00515	โอ้	1	โอ้โห	see-also	wow, at something impressive
tl-00515	โอ้	1	อ้าว	confusable	oh! at something unexpected
tl-01160	มนุษย์	1	คน	informal-of	everyday word for a person
tl-01160	มนุษย์	1	สัตว์	antonym	animal, as opposed to human
tl-00517	นาง	1	เธอ	informal-of	everyday "she"
tl-00517	นาง	3	นางสาว	confusable	Miss, unmarried
tl-00517	นาง	1	หล่อน	see-also	she, also bookish
tl-01173	ความสัมพันธ์	1	สัมพันธ์	see-also	to be related, connected
tl-01173	ความสัมพันธ์	1	ความรัก	confusable	love, the feeling
tl-01174	กฎหมาย	1	กฎ	see-also	rule, not necessarily a law
tl-01174	กฎหมาย	1	ทนาย	see-also	lawyer
tl-01178	ภายใน	2	ข้างใน	informal-of	everyday word for inside
tl-01178	ภายใน	2	ภายนอก	antonym	outside, external
tl-01178	ภายใน	2	ใน	see-also	plain "in"
tl-02193	กล่าว	1	พูด	formal-of	กล่าว is the formal word for พูด
tl-02193	กล่าว	1	บอก	see-also	to tell someone
tl-01180	อำนาจ	1	พลัง	confusable	physical or natural force
tl-01180	อำนาจ	1	สิทธิ์	see-also	a right, not control
tl-00461	ไฟ	3	ไฟฟ้า	informal-of	ไฟ is the short spoken form
tl-00461	ไฟ	2	แสง	confusable	light as brightness, not a lamp
tl-00519	นอกจาก	1	ยกเว้น	synonym	except, more formal
tl-00519	นอกจาก	1	เว้นแต่	see-also	unless
tl-00520	อธิบาย	1	บอก	confusable	just tell, not make clear
tl-00520	อธิบาย	1	แปล	see-also	to translate
tl-00521	เช้า	2	สาย	antonym	late in the morning
tl-00521	เช้า	1	เย็น	see-also	evening
tl-00521	เช้า	1	บ่าย	see-also	afternoon
tl-00522	ใต้	1	บน	antonym	on, above
tl-00522	ใต้		เหนือ	antonym	north; above
tl-00522	ใต้	1	ข้างใต้	see-also	underneath, standing alone
tl-00523	สมัย	1	ยุค	synonym	age, epoch
tl-00523	สมัย	1	ตอน	confusable	a moment, not an era
tl-01181	กำหนด	1	ตั้ง	confusable	to set up, not to stipulate
tl-01181	กำหนด	2	นัด	see-also	to make an appointment
tl-00524	ปาก	1	ริมฝีปาก	see-also	the lips themselves
tl-00524	ปาก	2	พูด	see-also	to speak
tl-00440	เมื่อไหร่	1	ตอนไหน	confusable	which time of day
tl-00440	เมื่อไหร่		เมื่อไร	see-also	same word, written form
tl-00525	หนุ่ม	1	สาว	antonym	young woman
tl-00525	หนุ่ม	1	เด็ก	confusable	child, younger than หนุ่ม
tl-00526	ประชุม	2	เจอ	confusable	meet a person, not confer
tl-00527	เชิญ	2	ชวน	confusable	invite casually, ask along
tl-00528	ลด		เพิ่ม	antonym	to increase, to add
tl-00529	ตั้งใจ	1	จงใจ	confusable	deliberately, often of wrongdoing
tl-00530	คู่	3	คี่	antonym	odd (number)
tl-00530	คู่	1	แฟน	see-also	boyfriend or girlfriend
tl-00532	หัวใจ	2	ใจ	see-also	heart as feelings, shorter form
tl-01182	หลัก	1	สำคัญ	confusable	important, can come before a noun
tl-00535	ราคา	1	ค่า	confusable	fee or charge for something
tl-00536	ระวัง	1	ระวังตัว	see-also	look after oneself
tl-00537	ด้วยซ้ำ	1	แม้แต่	confusable	even, but before the noun
tl-00537	ด้วยซ้ำ	1	ซ้ำ	see-also	again, on top of that
tl-01183	ทำลาย	1	พัง	confusable	break down, of the thing itself
tl-00540	ซิ	1	สิ	see-also	the usual spelling of the same particle
tl-00540	ซิ	1	นะ	confusable	softens instead of urging
tl-00541	ขับ	1	ขี่	confusable	ride a bike or horse
tl-00543	ประจำ	1	บ่อย	confusable	often, of frequency only
tl-00544	เรียบร้อย	1	เสร็จ	confusable	finished, of the task itself
tl-00545	คำถาม	1	คำตอบ	antonym	answer
tl-01184	เช่นกัน	1	เหมือนกัน	synonym	same in speech, less formal
tl-01184	เช่นกัน	1	ด้วย	confusable	also, but before the verb
tl-00546	ปลอดภัย	1	อันตราย	antonym	dangerous
tl-00547	ย้าย	1	ขยับ	confusable	shift a little, not relocate
tl-00548	พ่อแม่	1	ผู้ปกครอง	formal-of	guardian, in school notices
tl-00549	ยาว	1	สั้น	antonym	short
tl-00549	ยาว	2	นาน	confusable	long, of time passing
tl-00550	กล้า		กลัว	antonym	to be afraid
tl-00550	กล้า	2	กล้าหาญ	see-also	the fuller word for brave
tl-00552	ข้าว	1	อาหาร	formal-of	food, the neutral word
tl-00553	ช้า		เร็ว	antonym	fast, early
tl-00553	ช้า	2	สาย	confusable	late for a fixed time
tl-00554	แจ้ง	1	บอก	informal-of	tell, everyday word
tl-00555	สู้	1	ต่อสู้	informal-of	the fuller, more formal verb
tl-00555	สู้	1	ทะเลาะ	confusable	quarrel in words
tl-00556	ทหาร	1	ตำรวจ	see-also	police
tl-00556	ทหาร	1	กองทัพ	see-also	the army as a body
tl-00557	ตรวจ	1	เช็ก	informal-of	English loan, everyday speech
tl-00557	ตรวจ	1	ดู	confusable	just look, not inspect
tl-00558	เตรียม	1	จัด	confusable	arrange, lay out
tl-00559	นับ	2	นับถือ	see-also	to respect, to follow a religion
tl-00560	ติดต่อ	1	โทร	see-also	to phone, one way of contacting
tl-00561	ขาด	1	หาย	confusable	gone missing, not merely lacking
tl-01185	ควบคุม	1	คุม	formal-of	คุม is the short everyday form
tl-01185	ควบคุม	1	บังคับ	confusable	force someone to do
tl-00562	หนัง	1	ภาพยนตร์	informal-of	ภาพยนตร์ is the formal word for film
tl-00562	หนัง	2	ผิว	confusable	skin as a surface, complexion
tl-00563	ร้อง	2	ตะโกน	synonym	shout, call out loudly
tl-00564	สบาย	2	ป่วย	antonym	to be ill
tl-00565	ความลับ	1	ลับ	see-also	secret, hidden (adjective)
tl-01187	เสนอ	1	ให้	confusable	ให้ actually hands it over
tl-01188	แม้	1	ถึงแม้	see-also	fuller form of the same conjunction
tl-01188	แม้		แม่	confusable	different word: mother
tl-00567	อารมณ์	1	ความรู้สึก	confusable	feeling about something, not a mood
tl-00568	โกรธ	1	โมโห	synonym	furious, hotter than โกรธ
tl-00568	โกรธ	1	หงุดหงิด	confusable	irritated, edgy
tl-02194	บท	3	ตอน	confusable	episode, section of a story
tl-00569	อันตราย	2	ปลอดภัย	antonym	safe
tl-00569	อันตราย	2	เสี่ยง	see-also	to risk, risky
tl-00570	กี่	1	เท่าไหร่	confusable	how much, for amounts and prices
tl-00571	เจ้าของ	1	เจ้านาย	confusable	boss, not owner
tl-01192	รายงาน	1	ข่าว	see-also	news
tl-00572	เหนือ	1	ใต้	antonym	south; under
tl-00572	เหนือ	2	ใต้	antonym	south; under
tl-00572	เหนือ	2	บน	confusable	บน is resting on, เหนือ is higher up
tl-00573	กลาง	1	ระหว่าง	confusable	between two things
tl-00574	ต่างๆ	1	ต่าง	see-also	different, other
tl-00574	ต่างๆ	1	หลาย	confusable	several, counts rather than kinds
tl-00575	หลับ	1	นอน	confusable	นอน is lying down or going to bed
tl-00576	สัตว์	1	คน	antonym	human, as opposed to animal
tl-00577	แผน	1	แผนที่	confusable	different word: a map
tl-00578	แต่ละ	1	ทุก	confusable	ทุก is every, taken together
tl-01193	เบอร์	1	หมายเลข	informal-of	หมายเลข is the written, formal word
tl-01193	เบอร์	2	หมายเลข	informal-of	หมายเลข is the written, formal word
tl-01193	เบอร์	3	ขนาด	see-also	size, in the general sense
tl-00579	แทบ	1	เกือบ	confusable	almost, of amounts and time too
tl-00580	เงียบ	1	ดัง	antonym	loud
tl-00580	เงียบ	1	สงบ	synonym	calm, peaceful rather than soundless
tl-00581	ชนะ		แพ้	antonym	to lose
tl-00583	เย็น	1	ร้อน	antonym	hot
tl-00583	เย็น	1	หนาว	confusable	cold weather you feel, stronger than เย็น
tl-00582	จนกว่า	1	จนถึง	confusable	until a stated time, not an event
tl-00582	จนกว่า	1	จน	see-also	until, to the point that
tl-00584	เอาไว้	1	ไว้	see-also	the same use, shorter
tl-00585	ตื่น	1	นอน	antonym	to sleep, lie down
tl-00586	ข้อความ	1	จดหมาย	see-also	a letter
tl-00587	ชาติ	1	ประเทศ	see-also	country as a state
tl-00587	ชาติ	2	ภพ	see-also	existence, realm of rebirth
tl-00588	ร้อน	1	เย็น	antonym	cool
tl-00588	ร้อน	1	หนาว	antonym	cold (weather)
tl-00589	ขาว		ดำ	antonym	black, dark-skinned
tl-01195	ชัดเจน	1	ชัด	informal-of	ชัด is the short everyday form
tl-00593	แก้	1	ซ่อม	confusable	repair a broken object, not a problem
tl-00590	หัวหน้า	1	เจ้านาย	synonym	boss, employer
tl-00590	หัวหน้า	1	ลูกน้อง	antonym	subordinate
tl-00591	เกลียด	1	รัก	antonym	to love
tl-00591	เกลียด	1	ชัง	see-also	to detest, more literary
tl-00592	ใช้ชีวิต	1	มีชีวิต	confusable	to be alive, not to live a life
tl-00594	ลูกชาย	1	ลูกสาว	see-also	daughter
tl-00595	ต่างหาก	2	ต่าง	see-also	different, various
tl-00596	ลูกสาว	1	ลูกชาย	see-also	son
tl-00597	แถว	1	บริเวณ	informal-of	บริเวณ is the formal word for an area
tl-00597	แถว	1	ย่าน	see-also	a district, neighbourhood
tl-00598	ครึ่ง	1	เต็ม	antonym	full
tl-00599	ขา	1	แขน	see-also	arm
tl-00599	ขา	2	คะ	see-also	the female polite particle it belongs with
tl-00600	ได้ผล	1	สำเร็จ	see-also	to succeed, of a person's effort
tl-01197	พื้นที่	1	บริเวณ	synonym	a bounded area, a compound
tl-01197	พื้นที่	1	แถว	confusable	แถว is spoken "around here"
tl-00601	อย่างน้อย	1	อย่างมาก	antonym	at most
tl-00602	อนุญาต	1	ห้าม	antonym	to forbid
tl-00602	อนุญาต	1	ยอม	confusable	to give in, not formal permission
tl-00603	ทำตัว	1	ประพฤติ	informal-of	ประพฤติ is the formal word
tl-00603	ทำตัว	1	ทำท่า	confusable	to make a gesture, to look as if
tl-02195	เหตุ	2	ผล	antonym	result, effect
tl-00604	ต้น	1	ปลาย	antonym	the end, the tip
tl-00604	ต้น	1	เริ่ม	see-also	to begin
tl-00605	โทรศัพท์	2	โทร	see-also	short form, to call
tl-00605	โทรศัพท์	1	มือถือ	see-also	mobile phone
tl-00606	นิดหน่อย	1	นิดเดียว	confusable	only a tiny bit
tl-00606	นิดหน่อย	1	หน่อย	see-also	a bit, softens a request
tl-00606	นิดหน่อย	1	เยอะ	antonym	a lot
tl-00607	แม้แต่	1	แม้ว่า	see-also	even though (clause)
tl-00607	แม้แต่	1	ถึงแม้	confusable	although, introduces a clause
tl-00608	ดำ	1	ขาว	antonym	white
tl-00608	ดำ	1	มืด	confusable	dark, of light not colour
tl-00609	กังวล	1	เป็นห่วง	synonym	worry about someone you care for
tl-00609	กังวล	1	กลัว	confusable	to be afraid
tl-01198	คดี	1	ศาล	see-also	court
tl-01198	คดี	1	เรื่อง	confusable	matter, affair in general
tl-00612	ลุก	1	ยืน	confusable	to stand, be standing
tl-00612	ลุก	1	ตื่น	confusable	to wake up
tl-00612	ลุก	1	นั่ง	antonym	to sit
tl-00613	น่ารัก	1	น่าเอ็นดู	synonym	endearing, of children
tl-00613	น่ารัก	1	สวย	confusable	beautiful, of looks only
tl-00614	ไม้	3	ต้นไม้	see-also	the living tree
tl-00614	ไม้		ไม่	confusable	the negator, different tone
tl-00615	สามี	1	ภรรยา	antonym	wife
tl-00615	สามี	1	ผัว	formal-of	ผัว is the blunt spoken word
tl-01199	เจ้าหน้าที่	1	พนักงาน	confusable	employee of a company
tl-01199	เจ้าหน้าที่	1	ข้าราชการ	see-also	civil servant
tl-00616	ลา	2	ลาก่อน	see-also	goodbye, said on parting
tl-00616	ลา	1	ลาออก	see-also	to resign
tl-00616	ลา	3	ม้า	see-also	horse
tl-00617	ฝัน	1	นอน	see-also	to sleep
tl-00617	ฝัน	2	ฝันร้าย	see-also	nightmare
tl-00618	เจ็บ	1	ปวด	confusable	a dull inner ache
tl-00618	เจ็บ		เจ็บปวด	see-also	painful, of pain in general
tl-00619	สบายดี	1	ไม่สบาย	antonym	unwell, ill
tl-00619	สบายดี	1	สบาย	see-also	comfortable, at ease
tl-00620	ใจเย็น	2	ใจร้อน	antonym	hot-headed, impatient
tl-00620	ใจเย็น	2	สงบ	see-also	quiet, peaceful
tl-00621	ร่างกาย	1	ตัว	see-also	body, self, everyday word
tl-00621	ร่างกาย	1	สุขภาพ	see-also	health
tl-00621	ร่างกาย	1	จิตใจ	antonym	mind, as opposed to body
tl-00622	โรค	1	ป่วย	see-also	to be sick
tl-00622	โรค	1	ไข้	confusable	fever
tl-00623	ทำร้าย	1	ทำลาย	confusable	destroy things, not people
tl-00623	ทำร้าย	1	ตี	see-also	to hit
tl-00624	ตี	1	ต่อย	confusable	to punch with a fist
tl-00624	ตี	1	ทุบ	confusable	to pound, smash
tl-00625	ปืน	1	ยิง	see-also	to shoot
tl-00625	ปืน	1	กระสุน	see-also	bullet
tl-00626	แยก	1	รวม	antonym	to combine, put together
tl-00626	แยก	1	แบ่ง	confusable	to divide into shares
tl-00629	แต่ง	1	แต่งงาน	see-also	the full form for marrying
tl-00629	แต่ง		แต่	confusable	but, different word
tl-00627	หัน	1	เลี้ยว	confusable	turn, of a vehicle on a road
tl-00627	หัน	1	หมุน	confusable	to spin, rotate
tl-00628	จ้ะ		ค่ะ	see-also	the standard polite particle
tl-00628	จ้ะ	1	จ๊ะ	confusable	high tone, softens a question
tl-00628	จ้ะ		จ้า	see-also	same warmth, more casual
tl-00630	ส่วนใหญ่	1	ส่วนมาก	synonym	same meaning, equally common
tl-00630	ส่วนใหญ่	1	ทั้งหมด	confusable	all, not just most
tl-00631	เมื่อคืน	1	เมื่อวาน	see-also	yesterday
tl-00631	เมื่อคืน	1	คืนนี้	confusable	tonight, the night ahead
tl-00632	เสื้อ	1	กางเกง	see-also	trousers, the lower half
tl-00633	บังคับ	1	สั่ง	confusable	order someone, without the compulsion
tl-00634	ยิ้ม	1	หัวเราะ	see-also	to laugh, out loud
tl-00636	แก้ว	2	ถ้วย	confusable	cup or bowl, not a glass
tl-01203	ตัวตน	1	ตัวเอง	see-also	oneself, the everyday word
tl-00637	ตลก	1	ขำ	see-also	to find something funny
tl-00637	ตลก	1	สนุก	confusable	fun to do, not laughable
tl-00638	สน	1	สนใจ	informal-of	สน is the clipped spoken form
tl-00639	ภรรยา	1	เมีย	formal-of	เมีย is the everyday spoken word
tl-00639	ภรรยา	1	สามี	see-also	husband
tl-00640	แนะนำ	1	บอก	confusable	just tell, without advising
tl-01204	ประกาศ	1	บอก	confusable	tell one person, not the public
tl-00534	เท่าไหร่	1	กี่	confusable	how many, always with a classifier
tl-01205	ไร้	1	ไม่มี	formal-of	ไร้ is the written form of ไม่มี
tl-01206	เหล่า		พวก	see-also	the everyday plural marker
tl-00641	พลาด	2	คิดถึง	confusable	miss a person, in the heart
tl-00642	หมา	1	สุนัข	informal-of	สุนัข is the formal word
tl-00642	หมา	1	แมว	see-also	cat
tl-00643	โดยเฉพาะ	2	เฉพาะ	see-also	only, specifically
tl-00644	ขโมย	1	ปล้น	see-also	rob by force
tl-00645	ขอร้อง	1	ได้โปรด	synonym	please, softer and more formal
tl-00645	ขอร้อง	2	ขอ	see-also	ask for something
tl-00646	สำเร็จ	1	เสร็จ	confusable	merely finished, not achieved
tl-00647	แสน	2	หมื่น	see-also	ten thousand
tl-00647	แสน	2	ล้าน	see-also	million
tl-00648	คราว	1	ครั้ง	confusable	counts repetitions, takes numbers
tl-00648	คราว	1	ตอน	see-also	a moment or period
tl-00649	เรื่อย	1	ตลอด	confusable	throughout, all the time
tl-01207	สถานที่	1	ที่	informal-of	สถานที่ is the fuller, more formal word
tl-01208	ร่าง	1	ศพ	confusable	a corpse specifically
tl-01208	ร่าง	1	ตัว	see-also	body, self, everyday word
tl-01209	สภาพ	1	สถานการณ์	confusable	a situation, not a condition
tl-01212	ยังคง	1	ยัง	see-also	the everyday word for still
tl-00650	อากาศ	2	ฟ้า	see-also	sky
tl-00650	อากาศ	1	ลม	confusable	wind, moving air
tl-02196	ปฏิบัติ	1	ทำ	formal-of	everyday word for doing
tl-02196	ปฏิบัติ	1	ทำตาม	formal-of	plainer way to say comply
tl-00651	แปลว่า		หมายความว่า	synonym	means, signifies
tl-00651	แปลว่า	1	แปล	see-also	to translate
tl-00652	อาทิตย์	1	สัปดาห์	informal-of	formal word for week
tl-00652	อาทิตย์	3	ตะวัน	see-also	sun, everyday word
tl-00653	เกม	1	กีฬา	see-also	sport, athletics
tl-00653	เกม	1	การแข่งขัน	see-also	match, competition
tl-00654	เนื้อ	1	หมู	see-also	pork, the default meat
tl-00654	เนื้อ		เนื้อหา	see-also	content of a text
tl-00655	ชน	1	กระแทก	synonym	to bump, knock hard
tl-00655	ชน	1	ตำ	confusable	to ram, poke into
tl-00656	โต๊ะ	1	เก้าอี้	see-also	chair
tl-00657	ชัด	1	ชัดเจน	see-also	clear, unambiguous
tl-00657	ชัด	1	มัว	antonym	blurry, dim
tl-00658	ศพ	1	ตาย	see-also	to die
tl-00658	ศพ	1	ซาก	confusable	remains, carcass
tl-00659	ป่า	1	ต้นไม้	see-also	tree
tl-00659	ป่า	1	ดง	synonym	thick forest, dense growth
tl-00660	ฉลาด	1	โง่	antonym	stupid
tl-00660	ฉลาด	1	เก่ง	confusable	good at doing something
tl-01213	เกี่ยวข้อง	1	เกี่ยวกับ	confusable	about, concerning a topic
tl-01213	เกี่ยวข้อง	1	เกี่ยว	formal-of	spoken "to concern"
tl-00661	หก	1	ห้า	see-also	five
tl-00661	หก	1	เจ็ด	see-also	seven
tl-00662	นิด	1	หน่อย	synonym	a bit, a little
tl-00662	นิด	1	น้อย	confusable	few, little in quantity
tl-00663	ปลา	1	เนื้อ	see-also	meat, the other main protein
tl-01215	ผู้คน	1	คน	formal-of	plain word for person, people
tl-01215	ผู้คน	1	ประชาชน	see-also	the public, citizens
tl-01216	แก้ไข	1	แก้	formal-of	everyday word for fixing
tl-01216	แก้ไข	1	ซ่อม	confusable	repair a broken object
tl-00664	ชิ้น	1	อัน	confusable	general classifier for things
tl-00664	ชิ้น	1	ก้อน	confusable	lumps and blocks
tl-00665	คำตอบ	1	คำถาม	antonym	question
tl-00665	คำตอบ	1	ตอบ	see-also	to answer
tl-00666	เอ่อ	1	อืม	see-also	hmm — thinking or agreeing
tl-00666	เอ่อ	1	เออ	confusable	yeah, right — agreement
tl-00667	เหมือนกับ	1	เหมือน	see-also	like, the same — without กับ
tl-00667	เหมือนกับ	1	คล้ายกับ	synonym	similar to, not identical
tl-01083	หวัด	1	สวัสดี	informal-of	full greeting หวัดดี clips
tl-01083	หวัด	2	ไข้	see-also	fever
tl-00668	พอดี	1	เผอิญ	synonym	as it happens, by chance
tl-00668	พอดี	2	พอเหมาะ	synonym	just the right amount
tl-00669	ร้อย	1	พัน	see-also	thousand
tl-00669	ร้อย	1	สิบ	see-also	ten
tl-00670	กระเป๋า	1	ถุง	confusable	plastic or paper bag
tl-00671	วะ	1	โว้ย	synonym	rougher exclamatory particle
tl-00671	วะ	1	ฟะ	see-also	same particle after a nasal
tl-00672	ห่าง	1	ไกล	synonym	far away, of distance
tl-00672	ห่าง	1	ใกล้	antonym	near, close
tl-01219	อี	1	ไอ้	confusable	the male counterpart, equally rude
tl-01219	อี	1	นัง	synonym	another rude tag for a woman
tl-00673	จนถึง	1	ถึง	see-also	to, reaching
tl-00673	จนถึง	1	จนกว่า	confusable	until, before a clause
tl-00674	หัวเราะ	1	ยิ้ม	see-also	to smile
tl-00674	หัวเราะ	1	ร้องไห้	antonym	to cry
tl-00675	ต่ำ	1	สูง	antonym	high
tl-00675	ต่ำ	1	เตี้ย	confusable	short, of a person's height
tl-00676	ล้าน	1	แสน	see-also	hundred thousand
tl-00676	ล้าน	1	พัน	see-also	thousand
tl-00677	ให้ตายสิ	1	ให้ตายเถอะ	synonym	same exclamation, softer ending
tl-00677	ให้ตายสิ	1	บ้าเอ๊ย	see-also	another exclamation of annoyance
tl-01220	รายการ	1	ช่อง	see-also	channel a programme runs on
tl-00678	อดีต	1	ปัจจุบัน	antonym	the present
tl-00678	อดีต	1	อนาคต	antonym	the future
tl-00678	อดีต	2	เก่า	confusable	old, previous, of things
tl-01221	หลักฐาน	1	พยาน	see-also	witness
tl-01221	หลักฐาน	1	ข้อมูล	confusable	information, data
tl-00680	ตัวอย่าง	1	แบบ	confusable	model, pattern, style
tl-00681	ธุรกิจ	1	งาน	confusable	work, job
tl-00681	ธุรกิจ	1	การค้า	synonym	trade, commerce
tl-00684	เจ๋ง	1	เท่	synonym	cool, stylish, of looks
tl-00684	เจ๋ง	1	สุดยอด	synonym	the best, awesome
tl-00682	ข้าม	1	ผ่าน	see-also	to pass by, through
tl-00683	ธรรมดา	1	ปกติ	synonym	normal, as usual
tl-00683	ธรรมดา	1	พิเศษ	antonym	special
tl-01222	บันทึก	2	จด	see-also	to jot down
tl-01222	บันทึก	2	อัด	confusable	to record sound, informal
tl-01223	เรียนรู้	1	เรียน	see-also	to study, take a class
tl-01223	เรียนรู้	1	รู้	see-also	to know
tl-00685	ชวน	1	เชิญ	informal-of	เชิญ is the formal invitation
tl-00685	ชวน	1	ขอ	confusable	to ask for something
tl-01226	คำสั่ง	1	สั่ง	see-also	to order, instruct
tl-01226	คำสั่ง	1	คำขอ	confusable	a request, not an order
tl-00686	โรงพยาบาล	1	คลินิก	see-also	small clinic
tl-00686	โรงพยาบาล	1	หมอ	see-also	doctor
tl-01227	ความฝัน		ฝัน	see-also	to dream, the verb
tl-01227	ความฝัน	2	ฝันร้าย	see-also	nightmare
tl-00687	มั่นใจ	1	แน่ใจ	confusable	certain about a fact
tl-00687	มั่นใจ	1	เชื่อ	see-also	to believe
tl-01230	ป้องกัน	1	คุ้มครอง	synonym	to protect, of people
tl-01230	ป้องกัน		รักษา	confusable	to treat, to keep
tl-00689	ชม	1	ดู	see-also	to look at, plain word
tl-00689	ชม	2	ชมเชย	see-also	to commend formally
tl-00690	ดึง	1	ผลัก	antonym	to push
tl-00690	ดึง	1	ลาก	confusable	to drag along the ground
tl-00691	ฝรั่งเศส		ฝรั่ง	confusable	a Westerner, or guava
tl-00691	ฝรั่งเศส		อังกฤษ	see-also	England, English
tl-00692	ทัน	1	ถึง	confusable	to arrive, without the timing
tl-00693	สมอง	1	หัว	see-also	head
tl-00693	สมอง	2	ปัญญา	synonym	intellect, wisdom
tl-00694	ส่วนตัว	1	สาธารณะ	antonym	public
tl-00695	นก	1	ไก่	see-also	chicken
tl-01231	สนับสนุน	1	ช่วยเหลือ	confusable	help someone in trouble
tl-01231	สนับสนุน	1	ต่อต้าน	antonym	oppose
tl-01232	แตกต่าง	1	ต่าง	see-also	shorter, same idea
tl-01232	แตกต่าง	1	เหมือน	antonym	same, alike
tl-00696	เหมาะ	1	เหมาะสม	see-also	fuller, more formal form
tl-00697	ยอด	1	สุดยอด	see-also	the very best
tl-00698	พื้น	1	ชั้น	confusable	floor as storey
tl-00699	พอใจ	1	ดีใจ	confusable	glad, not satisfied
tl-01233	พลัง	1	แรง	confusable	physical force, strength
tl-00700	กลิ่น	1	รสชาติ	see-also	taste
tl-00701	ยุโรป	1	เอเชีย	see-also	Asia
tl-00702	ไล่	2	ตาม	confusable	follow, without force
tl-00703	ร้าย		ดี	antonym	good
tl-00704	ฝาก	3	ของฝาก	see-also	a gift brought back
tl-00705	แอบ	2	ซ่อน	confusable	hide a thing away
tl-01234	ชา	1	กาแฟ	see-also	coffee
tl-01234	ชา	2	เหน็บ	see-also	pins and needles
tl-00706	อาจารย์	1	ครู	confusable	school teacher
tl-00706	อาจารย์	1	อ.	written-form-of	abbreviation before a name
tl-00707	ช่วยเหลือ	1	ช่วย	informal-of	shorter everyday form
tl-01235	เหมาะสม	1	เหมาะ	formal-of	เหมาะสม is the fuller, more formal word
tl-00709	รอด	2	หนี	confusable	flee, run away
tl-00708	คอ	1	หัว	see-also	head
tl-02197	ระเบิด	2	ไฟไหม้	see-also	fire
tl-00710	อ๋อ	1	อ้อ	confusable	same function, written อ้อ
tl-00711	ถือว่า	1	นับว่า	synonym	counts as, slightly more formal
tl-00712	ฝึก	1	เรียน	confusable	study, learn from a teacher
tl-01237	ระยะ	1	ช่วง	confusable	stretch of time or space
tl-01237	ระยะ	2	ช่วง	confusable	stretch of time or space
tl-01238	ต่อสู้	1	ทะเลาะ	confusable	quarrel in words
tl-00713	บ่อย	1	เสมอ	confusable	always, every time
tl-00714	แบ่ง	2	แจก	confusable	hand out to many
tl-00714	แบ่ง	1	แยก	see-also	separate, split apart
tl-00715	ก้าว	1	เดิน	see-also	to walk
tl-00715	ก้าว	1	ก้าวหน้า	see-also	to progress
tl-00716	สุดยอด	1	เยี่ยม	synonym	great, excellent
tl-00716	สุดยอด	1	เจ๋ง	synonym	cool, slangier
tl-00717	ทน	1	อดทน	see-also	to be patient
tl-00717	ทน	2	ทนทาน	see-also	durable, long-lasting
tl-00718	เต้น	1	รำ	see-also	classical Thai dancing
tl-01239	ประเด็น	1	เรื่อง	confusable	matter, story, more general
tl-01239	ประเด็น	1	หัวข้อ	see-also	topic, heading
tl-01240	ความสามารถ	1	สามารถ	see-also	the verb: to be able to
tl-01240	ความสามารถ	1	ทักษะ	confusable	a trained skill
tl-01241	จิตใจ	1	ใจ	see-also	shorter, everyday word
tl-01241	จิตใจ	1	จิต	see-also	mind, psyche
tl-00719	เมีย	1	ภรรยา	informal-of	the polite word for wife
tl-00719	เมีย	1	ผัว	antonym	husband, equally blunt
tl-00719	เมีย	1	แฟน	confusable	partner, girlfriend
tl-00720	ทะเล	1	มหาสมุทร	see-also	ocean
tl-00720	ทะเล	1	ชายหาด	see-also	beach
tl-00721	เส้น	1	สาย	confusable	cord, line, route
tl-00721	เส้น	1	เส้นทาง	see-also	route, path
tl-00722	คำพูด	1	คำ	confusable	a single word
tl-00722	คำพูด	1	พูด	see-also	to speak
tl-01242	สมาชิก	1	สมาคม	see-also	association
tl-00723	ลม	1	อากาศ	confusable	air, weather
tl-00723	ลม	1	พัดลม	see-also	electric fan
tl-01244	สายตา	3	ตา	see-also	the eye itself
tl-01244	สายตา	2	มุมมอง	see-also	point of view
tl-00724	สังเกต	1	เห็น	confusable	simply to see
tl-00724	สังเกต	1	มอง	see-also	to look at
tl-00725	นักเรียน	1	นักศึกษา	confusable	university student
tl-00725	นักเรียน	1	ครู	antonym	teacher
tl-00726	ทั้งคู่	1	ทั้งสอง	synonym	both, slightly more formal
tl-00726	ทั้งคู่	1	ทั้งหมด	confusable	all of them, any number
tl-00727	คัน	1	ตัว	confusable	classifier for animals, shirts
tl-00727	คัน	2	เกา	see-also	to scratch an itch
tl-01246	ที่ผ่านมา	1	ที่แล้ว	confusable	last (week, year); one unit back
tl-01246	ที่ผ่านมา	1	เมื่อก่อน	see-also	formerly, in the old days
tl-00728	เดี๋ยวก่อน	1	เดี๋ยว	see-also	in a moment; hang on
tl-00728	เดี๋ยวก่อน	1	รอแป๊บ	synonym	hang on a sec, casual
tl-00729	พัน	1	หมื่น	see-also	ten thousand
tl-00729	พัน	1	ร้อย	see-also	hundred
tl-00730	ค่อนข้าง	1	ค่อนข้างจะ	see-also	same, with a softening จะ
tl-00730	ค่อนข้าง	1	ไม่ค่อย	confusable	not very, the opposite
tl-00730	ค่อนข้าง	1	ค่อย	confusable	gradually; different word
tl-01249	เขต	2	อำเภอ	confusable	district outside Bangkok
tl-01249	เขต	1	พื้นที่	see-also	area, space
tl-00731	สัปดาห์	1	อาทิตย์	formal-of	อาทิตย์ is the everyday spoken word
tl-02198	พระองค์	1	ท่าน	see-also	respectful he/she for ordinary people
tl-02198	พระองค์	2	องค์	see-also	the plain classifier for holy figures
tl-00732	ลึก	1	ตื้น	antonym	shallow
tl-00732	ลึก	1	ลึกลับ	see-also	mysterious
tl-01251	สงคราม	1	รบ	see-also	to fight, do battle
tl-01251	สงคราม	1	สันติภาพ	antonym	peace
tl-00733	หยิบ	1	เอา	confusable	take, general and vaguer
tl-00733	หยิบ	1	คว้า	synonym	grab, snatch quickly
tl-00733	หยิบ	1	จับ	see-also	hold, grip
tl-00734	ทีนี้	1	ตอนนี้	confusable	now, at this moment
tl-00734	ทีนี้	1	คราวนี้	see-also	this time round
tl-00736	อร่อย	1	หอม	see-also	smells good
tl-00736	อร่อย	1	หวาน	see-also	sweet
tl-01253	หน่วย	1	ทีม	see-also	team, English loan
tl-01253	หน่วย	1	กอง	see-also	division, larger body
tl-00737	นัด	1	เจอ	see-also	meet, without arranging
tl-00737	นัด	1	สัญญา	confusable	promise, not a meeting
tl-00737	นัด	2	สัญญา	confusable	promise, not a meeting
tl-01254	ราย	1	คน	confusable	plain classifier for people
tl-01254	ราย	1	กรณี	see-also	case, instance
tl-00738	ตลอดเวลา	1	เสมอ	synonym	always, habitually
tl-00738	ตลอดเวลา	1	ตลอดไป	confusable	forever, into the future
tl-00738	ตลอดเวลา	1	ตลอด	see-also	throughout, all along
tl-00739	เฉพาะ	1	แค่	confusable	only, of amount
tl-00739	เฉพาะ	1	เท่านั้น	see-also	closes the restriction
tl-00743	พัง	1	เสีย	synonym	out of order
tl-00743	พัง	1	แตก	confusable	shatters into pieces
tl-00742	รุ่น	1	แบบ	confusable	style or type, not version
tl-00742	รุ่น	2	วัยรุ่น	see-also	teenager
tl-00744	ตื่นเต้น	2	ประหม่า	synonym	nervous before people
tl-00744	ตื่นเต้น	2	กลัว	confusable	afraid, of danger
tl-00745	ทอง	1	เงิน	see-also	silver; also money
tl-00745	ทอง	1	ทองแดง	see-also	copper
tl-01257	ทั่วไป	1	ธรรมดา	synonym	ordinary, plain
tl-01257	ทั่วไป	1	ปกติ	see-also	normal, usual
tl-00747	ทุกวัน	1	ทุกวันนี้	confusable	these days, not daily
tl-00747	ทุกวัน	1	ประจำ	see-also	regularly
tl-01258	ตรวจสอบ	1	ตรวจ	see-also	shorter, everyday word
tl-01258	ตรวจสอบ	1	เช็ก	see-also	colloquial English loan
tl-00749	เห็นด้วย	1	ตกลง	confusable	agree to do, consent
tl-00749	เห็นด้วย	1	ยอมรับ	see-also	accept, admit
tl-00749	เห็นด้วย	1	คัดค้าน	antonym	object, oppose
tl-00750	หรือไง	1	หรือเปล่า	confusable	neutral yes-no tag
tl-00750	หรือไง	1	ใช่ไหม	confusable	polite confirmation tag
tl-00751	ม้า	1	วัว	see-also	cow, another farm animal
tl-00752	เหนื่อย	1	ง่วง	confusable	sleepy, wants to sleep
tl-00752	เหนื่อย	1	เพลีย	synonym	drained, exhausted
tl-00753	แตก	1	พัง	confusable	breaks down, stops working
tl-00753	แตก	1	หัก	confusable	snaps in two
tl-00754	น้องสาว	1	พี่สาว	antonym	older sister
tl-00754	น้องสาว	1	น้องชาย	see-also	younger brother
tl-00755	มั้ง	1	กระมัง	spoken-form-of	มั้ง is the spoken form
tl-00755	มั้ง	1	มั้ย	confusable	question particle, not a guess
tl-00756	ขน	2	ผม	confusable	hair on the head
tl-00756	ขน	1	ย้าย	see-also	move, relocate
tl-00757	ขณะที่	1	ตอนที่	formal-of	ขณะที่ is the formal equivalent
tl-00757	ขณะที่	1	ระหว่างที่	synonym	during the time that
tl-00758	เตือน		บอก	confusable	just tell, no urgency
tl-00758	เตือน	1	ห้าม	see-also	forbid outright
tl-01261	ยุค	1	สมัย	synonym	period, times
tl-01261	ยุค	1	ตอน	confusable	a moment, not an era
tl-00759	เริ่มต้น	1	เริ่ม	see-also	shorter, more everyday
tl-00759	เริ่มต้น	1	จบ	antonym	to end, finish
tl-00760	เท้า	1	ตีน	formal-of	เท้า is the polite word
tl-00760	เท้า	1	ขา	confusable	leg, not the foot
tl-00761	ยาย	1	ตา	see-also	maternal grandfather
tl-00761	ยาย	1	ย่า	confusable	father's mother
tl-00762	ผ้า	1	เสื้อผ้า	see-also	clothes as a whole
tl-00763	แพ้	1	ชนะ	antonym	to win
tl-01262	ยาม	1	เวลา	see-also	everyday word for time
tl-01262	ยาม		ยา	confusable	medicine, different word
tl-01264	สัญญาณ	1	สัญญา	confusable	promise, contract
tl-01265	สมควร	1	ควร	see-also	plain should
tl-01266	กอง	2	กองทัพ	see-also	army
tl-00764	สวน	1	สวนสาธารณะ	see-also	public park
tl-00767	ความปลอดภัย	1	ปลอดภัย	see-also	adjective, safe
tl-00768	สักหน่อย	2	สักนิด	synonym	a little bit
tl-00768	สักหน่อย	2	หน่อย	see-also	plain a little
tl-02199	จง	1	ขอให้	see-also	everyday way to wish
tl-00769	ผิว	1	ผิวหนัง	see-also	skin of the body
tl-00773	วันเกิด	1	เกิด	see-also	to be born
tl-00770	สินค้า	1	ของ	informal-of	everyday word for things
tl-00771	ปัจจุบัน	1	ตอนนี้	informal-of	spoken word for now
tl-00771	ปัจจุบัน		อดีต	antonym	the past
tl-00772	หายใจ	1	ลมหายใจ	see-also	the breath itself
tl-00774	ทั้งวัน	1	ทั้งคืน	see-also	all night
tl-01267	ฝีมือ	1	ความสามารถ	see-also	ability in general
tl-00775	เดา	1	คิดว่า	see-also	to think that
tl-00776	เสื้อผ้า	1	เสื้อ	see-also	shirt, upper garment
tl-00777	เกาะ	2	จับ	see-also	to grab, take hold
tl-00778	เป็นห่วง	1	กังวล	see-also	anxious about a situation
tl-00778	เป็นห่วง	1	ห่วง	see-also	to be concerned
tl-00779	ฟ้า	1	ท้องฟ้า	see-also	the sky as a whole
tl-00779	ฟ้า	2	น้ำเงิน	confusable	dark blue
tl-00780	ลุง		ป้า	see-also	aunt, older woman
tl-00780	ลุง	1	น้า	confusable	mother's younger sibling
tl-00780	ลุง	1	อา	confusable	father's younger sibling
tl-00781	ผู้ใหญ่	1	เด็ก	antonym	child
tl-00782	เศร้า	1	เสียใจ	see-also	sorry, hurt about something
tl-00782	เศร้า	1	ดีใจ	antonym	glad
tl-00783	นิ่ง	2	เงียบ	see-also	quiet, no sound
tl-00784	ร้องไห้	1	ร้อง	confusable	to call out, to sing
tl-00784	ร้องไห้	1	หัวเราะ	antonym	to laugh
tl-00785	แขน	1	ขา	see-also	leg
tl-00785	แขน	1	มือ	see-also	hand
tl-00786	กะ	1	กับ	spoken-form-of	กะ is the spoken form of กับ
tl-00786	กะ	2	คาด	synonym	estimate, expect
tl-00787	ตกใจ	1	กลัว	confusable	กลัว is lasting fear, ตกใจ a sudden start
tl-00787	ตกใจ	1	แปลกใจ	see-also	surprised, without fright
tl-00788	ข้างใน	1	ข้างนอก	antonym	outside
tl-00788	ข้างใน	1	ใน	see-also	plain preposition 'in'
tl-00789	ท่า	1	ท่าทาง	see-also	manner, appearance
tl-00789	ท่า	1	ทำท่า	see-also	to act as if
tl-00789	ท่า	3	ทำท่า	see-also	to act as if
tl-01269	เรื่องราว	1	เรื่อง	see-also	matter, story; the shorter everyday word
tl-01269	เรื่องราว	1	นิทาน	confusable	นิทาน is a fable or tale
tl-00790	สรุป	2	ย่อ	synonym	abridge, shorten
tl-00791	หลอก	1	โกหก	confusable	โกหก is to lie; หลอก is to take someone in
tl-00791	หลอก	1	หลอกลวง	see-also	formal, to defraud
tl-00792	ซ่อน	1	แอบ	confusable	แอบ is to do something secretly
tl-00792	ซ่อน	1	หา	antonym	to look for
tl-01270	มอบ	1	ให้	formal-of	มอบ is the formal word for giving
tl-01270	มอบ	1	แจก	confusable	แจก is to hand out to many
tl-00793	ดาว	1	เดือน	see-also	moon
tl-00793	ดาว	1	ดวงอาทิตย์	see-also	the sun
tl-00794	สั้น	1	ยาว	antonym	long
tl-00794	สั้น	1	เตี้ย	confusable	เตี้ย is short in height, of a person
tl-00795	เมื่อวาน	1	เมื่อคืน	confusable	last night, not the whole day
tl-00795	เมื่อวาน	1	พรุ่งนี้	antonym	tomorrow
tl-00796	จ๊ะ	1	จ้ะ	see-also	the statement form; จ๊ะ is used in questions and calls
tl-00796	จ๊ะ	1	คะ	confusable	polite female particle, not intimate
tl-00797	สุข		ทุกข์	antonym	suffering
tl-00797	สุข	1	ดีใจ	confusable	ดีใจ is glad about something specific
tl-01271	แท้จริง	1	จริง	see-also	the plain everyday word for 'true'
tl-01271	แท้จริง	1	แท้	see-also	genuine, pure
tl-00798	วง	2	วงกลม	see-also	a drawn circle
tl-00798	วง	3	แหวน	see-also	the ring that takes วง
tl-00799	ฝั่ง	1	ข้าง	confusable	ข้าง is a side of an object; ฝั่ง a side across a divide
tl-00799	ฝั่ง	2	ชายฝั่ง	see-also	coastline
tl-01272	จิต	1	ใจ	formal-of	จิต is the learned word beside everyday ใจ
tl-01272	จิต	1	จิตใจ	see-also	heart and mind together
tl-00800	เสี่ยง		ความเสี่ยง	see-also	the noun, 'risk'
tl-00800	เสี่ยง	1	กล้า	confusable	กล้า is to dare, without the danger
tl-01273	ล่า	1	ไล่	confusable	ไล่ is to chase away or after
tl-01273	ล่า	1	จับ	see-also	to catch
tl-01274	แพทย์	1	หมอ	formal-of	แพทย์ is the formal word for everyday หมอ
tl-01274	แพทย์	1	พยาบาล	see-also	nurse
tl-00801	ทั้งสอง	1	ทั้งคู่	synonym	both, the pair; more colloquial
tl-00801	ทั้งสอง	1	ทั้งหมด	confusable	all of them, any number
tl-00802	บริการ	2	รับใช้	confusable	รับใช้ is to serve a person, as a servant
tl-00803	สยาม	1	ไทย	see-also	the modern name of the country
tl-00804	ไหล	1	เท	confusable	เท is to pour, done by someone
tl-00804	ไหล	1	หยด	see-also	to drip
tl-00805	อาวุธ	1	ปืน	see-also	gun
tl-00805	อาวุธ	1	ดาบ	see-also	sword
tl-00806	จดหมาย	1	ตัวอักษร	confusable	a letter of the alphabet is ตัวอักษร
tl-00806	จดหมาย	1	อีเมล	see-also	email
tl-00807	เลว	1	ดี	antonym	good
tl-00807	เลว	1	แย่	confusable	bad of a situation, not of a person
tl-00808	ว่าง	1	ยุ่ง	antonym	busy
tl-00808	ว่าง	2	เต็ม	antonym	full, occupied
tl-00809	เล่ม	1	อัน	see-also	general classifier for things
tl-00809	เล่ม	1	ฉบับ	confusable	issue or copy of a paper
tl-00810	ไม่กี่	1	กี่	see-also	how many
tl-00810	ไม่กี่	1	หลาย	antonym	several, many
tl-01276	เป้าหมาย	2	จุดหมาย	synonym	goal or destination
tl-01276	เป้าหมาย	1	เป้า	see-also	the short form, a target
tl-01277	เชิง	2	แนว	confusable	แนว is style, เชิง is in terms of
tl-01277	เชิง	2	ทาง	see-also	ในทาง… is used the same way
tl-00811	อาชีพ	1	งาน	see-also	work, a job
tl-01278	รอย	1	แผล	see-also	a wound
tl-01278	รอย	1	ร้อย	confusable	hundred, a different tone
tl-00812	แนว	2	เชิง	confusable	เชิง is in terms of, แนว is style
tl-00812	แนว	1	แถว	confusable	แถว is a queue of people
tl-00813	วัด	1	โบสถ์	see-also	the ordination hall, or a church
tl-00813	วัด	1	พระ	see-also	the monks who live there
tl-00814	เฮ้ย	1	เฮ้	confusable	softer, closer to English hey
tl-00814	เฮ้ย	1	นี่	see-also	นี่ calls attention more gently
tl-00815	เบา	2	หนัก	antonym	heavy
tl-00815	เบา	1	ดัง	antonym	loud
tl-00816	พี่ชาย	1	น้องชาย	antonym	younger brother
tl-00816	พี่ชาย	1	พี่สาว	confusable	older sister
tl-00817	สนิท	1	ใกล้ชิด	synonym	close, slightly more formal
tl-00817	สนิท	1	ชิด	confusable	ชิด is physically close up against
tl-00818	ต้นไม้	1	ดอกไม้	see-also	flower
tl-00818	ต้นไม้	1	ใบไม้	see-also	leaf
tl-00819	ตลาด	1	ร้าน	see-also	a single shop
tl-00819	ตลาด	1	ห้าง	see-also	a shopping mall
tl-00820	เอกสาร	1	กระดาษ	see-also	paper as material
tl-00820	เอกสาร	1	หนังสือ	see-also	a book, or an official letter
tl-00821	หู	1	ตา	see-also	eye, often paired as หูตา
tl-00821	หู	1	ฟัง	see-also	to listen
tl-01279	ทา	2	วาด	confusable	to draw or paint a picture
tl-01279	ทา	1	ป้าย	synonym	to smear something on
tl-00822	ลำบาก	1	ยาก	confusable	ยาก is a hard task, ลำบาก a hard life
tl-00822	ลำบาก	1	สบาย	antonym	comfortable, at ease
tl-00823	รางวัล	1	ของขวัญ	confusable	a gift, not won
tl-00823	รางวัล	1	ชนะ	see-also	to win
tl-00824	วางแผน	1	แผน	see-also	the plan itself
tl-00824	วางแผน	1	เตรียม	confusable	เตรียม is to prepare, not to plan
tl-00825	ลับ	1	เปิดเผย	antonym	open, out in the open
tl-00825	ลับ	1	ซ่อน	see-also	to hide
tl-00826	แสง	1	ไฟ	confusable	ไฟ is the lamp or fire, แสง its light
tl-00826	แสง	1	สว่าง	see-also	bright
tl-00826	แสง	1	มืด	antonym	dark
tl-00827	อืม	1	หืม	confusable	หืม asks huh?, อืม agrees
tl-00827	อืม	1	ครับ	formal-of	อืม is the casual yes; ครับ/ค่ะ is polite
tl-00828	ครบ	1	เต็ม	confusable	เต็ม is full of, ครบ is nothing missing
tl-00828	ครบ	1	ขาด	antonym	to be short, missing
tl-00828	ครบ		ครับ	confusable	the polite particle, a different word
tl-01281	เล็กน้อย	1	นิดหน่อย	informal-of	the everyday spoken equivalent
tl-01281	เล็กน้อย	2	สำคัญ	antonym	important
tl-01282	ความตาย	1	ตาย	see-also	the verb, to die
tl-01282	ความตาย	1	ชีวิต	antonym	life
tl-01283	สื่อ	1	ข่าว	see-also	news
tl-01283	สื่อ	2	สื่อสาร	see-also	to communicate
tl-01284	เจ็บปวด	1	เจ็บ	see-also	to hurt, be sore
tl-01284	เจ็บปวด	1	ปวด	see-also	to ache
tl-01285	พร้อมกับ	1	ด้วยกัน	see-also	together
tl-01285	พร้อมกับ	1	พร้อมด้วย	see-also	more formal
tl-01285	พร้อมกับ	1	กับ	confusable	plain "with"
tl-01286	ไอ		ไอ้	confusable	rude tag before a name, often typed ไอ in subtitles
tl-01286	ไอ	1	จาม	see-also	to sneeze
tl-01286	ไอ	2	ไอน้ำ	see-also	steam
tl-00829	น่าสนใจ	1	สนใจ	see-also	to be interested
tl-00829	น่าสนใจ	1	น่าเบื่อ	antonym	boring
tl-00830	เมา	1	เหล้า	see-also	liquor
tl-00830	เมา	1	ขี้เมา	see-also	a drunkard
tl-00831	ชั่ว	1	ดี	antonym	good
tl-00831	ชั่ว	1	เลว	synonym	bad, wicked
tl-00832	ลูกค้า	1	ผู้ซื้อ	see-also	buyer, more formal
tl-00832	ลูกค้า	1	แขก	confusable	guest, not a paying customer
tl-00833	หลาน	1	ลูก	see-also	one's own child
tl-00833	หลาน	2	ลูก	see-also	one's own child
tl-00833	หลาน	1	หลานชาย	see-also	male: nephew or grandson
tl-00833	หลาน	2	หลานชาย	see-also	male: nephew or grandson
tl-00834	มือถือ	1	โทรศัพท์	see-also	telephone, any kind
tl-01288	พิสูจน์	1	ยืนยัน	see-also	to confirm, affirm
tl-01288	พิสูจน์	1	หลักฐาน	see-also	evidence
tl-00835	ต่อให้	1	ถึงแม้ว่า	synonym	more formal
tl-00835	ต่อให้	1	แม้ว่า	synonym	although
tl-00835	ต่อให้	1	ถ้า	confusable	plain "if", no concession
tl-00836	โรงแรม	1	ที่พัก	see-also	accommodation, any kind
tl-00836	โรงแรม	1	เกสต์เฮ้าส์	see-also	guesthouse
tl-01289	สัมผัส	1	แตะ	informal-of	แตะ is the everyday word for touching
tl-01289	สัมผัส	2	รู้สึก	confusable	รู้สึก is to feel an emotion
tl-00837	ปรับ	1	แก้	see-also	to fix, correct
tl-00837	ปรับ	1	ปรับปรุง	see-also	to improve something
tl-00838	เชียว	1	จัง	see-also	very, so
tl-00838	เชียว	1	เลย	confusable	เลย also emphasises, but wider
tl-00839	ป้า	1	ลุง	see-also	uncle older than one's parent
tl-00839	ป้า	1	น้า	confusable	mother's younger sibling
tl-00839	ป้า	1	อา	confusable	father's younger sibling
tl-00840	ดอกไม้	1	ต้นไม้	see-also	tree, plant
tl-01290	ขั้น	1	ระดับ	synonym	level, degree
tl-01290	ขั้น	1	ขั้นตอน	see-also	a step in a procedure
tl-00841	สงบ	1	เงียบ	see-also	quiet, without noise
tl-00841	สงบ	1	ใจเย็น	see-also	calm-tempered
tl-00841	สงบ	1	วุ่นวาย	antonym	chaotic, busy
tl-00842	ถอย		เดินหน้า	antonym	to move forward
tl-00842	ถอย	1	ถอยหลัง	see-also	to go backwards
tl-00843	ยืนยัน	1	ปฏิเสธ	antonym	to deny
tl-00843	ยืนยัน	1	พิสูจน์	see-also	to prove
tl-00844	นิ้ว	1	มือ	see-also	hand
tl-00844	นิ้ว	1	เล็บ	see-also	nail
tl-00846	เตียง	1	ที่นอน	see-also	mattress, bedding
tl-00846	เตียง	1	ห้องนอน	see-also	bedroom
tl-01292	ผู้นำ	1	หัวหน้า	synonym	boss, head of a group
tl-01292	ผู้นำ	1	ผู้ตาม	antonym	follower
tl-01293	โครงการ	1	แผน	see-also	plan
tl-01293	โครงการ	1	แผนการ	confusable	a plan of action, not an undertaking
tl-00847	ปลาย		ต้น	antonym	beginning, early part
tl-00847	ปลาย	2	สุดท้าย	see-also	last, final
tl-01294	ทางการ	1	รัฐบาล	see-also	the government itself
tl-01294	ทางการ	2	ทาง	confusable	ทางการเงิน is ทาง + การเงิน
tl-00848	ขยับ	1	เคลื่อน	synonym	move, shift, more formal
tl-00848	ขยับ	1	ย้าย	confusable	move to another place
tl-00849	ล้าง	1	ซัก	confusable	wash clothes
tl-00849	ล้าง	1	เช็ด	see-also	wipe dry
tl-00850	ล้อเล่น	1	พูดเล่น	synonym	say in jest
tl-00850	ล้อเล่น	1	จริงจัง	antonym	serious
tl-00851	ในที่สุด	1	สุดท้าย	confusable	last in order, not after a wait
tl-00851	ในที่สุด	1	ในที่สุดแล้ว	see-also	ultimately, all things considered
tl-00852	จอด	1	หยุด	confusable	stop in general, not only vehicles
tl-00853	เฝ้า	1	ดูแล	confusable	look after, care for
tl-00853	เฝ้า	1	ระวัง	see-also	be on guard
tl-00854	ศูนย์	1	กลาง	see-also	middle
tl-00856	หน้าตา	1	หน้า	see-also	the face itself
tl-00856	หน้าตา	1	รูปร่าง	confusable	body shape, build
tl-00857	มหาวิทยาลัย	1	วิทยาลัย	see-also	college, smaller than a university
tl-00857	มหาวิทยาลัย	1	โรงเรียน	see-also	school
tl-00858	ซ้าย	1	ขวา	antonym	right side
tl-00859	ว้าว	1	โอ้โห	synonym	native exclamation of surprise
tl-00860	จ้าง	1	เช่า	confusable	rent a thing, not a person
tl-00860	จ้าง	1	ลูกจ้าง	see-also	the employee
tl-00861	ตัดสิน	2	ตัดสินใจ	confusable	make up one's own mind
tl-01296	สาเหตุ	1	เหตุผล	confusable	a reason you give, a justification
tl-01296	สาเหตุ	1	ผล	antonym	the result
tl-00862	อ้อ	1	อ๋อ	see-also	same use, longer and warmer
tl-00862	อ้อ	1	เออ	confusable	yeah, agreement
tl-00863	ไม่ไหว	1	ไหว	antonym	can manage it
tl-00863	ไม่ไหว	1	ไม่ได้	confusable	not allowed or not possible
tl-02200	สาร	2	ข้อความ	informal-of	everyday word for a message
tl-00864	ของขวัญ	1	ของฝาก	confusable	souvenir brought back for someone
tl-00865	คล้าย	1	เหมือน	confusable	the same as, a stronger match
tl-00865	คล้าย	1	ต่าง	antonym	different
tl-00866	ฮัลโหล	1	สวัสดี	confusable	the ordinary face-to-face greeting
tl-00867	ข้างหน้า	1	ข้างหลัง	antonym	behind
tl-00867	ข้างหน้า	1	ข้างนอก	confusable	outside
tl-01297	เข้าร่วม	1	ร่วม	see-also	to take part, together
tl-01297	เข้าร่วม	1	สมัคร	confusable	apply, sign up
tl-00868	เหล้า	1	เบียร์	see-also	beer
tl-00868	เหล้า	1	สุรา	informal-of	เหล้า is the everyday word for สุรา
tl-00869	ไหว	1	ไม่ไหว	antonym	cannot manage it
tl-00869	ไหว	1	ได้	confusable	be able or allowed, not strong enough
tl-00870	ป่วย	1	ไม่สบาย	synonym	unwell, milder and gentler
tl-00870	ป่วย	1	สบายดี	antonym	well, fine
tl-01299	สิทธิ์		สิทธิ	see-also	same word, written without the mark
tl-01299	สิทธิ์	1	อำนาจ	confusable	power to act, not entitlement
tl-00871	ญาติ	1	พี่น้อง	confusable	brothers and sisters
tl-00871	ญาติ	1	ครอบครัว	see-also	the immediate family
tl-01300	ทั้งหลาย	1	บรรดา	synonym	goes before the noun instead
tl-01300	ทั้งหลาย	1	เหล่า	synonym	before the noun, of a group
tl-01300	ทั้งหลาย	1	ทั้งหมด	confusable	all of a quantity, not a group
tl-00872	หุบปาก		เงียบ	synonym	neutral, not rude
tl-00872	หุบปาก		ปาก	see-also	mouth
tl-00873	เจ็ด	1	แปด	see-also	eight
tl-00873	เจ็ด	1	หก	see-also	six
tl-00874	กาแฟ	1	ชา	see-also	tea
tl-01302	เหรียญ	1	ดอลลาร์	synonym	the fuller word for the currency
tl-01302	เหรียญ	1	บาท	see-also	the Thai currency
tl-00875	หิว	1	อิ่ม	antonym	full after eating
tl-00875	หิว	1	อยาก	see-also	want, crave
tl-00876	หลบ	2	ซ่อน	confusable	hide a thing, not oneself
tl-00876	หลบ	1	หนี	see-also	run away
tl-00916	กู	1	ฉัน	informal-of	กู is the rough form of everyday "I"
tl-00916	กู	1	มึง	see-also	the matching rough "you"
tl-00916	กู	1	ผม	see-also	polite male "I"
tl-01026	มึง	1	เธอ	informal-of	มึง is the rough form of everyday "you"
tl-01026	มึง	1	กู	see-also	the matching rough "I"
tl-01026	มึง	1	แก	confusable	familiar but far milder
tl-01148	แถวนี้	1	ที่นี่	confusable	this exact spot, not the area
tl-01148	แถวนี้	1	แถวนั้น	see-also	around there
tl-01148	แถวนี้	1	แถว	see-also	area, row
tl-02163	ทางซ้าย	1	ทางขวา	antonym	on the right
tl-02163	ทางซ้าย	1	ซ้าย	see-also	left
tl-02163	ทางซ้าย	1	เลี้ยวซ้าย	see-also	turn left
tl-02165	นอกจากนี้	1	อีกอย่าง	synonym	more spoken
tl-02165	นอกจากนี้	1	นอกจาก	see-also	apart from (before a noun)
tl-02158	คราวนี้	1	ครั้งนี้	synonym	the same idea, slightly more formal
tl-02158	คราวนี้	1	คราวหน้า	see-also	next time
tl-02158	คราวนี้	1	ตอนนี้	confusable	right now, not "this occasion"
tl-02170	วันธรรมดา	1	วันหยุด	antonym	day off, holiday
tl-02170	วันธรรมดา	1	วันเสาร์อาทิตย์	see-also	the weekend
tl-01134	ตอนเช้า	1	ตอนเย็น	antonym	in the evening
tl-01134	ตอนเช้า	1	เช้า	see-also	morning; early
tl-01135	ตอนเย็น	1	ตอนเช้า	antonym	in the morning
tl-01135	ตอนเย็น	1	ตอนกลางคืน	confusable	night, after dark
tl-01135	ตอนเย็น	1	เย็น	see-also	evening; cool
tl-01145	เมื่อวานนี้	1	เมื่อวาน	synonym	the short everyday form
tl-01145	เมื่อวานนี้	1	พรุ่งนี้	antonym	tomorrow
tl-01145	เมื่อวานนี้	1	วันนี้	see-also	today
tl-01142	อาทิตย์นี้	1	สัปดาห์นี้	informal-of	อาทิตย์นี้ is the everyday form
tl-01142	อาทิตย์นี้	1	อาทิตย์หน้า	see-also	next week
tl-01142	อาทิตย์นี้	1	วันอาทิตย์	confusable	Sunday, not the week
tl-01143	อาทิตย์หน้า	1	สัปดาห์หน้า	informal-of	อาทิตย์หน้า is the everyday form
tl-01143	อาทิตย์หน้า	1	อาทิตย์ที่แล้ว	antonym	last week
tl-01141	อาทิตย์ที่แล้ว	1	สัปดาห์ที่แล้ว	informal-of	อาทิตย์ที่แล้ว is the everyday form
tl-01141	อาทิตย์ที่แล้ว	1	อาทิตย์หน้า	antonym	next week
tl-02172	สัปดาห์หน้า	1	อาทิตย์หน้า	formal-of	สัปดาห์หน้า is the more formal form
tl-02172	สัปดาห์หน้า	1	สัปดาห์ที่แล้ว	antonym	last week
tl-02171	สมัยก่อน	1	เมื่อก่อน	synonym	before, but within a lifetime
tl-02171	สมัยก่อน	1	สมัยนี้	antonym	these days
tl-01137	บ่อยๆ	1	บ่อย	see-also	the single form, same meaning
tl-01137	บ่อยๆ	1	เสมอ	confusable	always, not just often
tl-01137	บ่อยๆ	1	นานๆ ครั้ง	antonym	once in a while
tl-02180	เรื่อยๆ	1	ต่อไป	synonym	carry on, of the first sense
tl-02180	เรื่อยๆ	1	ตลอด	confusable	the whole time, not gradually
tl-01149	ไม่สบาย	1	ป่วย	synonym	plainer word for being sick
tl-01149	ไม่สบาย	1	สบาย	antonym	well, comfortable
tl-01144	เป็นหวัด	1	ไม่สบาย	see-also	unwell in general
tl-01144	เป็นหวัด	1	เป็นไข้	confusable	to have a fever
tl-01136	นอนหลับ	1	นอน	confusable	lie down or go to bed, not yet asleep
tl-01136	นอนหลับ	1	หลับ	see-also	to fall asleep, close the eyes
tl-01136	นอนหลับ	1	ตื่น	antonym	to wake up
tl-01131	ขับรถ	1	ขี่	confusable	ride a bike, motorbike or horse
tl-01131	ขับรถ	1	ขับ	see-also	to drive, on its own
tl-01139	ลดราคา	1	ต่อราคา	confusable	the buyer haggles instead
tl-01139	ลดราคา	1	ส่วนลด	see-also	a discount, as a noun
tl-02161	ต่อราคา	1	ลดราคา	confusable	the seller lowers the price
tl-02161	ต่อราคา	1	ต่อรอง	synonym	to negotiate, wider than price
tl-01140	สบายดีไหม	1	สบายดี	see-also	the answer: fine, well
tl-01140	สบายดีไหม	1	เป็นยังไงบ้าง	synonym	more casual, how's it going?
tl-02178	เชิญนั่ง	1	นั่งลง	see-also	plain sit down, an order
tl-02178	เชิญนั่ง	1	เชิญ	see-also	please, go ahead, on its own
tl-02155	ขออนุญาต	2	ขอโทษ	confusable	excuse me as an apology
tl-02155	ขออนุญาต	1	อนุญาต	see-also	to allow, give permission
tl-02182	เล่นเกม	1	เล่น	see-also	to play, on its own
tl-02182	เล่นเกม	1	เกม	see-also	a game
tl-02160	ดูหนัง	1	ดูหนังสือ	confusable	to study, one syllable longer
tl-02160	ดูหนัง	1	ภาพยนตร์	see-also	the formal word for film
tl-01157	ข้า	1	เจ้า	see-also	the you that pairs with ข้า
tl-01157	ข้า	1	ฉัน	see-also	the everyday I
tl-01157	ข้า	1	ข้าพเจ้า	see-also	formal written I
tl-01179	จำนวน	1	ตัวเลข	confusable	a numeral, the digits
tl-01179	จำนวน	1	ปริมาณ	see-also	quantity of mass things
tl-01186	สังคม	1	ชุมชน	see-also	a local community
tl-01186	สังคม	2	สาธารณะ	see-also	public, of the public
tl-01189	ฐานะ	2	สถานะ	confusable	state or status of a thing
tl-01189	ฐานะ	1	ตำแหน่ง	see-also	a post or job title
tl-01190	หล่อน		เธอ	see-also	everyday she and you
tl-01190	หล่อน	1	เขา	confusable	he or she, neutral and commoner
tl-01191	พิจารณา	1	คิด	see-also	plain to think
tl-01191	พิจารณา	1	ตรวจสอบ	see-also	to check, to inspect
tl-01194	มิ	1	ไม่	formal-of	มิ is the formal, literary ไม่
tl-01194	มิ	1	มิได้	see-also	the usual full form
tl-01196	เปลี่ยนแปลง	1	เปลี่ยน	formal-of	the everyday to change
tl-01196	เปลี่ยนแปลง	1	ปรับปรุง	see-also	to improve, to revise
tl-01200	กระทำ	2	ทำ	formal-of	the everyday to do
tl-01200	กระทำ	1	การกระทำ	see-also	the noun it usually appears as
tl-01201	พัฒนา	1	ปรับปรุง	synonym	improve something that exists
tl-01201	พัฒนา	1	เจริญ	see-also	to prosper, to flourish
tl-01210	อาศัย	1	อยู่	formal-of	the everyday to live, to stay
tl-01210	อาศัย	2	พึ่ง	synonym	to rely on, for the second sense
tl-01211	ปรากฏ	1	โผล่	see-also	colloquial to pop up
tl-01211	ปรากฏ	1	หายไป	antonym	to disappear
tl-01214	ตน	1	ตัวเอง	formal-of	the everyday oneself
tl-01214	ตน	2	ตัว	confusable	clf. for animals and things
tl-01217	เหตุการณ์	1	เรื่อง	see-also	matter or story, everyday word
tl-01217	เหตุการณ์	1	อุบัติเหตุ	confusable	an accident specifically
tl-01218	บุคคล	1	คน	formal-of	the everyday person
tl-01218	บุคคล	1	ประชาชน	see-also	the people, the public
tl-01224	รัฐ		ประเทศ	confusable	a country as a whole
tl-01224	รัฐ	1	รัฐบาล	see-also	the government
tl-01225	ประเภท	1	ชนิด	synonym	kind, type, more often of concrete things
tl-01225	ประเภท	1	แบบ	see-also	everyday word for style or type
tl-01228	ธรรมชาติ	2	ธรรมดา	confusable	ordinary, plain
tl-01229	ส่วนหนึ่ง	2	ส่วนใหญ่	confusable	most of, the majority
tl-01229	ส่วนหนึ่ง	2	บางส่วน	synonym	some part, partly
tl-01236	สถานการณ์	1	เหตุการณ์	confusable	an event, an incident
tl-01243	ปฏิเสธ		ยอมรับ	antonym	to accept, to admit
tl-01243	ปฏิเสธ	1	ไม่ยอม	formal-of	the everyday way to say one refuses
tl-01245	กรณี	1	เหตุการณ์	see-also	an event that happened
tl-01245	กรณี	1	คดี	confusable	a legal case in court
tl-01247	ความช่วยเหลือ	1	ช่วยเหลือ	see-also	the verb: to help
tl-01247	ความช่วยเหลือ	1	ช่วย	see-also	to help, everyday verb
tl-01248	ประธาน	1	ประธานาธิบดี	confusable	president of a country, not a company
tl-01248	ประธาน	1	ผู้นำ	see-also	leader
tl-01250	ชนิด	1	ประเภท	synonym	kind, category, more abstract
tl-01250	ชนิด	1	แบบ	see-also	style, model
tl-01252	รัฐบาล	1	รัฐ	see-also	the state itself
tl-01252	รัฐบาล	1	ราชการ	confusable	the civil service, officialdom
tl-01255	ลักษณะ	2	รูปร่าง	confusable	body shape, build
tl-01255	ลักษณะ		ลักษณนาม	see-also	the grammar term: classifier
tl-01256	ต่อมา		หลังจากนั้น	synonym	after that
tl-01256	ต่อมา		ต่อไป	confusable	from now on, next (looking forward)
tl-01259	ประชาชน	1	ประชากร	confusable	population, as a number
tl-01259	ประชาชน	1	พลเมือง	synonym	citizen, more legal
tl-01260	ศึกษา	1	เรียน	confusable	to study or learn in class
tl-01260	ศึกษา	2	การศึกษา	see-also	education, the noun
tl-01263	วิธีการ	1	วิธี	formal-of	same meaning, the everyday short form
tl-01268	การศึกษา		ศึกษา	see-also	the verb: to study
tl-01268	การศึกษา	1	การเรียน	confusable	studying, schoolwork
tl-01275	ประสบการณ์	1	ประสบ	see-also	to meet with, to undergo
tl-01275	ประสบการณ์	1	เคย	see-also	to have ever done something
tl-01280	บาร์	1	ผับ	synonym	pub, with music and dancing
tl-01280	บาร์	1	ร้านเหล้า	synonym	the plain Thai word
tl-01287	ศาล	1	ผู้พิพากษา	see-also	judge
tl-01287	ศาล	2	ศาลเจ้า	see-also	shrine, the fuller word
tl-04957	คา	1	ติด	confusable	to be stuck, attached, everyday word
tl-04957	คา	1	ค้าง	see-also	to be left over, pending
tl-01291	แข่งขัน	2	แข่ง	formal-of	the everyday verb: to race, to compete
tl-01291	แข่งขัน	2	ชนะ	see-also	to win
tl-01295	ผลิต	1	สร้าง	confusable	to build, to create
tl-01295	ผลิต	1	ผลิตภัณฑ์	see-also	product
tl-01298	รูปแบบ	1	แบบ	see-also	everyday word for style or type
tl-01298	รูปแบบ	1	รูปร่าง	confusable	body shape, build
tl-01301	ณ	1	ที่	formal-of	the everyday word for at, in
tl-01303	ทางเลือก	1	ตัวเลือก	synonym	option, item to choose from
tl-01303	ทางเลือก	1	เลือก	see-also	to choose
tl-00877	อยู่ดี	1	ยังไงก็ตาม	see-also	anyway, in any case
tl-00877	อยู่ดี	1	อยู่แล้ว	confusable	already, of course
tl-00878	รายละเอียด	1	ละเอียด	see-also	fine, detailed
tl-00878	รายละเอียด	1	ข้อมูล	confusable	information, data
tl-00879	ย่อม	1	มักจะ	confusable	usually, tends to — neutral register
tl-00879	ย่อม	1	คง	see-also	probably, likely (spoken)
tl-00880	ทาน	1	กิน	formal-of	ทาน is the polite substitute for กิน
tl-00880	ทาน		รับประทาน	informal-of	ทาน is the short everyday form
tl-00881	ตามตรง	1	ตรงๆ	synonym	straight out, bluntly
tl-00881	ตามตรง	1	จริงๆ	see-also	really, truly
tl-00882	ฉบับ	1	เล่ม	confusable	the classifier for books
tl-00882	ฉบับ	1	ใบ	confusable	the classifier for sheets and forms
tl-00883	วัย	1	อายุ	confusable	อายุ is the everyday word for age
tl-01304	นั่นสิ	1	ใช่เลย	synonym	exactly, that's it
tl-01304	นั่นสิ	1	นั่นแหละ	confusable	that's the one, precisely that
tl-00884	ถ่าย	1	เอา	confusable	เอา is 'take' in the sense of picking up
tl-00884	ถ่าย	2	ถ่ายทอด	see-also	to transmit, to broadcast
tl-01305	รอง	1	ผู้ช่วย	see-also	assistant, helper
tl-01305	รอง		ร้อง	confusable	ร้อง 'to cry, to sing' — different tone
tl-01306	กด	1	ผลัก	confusable	to push away, to shove
tl-01306	กด	1	กดดัน	see-also	to put pressure on someone
tl-00885	มืด	1	สว่าง	antonym	bright, lit
tl-00885	มืด	1	เข้ม	confusable	dark as in a deep colour
tl-00885	มืด	1	ดำ	confusable	black, the colour
tl-01307	ยึด	1	จับ	confusable	to grab, to catch
tl-01307	ยึด	2	จับ	confusable	to grab, to catch
tl-01307	ยึด	2	ถือ	confusable	to hold in the hand
tl-01307	ยึด	1	ริบ	synonym	confiscate, forfeit (legal)
tl-01308	อิสระ	1	เสรี	synonym	free — mostly inside compounds
tl-01308	อิสระ	1	ฟรี	confusable	free of charge
tl-01308	อิสระ	2	อิสรภาพ	see-also	freedom as an abstract noun
tl-01309	ดิน	1	พื้น	confusable	floor, the surface underfoot
tl-01309	ดิน	1	ที่ดิน	see-also	land as property
tl-01310	ยิ่งใหญ่	1	ใหญ่	see-also	big, plain physical size
tl-01310	ยิ่งใหญ่	1	เยี่ยม	confusable	great as in excellent
tl-01311	อเมริกา	1	สหรัฐอเมริกา	informal-of	อเมริกา is the short name for the official สหรัฐอเมริกา
tl-01311	อเมริกา	1	อเมริกัน	see-also	American, the adjective and the person
tl-01312	สวม	1	ใส่	formal-of	สวม is the written word where speech uses ใส่
tl-01312	สวม	1	แต่งตัว	see-also	to get dressed
tl-01313	ปาร์ตี้	1	งานเลี้ยง	see-also	the Thai word for a party or banquet
tl-01314	มุม	3	มุมมอง	see-also	point of view, perspective
tl-01314	มุม	1	เหลี่ยม	confusable	edge, facet, side of a shape
tl-01314	มุม	2	เหลี่ยม	confusable	edge, facet, side of a shape
tl-01315	สัมภาษณ์	1	ถาม	see-also	to ask a question
tl-01316	แข่ง	1	แข่งขัน	see-also	the fuller, more formal form
tl-01316	แข่ง	1	สู้	confusable	to fight, to put up a fight
tl-01317	หิน	1	ศิลา	informal-of	หิน is the everyday word; ศิลา is literary
tl-01317	หิน	1	อิฐ	confusable	brick
tl-01318	ติดตาม		ตาม	formal-of	ติดตาม is the fuller word where speech says ตาม
tl-01318	ติดตาม	1	ติดต่อ	confusable	to contact, to get in touch
tl-01319	เออ	1	อือ	synonym	mm-hm, a quieter agreement
tl-01319	เออ	2	เอ่อ	confusable	เอ่อ is the hesitation 'er, um'
tl-00886	พี่น้อง	1	ญาติ	see-also	relatives in general
tl-00886	พี่น้อง	1	พี่	see-also	older sibling
tl-00886	พี่น้อง	1	น้อง	see-also	younger sibling
tl-01320	ผี	1	วิญญาณ	informal-of	วิญญาณ 'spirit, soul' is the elevated word
tl-01320	ผี	1	ปีศาจ	see-also	demon, monster
tl-00887	น้ำมัน	1	เบนซิน	see-also	benzine, a petrol grade
tl-00887	น้ำมัน	1	แก๊ส	confusable	gas (LPG), not petrol
tl-01321	เสียชีวิต	1	ตาย	formal-of	เสียชีวิต is the formal word for ตาย
tl-01321	เสียชีวิต	1	เสีย	confusable	เสีย alone is 'broken, spoiled'
tl-01322	ขณะ	2	ตอน	see-also	spoken word for when, at the time
tl-01322	ขณะ	2	ระหว่าง	see-also	during, between
tl-01323	ซ้ำ	1	อีก	see-also	again, more
tl-01323	ซ้ำ	1	ย้ำ	confusable	to stress, repeat insistently
tl-00888	วิชา	2	ความรู้	see-also	knowledge in general
tl-00888	วิชา	1	บทเรียน	see-also	a lesson
tl-01324	รับผิดชอบ	1	ดูแล	see-also	to look after, take care of
tl-01324	รับผิดชอบ	1	รับผิด	see-also	to admit fault
tl-01325	ก่อนหน้า	1	ก่อน	see-also	before, first
tl-01325	ก่อนหน้า	2	ก่อน	see-also	before, first
tl-01325	ก่อนหน้า	2	หลังจาก	antonym	after
tl-01325	ก่อนหน้า	1	เมื่อก่อน	confusable	formerly, in the old days
tl-01326	ดัน	2	ผลัก	confusable	to shove, push away sharply
tl-01326	ดัน	2	ผลักดัน	see-also	to drive, push forward
tl-00889	ตึก	1	อาคาร	informal-of	อาคาร is the formal word
tl-00889	ตึก	1	บ้าน	confusable	house, home
tl-01327	อีกที	1	อีกครั้ง	synonym	slightly more formal
tl-01327	อีกที	1	อีกรอบ	synonym	one more round
tl-01327	อีกที	1	ซ้ำ	see-also	repeatedly
tl-01328	เกียรติ	1	ศักดิ์ศรี	synonym	dignity, self-respect
tl-01328	เกียรติ	1	ชื่อเสียง	see-also	reputation, fame
tl-01329	ทีเดียว	1	เลย	see-also	intensifier, at all
tl-01329	ทีเดียว	2	ครั้งเดียว	confusable	only once
tl-01330	น่ากลัว	1	กลัว	see-also	to be afraid
tl-01330	น่ากลัว	1	น่าเกลียด	confusable	ugly, unseemly
tl-01331	องค์	2	รูป	see-also	the other classifier for monks
tl-01331	องค์	2	ท่าน	see-also	respectful classifier for people
tl-01331	องค์		พระองค์	see-also	classifier and pronoun for royalty
tl-01332	เอเชีย	2	ทวีป	see-also	continent
tl-01332	เอเชีย	2	ยุโรป	see-also	Europe
tl-00890	รองเท้า	1	ถุงเท้า	see-also	socks
tl-00890	รองเท้า	1	รองเท้าแตะ	see-also	sandals, flip-flops
tl-00891	แต่งตัว	1	แต่งหน้า	see-also	to put on make-up
tl-00891	แต่งตัว	1	ใส่เสื้อผ้า	synonym	to put clothes on
tl-01333	สื่อสาร	1	ติดต่อ	synonym	to contact, get in touch
tl-01333	สื่อสาร	2	สื่อ	see-also	medium, the media
tl-01334	รุนแรง	1	แรง	see-also	strong, forceful
tl-01334	รุนแรง	1	หนัก	synonym	heavy, serious (everyday word)
tl-01335	เท่ากับ	2	เท่ากัน	see-also	equal to each other
tl-01335	เท่ากับ	2	เท่า	see-also	as much as; times
tl-01335	เท่ากับ	1	หมายความว่า	synonym	means that
tl-00892	โมง	1	ทุ่ม	see-also	o'clock for evening hours
tl-00892	โมง	1	นาฬิกา	see-also	official 24-hour o'clock
tl-00892	โมง	1	ชั่วโมง	confusable	hour as a length of time
tl-01336	บัญชี	2	รายการ	see-also	list, item
tl-01336	บัญชี	2	รายชื่อ	see-also	list of names
tl-01338	ระบุ	1	บอก	formal-of	ระบุ is the formal word for saying so
tl-01338	ระบุ	1	กำหนด	confusable	to set, fix, stipulate
tl-01339	นิสัย	1	อุปนิสัย	informal-of	นิสัย is the everyday word
tl-01339	นิสัย	2	ความเคยชิน	see-also	being used to something
tl-00893	เมื่อกี้	1	เมื่อสักครู่	informal-of	เมื่อกี้ is the spoken version
tl-00893	เมื่อกี้	1	ตะกี้	synonym	same meaning, also spoken
tl-00893	เมื่อกี้	1	เพิ่ง	see-also	just (did something)
tl-01340	พ้น	1	รอด	synonym	to survive, get through
tl-01340	พ้น	1	หนี	see-also	to flee
tl-01340	พ้น	2	ผ่าน	confusable	to pass through, not to clear
tl-01341	นี่ไง	2	ไง	see-also	the emphatic final particle
tl-01341	นี่ไง	1	นั่นไง	see-also	there it is
tl-01341	นี่ไง	1	นี่	see-also	this, here
tl-01343	รับรอง	1	ยืนยัน	synonym	to confirm, insist
tl-01343	รับรอง	2	ต้อนรับ	see-also	to welcome
tl-01343	รับรอง	1	สัญญา	confusable	to promise; a contract
tl-01344	แม้ว่า	1	ถึงแม้	synonym	same meaning, slightly shorter
tl-01344	แม้ว่า	1	ทั้งๆ ที่	synonym	despite the fact that
tl-01344	แม้ว่า	1	แม้	see-also	even, even if
tl-01345	สงสาร	2	เห็นใจ	synonym	sympathise with, understand
tl-01345	สงสาร	2	เมตตา	see-also	kindness, mercy
tl-00894	แปด	1	เจ็ด	see-also	seven
tl-00894	แปด	1	เก้า	see-also	nine
tl-00895	ไก่	1	เป็ด	see-also	duck
tl-00895	ไก่	1	ไข่	see-also	egg
tl-01347	ช่อง	1	รู	confusable	hole through something
tl-01347	ช่อง	1	ช่องทาง	see-also	channel, means, way
tl-01348	อ่อน	1	แข็ง	antonym	hard, strong
tl-01348	อ่อน	2	แก่	antonym	old; dark (of colour)
tl-01348	อ่อน	3	แก่	antonym	old; dark (of colour)
tl-01348	อ่อน	3	เข้ม	antonym	dark, strong (colour)
tl-00896	หนาว	1	เย็น	confusable	cool, or cold to the touch
tl-00896	หนาว	1	ร้อน	antonym	hot
tl-00896	หนาว	1	หนาวสั่น	see-also	shiver with cold
tl-01349	ละคร	1	หนัง	confusable	film, movie
tl-01349	ละคร	1	ซีรีส์	synonym	series, foreign loanword
tl-01350	ดวง	2	โชค	synonym	luck, as a one-off event
tl-01350	ดวง	2	ชะตา	see-also	fate, destiny
tl-01351	กำจัด	1	ขจัด	synonym	remove, more formal
tl-01351	กำจัด	1	ทำลาย	confusable	destroy, wreck
tl-00897	ขวา	1	ซ้าย	antonym	left
tl-01352	รู้ตัว	1	รู้สึก	confusable	to feel, not to realise
tl-01352	รู้ตัว	1	รู้	see-also	to know
tl-01353	เหลือเกิน	1	จัง	synonym	same force, more casual
tl-01353	เหลือเกิน	1	มาก	synonym	plain "very"
tl-00898	สอบ	1	ทดสอบ	see-also	to test something
tl-00898	สอบ	2	ข้อสอบ	see-also	the exam paper itself
tl-01354	ดำเนินการ	1	ทำ	informal-of	plain "to do"
tl-01354	ดำเนินการ	1	จัดการ	confusable	to manage, to handle
tl-01355	ฮะ		ครับ	informal-of	ฮะ is the casual, spoken ครับ
tl-01355	ฮะ		ค่ะ	confusable	the female polite particle
tl-01355	ฮะ		จ้ะ	confusable	familiar particle, either sex
tl-01356	หัก	1	พัง	confusable	break down, be wrecked
tl-01356	หัก	2	ลบ	confusable	subtract in arithmetic
tl-01356	หัก	1	อกหัก	see-also	heartbroken
tl-00899	พี่สาว	1	น้องสาว	antonym	younger sister
tl-00899	พี่สาว	1	พี่ชาย	confusable	older brother
tl-00899	พี่สาว	1	พี่	see-also	older sibling, either sex
tl-00900	สำนักงาน	1	ออฟฟิศ	informal-of	everyday English loanword
tl-00900	สำนักงาน	1	ที่ทำงาน	synonym	workplace, any kind
tl-01358	ต้อนรับ	1	รับ	see-also	to receive, to take
tl-01358	ต้อนรับ	1	แขก	see-also	the guest being welcomed
tl-00901	หมู่บ้าน	1	ชุมชน	see-also	community
tl-00901	หมู่บ้าน	1	เมือง	antonym	town, city
tl-01359	หลุด	2	หนี	confusable	flee on purpose
tl-01359	หลุด	1	ตก	confusable	fall, drop
tl-01360	ท่าทาง	1	ดูเหมือน	synonym	it seems, more neutral
tl-01360	ท่าทาง	2	ท่า	see-also	pose, position
tl-01360	ท่าทาง	2	กิริยา	see-also	manners, behaviour
tl-01361	บาย	1	ลาก่อน	informal-of	plain "goodbye"
tl-01361	บาย	1	แล้วเจอกัน	synonym	see you
tl-00902	แขก	1	เจ้าภาพ	antonym	the host
tl-00902	แขก	1	ลูกค้า	confusable	customer; แขก can cover that too
tl-00903	เบื่อ	1	น่าเบื่อ	see-also	the thing that bores you
tl-00903	เบื่อ	1	เซ็ง	synonym	fed up, slangier
tl-00903	เบื่อ	1	เหนื่อย	confusable	physically tired
tl-00905	ถอด	1	ใส่	antonym	to put on, to wear
tl-00905	ถอด	1	สวม	antonym	to put on, more formal
tl-00905	ถอด	1	หลุด	confusable	come off by itself
tl-01362	เผา	1	ไหม้	see-also	to be on fire, burn up
tl-01362	เผา	1	จุดไฟ	see-also	to light a fire
tl-01363	มองหา	1	หา	synonym	look for, in any way
tl-01363	มองหา	1	ค้นหา	see-also	search through something
tl-00904	กุญแจ	1	ล็อก	see-also	to lock
tl-00904	กุญแจ	1	แม่กุญแจ	confusable	the padlock, not the key
tl-01364	จริงจัง	1	เอาจริง	synonym	mean it, spoken
tl-01364	จริงจัง	1	จริง	confusable	true, real, not serious
tl-01365	พิธี	1	งาน	see-also	event, function
tl-01365	พิธี	1	ประเพณี	see-also	tradition, custom
tl-01367	คุม	1	ควบคุม	formal-of	the full, written form
tl-01367	คุม	2	ดูแล	see-also	look after, take care of
tl-01368	ชุมชน	1	หมู่บ้าน	see-also	village
tl-01368	ชุมชน	1	สังคม	see-also	society at large
tl-01369	หมู่	1	หมู	confusable	pork, without the tone mark
tl-01369	หมู่	1	กลุ่ม	synonym	group, the everyday word
tl-01370	เหยื่อ	1	ผู้เสียหาย	formal-of	the legal term for a victim
tl-01370	เหยื่อ	2	นักล่า	antonym	hunter, predator
tl-01371	ไว้ใจ	1	เชื่อใจ	synonym	trust, believe in someone
tl-01371	ไว้ใจ	1	วางใจ	synonym	feel easy about someone
tl-01372	เคารพ	1	นับถือ	synonym	hold in esteem
tl-01372	เคารพ	2	ไหว้	see-also	the wai gesture
tl-01373	แข็งแรง		อ่อนแอ	antonym	weak, frail
tl-01373	แข็งแรง	1	แข็ง	confusable	hard, stiff, not strong
tl-01374	งาม	1	สวย	formal-of	the everyday word for pretty
tl-01374	งาม	1	งดงาม	see-also	elevated, written style
tl-01375	คบ	2	คบหา	synonym	associate with, more formal
tl-01375	คบ	1	จีบ	see-also	court someone, before dating
tl-00906	สุขภาพ	1	อนามัย	see-also	hygiene, public health
tl-01377	สนาม	2	ลาน	see-also	paved open yard
tl-01378	โยน	1	ขว้าง	synonym	hurl, with more force
tl-01378	โยน	1	ปา	synonym	throw something at
tl-01379	แกล้ง	2	ล้อ	confusable	tease by joking, not unkind
tl-01379	แกล้ง	1	ทำเป็น	synonym	act as if, pretend
tl-01380	ขยาย	1	หด	antonym	shrink, contract
tl-01380	ขยาย	1	เพิ่ม	see-also	add, increase in number
tl-01381	เลวร้าย	1	แย่	informal-of	bad, the everyday word
tl-01381	เลวร้าย	1	เลว	see-also	bad, wicked, of people
tl-00907	กล่อง	1	หีบ	see-also	chest, large case
tl-00907	กล่อง		กล้อง	confusable	camera, a different tone
tl-00908	ไข่	1	ไก่	see-also	chicken, the usual source
tl-01382	ยื่น	1	ส่ง	confusable	pass or send something
tl-01382	ยื่น	3	ส่ง	confusable	pass or send something
tl-01382	ยื่น		ยืน	confusable	to stand, a different vowel
tl-00909	ฟัน	1	เขี้ยว	see-also	fang, canine tooth
tl-00909	ฟัน		ฝัน	confusable	to dream, a different tone
tl-01383	จนกระทั่ง		จน	formal-of	the short everyday form
tl-01383	จนกระทั่ง	1	จนถึง	synonym	up to a point in time
tl-01385	สืบ	1	สืบสวน	see-also	formal police investigation
tl-01385	สืบ	1	สอบสวน	confusable	interrogate, question a suspect
tl-01386	ผลงาน		งาน	see-also	work, a job, an event
tl-01386	ผลงาน	2	ผลลัพธ์	confusable	a result, an outcome
tl-00910	กระดาษ	1	สมุด	see-also	a notebook
tl-00910	กระดาษ	1	ดินสอ	see-also	a pencil
tl-01387	ขี้	2	อุจจาระ	informal-of	the polite, medical word
tl-01387	ขี้	3	อุจจาระ	informal-of	the polite, medical word
tl-01387	ขี้	2	ฉี่	see-also	to pee, urine
tl-01387	ขี้	3	ฉี่	see-also	to pee, urine
tl-01388	ระเบียบ	2	กฎ	see-also	a rule, a law
tl-01388	ระเบียบ	1	วินัย	see-also	discipline
tl-01388	ระเบียบ	1	เรียบร้อย	confusable	tidy, well-behaved (adjective)
tl-01389	ล้ม	1	ตก	confusable	to fall from a height
tl-01389	ล้ม	1	ลุก	antonym	to get up
tl-00911	หวาน	1	เปรี้ยว	antonym	sour
tl-00911	หวาน	1	น้ำตาล	see-also	sugar
tl-01390	ก่อ	2	สร้าง	confusable	to build, create in general
tl-01390	ก่อ	1	ทำ	see-also	to do, to make
tl-00912	ห้องน้ำ	1	ส้วม	see-also	toilet, blunter and older
tl-00912	ห้องน้ำ	1	ห้องนอน	see-also	bedroom
tl-01391	กัด	1	เคี้ยว	see-also	to chew
tl-01391	กัด	1	แทะ	confusable	to gnaw, nibble
tl-00913	ฝน	1	หิมะ	see-also	snow
tl-00913	ฝน	1	แดด	antonym	sunshine
tl-01392	งานเลี้ยง	1	ปาร์ตี้	formal-of	the English loanword, more casual
tl-01392	งานเลี้ยง	1	งานแต่งงาน	see-also	a wedding
tl-00914	อก	1	หน้าอก	see-also	the chest, the bust
tl-00914	อก	1	หัวใจ	confusable	the heart as an organ
tl-01393	ล้วน	1	ทั้งหมด	see-also	all of it, the whole lot
tl-01393	ล้วน	1	ทุก	confusable	every, before a noun
tl-01394	ชาวบ้าน	1	หมู่บ้าน	see-also	a village
tl-01394	ชาวบ้าน	2	คนอื่น	synonym	other people, in the second sense
tl-01395	ทำหน้าที่	1	รับผิดชอบ	see-also	to be responsible for
tl-01395	ทำหน้าที่	1	ทำงาน	confusable	to work, in general
tl-01396	รู	1	ช่อง	synonym	a slot or opening
tl-01396	รู	1	หลุม	confusable	a pit dug in the ground
tl-01396	รู	1	รู้	confusable	to know — a different word
tl-01397	เฉยๆ	2	เฉย	see-also	to stay still, show no reaction
tl-01397	เฉยๆ	1	แค่	see-also	just, only, before the word
tl-01398	รบกวน	1	ก่อกวน	see-also	to harass, to disrupt
tl-01398	รบกวน	1	ขัดจังหวะ	confusable	to interrupt someone
tl-01399	เส้นทาง	1	ทาง	see-also	way, route, in general
tl-01399	เส้นทาง	1	ถนน	confusable	a road itself
tl-01400	ด้านหลัง	1	ข้างหลัง	synonym	same sense, more colloquial
tl-01400	ด้านหลัง	1	ด้านหน้า	antonym	the front
tl-01401	ทุกข์		สุข	antonym	happiness
tl-01401	ทุกข์	2	เศร้า	confusable	sad, of a mood
tl-01402	คำบรรยาย	1	ซับไตเติล	formal-of	the English loanword
tl-01402	คำบรรยาย	2	บรรยาย	see-also	to describe, to lecture
tl-01403	ชี้	2	บอก	see-also	to tell someone
tl-01403	ชี้	3	แสดง	confusable	to show, display
tl-01404	อุปกรณ์	1	เครื่องมือ	synonym	a tool, an instrument
tl-01404	อุปกรณ์	1	เครื่องใช้	see-also	household utensils
tl-01405	อ้าง	2	ข้ออ้าง	see-also	an excuse, a pretext
tl-01405	อ้าง	1	ยืนยัน	confusable	to insist, to confirm
tl-00917	สะอาด	1	สกปรก	antonym	dirty
tl-00917	สะอาด	1	เรียบร้อย	confusable	tidy, well-ordered
tl-01406	ดนตรี	1	เพลง	confusable	a song, a single piece
tl-01406	ดนตรี	1	นักดนตรี	see-also	a musician
tl-01407	สวยงาม	1	สวย	formal-of	the everyday word, often of people
tl-01407	สวยงาม	1	งาม	see-also	beautiful, more literary
tl-01408	ความรู้	1	ความรู้สึก	confusable	feeling; nearly the same shape
tl-01408	ความรู้	1	รู้	see-also	to know
tl-01409	งี่เง่า	1	โง่	synonym	stupid, but plain and milder
tl-01409	งี่เง่า	1	ไร้สาระ	see-also	silly, pointless
tl-01411	ลงโทษ	1	โทษ	see-also	punishment; blame
tl-01411	ลงโทษ	1	ให้อภัย	antonym	to forgive
tl-01412	ภูมิใจ	1	ดีใจ	confusable	glad, pleased, not proud
tl-01412	ภูมิใจ	1	หยิ่ง	see-also	proud in the arrogant sense
tl-01413	ลำ	1	คัน	confusable	clf. for cars, umbrellas
tl-01413	ลำ	1	ใบ	confusable	clf. for containers, leaves
tl-01414	หนี้	2	ยืม	see-also	to borrow
tl-01414	หนี้		หนี	confusable	to flee; different tone
tl-01415	ลาว		ไทย	see-also	Thai, the neighbouring country
tl-01415	ลาว	2	อีสาน	see-also	northeast Thailand, closely related speech
tl-01384	งี้	1	อย่างนี้	spoken-form-of	the full written form
tl-01384	งี้	1	งั้น	confusable	like that; in that case
tl-01416	ไร้สาระ	1	งี่เง่า	synonym	stupid, also of people
tl-01416	ไร้สาระ	1	สาระ	see-also	substance, content
tl-01417	ลาก	1	ดึง	confusable	to pull toward you
tl-01417	ลาก	1	ฉุด	synonym	to haul, drag by force
tl-01418	จูบ	1	หอม	synonym	the Thai sniff-kiss, for children
tl-01418	จูบ	1	กอด	see-also	to hug
tl-01419	ประวัติ	2	ประวัติศาสตร์	see-also	history as a field
tl-01419	ประวัติ	2	เรื่องราว	see-also	story, account
tl-01420	มั่นคง	1	มั่นใจ	confusable	confident, sure
tl-01420	มั่นคง		ปลอดภัย	confusable	safe from danger
tl-00918	แผ่น	2	ใบ	confusable	clf. for leaves and containers
tl-00918	แผ่น	2	ชิ้น	confusable	clf. for pieces of anything
tl-00919	บ่าย	1	เช้า	see-also	morning
tl-00919	บ่าย	1	เย็น	see-also	late afternoon, early evening
tl-00920	วินาที	1	นาที	see-also	minute
tl-00920	วินาที	1	ชั่วโมง	see-also	hour
tl-00921	สถานี	1	ป้าย	confusable	a stop, e.g. a bus stop
tl-00921	สถานี	1	สถานที่	confusable	a place in general
tl-00922	ขนม	1	ของหวาน	synonym	dessert, the sweet course
tl-00922	ขนม	1	ขนมปัง	see-also	bread, a fixed compound
tl-01421	จังหวะ	1	โอกาส	synonym	chance, opportunity
tl-01421	จังหวะ	1	เวลา	see-also	time in general
tl-01422	โผล่	1	ปรากฏ	informal-of	appear, in formal or written style
tl-01422	โผล่	1	หายไป	antonym	to disappear
tl-01423	สด	1	ใหม่	confusable	new, but not "fresh" of food
tl-01423	สด	1	สุก	antonym	cooked, ripe
tl-01424	ทนาย	1	ทนายความ	informal-of	the full form, used in writing
tl-01424	ทนาย	1	อัยการ	confusable	public prosecutor
tl-00923	ดอก	1	ดอกไม้	see-also	the everyday word for a flower
tl-00923	ดอก	3	ดอกเบี้ย	see-also	interest on money
tl-00924	เจ้านาย	1	หัวหน้า	synonym	head, chief at work
tl-00924	เจ้านาย	1	ลูกน้อง	antonym	subordinate, underling
tl-00924	เจ้านาย	1	เจ้าของ	confusable	owner, not boss
tl-01425	สักพัก	1	สักครู่	confusable	a moment, more formal and shorter
tl-01425	สักพัก	1	พัก	see-also	a period; to rest
tl-01426	เกี่ยว	1	เกี่ยวข้อง	see-also	to be involved, more formal
tl-01426	เกี่ยว	1	ยุ่ง	see-also	to meddle, get mixed up in
tl-01427	ยุติธรรม	1	เป็นธรรม	synonym	fair, slightly more formal
tl-01427	ยุติธรรม	1	ถูกต้อง	confusable	correct, right, not fair
tl-01428	ต่อหน้า	1	ลับหลัง	antonym	behind someone's back
tl-01428	ต่อหน้า	1	ข้างหน้า	confusable	in front, of a place
tl-01429	ศิลปะ	1	ศิลปิน	see-also	artist
tl-01429	ศิลปะ	1	ฝีมือ	see-also	craft, skill of the hand
tl-00925	พนักงาน	1	ลูกจ้าง	synonym	hired worker, from the boss's view
tl-00925	พนักงาน	1	เจ้าหน้าที่	confusable	official, on-duty officer
tl-01430	แท้	1	ปลอม	antonym	fake, counterfeit
tl-01430	แท้	1	จริง	confusable	true, real of facts
tl-01431	ทดสอบ	1	สอบ	confusable	to sit an exam
tl-01431	ทดสอบ	1	ทดลอง	confusable	to experiment, trial
tl-00926	ขวบ	1	ปี	confusable	years, used for older people
tl-00926	ขวบ	1	อายุ	see-also	age
tl-01432	ตลอดไป	1	ตลอดเวลา	confusable	all the time, throughout
tl-01432	ตลอดไป	1	ตลอดกาล	see-also	for all time, grander
tl-00927	ประโยค	1	คำ	see-also	word
tl-00927	ประโยค	1	ข้อความ	see-also	a message, a passage
tl-01433	ลงมือ	2	เริ่ม	see-also	to begin, plainer
tl-01433	ลงมือ	2	ทำ	see-also	to do
tl-01434	ตามสบาย	1	ตามใจ	synonym	as you wish, have it your way
tl-01434	ตามสบาย	1	เชิญ	see-also	please, go ahead
tl-00928	ธนาคาร	1	เงิน	see-also	money
tl-00928	ธนาคาร	1	แบงก์	informal-of	spoken loan, also "banknote"
tl-01435	สติ	1	สมาธิ	confusable	concentration, meditation
tl-01435	สติ	1	ใจ	see-also	heart, mind
tl-01436	กล้อง	1	ถ่ายรูป	see-also	to take a photo
tl-01437	สูญเสีย	1	หาย	confusable	to go missing, be mislaid
tl-01437	สูญเสีย	1	แพ้	confusable	to lose a contest
tl-01437	สูญเสีย	1	เสีย	see-also	to lose, to spoil
tl-00929	ช่วยด้วย	1	ช่วย	see-also	to help
tl-00929	ช่วยด้วย	1	ช่วยเหลือ	see-also	to assist, give aid
tl-00930	ลาก่อน	1	ลา	see-also	to take one's leave
tl-00930	ลาก่อน	1	แล้วเจอกัน	confusable	everyday "see you"
tl-01438	แปลกใจ	1	ตกใจ	confusable	startled, frightened
tl-01438	แปลกใจ	1	ประหลาดใจ	informal-of	แปลกใจ is the everyday form
tl-01438	แปลกใจ	1	แปลก	see-also	strange, odd
tl-00931	ถุง	1	กระเป๋า	confusable	a proper bag with handles
tl-00931	ถุง	1	ห่อ	see-also	a wrapped packet
tl-01439	สบายใจ	1	สบาย	see-also	comfortable, well
tl-01439	สบายใจ	1	ไม่สบาย	confusable	ill, unwell
tl-01439	สบายใจ	1	โล่งใจ	synonym	relieved, weight off the mind
tl-01440	กอด	1	อุ้ม	confusable	to carry in one's arms
tl-01440	กอด	1	จูบ	see-also	to kiss
tl-00932	ยินดีต้อนรับ	1	ต้อนรับ	see-also	to receive, to welcome
tl-00932	ยินดีต้อนรับ	1	ยินดี	see-also	glad; congratulations
tl-01441	ลบ	2	บวก	antonym	plus, positive
tl-01441	ลบ	2	หัก	confusable	to deduct from an amount
tl-01442	คราวหน้า	1	ครั้งหน้า	synonym	next time, interchangeable
tl-01442	คราวหน้า	1	คราวที่แล้ว	antonym	last time
tl-01442	คราวหน้า	1	คราว	see-also	occasion, time
tl-01443	บังเอิญ	1	ตั้งใจ	antonym	on purpose
tl-01443	บังเอิญ	1	เผอิญ	synonym	same meaning, slightly lighter
tl-00933	แพง	1	ถูก	antonym	cheap; also means "correct"
tl-00933	แพง	1	ราคา	see-also	price
tl-01444	ค้า	1	ขาย	see-also	to sell a thing
tl-01444	ค้า	1	ค้าขาย	see-also	the everyday full form
tl-01445	เทียบ	1	เปรียบเทียบ	see-also	fuller form, to compare
tl-01445	เทียบ	1	เหมือน	see-also	to be like
tl-01446	ค้นหา	1	หา	see-also	plain everyday "look for"
tl-01446	ค้นหา	1	ค้น	see-also	to search, rummage through
tl-01447	ไร	1	อะไร	spoken-form-of	ไร is the clipped spoken อะไร
tl-01447	ไร	1	ไร่	confusable	a field or plantation — different spelling
tl-01448	เลื่อน	1	ย้าย	confusable	move house or post, not a date
tl-01448	เลื่อน	3	ย้าย	confusable	move house or post, not a date
tl-01448	เลื่อน	3	ขยับ	synonym	shift a little
tl-01449	ลอย	1	จม	antonym	to sink
tl-01449	ลอย	1	ว่าย	confusable	to swim, moving on purpose
tl-01450	ฉะนั้น	1	ดังนั้น	synonym	same job, a shade more written
tl-01450	ฉะนั้น	1	เพราะฉะนั้น	see-also	the fuller everyday form
tl-01451	ขึ้นอยู่กับ	1	แล้วแต่	synonym	up to you, more spoken
tl-01451	ขึ้นอยู่กับ	1	พึ่ง	confusable	rely on a person for help
tl-01452	สะดวก	1	สบาย	confusable	comfortable in body, well
tl-01452	สะดวก	1	ง่าย	see-also	easy to do
tl-01453	เด็ดขาด	1	เลย	see-also	at all, after a negative
tl-01453	เด็ดขาด	1	แน่นอน	confusable	certainly, for sure
tl-01454	แม่น้ำ	1	ลำธาร	see-also	a small stream
tl-01454	แม่น้ำ	1	ทะเล	see-also	the sea
tl-01455	สวรรค์	1	นรก	antonym	hell
tl-01455	สวรรค์	1	ฟ้า	see-also	the sky
tl-00934	หมู	2	เนื้อ	see-also	beef, meat
tl-00934	หมู	1	ไก่	see-also	chicken
tl-00934	หมู	2	ไก่	see-also	chicken
tl-01456	พักผ่อน	1	พัก	see-also	to pause, take a break
tl-01456	พักผ่อน	1	นอน	confusable	to sleep, to lie down
tl-01457	ท้าย	1	หัว	antonym	head, front end
tl-01457	ท้าย	2	สุดท้าย	see-also	the very last one
tl-01458	ก้อน	2	ชิ้น	confusable	clf. for pieces and slices
tl-01458	ก้อน	2	เม็ด	confusable	clf. for grains and pills
tl-01459	กาย	1	ร่างกาย	formal-of	ร่างกาย is the everyday word
tl-01459	กาย	1	ใจ	antonym	mind, heart
tl-01460	ยอดเยี่ยม	1	สุดยอด	synonym	the greatest, more spoken
tl-01460	ยอดเยี่ยม	1	ดีเยี่ยม	synonym	first-rate
tl-00935	น้องชาย	1	พี่ชาย	antonym	older brother
tl-00935	น้องชาย	1	น้องสาว	confusable	younger sister
tl-01461	ย่า	1	ยาย	confusable	mother's mother
tl-01461	ย่า	1	ปู่	see-also	father's father
tl-01462	กองทัพ	1	ทหาร	see-also	a soldier
tl-01462	กองทัพ	1	ทัพ	see-also	shorter, more literary
tl-01463	อาย	1	เขิน	synonym	bashful, flustered
tl-01463	อาย	1	ขี้อาย	see-also	shy as a character trait
tl-00936	เขียว	1	แดง	see-also	red
tl-00936	เขียว	1	น้ำเงิน	see-also	blue
tl-01464	เอาแต่	1	มัวแต่	synonym	busy doing, wasting time
tl-01464	เอาแต่	1	เอาแต่ใจ	see-also	self-centred
tl-01465	แผล	1	แผลเป็น	see-also	the scar left behind
tl-01465	แผล	1	บาดเจ็บ	see-also	to be injured
tl-00937	ขวด		แก้ว	see-also	glass, clf. for glasses
tl-00937	ขวด		กระป๋อง	see-also	can, clf. for cans
tl-01466	ผิดปกติ	1	ปกติ	antonym	normal, usual
tl-01466	ผิดปกติ	1	แปลก	synonym	strange, odd
tl-01467	แน่น	1	หลวม	antonym	loose
tl-01467	แน่น	1	แน่นหนา	see-also	firmly secured
tl-01468	ฝัง	1	ขุด	antonym	to dig up
tl-01468	ฝัง	1	เผา	see-also	to cremate, to burn
tl-01469	เช็ค	1	ตรวจสอบ	informal-of	the formal word for checking
tl-01469	เช็ค	1	ดู	confusable	to look, not to verify
tl-00938	หน้าต่าง	1	ประตู	see-also	door
tl-01470	พยาบาล	1	หมอ	see-also	doctor
tl-01470	พยาบาล	1	โรงพยาบาล	see-also	hospital
tl-00939	นม	2	เต้านม	informal-of	clinical word for the breast
tl-00939	นม	1	น้ำนม	see-also	milk as a liquid
tl-01471	วาด	1	เขียน	confusable	to write; also used of drawing
tl-01471	วาด	1	ระบายสี	see-also	to colour in
tl-01472	คะแนน	1	แต้ม	synonym	point, in games and sport
tl-01472	คะแนน	1	เกรด	see-also	grade, letter mark
tl-01473	ขั้นตอน	1	วิธี	see-also	method, way of doing
tl-01473	ขั้นตอน	1	กระบวนการ	see-also	the whole process
tl-00940	แมว	1	หมา	see-also	dog
tl-00940	แมว	1	เหมียว	see-also	baby-talk name for a cat
tl-01474	ตัวจริง	1	ของจริง	see-also	the real thing, of objects
tl-01474	ตัวจริง	1	ตัวปลอม	antonym	impostor, the fake one
tl-01475	ชื่อเสียง	1	ดัง	see-also	famous, as an adjective
tl-01475	ชื่อเสียง	1	เกียรติ	see-also	honour, prestige
tl-01476	คนไข้	1	ผู้ป่วย	informal-of	ผู้ป่วย is the formal, written word
tl-01476	คนไข้	1	หมอ	see-also	doctor
tl-01477	อ้าว	1	เอ๊ะ	confusable	puzzlement rather than surprise
tl-01477	อ้าว	1	โอ้โห	see-also	wow, amazement
tl-00941	มีด	1	ดาบ	see-also	sword
tl-00941	มีด	1	คม	see-also	sharp; the cutting edge
tl-00942	อาบน้ำ	1	ล้าง	confusable	to wash a thing, not a body
tl-00942	อาบน้ำ	1	สระผม	see-also	to wash one's hair
tl-01478	ผิดหวัง	1	เสียใจ	confusable	sad or sorry, about a loss
tl-01478	ผิดหวัง	1	สมหวัง	antonym	to get what one hoped for
tl-01479	บาดเจ็บ	1	เจ็บ	see-also	to hurt, be in pain
tl-01479	บาดเจ็บ	1	แผล	see-also	a wound
tl-01480	ล้อ	1	แซว	synonym	to tease, lighter and chattier
tl-01480	ล้อ	1	แกล้ง	confusable	to pick on, play a trick
tl-01481	ได้ข่าว	1	ได้ยิน	confusable	to hear a sound
tl-01481	ได้ข่าว	1	ข่าว	see-also	news
tl-01482	โรง	1	ตึก	see-also	building, a block
tl-01482	โรง	1	อาคาร	see-also	building, formal word
tl-01483	โจมตี	1	บุก	synonym	to storm, to raid
tl-01483	โจมตี	1	ตี	see-also	to hit, to strike
tl-01484	โบราณ	1	เก่า	see-also	old, not new
tl-01484	โบราณ	2	ล้าสมัย	synonym	outdated, behind the times
tl-01485	ทะเลาะ	1	เถียง	confusable	to answer back, contradict
tl-01485	ทะเลาะ	1	ต่อยกัน	see-also	to come to blows
tl-01486	คาด	1	คิดว่า	confusable	to think that, an opinion
tl-01486	คาด	1	หวัง	see-also	to hope
tl-01337	กระโดด	1	โดด	see-also	short spoken form
tl-01337	กระโดด	1	วิ่ง	see-also	to run
tl-00943	กลางคืน	1	กลางวัน	antonym	daytime
tl-00943	กลางคืน	1	คืน	see-also	a night, counted
tl-00944	หล่อ	1	สวย	see-also	beautiful, of women and things
tl-00944	หล่อ	1	น่ารัก	see-also	cute, of either sex
tl-00945	ทีหลัง	1	ภายหลัง	informal-of	ภายหลัง is the written word
tl-00945	ทีหลัง	1	ก่อน	antonym	before, first
tl-00945	ทีหลัง	2	ต่อไป	confusable	next, from now on
tl-01488	ไว	1	เร็ว	synonym	the ordinary, neutral word for fast
tl-01488	ไว	1	ช้า	antonym	slow
tl-00946	กรุณา	1	โปรด	synonym	please, in signs and notices
tl-00946	กรุณา	1	ช่วย	see-also	the everyday spoken "please"
tl-00947	ต่างประเทศ		เมืองนอก	informal-of	เมืองนอก is the colloquial word
tl-00947	ต่างประเทศ	2	ต่างชาติ	confusable	foreign, of people and nationality
tl-01489	ตัวแทน	1	ผู้แทน	confusable	delegate, MP; more official
tl-01489	ตัวแทน	1	แทน	see-also	to stand in for
tl-00948	เครื่องบิน	1	บิน	see-also	to fly
tl-00948	เครื่องบิน	1	สนามบิน	see-also	airport
tl-01490	ดับ	1	ปิด	synonym	switch off, close, general
tl-01490	ดับ	1	ติด	antonym	to light up, start
tl-01490	ดับ	2	ติด	antonym	to light up, start
tl-01491	เคลื่อนไหว	1	ขยับ	synonym	shift slightly
tl-01491	เคลื่อนไหว	1	ย้าย	confusable	relocate, not stir
tl-01492	วุ่นวาย		ยุ่ง	synonym	messy, busy, also meddle
tl-01492	วุ่นวาย	1	สงบ	antonym	calm, peaceful
tl-01493	บ่น	1	ขี้บ่น	see-also	someone who nags
tl-01493	บ่น	1	โวยวาย	see-also	louder, kick up a fuss
tl-01494	รวมถึง	1	รวมทั้ง	synonym	same use, interchangeable
tl-01494	รวมถึง	1	รวม	see-also	to gather, total up
tl-00949	หมายความ	1	หมายถึง	confusable	refers to, denotes
tl-00949	หมายความ	1	แปลว่า	see-also	means, translates as
tl-01495	อุบัติเหตุ	1	เหตุการณ์	see-also	event, incident
tl-01495	อุบัติเหตุ	1	บังเอิญ	see-also	by chance, accidentally
tl-01496	ผิดพลาด	1	ผิด	informal-of	plain wrong, everyday word
tl-01496	ผิดพลาด	1	ถูกต้อง	antonym	correct, right
tl-01497	อรุณสวัสดิ์	1	สวัสดี	see-also	hello, any time of day
tl-01497	อรุณสวัสดิ์	1	ราตรีสวัสดิ์	see-also	good night
tl-00950	ร้องเพลง	1	นักร้อง	see-also	singer
tl-00950	ร้องเพลง	1	ร้องไห้	confusable	to cry, weep
tl-01499	ตะโกน	1	กรีดร้อง	see-also	to scream in fear
tl-01499	ตะโกน	1	เรียก	confusable	to call, not loudly
tl-00951	บัตร	2	ตั๋ว	confusable	ticket for travel or cinema
tl-00951	บัตร	1	การ์ด	confusable	greeting card
tl-01500	เสริม	2	เพิ่ม	confusable	increase the amount
tl-01500	เสริม	2	สนับสนุน	see-also	to support, back
tl-00952	หลง	1	หลงทาง	see-also	lost on the way
tl-01501	เครื่องมือ	1	อุปกรณ์	confusable	equipment, gear
tl-01501	เครื่องมือ	1	เครื่อง	see-also	machine, device
tl-01502	เชื่อใจ	1	ไว้ใจ	synonym	trust, rely on someone
tl-01502	เชื่อใจ	1	เชื่อ	confusable	believe what is said
tl-00953	ขยะ	1	ถังขยะ	see-also	rubbish bin
tl-00953	ขยะ	1	ของเสีย	see-also	waste, refuse
tl-01503	เป็นทางการ	1	ทางการ	see-also	the authorities; official
tl-01503	เป็นทางการ	1	กันเอง	antonym	casual, among friends
tl-01504	สักครู่	1	เดี๋ยว	formal-of	สักครู่ is the polite form
tl-01504	สักครู่	1	สักพัก	confusable	a while, somewhat longer
tl-01505	พยาน	1	หลักฐาน	see-also	evidence, proof
tl-01505	พยาน	1	ให้การ	see-also	to testify
tl-01506	ใดๆ	1	ใด	see-also	which, any (singular)
tl-01506	ใดๆ	1	อะไรก็ได้	confusable	anything, spoken style
tl-01507	พนัน	1	เดิมพัน	see-also	a stake, a wager
tl-01507	พนัน	1	แทง	see-also	to place a bet
tl-00954	รถไฟ	1	รถไฟฟ้า	confusable	the city skytrain
tl-00954	รถไฟ	1	สถานีรถไฟ	see-also	train station
tl-01508	วิญญาณ	2	ผี	confusable	ghost, everyday and scarier
tl-01508	วิญญาณ	1	จิตใจ	see-also	mind, heart
tl-00955	เมื่อเช้า	1	ตอนเช้า	confusable	in the morning, any day
tl-00955	เมื่อเช้า	1	เมื่อคืน	see-also	last night
tl-01509	อเมริกัน		อเมริกา	see-also	America, the country
tl-01509	อเมริกัน	2	ฝรั่ง	confusable	any Westerner, informal
tl-01510	ยกเลิก	1	เลิก	formal-of	ยกเลิก is the formal word
tl-01510	ยกเลิก	1	งด	see-also	to call off, refrain from
tl-01511	ความหวัง	1	หวัง	see-also	the verb, to hope
tl-01511	ความหวัง	1	ความฝัน	confusable	a dream, not an expectation
tl-00956	รส	1	รสชาติ	see-also	the everyday two-syllable word
tl-00956	รส	1	กลิ่น	confusable	smell, not taste
tl-01512	ยอมแพ้	1	แพ้	see-also	to lose, be defeated
tl-01512	ยอมแพ้	1	สู้	antonym	to fight on, to keep trying
tl-01513	อดทน	1	ทน	synonym	plainer, just to bear it
tl-01513	อดทน	1	ใจเย็น	see-also	calm, unhurried
tl-01514	อย่างยิ่ง	1	มาก	formal-of	มาก is the everyday intensifier
tl-01514	อย่างยิ่ง	1	ที่สุด	confusable	the most, a superlative
tl-01515	หมายเลข	1	เบอร์	formal-of	เบอร์ is the spoken word
tl-01515	หมายเลข	1	เลข	see-also	a digit, a figure
tl-00957	กางเกง	1	เสื้อ	see-also	shirt, upper garment
tl-00957	กางเกง	1	กระโปรง	see-also	skirt
tl-00958	น้ำหนัก	1	หนัก	see-also	heavy
tl-00958	น้ำหนัก	1	ชั่ง	see-also	to weigh something
tl-01516	ปลูก	1	เพาะ	see-also	to germinate, to raise seedlings
tl-01516	ปลูก	1	รดน้ำ	see-also	to water plants
tl-01517	กิจกรรม	1	งาน	see-also	work, or an event
tl-01517	กิจกรรม	1	งานอดิเรก	confusable	hobby, done for fun
tl-01518	ชะมัด	1	มาก	informal-of	ชะมัด is the crude spoken "very"
tl-01518	ชะมัด	1	ชะมัดยาด	see-also	longer emphatic form
tl-01519	สับสน	1	งง	formal-of	งง is the everyday spoken word
tl-01519	สับสน	1	เข้าใจผิด	confusable	to misunderstand
tl-01520	พิมพ์	2	เขียน	confusable	to write by hand
tl-00959	ตู้	1	กล่อง	confusable	a box you carry
tl-00959	ตู้	1	ชั้น	see-also	open shelf
tl-01521	โอ๊ย	1	อุ๊ย	confusable	surprise, not pain
tl-01521	โอ๊ย	2	โธ่	see-also	sighing dismay
tl-01522	กำแพง	1	ผนัง	confusable	a room's inner wall
tl-01522	กำแพง	1	รั้ว	confusable	fence, a lighter barrier
tl-01523	ฉาก	2	เวที	see-also	the stage itself
tl-01523	ฉาก	1	ตอน	confusable	an episode or part
tl-01524	ประเมิน	1	ประมาณ	confusable	about, approximately
tl-01524	ประเมิน	1	วัด	see-also	to measure
tl-01525	เตรียมตัว	1	เตรียม	see-also	to prepare something else
tl-01525	เตรียมตัว	1	พร้อม	see-also	ready
tl-01526	อันดับ	1	ลำดับ	confusable	order, sequence
tl-01526	อันดับ	1	ที่	see-also	ที่หนึ่ง also means first place
tl-01527	ขัด	1	ถู	synonym	to rub, to wipe
tl-01527	ขัด	2	ขัดแย้ง	see-also	to be in conflict
tl-01528	ประหลาด	1	แปลก	synonym	the everyday "strange"
tl-01528	ประหลาด	1	แปลกใจ	confusable	surprised, not weird
tl-00960	นาฬิกา	2	โมง	formal-of	โมง is the spoken hour word
tl-00960	นาฬิกา		เวลา	see-also	time
tl-01529	งดงาม	1	สวย	formal-of	สวย is the everyday word
tl-01529	งดงาม	1	สวยงาม	synonym	beautiful, slightly plainer
tl-01530	ไฟฟ้า	1	ไฟ	see-also	in speech also the power or the light
tl-01530	ไฟฟ้า	1	ประปา	see-also	the water supply
tl-01531	กระจาย	1	แพร่	synonym	to spread, to propagate
tl-01531	กระจาย	1	แจก	confusable	to hand out to people
tl-01532	พลังงาน	1	พลัง	see-also	power, strength
tl-01532	พลังงาน	1	แรง	confusable	force, physical strength
tl-01533	เท	1	ริน	confusable	to pour a measured amount into a glass
tl-01533	เท		ทิ้ง	see-also	to throw away; to leave a partner
tl-01534	รวบรวม	1	รวม	see-also	to combine, to add up
tl-01534	รวบรวม	1	เก็บ	confusable	pick up and keep, one thing at a time
tl-01534	รวบรวม	1	สะสม	synonym	build up a collection over time
tl-01535	หอม	1	เหม็น	antonym	smells bad
tl-01535	หอม	1	กลิ่น	see-also	smell, scent
tl-01535	หอม	3	จูบ	see-also	kiss with the lips
tl-00961	เครียด	1	กังวล	see-also	worried about something ahead
tl-00961	เครียด	1	สบายใจ	antonym	at ease, untroubled
tl-00961	เครียด	1	ตึงเครียด	see-also	tense, of a situation
tl-01536	เสียดาย		เสียใจ	confusable	sorry or sad, about what happened
tl-01536	เสียดาย	1	น่าสงสาร	see-also	pitiable, said of a person
tl-01537	อีสาน	1	ภาคเหนือ	see-also	the northern region
tl-01537	อีสาน	1	ลาว	see-also	the Isan dialect is close to Lao
tl-00962	คอมพิวเตอร์	1	คอม	formal-of	คอม is the short spoken form
tl-00962	คอมพิวเตอร์	1	โน้ตบุ๊ก	see-also	laptop
tl-01538	คุ้มครอง	1	ปกป้อง	synonym	shield, defend
tl-01538	คุ้มครอง	1	ป้องกัน	confusable	prevent something happening
tl-01539	ซ้อม	1	ฝึกซ้อม	see-also	train, practise (fuller word)
tl-01539	ซ้อม	1	ฝึก	confusable	train a new skill, not rehearse
tl-01539	ซ้อม	2	ทำร้าย	see-also	to assault, to harm
tl-01540	เอ่ย	2	พูด	confusable	the everyday word for speaking
tl-01540	เอ่ย	2	กล่าว	synonym	to say, in writing or speeches
tl-01541	เนอะ	1	นะ	confusable	softens, but does not ask you to agree
tl-01541	เนอะ	1	ใช่ไหม	see-also	asks for confirmation outright
tl-00963	ร้านอาหาร	1	ภัตตาคาร	informal-of	ภัตตาคาร is the formal, upmarket word
tl-00963	ร้านอาหาร	1	ร้าน	see-also	shop, stall of any kind
tl-01542	รับสาย	1	วางสาย	antonym	to hang up
tl-01542	รับสาย	1	โทร	see-also	to phone someone
tl-01543	ติ	2	ชม	antonym	to praise
tl-01543	ติ	2	วิจารณ์	see-also	to review, to critique
tl-01544	ขัง	1	ปล่อย	antonym	to let out, release
tl-01544	ขัง	1	ล็อก	confusable	to lock a door or a lock
tl-01544	ขัง	1	จำคุก	see-also	to imprison, as a sentence
tl-00964	แผนที่	1	แผนผัง	see-also	a plan or layout diagram
tl-00964	แผนที่	1	เส้นทาง	see-also	route, way
tl-01545	ทดลอง	1	ลอง	synonym	to try, everyday word
tl-01545	ทดลอง	1	ทดสอบ	confusable	to test or examine, to check a result
tl-01546	บันได	1	ขั้น	see-also	a step, also a stage
tl-01546	บันได	1	ลิฟต์	see-also	lift, the other way up
tl-01547	เศษ	1	ชิ้นส่วน	see-also	a part or piece of something
tl-01547	เศษ	1	ขยะ	see-also	rubbish, what is thrown away
tl-01548	เติม	1	เพิ่ม	confusable	increase an amount
tl-01548	เติม	1	ใส่	confusable	put something in
tl-01548	เติม	1	เต็ม	see-also	full
tl-01549	ปู่	1	ย่า	see-also	father's mother
tl-01549	ปู่	1	ตา	confusable	mother's father
tl-01549	ปู่	1	ทวด	see-also	great-grandparent
tl-00966	เก้าอี้	1	ที่นั่ง	see-also	a seat, on a bus or in a hall
tl-00966	เก้าอี้	1	โต๊ะ	see-also	table, desk
tl-01550	ใบหน้า	1	หน้า	formal-of	หน้า is the everyday word
tl-01550	ใบหน้า	1	หน้าตา	see-also	looks, appearance
tl-01551	เพียงแต่	1	แค่	formal-of	แค่ is the everyday spoken word
tl-01551	เพียงแต่	1	เพียง	see-also	only, on its own
tl-01551	เพียงแต่	1	เพียงแค่	synonym	just, only
tl-01552	ธุระ	1	งาน	confusable	work, a job or an event
tl-01552	ธุระ	1	ธุรกิจ	confusable	business as commerce
tl-01552	ธุระ	1	เรื่อง	see-also	matter, affair
tl-01553	หนังสือพิมพ์	1	ข่าว	see-also	news
tl-01553	หนังสือพิมพ์	1	นิตยสาร	see-also	magazine
tl-01554	ใครๆ	1	ทุกคน	synonym	everybody, counted one by one
tl-01554	ใครๆ	1	ใคร	see-also	who, anyone
tl-01555	ที่ดิน	1	ที่	see-also	place, also land in ที่นา
tl-01555	ที่ดิน	1	ดิน	confusable	soil, the earth itself
tl-01556	ยัย	1	ไอ้	see-also	the same tag for a male
tl-01556	ยัย	1	อี	see-also	a harsher female tag
tl-01556	ยัย	1	นาง	see-also	she, that woman, colloquially
tl-01557	รับรู้	1	รับทราบ	synonym	acknowledge, more official
tl-01557	รับรู้	1	รู้	see-also	plain 'to know'
tl-01558	กิจการ	1	ธุรกิจ	synonym	business, trade in general
tl-01558	กิจการ	1	บริษัท	see-also	company as a legal body
tl-01559	เวร	1	ซวย	see-also	unlucky, jinxed
tl-00967	เก้า	1	ก้าว	confusable	step; same sound, other spelling
tl-00968	ครัว	1	ห้องครัว	see-also	fuller name for the room
tl-01561	ความทรงจำ	1	ความจำ	confusable	memory as a faculty
tl-01561	ความทรงจำ	1	จำ	see-also	to remember
tl-01560	ริม	2	ขอบ	synonym	edge or rim of an object
tl-01560	ริม	1	ข้าง	confusable	beside, any side
tl-00969	ขี่	1	ขับ	confusable	drive a car or boat
tl-00969	ขี่	1	ขี้	confusable	faeces; different tone
tl-00970	ทุ่ม	1	โมง	see-also	hours from morning to evening
tl-00970	ทุ่ม	1	ตี	see-also	hours after midnight
tl-01562	สูงสุด	1	ต่ำสุด	antonym	lowest, minimum
tl-01562	สูงสุด	1	สูงที่สุด	see-also	the tallest or highest one
tl-01563	เจตนา		ตั้งใจ	formal-of	everyday word for intending
tl-01563	เจตนา	1	ความตั้งใจ	synonym	intention, plainer word
tl-01564	สารเลว	1	เลว	see-also	bad, the plain word
tl-01564	สารเลว	1	ชั่ว	see-also	wicked, evil
tl-01565	นับถือ	1	เคารพ	confusable	respect, also paying respects
tl-01565	นับถือ	2	ศรัทธา	see-also	faith, devotion
tl-01566	ทำนอง	1	แบบนั้น	synonym	like that, plainer
tl-01566	ทำนอง	1	ลักษณะ	see-also	manner, character
tl-01567	ดูเหมือนว่า	1	ดูเหมือน	see-also	without ว่า, before a noun
tl-01567	ดูเหมือนว่า	1	คงจะ	see-also	probably, likely
tl-02237	ตัน	2	อุดตัน	see-also	clogged up, of a pipe or a vessel
tl-02237	ตัน	3	กลวง	antonym	hollow, against the solid sense
tl-00971	ทีวี	1	โทรทัศน์	informal-of	the formal, written word
tl-01568	ก้น	1	ตูด	see-also	cruder word for backside
tl-01568	ก้น	1	สะโพก	see-also	hip, more formal
tl-01569	ทรมาน	2	ทารุณ	synonym	to be cruel to, abuse
tl-01569	ทรมาน	1	เจ็บปวด	see-also	painful, hurting
tl-01570	ร่วมงาน	1	ทำงานด้วยกัน	synonym	work together, plainer
tl-01570	ร่วมงาน	2	เข้าร่วม	see-also	to join, take part in
tl-01571	ปกครอง	1	ครอบครอง	confusable	to possess, to occupy
tl-01571	ปกครอง	1	บริหาร	see-also	to administer, to manage
tl-01572	เร่ง	2	รีบ	confusable	hurry oneself, not others
tl-01572	เร่ง	2	เร่งรีบ	see-also	to be in a hurry
tl-01573	ขอตัว	1	ขอโทษ	confusable	sorry; excuse me for an offence
tl-01573	ขอตัว	1	ไปก่อน	see-also	to leave ahead of others
tl-01574	จ้อง	1	มอง	see-also	to look at, plain word
tl-01574	จ้อง	1	เพ่ง	synonym	to stare hard, concentrate on
tl-01575	ละเอียด		หยาบ	antonym	coarse, rough
tl-01575	ละเอียด	1	รอบคอบ	synonym	careful, thorough
tl-01576	แหม	1	โอ้โห	see-also	wow, real amazement
tl-01576	แหม	1	เอ๊ะ	see-also	huh?, puzzlement
tl-01577	เกิดเหตุ	2	เหตุการณ์	see-also	event, incident
tl-01577	เกิดเหตุ	2	อุบัติเหตุ	see-also	accident
tl-01578	ก่อนอื่น	1	อันดับแรก	synonym	firstly, the first item
tl-01578	ก่อนอื่น	1	ก่อน	see-also	before, first
tl-01579	เซ็น	1	ลงชื่อ	informal-of	put down one's name, official
tl-01579	เซ็น	1	ลงนาม	informal-of	formal, written style
tl-01580	อด	1	อดทน	see-also	to endure, be patient
tl-01580	อด	1	งด	confusable	to refrain, call off
tl-02239	อิน	1	หลงใหล	see-also	the plain word for being absorbed in something
tl-01581	ฆาตกร	1	ฆ่า	see-also	to kill
tl-01581	ฆาตกร	1	ผู้ร้าย	confusable	criminal, villain in general
tl-01582	ประทับใจ	1	ชอบ	see-also	plain liking
tl-01582	ประทับใจ	1	ซาบซึ้ง	confusable	deeply touched, moved
tl-01583	ซับซ้อน	1	ยุ่งยาก	synonym	troublesome and involved
tl-01583	ซับซ้อน	1	ง่าย	antonym	easy, simple
tl-01583	ซับซ้อน	1	ยาก	confusable	hard, not many-layered
tl-00972	จมูก	1	หน้า	see-also	face
tl-00972	จมูก	1	ปาก	see-also	mouth
tl-01584	ปีศาจ	1	ผี	confusable	ghost of a dead person
tl-01584	ปีศาจ	1	มาร	see-also	demon, tempter in religion
tl-01585	นั่นไง	1	นี่ไง	see-also	here it is, nearer
tl-01585	นั่นไง	1	โน่นไง	see-also	over there, further
tl-00973	ข้างหลัง	1	ข้างหน้า	antonym	in front, ahead
tl-00973	ข้างหลัง	2	ด้านหลัง	synonym	rear side, more written
tl-00973	ข้างหลัง		หลัง	see-also	back; also after (time)
tl-01586	อาคาร	1	ตึก	formal-of	ตึก is the everyday spoken word
tl-01586	อาคาร	1	สิ่งก่อสร้าง	see-also	structure, construction
tl-01588	หมุน	1	หัน	confusable	turn to face a direction
tl-01588	หมุน	1	เลี้ยว	confusable	turn a corner, of vehicles
tl-01589	บ้าเอ๊ย	1	บ้า	see-also	crazy, mad
tl-01589	บ้าเอ๊ย	1	เวรเอ๊ย	synonym	damn it, same shape
tl-01589	บ้าเอ๊ย	1	ให้ตายสิ	synonym	for goodness' sake
tl-02241	แดน	1	ดินแดน	see-also	territory, the fuller word
tl-02241	แดน		เขต	see-also	a marked-out zone or district
tl-01590	ซ่อม	1	ซ่อมแซม	see-also	repair and mend, fuller form
tl-01590	ซ่อม	1	แก้	confusable	fix a problem, not a thing
tl-01590	ซ่อม	1	ส้อม	confusable	fork — different tone and spelling
tl-01591	ตระกูล	1	ครอบครัว	confusable	family as a household
tl-01591	ตระกูล	1	วงศ์	synonym	lineage, clan (literary)
tl-01591	ตระกูล	1	นามสกุล	see-also	surname
tl-01592	โชว์		แสดง	informal-of	to show, perform — formal
tl-01592	โชว์	2	อวด	confusable	to boast, show off
tl-01594	ชัก	1	ดึง	synonym	to pull, everyday word
tl-01594	ชัก	1	ชักชวน	see-also	to invite, talk into
tl-01595	ต่อต้าน	1	ต้าน	see-also	to resist, hold back
tl-01595	ต่อต้าน	1	สนับสนุน	antonym	to support
tl-01595	ต่อต้าน	1	ประท้วง	confusable	to protest, a public action
tl-01596	แห้ง	1	เปียก	antonym	wet
tl-01596	แห้ง	1	แห้งแล้ง	see-also	arid, drought-stricken
tl-01597	ถัง	1	กระป๋อง	confusable	can, tin — much smaller
tl-01597	ถัง	1	ถุง	confusable	bag — near-identical spelling
tl-00974	จาน	1	ชาม	confusable	bowl, deeper
tl-00974	จาน	1	ถ้วย	confusable	cup, small bowl
tl-00975	แปล	2	หมายความ	see-also	to mean, of a speaker
tl-00975	แปล	1	ล่าม	see-also	interpreter, spoken
tl-00975	แปล		แปลก	confusable	strange — one letter more
tl-01598	กระดูก	1	โครงกระดูก	see-also	skeleton
tl-01598	กระดูก	1	เนื้อ	see-also	flesh, meat
tl-01599	แทนที่จะ	1	แทน	see-also	in place of, before a noun
tl-01599	แทนที่จะ	1	แทนที่	see-also	to replace something
tl-00976	ดึก	1	สาย	confusable	late in the morning
tl-00976	ดึก	1	ค่ำ	see-also	evening, nightfall
tl-00976	ดึก	1	เช้ามืด	see-also	before dawn
tl-00977	เมื่อก่อน	1	สมัยก่อน	synonym	in the old days
tl-00977	เมื่อก่อน	1	ตอนนี้	antonym	now, these days
tl-00977	เมื่อก่อน	1	ก่อน	see-also	before something, first
tl-00977	เมื่อก่อน	1	เคย	see-also	used to, marks past habit
tl-01600	ภายนอก		ภายใน	antonym	inside, within
tl-01600	ภายนอก	1	ข้างนอก	formal-of	ข้างนอก is the everyday word
tl-01602	ข้อตกลง	1	สัญญา	confusable	สัญญา is a contract or promise
tl-01602	ข้อตกลง	1	ตกลง	see-also	to agree
tl-01603	เผื่อ		เพื่อ	confusable	เพื่อ is 'for, in order to'
tl-01603	เผื่อ	1	ในกรณีที่	informal-of	formal 'in the case that'
tl-01604	ผู้กอง	1	ร้อยเอก	informal-of	the official army rank name
tl-01604	ผู้กอง	1	กัปตัน	confusable	captain of a ship or plane
tl-01604	ผู้กอง	1	ผู้พัน	see-also	major, the rank above
tl-01605	ผสม	1	คน	confusable	คน is to stir, not to mix in
tl-01605	ผสม	1	รวม	see-also	to combine, put together
tl-01606	แท้ๆ	2	แท้	see-also	genuine, pure
tl-01606	แท้ๆ	1	จริงๆ	confusable	จริงๆ is plain 'really'
tl-01607	ใกล้ชิด	1	ใกล้	confusable	ใกล้ is near in distance
tl-01607	ใกล้ชิด	1	สนิท	synonym	close, on intimate terms
tl-01608	ร่วมมือ	1	ช่วยกัน	synonym	help one another
tl-01608	ร่วมมือ	1	ร่วม	see-also	to join in, share
tl-01609	ขุด	1	ฝัง	antonym	to bury
tl-01610	กระจก	1	แก้ว	confusable	แก้ว is a drinking glass
tl-01610	กระจก	2	กระจกเงา	see-also	explicit word for mirror
tl-01610	กระจก	1	หน้าต่าง	confusable	the window opening itself
tl-01612	เข้าใกล้	1	ใกล้ชิด	confusable	close in a relationship
tl-01612	เข้าใกล้	1	ห่าง	antonym	to be far from
tl-00978	ดิฉัน	1	ฉัน	formal-of	ฉัน is the plain first person
tl-00978	ดิฉัน	1	ผม	see-also	a man's polite equivalent
tl-00978	ดิฉัน	1	หนู	confusable	used by a girl to a senior
tl-01613	เพิ่มเติม	1	อีก	confusable	อีก is 'more, again' in speech
tl-01613	เพิ่มเติม	1	เพิ่ม	see-also	to add, increase
tl-01614	ด่วน	2	รีบ	see-also	to hurry, do at once
tl-01614	ด่วน	1	เร่งด่วน	informal-of	formal word for urgent
tl-01615	ผ่าตัด	1	ศัลยแพทย์	see-also	surgeon
tl-01615	ผ่าตัด	1	รักษา	confusable	to treat or cure generally
tl-01616	รับมือ	1	จัดการ	confusable	จัดการ is to manage or settle
tl-01616	รับมือ	1	เผชิญ	synonym	to face, confront
tl-01617	ฆาตกรรม	1	ฆ่า	formal-of	ฆ่า is the plain verb 'to kill'
tl-01617	ฆาตกรรม	1	ฆาตกร	see-also	murderer
tl-01618	ผู้ช่วย	1	ช่วย	see-also	to help
tl-01618	ผู้ช่วย	1	เลขา	confusable	secretary
tl-01619	สั่น	1	เขย่า	confusable	to shake something on purpose
tl-01619	สั่น	1	สั่นสะเทือน	see-also	to vibrate, quake
tl-01620	สักที		เสียที	synonym	same use, a bit stronger
tl-01620	สักที	2	ในที่สุด	informal-of	written 'finally, in the end'
tl-01621	คำแนะนำ	1	แนะนำ	see-also	to advise, recommend
tl-01621	คำแนะนำ	1	คำเตือน	confusable	a warning
tl-01622	ปัญญา	2	ความรู้	confusable	knowledge, what you have learnt
tl-01622	ปัญญา	2	สติปัญญา	see-also	intellect, mental ability
tl-01623	ปรึกษา	1	แนะนำ	confusable	แนะนำ is to give the advice
tl-01623	ปรึกษา	1	ที่ปรึกษา	see-also	an adviser
tl-01624	นั่นเอง	1	นั่นแหละ	confusable	that's the one, spoken
tl-01624	นั่นเอง	1	เอง	see-also	oneself, on one's own
tl-01625	จอง	1	สำรอง	informal-of	สำรองที่นั่ง is the formal wording
tl-01625	จอง	1	จับจอง	see-also	to stake a claim to land
tl-01625	จอง	1	ยกเลิก	antonym	to cancel a booking
tl-01626	ลุย	1	บุก	synonym	to charge in, push through
tl-01627	คลื่น	1	ระลอก	synonym	ripple, a wave of something
tl-01627	คลื่น	3	ระลอก	synonym	ripple, a wave of something
tl-01627	คลื่น		เคลื่อน	confusable	เคลื่อน is to move, klʉ̂ʉan
tl-01627	คลื่น	1	คลื่นไส้	see-also	to feel nauseous
tl-01628	บรรดา	1	ทั้งหลาย	synonym	follows the noun instead
tl-01628	บรรดา	1	ทุก	confusable	every, with a classifier
tl-01628	บรรดา	1	เหล่า	synonym	group of, also before nouns
tl-01629	เดต	1	นัด	confusable	an appointment of any kind
tl-01629	เดต		แฟน	see-also	boyfriend or girlfriend
tl-01630	คว้า	1	จับ	confusable	hold or catch, not sudden
tl-01630	คว้า	1	ฉวย	synonym	snatch up quickly
tl-01630	คว้า	2	ชนะ	see-also	to win a contest
tl-01631	เสียหาย	1	พัง	synonym	broken, wrecked
tl-01631	เสียหาย	1	เสีย	see-also	broken, out of order
tl-01632	สิ้น	1	จบ	formal-of	สิ้น is the written word for end
tl-01632	สิ้น	1	หมด	synonym	used up, all gone
tl-01633	ลำดับ	1	อันดับ	confusable	rank in a ranking
tl-01633	ลำดับ	2	เรียง	see-also	to arrange in a row
tl-01634	มากเกินไป	1	เกินไป	see-also	too, after an adjective
tl-01634	มากเกินไป	1	มากไป	informal-of	มากเกินไป is the fuller form
tl-01634	มากเกินไป	1	น้อยเกินไป	antonym	too little
tl-01635	เกรง	1	กลัว	formal-of	เกรง is the polite word for fear
tl-01635	เกรง	1	เกรงใจ	see-also	not wanting to impose
tl-00979	ตะวันตก		ตะวันออก	antonym	east
tl-00979	ตะวันตก	1	เหนือ	see-also	north
tl-00979	ตะวันตก	1	ใต้	see-also	south
tl-00980	ผัก	1	ผลไม้	see-also	fruit
tl-00980	ผัก	1	เนื้อ	see-also	meat
tl-01636	ชื่นชม	1	ชม	synonym	to compliment, to praise
tl-01636	ชื่นชม	1	ยกย่อง	synonym	to honour, hold up
tl-01636	ชื่นชม	1	ชื่นชอบ	confusable	to like, be fond of
tl-01637	ผูก	1	มัด	synonym	to bind up, tie together
tl-01637	ผูก	1	แก้	antonym	to untie, undo
tl-01638	ภารกิจ	1	หน้าที่	synonym	duty, responsibility
tl-01638	ภารกิจ	1	ภาระ	confusable	burden one carries
tl-01638	ภารกิจ	1	งาน	see-also	work, job
tl-01639	ปลอม	1	จริง	antonym	real, true
tl-01639	ปลอม	1	แท้	antonym	genuine, authentic
tl-01639	ปลอม	1	เทียม	confusable	artificial, man-made
tl-01640	น้ำตา	1	ร้องไห้	see-also	to cry
tl-01640	น้ำตา	1	ตา	see-also	eye
tl-01641	ประสบ	1	เจอ	formal-of	ประสบ is the formal word
tl-01641	ประสบ	1	พบ	synonym	to meet, to find
tl-00981	ปวด	1	เจ็บ	confusable	sharp pain or injury
tl-00981	ปวด	1	เมื่อย	confusable	stiff, tired muscles
tl-01642	เพชร	1	ทอง	see-also	gold
tl-01642	เพชร	1	พลอย	see-also	coloured gemstone
tl-01642	เพชร	1	เพชฌฆาต	confusable	executioner, a different word
tl-01643	ข่าวดี	1	ข่าวร้าย	antonym	bad news
tl-01643	ข่าวดี	1	ข่าว	see-also	news
tl-01644	เงื่อนไข	1	ข้อตกลง	see-also	an agreement
tl-01644	เงื่อนไข	1	ข้อแม้	synonym	a proviso, a catch
tl-01645	รายได้	1	รายจ่าย	antonym	expenses, outgoings
tl-01645	รายได้	1	เงินเดือน	see-also	monthly salary
tl-01646	แลก	1	เปลี่ยน	confusable	change or replace, no swap
tl-01646	แลก	1	แลกเปลี่ยน	see-also	the formal compound
tl-01647	พุ่ง	1	วิ่ง	see-also	to run
tl-01647	พุ่ง	1	ทะยาน	synonym	to surge forward, take off
tl-01647	พุ่ง	2	ทะยาน	synonym	to surge forward, take off
tl-01648	โรงงาน	1	บริษัท	see-also	company, firm
tl-01648	โรงงาน	1	โรงแรม	see-also	hotel, same โรง element
tl-01649	ยืม	1	ให้ยืม	antonym	to lend, the other direction
tl-01649	ยืม	1	เช่า	confusable	to rent, for money
tl-01649	ยืม	1	คืน	see-also	to give back
tl-01650	เทพ	1	เทวดา	synonym	deity, celestial being
tl-01650	เทพ	1	พระเจ้า	confusable	God of one faith
tl-01650	เทพ	2	เก่ง	see-also	skilled, the plain word
tl-01651	รบ	1	สู้	synonym	to fight, to resist
tl-01651	รบ	1	สงคราม	see-also	war
tl-01651	รบ	1	รบกวน	confusable	to disturb, quite unrelated
tl-01652	พร	1	อวยพร	see-also	to bless, to wish well
tl-01652	พร	1	พระ	confusable	พระพร is a divine blessing
tl-01653	โมโห	1	โกรธ	synonym	plainer and more neutral
tl-01653	โมโห	1	หงุดหงิด	see-also	irritated, in a bad mood
tl-00982	รวย	1	จน	antonym	poor
tl-00982	รวย	1	ร่ำรวย	see-also	fuller, more written form
tl-01654	เข้าใจผิด	1	เข้าใจ	see-also	to understand
tl-01654	เข้าใจผิด	1	ผิดหวัง	confusable	to be disappointed
tl-01655	กีฬา	1	ออกกำลังกาย	see-also	to exercise
tl-01656	เอ๊ย	1	เฮ้ย	confusable	hey! calling someone
tl-01656	เอ๊ย	1	โว้ย	see-also	rough sentence-final particle
tl-01657	พึ่ง	2	เพิ่ง	confusable	standard spelling of the 'just' sense
tl-01657	พึ่ง	1	อาศัย	synonym	to depend on, to live off
tl-01657	พึ่ง	1	พึ่งพา	see-also	fuller form of 'depend on'
tl-01658	ผู้จัดการ	1	หัวหน้า	see-also	boss, head of a team
tl-01658	ผู้จัดการ	1	เจ้านาย	confusable	one's own boss, employer
tl-01659	เพียงพอ	1	พอ	formal-of	พอ is the everyday word
tl-01659	เพียงพอ	1	พอเพียง	see-also	sufficient, self-sufficient
tl-01660	จินตนาการ	1	นึกภาพ	synonym	to picture in one's mind
tl-01660	จินตนาการ	1	คิด	see-also	to think
tl-01661	งานแต่ง	1	แต่งงาน	see-also	to get married
tl-01661	งานแต่ง	1	งานแต่งงาน	informal-of	งานแต่ง is the short spoken form
tl-02267	ล็อก	1	ใส่กุญแจ	synonym	to lock with a key
tl-02267	ล็อก	1	กุญแจ	see-also	key, padlock
tl-00983	อ้วน	1	ผอม	antonym	thin
tl-00983	อ้วน	1	อวบ	see-also	chubby, a gentler word
tl-01662	ฟ้อง	1	ฟ้องร้อง	see-also	the fuller legal word
tl-01662	ฟ้อง	2	บอก	confusable	plain 'tell', with no blame
tl-00984	เช่า	1	ให้เช่า	antonym	to rent out, the owner's side
tl-00984	เช่า	1	ยืม	confusable	to borrow, without paying
tl-00985	แข็ง		อ่อน	antonym	soft, weak
tl-00985	แข็ง	1	นิ่ม	antonym	soft to the touch
tl-01663	พูดคุย	1	คุย	formal-of	คุย alone is the casual word
tl-01663	พูดคุย	1	พูด	see-also	to speak, one-way
tl-01664	ทุน	1	เงิน	see-also	money
tl-01664	ทุน	1	ลงทุน	see-also	to invest
tl-01665	เวที	1	ฉาก	confusable	scene, stage set
tl-01665	เวที	2	สังเวียน	see-also	ring, fighting arena
tl-01666	เหล็ก	1	โลหะ	see-also	metal, the general word
tl-01666	เหล็ก	1	เหล็กกล้า	see-also	steel proper
tl-01667	อย่างเดียว	1	เท่านั้น	synonym	only, also follows what it limits
tl-01667	อย่างเดียว	1	แค่	confusable	'just', comes before the word
tl-01668	หุ่น	1	รูปร่าง	synonym	body shape, figure
tl-01668	หุ่น	2	ตุ๊กตา	confusable	doll, a toy
tl-01669	กันและกัน	1	กัน	formal-of	plain กัน is the everyday form
tl-01669	กันและกัน	1	ซึ่งกันและกัน	see-also	the most formal variant
tl-01670	นรก	1	สวรรค์	antonym	heaven
tl-01670	นรก	2	สวรรค์	antonym	heaven
tl-01670	นรก	1	ยมโลก	see-also	the underworld
tl-01671	สมาธิ	1	ตั้งใจ	see-also	to pay attention, to intend
tl-01671	สมาธิ	1	สติ	confusable	mindfulness, presence of mind
tl-01672	ตาราง	2	โต๊ะ	confusable	table you sit at
tl-01672	ตาราง	1	กำหนดการ	see-also	programme, agenda
tl-01673	ล่วงหน้า	1	ก่อน	see-also	before, first
tl-01673	ล่วงหน้า	1	ย้อนหลัง	antonym	backdated, in arrears
tl-01674	เจริญ	2	พัฒนา	synonym	to develop, more modern
tl-01674	เจริญ	3	โต	see-also	to grow bigger
tl-01675	ภาษาอังกฤษ	1	ภาษาไทย	see-also	the Thai language
tl-01675	ภาษาอังกฤษ	1	อังกฤษ	see-also	England; English as a country word
tl-00986	ตะวันออก		ตะวันตก	antonym	west, western
tl-00986	ตะวันออก	1	เหนือ	see-also	north
tl-01676	กรรมการ	1	ผู้ตัดสิน	synonym	referee, umpire
tl-01676	กรรมการ	2	คณะกรรมการ	see-also	the committee as a body
tl-00987	น้ำตาล	1	หวาน	see-also	sweet
tl-00987	น้ำตาล	1	เกลือ	see-also	salt, the other table staple
tl-01677	วิทยุ	1	โทรทัศน์	see-also	television
tl-01678	พิษ	1	ยาพิษ	see-also	poison as a substance
tl-01678	พิษ	1	อันตราย	see-also	danger, dangerous
tl-01679	เจรจา	2	คุย	formal-of	คุย is the everyday word for talking
tl-01679	เจรจา	1	ต่อรอง	see-also	to bargain over terms
tl-01680	ตอบแทน	1	ทดแทน	synonym	to compensate, make up for
tl-01680	ตอบแทน	1	ตอบ	see-also	to answer
tl-00988	ข้างล่าง	1	ข้างบน	antonym	upstairs, above
tl-00988	ข้างล่าง	1	ใต้	confusable	under something, a preposition
tl-01681	คนละ	1	ต่างกัน	see-also	to be different from each other
tl-01681	คนละ	2	แต่ละ	confusable	each of a set, not per person
tl-01683	ขอบ	1	ริม	synonym	edge, bank, brim
tl-01683	ขอบ	1	มุม	confusable	corner, angle
tl-01684	กันเอง	1	กัน	see-also	together, each other
tl-01684	กันเอง	1	เอง	see-also	oneself, by oneself
tl-02271	ฮา	1	ตลก	see-also	the neutral word for funny
tl-02271	ฮา	1	ขำ	see-also	to find something funny
tl-01685	อะไรบางอย่าง	1	อะไรสักอย่าง	synonym	something or other
tl-01685	อะไรบางอย่าง	1	บางอย่าง	see-also	some, certain things
tl-01686	สมัคร	1	ใบสมัคร	see-also	the application form
tl-01686	สมัคร	2	เลือกตั้ง	see-also	election
tl-01687	เรียกร้อง	1	ขอ	see-also	to ask for, politely
tl-01687	เรียกร้อง	1	ต้องการ	see-also	to want, to need
tl-01688	วิจัย	2	ค้นคว้า	synonym	to research, to look into
tl-01688	วิจัย	1	งานวิจัย	see-also	a piece of research, a paper
tl-01689	ชิง	1	แย่ง	synonym	to grab, to snatch from
tl-01689	ชิง	2	แข่ง	see-also	to compete, to race
tl-01690	ตามใจ	1	ตามสบาย	synonym	as you like, make yourself at home
tl-01690	ตามใจ	2	เอาใจ	synonym	to please, to pamper
tl-01691	ของจริง	1	ของปลอม	antonym	a fake, a counterfeit
tl-01691	ของจริง	1	ของแท้	synonym	authentic, the genuine article
tl-00989	เบียร์	1	เหล้า	see-also	liquor, spirits
tl-01693	ถอน	2	ฝาก	antonym	to deposit money
tl-01693	ถอน	3	ดึง	see-also	to pull
tl-01694	ออกแบบ	1	ดีไซน์	synonym	design, the English loan
tl-01694	ออกแบบ	1	นักออกแบบ	see-also	designer
tl-01695	วัว	1	โค	informal-of	โค is the formal, written word
tl-01695	วัว	1	ควาย	see-also	water buffalo
tl-01696	ทักทาย	1	ทัก	see-also	to speak to someone first
tl-01696	ทักทาย	1	สวัสดี	see-also	hello, the greeting itself
tl-01697	ความรับผิดชอบ	1	รับผิดชอบ	see-also	to be responsible for
tl-01697	ความรับผิดชอบ	1	หน้าที่	confusable	duty, the task itself
tl-01698	สิงคโปร์	1	มาเลเซีย	see-also	Malaysia, its neighbour
tl-01699	ถึงแม้	1	แม้	synonym	shorter, more written
tl-01699	ถึงแม้	1	ทั้งที่	synonym	despite the fact that
tl-01700	เงา	1	ร่ม	see-also	shade, shelter
tl-01700	เงา	2	ภาพสะท้อน	synonym	reflected image
tl-01701	ตั้งแต่แรก		แต่แรก	synonym	same thing, shorter
tl-01701	ตั้งแต่แรก	1	ตอนแรก	confusable	at first, then it changed
tl-00990	แป๊บ	1	เดี๋ยว	synonym	a moment; in a moment
tl-00990	แป๊บ	1	สักครู่	informal-of	สักครู่ is the polite one
tl-01702	ตำนาน	1	นิทาน	confusable	a tale told to children
tl-01702	ตำนาน	1	เรื่องเล่า	synonym	a story that is told
tl-01702	ตำนาน	1	ประวัติศาสตร์	see-also	history, factual
tl-01703	เป็นไร		เป็นอะไร	spoken-form-of	เป็นไร is the clipped form
tl-01703	เป็นไร	2	ไม่เป็นไร	see-also	it's all right, never mind
tl-01704	ย่อย	1	หลัก	antonym	main, principal
tl-01704	ย่อย	1	เล็ก	see-also	small in size
tl-01705	ตัวเลข	1	เลข	see-also	number; also maths
tl-01705	ตัวเลข	1	จำนวน	confusable	amount, quantity
tl-01706	เปอร์เซ็นต์	1	ร้อยละ	informal-of	ร้อยละ is the written form
tl-01707	คลอด	1	เกิด	confusable	the baby is born
tl-01707	คลอด	1	ท้อง	see-also	to be pregnant
tl-01708	ข้อเสนอ	1	ข้อตกลง	confusable	an agreement already reached
tl-01708	ข้อเสนอ	1	เสนอ	see-also	to propose, to offer
tl-01709	โดยตรง	1	โดยอ้อม	antonym	indirectly
tl-01709	โดยตรง	1	ตรงๆ	synonym	straight out, bluntly
tl-00992	กลางวัน	1	กลางคืน	antonym	night-time
tl-00992	กลางวัน	1	เที่ยง	confusable	noon, twelve o'clock
tl-01711	ใส	1	ขุ่น	antonym	cloudy, murky
tl-01711	ใส		ใส่	confusable	to put in, to wear
tl-01712	ส่อง	1	ฉาย	synonym	to shine onto, project
tl-01712	ส่อง	2	มอง	confusable	plain looking, no lens
tl-01713	ร้ายแรง	1	รุนแรง	confusable	violent, intense
tl-01713	ร้ายแรง	1	หนัก	synonym	heavy, grave
tl-01713	ร้ายแรง	1	เล็กน้อย	antonym	minor, slight
tl-01714	แกะ	1	แพะ	confusable	goat, not sheep
tl-01714	แกะ	2	เปิด	see-also	to open, generally
tl-01715	สอบสวน	1	สืบสวน	confusable	detective work on a case
tl-01715	สอบสวน	1	สอบปากคำ	synonym	to take a statement
tl-01716	เลข	1	ตัวเลข	see-also	the written figure
tl-01716	เลข	2	คณิตศาสตร์	informal-of	คณิตศาสตร์ is the formal subject name
tl-01717	กระตุ้น	1	เร่ง	synonym	to hurry, to speed up
tl-01717	กระตุ้น	1	ส่งเสริม	see-also	to promote, to support
tl-01718	กู้	3	ยืม	confusable	borrow a thing, no interest
tl-01718	กู้	2	ช่วย	see-also	to help, to save
tl-01719	มัว	1	เอาแต่	synonym	do nothing but…
tl-01719	มัว	2	ชัด	antonym	clear, sharp
tl-01721	เอาชนะ	1	ชนะ	see-also	to win, plain
tl-01721	เอาชนะ	1	แพ้	antonym	to lose
tl-01722	มุ่ง	1	มุ่งหน้า	see-also	to head onward
tl-01722	มุ่ง	2	ตั้งใจ	confusable	to intend, to be attentive
tl-00993	ฟรี	1	ว่าง	confusable	free as in not busy
tl-00993	ฟรี	1	ไม่เสียเงิน	synonym	at no cost
tl-01723	เฉย	2	นิ่ง	synonym	still, motionless
tl-01723	เฉย	2	เฉยชา	see-also	cold, unresponsive
tl-01724	สตรี	1	ผู้หญิง	formal-of	สตรี is the formal word
tl-01724	สตรี	1	บุรุษ	antonym	man, formal
tl-01725	ค้าง	1	นอน	see-also	to sleep, to lie down
tl-01725	ค้าง	3	ติด	confusable	stuck fast, attached
tl-01726	แย่ง	1	ชิง	synonym	seize, snatch first
tl-01726	แย่ง	1	ขโมย	confusable	steal secretly, not by force
tl-01727	มืออาชีพ		มือสมัครเล่น	antonym	amateur
tl-01727	มืออาชีพ	1	มือใหม่	confusable	beginner, newcomer
tl-01728	ปรับปรุง	1	พัฒนา	synonym	develop, improve over time
tl-01728	ปรับปรุง	1	แก้ไข	confusable	correct a fault
tl-01728	ปรับปรุง	2	ซ่อม	confusable	repair what is broken
tl-01729	โธ่	1	โถ	see-also	same pity, softer
tl-01729	โธ่	2	โอ๊ย	confusable	pain or annoyance
tl-01731	หมวก	1	หมวกกันน็อก	see-also	helmet for riding
tl-01732	เจาะ	1	แทง	confusable	stab, not bore through
tl-01732	เจาะ	1	ทะลุ	see-also	go right through
tl-01733	ดวงตา	1	ตา	formal-of	ตา is the everyday word
tl-01733	ดวงตา	1	นัยน์ตา	synonym	same elevated register
tl-01734	สาขา	2	แขนง	synonym	sub-field, offshoot
tl-01734	สาขา	1	กิ่ง	confusable	branch of a tree
tl-01735	ลงทุน	2	ลงแรง	see-also	put in physical effort
tl-01735	ลงทุน	1	ลงเงิน	see-also	put money in
tl-01736	เพราะฉะนั้น	1	ดังนั้น	synonym	slightly more written
tl-01736	เพราะฉะนั้น	1	ฉะนั้น	see-also	shorter, same meaning
tl-01736	เพราะฉะนั้น	1	เพราะ	confusable	because — the other direction
tl-01737	เว้นแต่	2	ยกเว้น	synonym	except; the everyday word
tl-01737	เว้นแต่	2	นอกจาก	confusable	apart from, besides
tl-01737	เว้นแต่	1	ถ้าไม่	see-also	if not — plainer than unless
tl-01738	ด่า	1	ว่า	synonym	scold, milder
tl-01738	ด่า	1	ดุ	confusable	scold sternly, not abusive
tl-01738	ด่า	1	สาปแช่ง	see-also	curse someone's fate
tl-01739	เดือดร้อน	1	ลำบาก	confusable	hard going, difficult life
tl-01739	เดือดร้อน	1	ยุ่งยาก	see-also	troublesome, complicated
tl-01740	รายชื่อ	1	รายการ	confusable	list of items; a programme
tl-01740	รายชื่อ	1	บัญชีรายชื่อ	see-also	formal name register
tl-01741	ตอบคำถาม	1	ถาม	antonym	to ask
tl-01741	ตอบคำถาม	1	ตอบ	see-also	to answer, to reply
tl-01742	แผนก	1	ฝ่าย	confusable	division, side of an organisation
tl-01742	แผนก	1	กอง	see-also	division in a ministry
tl-00994	น่าเบื่อ	1	เบื่อ	see-also	to be bored with something
tl-00994	น่าเบื่อ	1	สนุก	antonym	fun
tl-00994	น่าเบื่อ	1	น่าสนใจ	antonym	interesting
tl-01743	ภูเขา	1	เขา	informal-of	เขา alone is the short word
tl-01743	ภูเขา	1	ดอย	see-also	northern word for mountain
tl-01744	ขวาง	1	กีดขวาง	see-also	obstruct, more formal
tl-01744	ขวาง	1	ขัดขวาง	see-also	thwart a plan
tl-01744	ขวาง		ขวา	confusable	right-hand side
tl-01745	คุณภาพ	1	คุณสมบัติ	confusable	properties, qualifications
tl-01745	คุณภาพ	1	ปริมาณ	antonym	quantity
tl-01746	อ่อนแอ	1	แข็งแรง	antonym	strong, healthy
tl-01746	อ่อนแอ	1	อ่อนโยน	confusable	gentle, not weak
tl-01746	อ่อนแอ	1	อ่อนแรง	see-also	to run out of strength
tl-01747	กำลังใจ		กำลัง	see-also	strength, power
tl-01747	กำลังใจ	2	ขวัญ	see-also	morale, spirit
tl-01748	ค่าย	1	ฐาน	see-also	base, headquarters
tl-01748	ค่าย	2	ฝ่าย	see-also	side, faction
tl-01749	ลาน	1	สนาม	confusable	grass field, sports pitch
tl-01749	ลาน	1	ลานบ้าน	see-also	the yard of a house
tl-01750	เอ็ด	1	หนึ่ง	see-also	one, standing alone
tl-01750	เอ็ด	2	เอ็ดตะโร	see-also	to yell noisily
tl-01751	บุก	1	โจมตี	synonym	attack
tl-01751	บุก	1	รุกราน	see-also	to invade (formal)
tl-01751	บุก	2	บุกรุก	see-also	to trespass, encroach
tl-01752	จับตัว	1	จับกุม	see-also	arrest (formal, police)
tl-01752	จับตัว	1	จับ	see-also	to catch, to hold
tl-01752	จับตัว	1	ลักพาตัว	confusable	kidnap for a purpose
tl-01753	ทีละ	1	ทีเดียว	confusable	all at once
tl-01753	ทีละ	1	ละ	see-also	per, each
tl-01753	ทีละ	1	ทีละน้อย	see-also	little by little
tl-01754	ภาระ	1	หน้าที่	see-also	duty, the job one owes
tl-01754	ภาระ	1	ความรับผิดชอบ	synonym	responsibility, formal
tl-01755	คุณหมอ	1	หมอ	formal-of	plain word for doctor
tl-01755	คุณหมอ	1	พยาบาล	see-also	nurse
tl-01756	สิ้นสุด	1	จบ	informal-of	จบ is the everyday word
tl-01756	สิ้นสุด	1	เริ่ม	antonym	to begin
tl-01757	ศึก	1	สงคราม	see-also	war as a whole
tl-01757	ศึก	1	รบ	see-also	to fight, do battle
tl-01758	หลุม	1	รู	confusable	รู is a hole through something
tl-01758	หลุม	1	บ่อ	see-also	pond, dug pit
tl-01759	ใช้งาน	1	ใช้	see-also	plain verb to use
tl-01759	ใช้งาน	2	ทำงาน	confusable	ทำงาน is a person working
tl-01760	ล่าสุด	1	ที่แล้ว	confusable	ที่แล้ว is previous, not latest
tl-01760	ล่าสุด	1	ใหม่	see-also	new
tl-01761	โจร	1	ขโมย	confusable	ขโมย is mainly the verb to steal
tl-01761	โจร	1	ผู้ร้าย	see-also	criminal, villain
tl-01762	ไวน์	1	เหล้า	see-also	liquor, spirits
tl-01762	ไวน์	1	เบียร์	see-also	beer
tl-01763	เมตตา	1	กรุณา	see-also	kindness; also "please"
tl-01763	เมตตา	1	ใจดี	synonym	kind-hearted, everyday
tl-01764	จด	1	เขียน	confusable	เขียน is writing in general
tl-01764	จด	1	บันทึก	synonym	to record, more formal
tl-01765	เข้าถึง	2	ถึง	see-also	to arrive, to reach
tl-01765	เข้าถึง	2	เข้าใจ	confusable	เข้าใจ is to understand
tl-01766	วิดีโอ	1	คลิป	see-also	a short clip
tl-01766	วิดีโอ	1	หนัง	see-also	film, movie
tl-01767	น่าทึ่ง	1	ทึ่ง	see-also	to be amazed at something
tl-01767	น่าทึ่ง	1	น่าประทับใจ	synonym	impressive
tl-01767	น่าทึ่ง	1	น่าอัศจรรย์	synonym	marvellous, more literary
tl-01768	แทง	1	ทิ่ม	synonym	to jab, poke
tl-01768	แทง	2	พนัน	see-also	to gamble, wager
tl-01769	ขู่	1	ข่มขู่	synonym	to intimidate, stronger
tl-01769	ขู่	1	กลัว	see-also	to be afraid
tl-01770	แผนการ	1	แผน	see-also	shorter word, same meaning
tl-01770	แผนการ	1	วางแผน	see-also	to make a plan
tl-01771	จับมือ	2	ร่วมมือ	synonym	to cooperate, for sense two
tl-01771	จับมือ	1	ทักทาย	see-also	to greet
tl-01772	หนา	1	บาง	antonym	thin
tl-01772	หนา	1	หนาว	confusable	หนาว is cold
tl-01772	หนา	1	หนัก	confusable	หนัก is heavy
tl-01773	กรอบ	1	ขอบ	see-also	edge, rim
tl-01773	กรอบ	2	กรุบกรอบ	see-also	crunchy sound
tl-01774	บรรยาย	1	อธิบาย	confusable	อธิบาย is to explain
tl-01774	บรรยาย	1	เล่า	see-also	to tell, narrate
tl-01775	ราตรีสวัสดิ์	1	ฝันดี	informal-of	everyday good night
tl-01775	ราตรีสวัสดิ์	1	อรุณสวัสดิ์	see-also	good morning
tl-01775	ราตรีสวัสดิ์	1	สวัสดี	see-also	hello, goodbye
tl-01776	อัด	1	ตี	see-also	to hit, strike
tl-01776	อัด	2	บันทึก	informal-of	บันทึก is the formal word
tl-00995	ถ้วย	1	แก้ว	confusable	แก้ว is a drinking glass
tl-00995	ถ้วย	1	ชาม	see-also	a larger bowl
tl-00996	ตรงข้าม		ตรงกันข้าม	see-also	same word with กัน
tl-00996	ตรงข้าม	2	ข้าง	see-also	beside, side
tl-01777	ใส่ใจ	1	สนใจ	confusable	สนใจ is to be interested
tl-01777	ใส่ใจ	1	ดูแล	see-also	to look after
tl-01777	ใส่ใจ	1	ห่วง	see-also	to be concerned about
tl-01778	มารยาท	1	สุภาพ	see-also	polite
tl-01778	มารยาท	1	นิสัย	confusable	นิสัย is habit, character
tl-01779	แตะ	1	สัมผัส	see-also	to touch, feel; formal
tl-01779	แตะ	1	จับ	confusable	จับ is to grasp and hold
tl-01780	เข้มแข็ง	1	แข็งแรง	confusable	strong in body, healthy
tl-01780	เข้มแข็ง	1	อดทน	synonym	enduring, patient
tl-01780	เข้มแข็ง	1	อ่อนแอ	antonym	weak
tl-01781	ค้น	1	หา	confusable	look for, without going through
tl-01781	ค้น	2	ค้นหา	see-also	to search for something
tl-01782	อย่างไรก็ตาม	1	แต่	informal-of	everyday spoken 'but'
tl-01782	อย่างไรก็ตาม	1	อย่างไรก็ดี	synonym	same, equally formal
tl-01782	อย่างไรก็ตาม	1	ถึงอย่างไร	see-also	in any case, anyway
tl-01784	โคตร	1	มาก	see-also	neutral 'very'
tl-01784	โคตร	1	สุดๆ	synonym	colloquial, not rude
tl-01784	โคตร	1	แม่ง	see-also	another rough intensifier
tl-00997	ข้างบน		ข้างล่าง	antonym	downstairs, below
tl-00997	ข้างบน	2	บน	see-also	on, upon
tl-00997	ข้างบน	2	ด้านบน	synonym	the upper side
tl-01785	หัด	1	ฝึก	synonym	train, drill
tl-01785	หัด	1	เรียน	confusable	study a subject
tl-01785	หัด	1	ฝึกหัด	see-also	to train, practise
tl-01787	ยาง	1	ล้อ	see-also	wheel
tl-01787	ยาง	2	ยางพารา	see-also	the rubber tree, the crop
tl-01788	ระหว่างทาง	1	ระหว่าง	see-also	between, during
tl-01788	ระหว่างทาง	1	กลางทาง	synonym	midway, part-way there
tl-01789	ลาย	1	ลวดลาย	see-also	ornament, decorative design
tl-01789	ลาย	1	แบบ	confusable	style, model, not surface pattern
tl-01783	หลักการ	1	หลัก	see-also	main; pillar; principle
tl-01783	หลักการ	1	กฎ	confusable	a rule somebody sets
tl-01783	หลักการ	1	ทฤษฎี	see-also	theory
tl-01790	รังเกียจ	1	เกลียด	confusable	hate, plainer and stronger
tl-01790	รังเกียจ	1	ขยะแขยง	synonym	be disgusted by, physically
tl-01791	เสือ	1	เสื้อ	confusable	shirt, falling tone
tl-01791	เสือ	1	สิงโต	see-also	lion
tl-01791	เสือ	1	แมว	see-also	cat
tl-01792	ไปให้พ้น	1	ออกไป	synonym	get out, plainer
tl-01792	ไปให้พ้น	1	ไสหัวไป	see-also	ruder dismissal
tl-01792	ไปให้พ้น	2	พ้น	see-also	to be clear of, past
tl-00998	สกปรก	1	สะอาด	antonym	clean
tl-00998	สกปรก	1	เปื้อน	confusable	stained, soiled in one spot
tl-00998	สกปรก	1	โสโครก	synonym	filthy, stronger
tl-01793	โชค	1	ดวง	see-also	one's fortune, stars
tl-01793	โชค	1	โชคชะตา	see-also	fate, destiny
tl-01794	เทคนิค	1	วิธี	confusable	method, way of doing
tl-01794	เทคนิค	2	เทคโนโลยี	see-also	technology
tl-01795	รับทราบ	2	ทราบ	see-also	to know, formal
tl-01795	รับทราบ	2	รับรู้	confusable	to be aware of, acknowledge
tl-01795	รับทราบ	1	เข้าใจแล้ว	informal-of	everyday 'got it'
tl-01796	แหวน	1	สร้อย	see-also	necklace, chain
tl-01796	แหวน	1	เครื่องประดับ	see-also	jewellery in general
tl-01797	ฆ่าตัวตาย	1	ฆ่า	see-also	to kill
tl-01797	ฆ่าตัวตาย	1	ตาย	see-also	to die
tl-01798	เม็ด	2	เมล็ด	informal-of	written form for seeds
tl-01798	เม็ด	1	ลูก	confusable	clf. for bigger round things
tl-01799	รับใช้	1	บริการ	confusable	provide a service to customers
tl-01799	รับใช้	1	ใช้	see-also	to use; to send on an errand
tl-01800	สะพาน	1	อุโมงค์	see-also	tunnel
tl-01800	สะพาน	1	ทางข้าม	see-also	crossing
tl-01801	สมบัติ	1	ทรัพย์สิน	see-also	assets, legal property
tl-01801	สมบัติ	1	มรดก	confusable	inheritance, what is left behind
tl-01802	ปู	1	ปู่	confusable	father's father, low tone
tl-01802	ปู	1	กุ้ง	see-also	prawn, shrimp
tl-01803	ดูด	1	เป่า	antonym	to blow
tl-01803	ดูด		สูบ	confusable	to pump; to smoke
tl-01803	ดูด	2	ดึง	see-also	to pull
tl-01804	อือ	1	อืม	synonym	same, a bit more thoughtful
tl-01804	อือ	1	ใช่	see-also	'yes' said in full
tl-01804	อือ	1	ครับ	formal-of	the polite yes to a senior
tl-01805	โบสถ์	2	วัด	confusable	the whole temple compound
tl-01805	โบสถ์	2	อุโบสถ	informal-of	full form of the temple hall
tl-01806	เสน่ห์	1	น่ารัก	see-also	cute, endearing
tl-01806	เสน่ห์	1	เสน่หา	confusable	love, affection
tl-01807	สีหน้า	1	ท่าทาง	see-also	manner, gesture
tl-01807	สีหน้า	1	หน้าตา	confusable	looks, appearance
tl-01808	ระวังตัว	1	ระวัง	see-also	watch out for something
tl-01808	ระวังตัว	1	ดูแลตัวเอง	see-also	look after oneself
tl-01809	พูดจา	1	พูด	see-also	to speak, plain verb
tl-01809	พูดจา	1	คำพูด	see-also	words, what is said
tl-01810	ไหม้	1	เผา	see-also	to burn something on purpose
tl-01810	ไหม้	1	ไฟ	see-also	fire
tl-01811	สะสม	1	เก็บ	see-also	to keep, put away
tl-01811	สะสม	1	รวบรวม	see-also	to gather together, compile
tl-01812	ค้นพบ	1	เจอ	formal-of	everyday 'find, run into'
tl-01812	ค้นพบ	1	ค้นหา	see-also	to search for
tl-01813	หญ้า	1	ต้นไม้	see-also	tree, plant
tl-01813	หญ้า	1	สนาม	see-also	field, ground
tl-01814	เผชิญ	1	เจอ	formal-of	everyday 'meet, run into'
tl-01814	เผชิญ	1	พบ	see-also	to meet, find
tl-01815	สมาคม	1	ชมรม	see-also	club, smaller and often at school
tl-01815	สมาคม	1	องค์กร	see-also	organisation
tl-01816	กระสุน	1	ปืน	see-also	gun
tl-01816	กระสุน	1	ลูกปืน	synonym	bullet, everyday word
tl-01817	วงการ	1	วง	see-also	circle, group, band
tl-01817	วงการ	1	สาขา	see-also	branch, field of study
tl-01836	ทางออก	2	ทางเข้า	antonym	entrance
tl-01836	ทางออก	1	วิธีแก้	synonym	a way to fix something
tl-01000	เพื่อนบ้าน	1	เพื่อน	see-also	friend
tl-01000	เพื่อนบ้าน	1	บ้าน	see-also	house, home
tl-01818	บุตร	1	ลูก	formal-of	everyday word for one's child
tl-01818	บุตร	1	ธิดา	see-also	daughter, formal
tl-01819	เพียงแค่	1	แค่	see-also	short everyday form
tl-01819	เพียงแค่	1	เพียง	see-also	only, on its own
tl-01819	เพียงแค่	1	เท่านั้น	see-also	only, placed after
tl-01820	ปลุก	1	ตื่น	see-also	to wake up by oneself
tl-01820	ปลุก	2	ปลุกปั่น	see-also	to stir people up, agitate
tl-01821	หลงทาง		หลง	see-also	to stray; to be infatuated
tl-01821	หลงทาง	1	หาย	confusable	a thing goes missing
tl-01822	ไล่ออก	1	ลาออก	antonym	to resign of one's own accord
tl-01822	ไล่ออก	1	ปลด	see-also	to remove from a post
tl-01823	ท่อ	1	หลอด	confusable	small tube, straw
tl-01823	ท่อ	1	สาย	confusable	cord, line, hose
tl-01824	สูบ	2	ดูด	synonym	to suck, draw in
tl-01824	สูบ	1	บุหรี่	see-also	cigarette
tl-01001	โน้น	1	นั้น	confusable	that, nearer than โน้น
tl-01001	โน้น	1	โน่น	confusable	over there, standing alone
tl-01001	โน้น	1	นี้	antonym	this, right here
tl-01826	นัง	1	ไอ้	see-also	the matching rude tag for males
tl-01826	นัง	1	อี	see-also	rude tag for women, same slot
tl-01826	นัง	1	ยัย	synonym	milder, often teasing
tl-01827	มุก	1	ตลก	see-also	funny; a comedian
tl-01827	มุก	2	ไข่มุก	see-also	pearl, the usual word
tl-01828	แสดงออก	1	แสดง	see-also	to show, to perform
tl-01828	แสดงออก	1	บอก	see-also	to tell in words
tl-02292	ริน	1	เท	confusable	เท is to tip out; ริน is slow and gentle
tl-02292	ริน	2	หยด	see-also	to drip, drop by drop
tl-01829	ศรัทธา	2	เชื่อ	formal-of	everyday 'believe'
tl-01829	ศรัทธา	1	ความเชื่อ	see-also	a belief
tl-01830	ทำให้เกิด	1	ทำให้	see-also	to make something be so
tl-01830	ทำให้เกิด	1	ก่อให้เกิด	synonym	to give rise to, more formal
tl-01831	ชั่วคราว	1	ถาวร	antonym	permanent
tl-01831	ชั่วคราว	1	ชั่วขณะ	see-also	for a moment, momentary
tl-01002	หมื่น	1	พัน	see-also	thousand
tl-01002	หมื่น	1	แสน	see-also	hundred thousand
tl-01002	หมื่น	1	ล้าน	see-also	million
tl-01832	สืบสวน	1	สอบสวน	confusable	to interrogate, question formally
tl-01832	สืบสวน	1	ตรวจสอบ	see-also	to check, verify
tl-01832	สืบสวน	1	สืบ	see-also	to trace, find out
tl-01833	อะไรก็ตาม	1	อะไรก็ได้	confusable	anything is fine, no preference
tl-01833	อะไรก็ตาม	1	ใครก็ตาม	see-also	whoever
tl-01833	อะไรก็ตาม	1	ไม่ว่า	see-also	no matter (whether)
tl-01003	รสชาติ	1	รส	see-also	taste, the shorter form
tl-01003	รสชาติ	1	อร่อย	see-also	tasty, delicious
tl-01004	วันหยุด	1	วันทำงาน	antonym	working day
tl-01004	วันหยุด	1	พักร้อน	see-also	annual leave
tl-01004	วันหยุด	1	ลา	see-also	to take leave
tl-01834	วัยรุ่น	1	ผู้ใหญ่	antonym	adult
tl-01834	วัยรุ่น	1	เด็ก	see-also	child
tl-01834	วัยรุ่น	1	หนุ่มสาว	see-also	young men and women
tl-01835	ทับ	1	เหยียบ	confusable	to step on
tl-01835	ทับ	2	เหยียบ	confusable	to step on
tl-01835	ทับ	3	ซ้อน	see-also	to stack, to layer
tl-01835	ทับ	2	กด	see-also	to press
tl-01837	บริจาค	1	ให้	see-also	to give, the everyday word
tl-01837	บริจาค	1	เสียสละ	see-also	to sacrifice, give up
tl-01838	ขำ	1	หัวเราะ	see-also	to laugh out loud
tl-01838	ขำ	2	ตลก	confusable	funny; also a comedian
tl-01838	ขำ	1	ยิ้ม	see-also	to smile
tl-01839	มัด	1	ผูก	confusable	to tie, to knot
tl-01839	มัด	1	แก้	antonym	to undo, to untie
tl-01840	เอาจริง	1	จริงจัง	see-also	serious, in earnest
tl-01840	เอาจริง	2	จริงๆ	confusable	really, truly
tl-01841	ทราย	1	หาด	see-also	beach
tl-01841	ทราย	1	ดิน	see-also	soil, earth
tl-01842	ตรงหน้า	1	ข้างหน้า	confusable	ahead, in front of a place
tl-01842	ตรงหน้า	1	ต่อหน้า	confusable	in someone's presence
tl-01842	ตรงหน้า	1	ข้างหลัง	antonym	behind
tl-01843	ตลอดกาล	1	ตลอดไป	see-also	forever, the everyday word
tl-01843	ตลอดกาล	1	ชั่วนิรันดร์	synonym	eternally, literary
tl-01844	ย้ำ	1	เน้น	synonym	to emphasize, to stress
tl-01844	ย้ำ	1	ซ้ำ	see-also	again, repeated
tl-01845	กล่าวหา	1	หาว่า	formal-of	the everyday way to say accuse
tl-01845	กล่าวหา	1	ฟ้อง	see-also	to sue, to tell on
tl-01846	ถนัด	1	เก่ง	confusable	good at, talented
tl-01846	ถนัด	1	ชำนาญ	see-also	skilled, experienced
tl-01847	ดินแดน	1	แผ่นดิน	confusable	the land, the realm
tl-01847	ดินแดน	1	ประเทศ	see-also	country, nation
tl-01847	ดินแดน	1	พื้นที่	see-also	area
tl-01848	ย่าง	1	ปิ้ง	synonym	to grill over charcoal
tl-01848	ย่าง	1	ทอด	confusable	to fry in oil
tl-01848	ย่าง	1	อบ	see-also	to bake
tl-01849	ว่ะ	1	โว้ย	see-also	rougher, shouted ending
tl-01849	ว่ะ	1	ครับ	see-also	the polite ending instead
tl-01850	ให้ตายเถอะ	1	โธ่	see-also	oh dear, a sigh
tl-01850	ให้ตายเถอะ	1	บ้าจริง	synonym	damn it
tl-01005	ทอด	1	ผัด	confusable	to stir-fry
tl-01005	ทอด	1	ย่าง	confusable	to grill
tl-01005	ทอด	1	ชุบแป้งทอด	see-also	to batter and deep-fry
tl-01851	ฟื้น	1	หาย	confusable	to recover from illness
tl-01851	ฟื้น	1	ตื่น	confusable	to wake from sleep
tl-01851	ฟื้น	1	ฟื้นฟู	see-also	to restore, rehabilitate
tl-01006	นิดเดียว	1	นิดหน่อย	confusable	a little, a bit
tl-01006	นิดเดียว	1	เยอะ	antonym	a lot
tl-01852	ย้อน	1	กลับ	see-also	to return, to go back
tl-01852	ย้อน	1	ทวน	see-also	to go against, to review
tl-01852	ย้อน	1	ย้อนหลัง	see-also	backdated, retroactive
tl-01007	ทำความสะอาด	1	ล้าง	confusable	to wash with water
tl-01007	ทำความสะอาด	1	เช็ด	see-also	to wipe
tl-01007	ทำความสะอาด	1	สะอาด	see-also	clean (adjective)
tl-01853	บุหรี่	1	สูบ	see-also	to smoke, to pump
tl-01853	บุหรี่	1	ยาสูบ	see-also	tobacco
tl-01853	บุหรี่	1	ไฟแช็ก	see-also	lighter
tl-01854	บำบัด	2	รักษา	synonym	the everyday word for treating an illness
tl-01854	บำบัด	2	ฟื้นฟู	see-also	restore, rehabilitate
tl-01855	ปฏิบัติการ	1	ภารกิจ	synonym	mission, task
tl-01855	ปฏิบัติการ	2	ปฏิบัติ	see-also	to carry out, to practise
tl-01856	บีบ	1	กด	see-also	press down on something
tl-01856	บีบ	2	กดดัน	synonym	pressure someone (sense 2)
tl-01856	บีบ	2	บังคับ	confusable	force by authority, not by squeezing
tl-01857	จม	1	ลอย	antonym	to float
tl-01857	จม	1	จมน้ำ	see-also	to drown
tl-01858	ฉุกเฉิน	1	ด่วน	synonym	urgent, express — everyday word
tl-01858	ฉุกเฉิน	1	เร่งด่วน	synonym	urgent, pressing
tl-01859	ล้มเหลว	1	สำเร็จ	antonym	to succeed
tl-01859	ล้มเหลว	1	สอบตก	confusable	to fail an exam — not ล้มเหลว
tl-01859	ล้มเหลว	1	ล้มเลิก	confusable	to give up, call off
tl-01860	ผู้ป่วย	1	คนไข้	formal-of	คนไข้ is the everyday word
tl-01860	ผู้ป่วย	1	ป่วย	see-also	to be ill
tl-01861	แลกเปลี่ยน	1	แลก	formal-of	แลก is the short everyday word
tl-01861	แลกเปลี่ยน	1	เปลี่ยน	confusable	just "change", with nothing given back
tl-01862	ราวกับ	1	เหมือน	synonym	the plain everyday "like"
tl-01862	ราวกับ	1	ดั่ง	synonym	literary "like, as"
tl-01862	ราวกับ	1	เสมือน	synonym	formal "as if"
tl-01008	ออฟฟิศ	1	สำนักงาน	informal-of	สำนักงาน is the formal Thai word
tl-01008	ออฟฟิศ	1	ที่ทำงาน	synonym	workplace — the native everyday phrase
tl-01009	น้ำแข็ง	1	หิมะ	confusable	snow, not ice
tl-01009	น้ำแข็ง	1	เย็น	see-also	cold (of drinks)
tl-01863	ทักษะ	1	ความสามารถ	synonym	ability, capability
tl-01863	ทักษะ	1	ฝีมือ	synonym	hands-on craft skill
tl-01864	แข็งแกร่ง	1	แข็งแรง	confusable	healthy and physically fit
tl-01864	แข็งแกร่ง	1	อ่อนแอ	antonym	weak
tl-01864	แข็งแกร่ง	1	แข็ง	see-also	hard (of a thing)
tl-01865	ไล่ตาม	1	ไล่	confusable	on its own it means drive away, expel
tl-01865	ไล่ตาม	1	ตาม	see-also	to follow, without the running
tl-01865	ไล่ตาม	1	ไล่ล่า	synonym	hunt down
tl-01866	ฉาย	2	ส่อง	confusable	shine a light on something, to look at it
tl-01866	ฉาย	1	แสดง	see-also	to show, to perform
tl-01866	ฉาย	2	ไฟฉาย	see-also	torch, flashlight
tl-01867	คุ้นเคย	1	เคยชิน	synonym	be accustomed to, by habit
tl-01867	คุ้นเคย	2	สนิท	synonym	close with someone (sense 2)
tl-01867	คุ้นเคย	1	คุ้น	see-also	short form: หน้าคุ้น "a familiar face"
tl-01868	เถอะน่า	1	เถอะ	see-also	plain "let's, go ahead" without the coaxing
tl-01868	เถอะน่า	1	น่า	see-also	the coaxing half, used alone too
tl-01869	ประสาท	1	ปราสาท	confusable	castle — pronounced the same
tl-01869	ประสาท	2	บ้า	synonym	the ordinary word for crazy (sense 2)
tl-01869	ประสาท	1	สมอง	see-also	brain
tl-01870	ที่ปรึกษา	1	ปรึกษา	see-also	to consult, to ask advice
tl-01870	ที่ปรึกษา	1	ผู้ช่วย	confusable	assistant, not advisor
tl-01010	ล่าง	1	บน	antonym	upper, on top
tl-01010	ล่าง	1	ใต้	confusable	under, beneath something else
tl-01010	ล่าง	1	ต่ำ	see-also	low in height or level
tl-01871	เอ้า	1	เอา	confusable	the verb "to take" — different word, no tone mark
tl-01871	เอ้า	1	นี่	see-also	here, this — the usual partner in เอ้านี่
tl-04985	ซี่	1	ซิ	confusable	the urging particle, sometimes written ซี่
tl-04985	ซี่	1	ซี่โครง	see-also	rib (the bone)
tl-01872	พร้อมกัน	1	ด้วยกัน	confusable	together in company, not at the same instant
tl-01872	พร้อมกัน		พร้อม	see-also	ready; along with
tl-01872	พร้อมกัน	1	ในเวลาเดียวกัน	synonym	at the same time (fuller phrase)
tl-01873	เชือก	1	ด้าย	see-also	thread, much thinner
tl-01873	เชือก	1	สาย	confusable	line, cable, strap
tl-01873	เชือก	1	ผูก	see-also	to tie
tl-01874	เตะ	1	ต่อย	see-also	to punch
tl-01874	เตะ	1	เหยียบ	confusable	to step on, not to kick
tl-01875	เชื่อม	1	ต่อ	synonym	join, extend one thing onto another
tl-01875	เชื่อม	1	ติด	see-also	to attach, to stick
tl-01876	เต็มไปด้วย	1	เต็ม	see-also	full, with no room left
tl-01876	เต็มไปด้วย	1	เปี่ยมไปด้วย	synonym	brimming with — warmer, more formal
tl-01877	ลิง	1	ซน	see-also	naughty — the usual simile with ลิง
tl-01878	เถียง	1	ทะเลาะ	synonym	quarrel, have a row
tl-01878	เถียง	1	โต้เถียง	see-also	to dispute, debate
tl-01879	ประกัน	1	ประกันภัย	see-also	insurance, the formal term
tl-01879	ประกัน	2	รับรอง	synonym	to vouch for, guarantee
tl-01880	หนทาง		ทาง	informal-of	plain everyday word for way, road
tl-01880	หนทาง	1	วิธี	confusable	method, way of doing something
tl-01880	หนทาง	1	ทางออก	see-also	way out, solution
tl-01881	ถ้าหาก	1	ถ้า	formal-of	plain everyday 'if'
tl-01881	ถ้าหาก	1	หาก	synonym	'if', more written
tl-01881	ถ้าหาก	1	ถ้าหากว่า	see-also	same word with ว่า added
tl-01882	อบอุ่น	2	อุ่น	see-also	plain warm, of food or water
tl-01882	อบอุ่น	1	เย็นชา	antonym	cold, distant in manner
tl-02310	รัง	2	ถ้ำ	see-also	cave, animal den
tl-02310	รัง		รังเกียจ	confusable	unrelated verb: to detest
tl-01011	เค้ก	1	ขนม	see-also	sweets, dessert in general
tl-01883	ข้อหา	1	ข้อกล่าวหา	see-also	accusation, the fuller word
tl-01883	ข้อหา	1	โทษ	see-also	the punishment itself
tl-01884	ปรารถนา	1	อยาก	formal-of	plain everyday 'want'
tl-01884	ปรารถนา	1	ต้องการ	synonym	to want, need
tl-01885	เปลี่ยนใจ	1	ตัดสินใจ	confusable	to decide, make up one's mind
tl-01885	เปลี่ยนใจ	1	เปลี่ยน	see-also	to change (anything)
tl-01886	เหลือเชื่อ	1	ไม่น่าเชื่อ	synonym	hard to believe
tl-01886	เหลือเชื่อ	1	น่าทึ่ง	synonym	amazing, impressive
tl-01887	ครอง	1	ปกครอง	see-also	to govern, administer
tl-01887	ครอง	2	ครอบครอง	synonym	to possess, occupy
tl-01888	บิดา	1	พ่อ	formal-of	everyday word for father
tl-01888	บิดา	1	มารดา	see-also	mother, the matching formal word
tl-01889	จู่ๆ	1	ทันใดนั้น	synonym	at that very moment
tl-01889	จู่ๆ	1	ทันที	confusable	immediately, without delay
tl-01890	สว่าง	1	มืด	antonym	dark
tl-01890	สว่าง	1	แสง	see-also	light, a ray of light
tl-01012	นักศึกษา	1	นักเรียน	confusable	school pupil, not university
tl-01012	นักศึกษา	1	มหาวิทยาลัย	see-also	university
tl-01892	โน้ต	1	บันทึก	see-also	a record, note — the Thai word
tl-01892	โน้ต	1	สมุด	see-also	notebook, exercise book
tl-01893	เหยียบ	1	ย่ำ	synonym	to tread, trample repeatedly
tl-01893	เหยียบ	1	เหยียบย่ำ	see-also	to trample on, humiliate
tl-01894	หงุดหงิด	1	รำคาญ	synonym	bothered, fed up with
tl-01894	หงุดหงิด	1	อารมณ์เสีย	synonym	in a bad mood
tl-01894	หงุดหงิด	1	โมโห	confusable	properly angry
tl-01013	ผลไม้	1	ผัก	see-also	vegetables
tl-01895	เทียน	1	เทียนพรรษา	see-also	the big temple candle
tl-01895	เทียน	1	ไฟ	see-also	fire, light
tl-01896	ตรา	2	ยี่ห้อ	synonym	brand, make — the everyday word
tl-01896	ตรา	1	สัญลักษณ์	see-also	symbol, logo
tl-01896	ตรา		ตราบ	confusable	unrelated: as long as
tl-01897	หมาย	2	ความหมาย	see-also	meaning, the noun
tl-01897	หมาย	3	เป้าหมาย	see-also	goal, target
tl-01898	เด็กน้อย	1	เด็ก	see-also	child, plain word
tl-01898	เด็กน้อย	1	ทารก	confusable	newborn baby
tl-01898	เด็กน้อย	2	หนู	see-also	how you address a small child
tl-01899	อิจฉา	1	ริษยา	synonym	envy, stronger and more formal
tl-01899	อิจฉา	1	หวง	confusable	jealous over what is yours
tl-01900	ร่วง	1	ตก	confusable	fall generally, also of rain
tl-01900	ร่วง	1	หล่น	synonym	to drop, fall off
tl-01901	เสียสติ	1	บ้า	synonym	crazy — blunter, everyday
tl-01901	เสียสติ	1	สติ	see-also	consciousness, presence of mind
tl-01014	เงินเดือน	1	ค่าจ้าง	see-also	wages, pay for work done
tl-01014	เงินเดือน	1	รายได้	see-also	income overall
tl-01902	เรียง	1	จัด	synonym	arrange, organise generally
tl-01902	เรียง	1	ลำดับ	see-also	order, sequence
tl-01903	ฤดูร้อน	1	หน้าร้อน	formal-of	หน้าร้อน is the everyday word
tl-01903	ฤดูร้อน	1	ฤดูหนาว	antonym	cold season
tl-01903	ฤดูร้อน	1	ฤดูฝน	see-also	rainy season
tl-01904	บทความ	1	ข่าว	see-also	news report
tl-01904	บทความ	1	เรียงความ	confusable	a school essay
tl-01905	ห่อ	1	พัน	confusable	wind around, bandage
tl-01905	ห่อ	2	ซอง	see-also	envelope, sachet
tl-01906	ตุ๊กตา	1	ของเล่น	see-also	toy
tl-01906	ตุ๊กตา	1	หุ่น	confusable	figure, dummy, puppet
tl-01907	เชื่อมโยง	1	เชื่อม	synonym	join, weld physically
tl-01907	เชื่อมโยง	1	ต่อ	confusable	join one thing onto another
tl-01015	เที่ยง	1	เที่ยงคืน	see-also	midnight
tl-01015	เที่ยง	1	บ่าย	see-also	afternoon
tl-00999	โน่น	1	นั่น	confusable	that, near the listener
tl-00999	โน่น	1	นี่	confusable	this, right here
tl-00999	โน่น	1	โน้น	confusable	determiner: บ้านโน้น
tl-01016	มื้อ	1	อาหาร	see-also	food, a dish
tl-01016	มื้อ	2	ครั้ง	confusable	time, occasion in general
tl-01908	ผู้ปกครอง	1	พ่อแม่	see-also	parents, mother and father
tl-01908	ผู้ปกครอง		ปกครอง	see-also	to govern, to look after
tl-01909	ก็แล้วกัน	1	แล้วกัน	see-also	the shorter form
tl-01909	ก็แล้วกัน	1	ก็ได้	confusable	fine, whatever you like
tl-01910	ท่ามกลาง	1	ระหว่าง	confusable	between, during
tl-01910	ท่ามกลาง	1	ในหมู่	synonym	among a group of people
tl-01910	ท่ามกลาง	1	กลาง	see-also	middle, centre
tl-01911	เจ้าหญิง	1	เจ้าชาย	see-also	prince
tl-01911	เจ้าหญิง	1	ราชินี	see-also	queen
tl-01912	ซื่อสัตย์	1	จริงใจ	confusable	sincere, open-hearted
tl-01912	ซื่อสัตย์	1	ซื่อ	see-also	straightforward, also naive
tl-01913	เมตร	1	กิโลเมตร	see-also	kilometre
tl-01913	เมตร	1	เซนติเมตร	see-also	centimetre
tl-01914	ทางเดิน	1	ทางเท้า	see-also	pavement, sidewalk
tl-01914	ทางเดิน	1	ถนน	confusable	road for vehicles
tl-01915	สุนัข	1	หมา	formal-of	หมา is the everyday word
tl-01915	สุนัข	1	แมว	see-also	cat
tl-01916	เคียงข้าง	1	ข้างๆ	confusable	next to, physically beside
tl-01916	เคียงข้าง	1	ด้วยกัน	see-also	together
tl-01917	บาน	2	ผลิบาน	see-also	to blossom, of buds
tl-01917	บาน	1	แผ่น	confusable	clf. for flat sheets
tl-01918	กล้าหาญ	1	กล้า	see-also	to dare, to be bold
tl-01918	กล้าหาญ	1	ขี้ขลาด	antonym	cowardly
tl-01017	อาหารเช้า	1	มื้อเช้า	synonym	same meal, shorter word
tl-01017	อาหารเช้า	1	อาหารกลางวัน	see-also	lunch
tl-01017	อาหารเช้า	1	อาหารเย็น	see-also	dinner
tl-01919	ค่าใช้จ่าย	1	ค่า	see-also	cost, fee, charge
tl-01919	ค่าใช้จ่าย	1	รายจ่าย	synonym	expenditure, outgoings
tl-01919	ค่าใช้จ่าย	1	รายได้	antonym	income
tl-01920	ปล้น	1	ขโมย	confusable	to steal quietly
tl-01920	ปล้น	1	โจร	see-also	thief, bandit
tl-01921	กวน	1	รบกวน	informal-of	รบกวน is the polite word
tl-01921	กวน	1	แหย่	see-also	to tease, to provoke
tl-01923	คนร้าย	1	ผู้ร้าย	synonym	villain, offender
tl-01923	คนร้าย	1	โจร	see-also	thief, bandit
tl-01923	คนร้าย	1	อาชญากร	see-also	criminal, formal word
tl-01924	เป่า	1	พัด	see-also	to blow, of the wind
tl-01924	เป่า	3	ยิง	see-also	to shoot, plain word
tl-01925	อุ่น	1	ร้อน	confusable	hot, hotter than อุ่น
tl-01925	อุ่น	1	เย็น	antonym	cool, cold
tl-01925	อุ่น	1	อบอุ่น	see-also	warm and cosy, of feeling
tl-01018	รถยนต์	1	รถ	formal-of	รถ is the everyday word
tl-01018	รถยนต์	1	รถเก๋ง	see-also	a saloon car
tl-01926	คาดหวัง	1	คาด	see-also	to guess, to estimate
tl-01926	คาดหวัง	1	หวัง	see-also	to hope, plainer
tl-01927	แม่ง	3	มัน	see-also	the neutral "it"
tl-01927	แม่ง	1	เหี้ย	see-also	a stronger swear
tl-01927	แม่ง	2	เหี้ย	see-also	a stronger swear
tl-01928	รุ่นพี่	1	รุ่นน้อง	antonym	a junior student
tl-01928	รุ่นพี่		พี่	see-also	older sibling, any senior
tl-01930	เดี่ยว		เดี๋ยว	confusable	เดี๋ยว is "in a moment"
tl-01930	เดี่ยว		เดียว	confusable	เดียว is "only one"
tl-01930	เดี่ยว	1	คู่	antonym	paired, double
tl-01931	ตบ	1	ตี	confusable	hit, with hand or stick
tl-01931	ตบ	1	ต่อย	see-also	punch with a fist
tl-01932	งู	1	งูเห่า	see-also	cobra
tl-01933	มุมมอง	1	ทัศนคติ	see-also	attitude, outlook
tl-01933	มุมมอง	1	ความเห็น	confusable	an opinion on something
tl-01929	ยะ	1	ค่ะ	informal-of	the blunt, unfriendly counterpart of ค่ะ
tl-01929	ยะ	1	จ้ะ	confusable	warm and familiar, not curt
tl-01929	ยะ	1	ย่ะ	see-also	the careful spelling of the same particle
tl-01934	พลิก	2	กลับ	synonym	turn something the other way
tl-01934	พลิก	2	หมุน	confusable	spin, rotate
tl-01935	อุปสรรค	1	ปัญหา	see-also	problem; the everyday word
tl-01936	สดใส	1	ร่าเริง	synonym	cheerful, of a person
tl-01936	สดใส	2	สว่าง	confusable	bright with light
tl-01937	เป้า	1	เป้าหมาย	see-also	goal, objective
tl-01937	เป้า	1	เป้	confusable	เป้ is a backpack
tl-01938	ใครก็ได้	1	อะไรก็ได้	see-also	anything at all
tl-01938	ใครก็ได้	1	ทุกคน	confusable	everyone, not just anyone
tl-01939	ผู้พัน	1	ผู้กอง	see-also	captain
tl-01939	ผู้พัน	1	นายพล	see-also	general
tl-01939	ผู้พัน	1	ผูกพัน	confusable	pùuk-pan, to be attached
tl-01940	ผูกพัน		ผู้พัน	confusable	pûu-pan, a colonel
tl-01940	ผูกพัน	1	ติด	see-also	attached, hooked on
tl-02330	การ์ด	1	บัตร	see-also	บัตร for ID and tickets
tl-02330	การ์ด	2	ยาม	synonym	watchman, guard
tl-01942	เล่นงาน	1	จัดการ	synonym	deal with, sort out
tl-01942	เล่นงาน	1	แกล้ง	see-also	pick on, tease
tl-01944	ความผิดพลาด	1	ข้อผิดพลาด	see-also	a specific error or flaw
tl-01944	ความผิดพลาด	1	ผิดพลาด	see-also	the verb, to go wrong
tl-01945	ตรงกัน	2	เหมือนกัน	confusable	the same, alike
tl-01945	ตรงกัน	2	ตรงกับ	see-also	to correspond to
tl-01946	ผนัง	1	กำแพง	confusable	an outside wall or fence
tl-01946	ผนัง	1	ฝา	see-also	a wooden partition wall
tl-01947	ระบาย	1	ปล่อย	see-also	release, let go
tl-01947	ระบาย	2	ปล่อย	see-also	release, let go
tl-01947	ระบาย	3	ทา	confusable	ทาสี is to paint a surface
tl-01948	พัด	1	เป่า	confusable	to blow with the mouth
tl-01948	พัด	1	พัดลม	see-also	electric fan
tl-01949	สละ	1	เสียสละ	see-also	to sacrifice for others
tl-01949	สละ	1	ยอมแพ้	confusable	to give up, surrender
tl-01020	ค่ำ	1	เย็น	confusable	late afternoon, before ค่ำ
tl-01020	ค่ำ	1	กลางคืน	see-also	night time
tl-01020	ค่ำ	1	เช้า	antonym	morning
tl-01950	ซวย	1	โชคร้าย	informal-of	ซวย is the slang word
tl-01950	ซวย	1	โชคดี	antonym	lucky
tl-01951	ฝันร้าย		ฝันดี	antonym	a good dream; sleep well
tl-01951	ฝันร้าย	2	ฝัน	see-also	to dream
tl-01952	งานศพ	1	งานแต่งงาน	see-also	wedding
tl-01952	งานศพ	1	ศพ	see-also	a corpse
tl-01021	ไหล่	1	บ่า	informal-of	บ่า is the literary word
tl-01021	ไหล่	1	แขน	see-also	arm
tl-01953	บวก		ลบ	antonym	minus; negative
tl-01953	บวก	1	เพิ่ม	confusable	เพิ่ม is to increase, not to sum
tl-01954	นิทาน	1	นิยาย	confusable	นิยาย is a novel
tl-01954	นิทาน	1	เรื่อง	see-also	story, matter
tl-01955	ใครก็ตาม	1	ใคร	see-also	who; anyone
tl-01955	ใครก็ตาม	1	อะไรก็ตาม	see-also	whatever, the same pattern
tl-01955	ใครก็ตาม	1	ใครก็ได้	confusable	ใครก็ได้ is anyone will do
tl-01956	หลังคา	1	เพดาน	confusable	เพดาน is the ceiling inside
tl-01956	หลังคา	1	บ้าน	see-also	house
tl-01022	ขนมปัง	1	ขนม	see-also	snack, sweet
tl-01022	ขนมปัง	1	ข้าว	see-also	rice, the staple food
tl-01957	ชัยชนะ	1	ชนะ	see-also	to win
tl-01957	ชัยชนะ	1	แพ้	antonym	to lose
tl-01958	ช้าง	1	งา	see-also	tusk, ivory
tl-01958	ช้าง	1	สัตว์	see-also	animal
tl-01959	อาชญากรรม	1	อาชญากร	see-also	the criminal, the person
tl-01959	อาชญากรรม	1	ความผิด	synonym	offence, wrongdoing
tl-01960	เซ็กซ์	1	เพศ	confusable	เพศ is sex as gender
tl-01960	เซ็กซ์	1	เพศสัมพันธ์	informal-of	เพศสัมพันธ์ is the formal term
tl-01961	สลับ	1	แลก	synonym	to exchange things
tl-01961	สลับ	1	เปลี่ยน	confusable	เปลี่ยน is to change, not to swap two
tl-01962	ไฟไหม้	2	ไหม้	see-also	to burn, be scorched
tl-01962	ไฟไหม้	1	เพลิงไหม้	informal-of	เพลิงไหม้ is the news word
tl-01963	ได้กลิ่น	1	ดม	confusable	ดม is to sniff on purpose
tl-01963	ได้กลิ่น	1	กลิ่น	see-also	a smell, an odour
tl-01963	ได้กลิ่น	1	ได้ยิน	see-also	to hear, built the same way
tl-01964	คุ้ม	1	คุ้มค่า	see-also	worth the money
tl-01964	คุ้ม	2	คุ้มครอง	see-also	to protect, to cover
tl-01965	หาง	2	หัว	antonym	head, front end
tl-01965	หาง	2	ท้าย	synonym	the rear, the back part
tl-01023	ตั๋ว	1	บัตร	informal-of	บัตร is the formal word, also a card
tl-01966	ท้องฟ้า	1	ฟ้า	synonym	sky, the shorter word
tl-01966	ท้องฟ้า	1	อากาศ	confusable	อากาศ is the weather or air
tl-01967	แฮะ	1	เนอะ	confusable	เนอะ seeks agreement
tl-01967	แฮะ	1	แหละ	confusable	แหละ emphasizes, with no surprise
tl-01968	โรม	1	โรมัน	see-also	Roman
tl-01968	โรม	1	อิตาลี	see-also	Italy
tl-01969	หลีกเลี่ยง	1	เลี่ยง	formal-of	เลี่ยง is the short spoken form
tl-01969	หลีกเลี่ยง	1	หนี	confusable	หนี is to run away from
tl-01024	ว่ายน้ำ	1	ดำน้ำ	see-also	to dive under water
tl-01024	ว่ายน้ำ	1	ลอย	see-also	to float
tl-01025	ลิ้น	1	ปาก	see-also	mouth
tl-01025	ลิ้น	1	ฟัน	see-also	teeth
tl-01988	พายุ	1	ลม	see-also	wind
tl-01988	พายุ	1	ฝน	see-also	rain
tl-01027	ต้ม	2	หลอก	synonym	to trick, the plain word
tl-01027	ต้ม		ตุ๋น	see-also	to stew; also to swindle
tl-01028	คนแก่	1	ผู้สูงอายุ	informal-of	ผู้สูงอายุ is the polite term
tl-01028	คนแก่	1	เด็ก	antonym	child
tl-01029	เหงา	1	เศร้า	confusable	เศร้า is sad, not alone
tl-01029	เหงา	1	คิดถึง	see-also	to miss someone
tl-01994	บุญ	1	บาป	antonym	sin, demerit
tl-01994	บุญ	1	บุญคุณ	see-also	a kindness owed
tl-01994	บุญ	2	โชค	confusable	โชค is plain luck, with no merit behind it
tl-01030	เลี้ยว	1	ตรงไป	antonym	go straight on
tl-01030	เลี้ยว	1	หัน	confusable	หัน is to turn the body or face
tl-01031	ฟุตบอล		บอล	see-also	short colloquial form
tl-01031	ฟุตบอล	1	กีฬา	see-also	sport in general
tl-01032	อิ่ม	1	หิว	antonym	hungry
tl-01032	อิ่ม	1	เต็ม	confusable	เต็ม is full of a container
tl-01033	จักรยาน	1	จักรยานยนต์	see-also	the motorised one
tl-01033	จักรยาน	1	รถ	see-also	vehicle in general
tl-01034	ฝนตก	1	ฝน	see-also	rain as a noun
tl-01034	ฝนตก	1	หิมะตก	see-also	to snow
tl-01035	สมุด	1	หนังสือ	confusable	หนังสือ is a book you read
tl-01035	สมุด	1	กระดาษ	see-also	paper
tl-01036	ฤดู	1	หน้า	formal-of	หน้าร้อน is the everyday word
tl-01036	ฤดู	1	ฤดูกาล	see-also	a season or period of activity
tl-01037	มื้อค่ำ	1	อาหารเย็น	synonym	the same meal, said of the food
tl-01037	มื้อค่ำ	1	มื้อเที่ยง	see-also	lunch
tl-01038	บิล	1	ใบเสร็จ	formal-of	ใบเสร็จ is the proper word for a receipt
tl-01038	บิล	1	เช็คบิล	see-also	how you ask for it in a restaurant
tl-02006	เหลือง	1	สี	see-also	colour; สีเหลือง names the colour
tl-02006	เหลือง	1	แดง	see-also	red
tl-01039	ยี่สิบ	1	สิบ	see-also	ten
tl-01039	ยี่สิบ	1	สามสิบ	see-also	thirty, formed regularly
tl-01040	ออกกำลังกาย	1	เล่นกีฬา	see-also	to play sport
tl-01040	ออกกำลังกาย	1	ออกกำลัง	see-also	the shorter form
tl-01041	อาหารเย็น	1	มื้อค่ำ	synonym	the same meal as an occasion
tl-01041	อาหารเย็น	1	อาหารเช้า	see-also	breakfast
tl-01042	ยินดีที่ได้รู้จัก	1	ยินดีที่ได้พบ	synonym	same greeting, on meeting again
tl-01042	ยินดีที่ได้รู้จัก	1	สวัสดี	see-also	the greeting it follows
tl-01043	ไข้	1	หวัด	confusable	หวัด is a cold, ไข้ the fever
tl-01043	ไข้	2	ป่วย	see-also	to be ill
tl-01044	กุ้ง	1	ปู	see-also	crab
tl-01044	กุ้ง	1	ปลา	see-also	fish
tl-01045	แดด	1	พระอาทิตย์	see-also	the sun itself
tl-01045	แดด	1	ร่ม	antonym	shade
tl-01046	คนขับ	1	ผู้ขับขี่	informal-of	ผู้ขับขี่ is the official term
tl-01046	คนขับ	1	ผู้โดยสาร	antonym	passenger
tl-01047	แคบ	1	กว้าง	antonym	wide
tl-01047	แคบ	1	เล็ก	confusable	เล็ก is small overall, แคบ narrow
tl-01048	แท็กซี่	1	รถเมล์	see-also	bus
tl-01048	แท็กซี่	1	รถแท็กซี่	see-also	fuller form with รถ
tl-01049	หน้าร้อน	1	ฤดูร้อน	informal-of	ฤดูร้อน is the formal word
tl-01049	หน้าร้อน	1	หน้าหนาว	antonym	the cold season
tl-01050	เข่า	1	ขา	see-also	leg
tl-01050	เข่า	1	เขา	confusable	เขา "he, they" has no tone mark
tl-01051	จ้า	1	จ๊ะ	confusable	จ๊ะ is used in questions and requests
tl-01051	จ้า	1	ค่ะ	informal-of	ค่ะ is the polite particle
tl-01052	วันอาทิตย์	1	วันเสาร์	see-also	Saturday
tl-01052	วันอาทิตย์	1	อาทิตย์	confusable	อาทิตย์ alone means "week"
tl-01053	เกลือ	1	น้ำตาล	see-also	sugar
tl-01053	เกลือ	1	เค็ม	see-also	salty
tl-01054	ปีหน้า	1	ปีที่แล้ว	antonym	last year
tl-01054	ปีหน้า	1	ปีนี้	see-also	this year
tl-01055	สนามบิน	1	ท่าอากาศยาน	informal-of	the official term on signs
tl-01055	สนามบิน	1	เครื่องบิน	see-also	aeroplane
tl-01056	ชาม	1	จาน	see-also	a flat plate
tl-01056	ชาม	1	ถ้วย	confusable	ถ้วย is a cup or small bowl
tl-01057	ช้อน	1	ส้อม	see-also	fork
tl-01057	ช้อน	1	ตะเกียบ	see-also	chopsticks
tl-01058	ปวดหัว	1	ปวดท้อง	see-also	stomach ache
tl-01058	ปวดหัว	1	เวียนหัว	see-also	dizzy, giddy
tl-01059	เงินสด	1	เงิน	see-also	money in general
tl-01059	เงินสด	1	บัตรเครดิต	see-also	the other way to pay
tl-01060	ขยัน	1	ขี้เกียจ	antonym	lazy
tl-01060	ขยัน	1	ตั้งใจ	see-also	put one's mind to it
tl-01061	ผอม	1	อ้วน	antonym	fat
tl-01061	ผอม	1	บาง	confusable	thin of flat things
tl-01062	เที่ยงคืน	1	เที่ยงวัน	confusable	noon, not midnight
tl-01062	เที่ยงคืน	1	ตอนดึก	see-also	late at night
tl-01063	แอร์	1	เครื่องปรับอากาศ	informal-of	the full, formal word
tl-01063	แอร์	1	พัดลม	see-also	electric fan
tl-01064	ห้าง	1	ห้างสรรพสินค้า	informal-of	the full word for a store
tl-01064	ห้าง	1	ร้าน	see-also	a shop, much smaller
tl-02045	กับข้าว	1	อาหาร	see-also	food in general
tl-02045	กับข้าว	1	ทำอาหาร	see-also	to cook, less homely
tl-01065	ปากกา	1	ดินสอ	see-also	pencil
tl-02048	ซอย	1	ถนน	see-also	the main road it leaves
tl-02048	ซอย	1	ตรอก	synonym	narrow alley, older word
tl-01066	เท่ากัน	1	เหมือนกัน	confusable	alike, not equal in amount
tl-01066	เท่ากัน	1	เท่า	see-also	as much as
tl-01067	ตู้เย็น	1	ตู้	see-also	cabinet, cupboard
tl-01067	ตู้เย็น	1	ช่องแช่แข็ง	see-also	the freezer compartment
tl-01068	ม่วง	1	น้ำเงิน	see-also	blue
tl-01068	ม่วง	1	ชมพู	see-also	pink
tl-01069	มื้อเที่ยง	1	อาหารกลางวัน	synonym	the longer, plainer word
tl-01069	มื้อเที่ยง	1	มื้อเช้า	see-also	breakfast
tl-01069	มื้อเที่ยง	1	มื้อเย็น	see-also	dinner
tl-01070	ขี้เกียจ	1	ขยัน	antonym	diligent
tl-01070	ขี้เกียจ	1	เกียจคร้าน	see-also	idle, written style
tl-01072	จันทร์	1	พระจันทร์	see-also	the everyday word for moon
tl-01072	จันทร์	2	วันจันทร์	see-also	the full form for Monday
tl-01072	จันทร์		อาทิตย์	see-also	Sunday; the sun
tl-01073	อาหารกลางวัน	1	มื้อเที่ยง	synonym	shorter, more everyday
tl-01073	อาหารกลางวัน	1	อาหารเช้า	see-also	breakfast
tl-01073	อาหารกลางวัน	1	อาหารเย็น	see-also	dinner
tl-01074	ฝรั่ง	1	ชาวต่างชาติ	informal-of	foreigner, neutral and formal
tl-01074	ฝรั่ง	1	ฝรั่งเศส	confusable	France, French
tl-01074	ฝรั่ง	2	ฝรั่งเศส	confusable	France, French
tl-01075	รถเมล์	1	รถบัส	see-also	coach, long-distance bus
tl-01075	รถเมล์	1	รถ	see-also	car, vehicle
tl-01076	การบ้าน	1	แบบฝึกหัด	see-also	exercises in a book
tl-01076	การบ้าน	1	ห้องเรียน	see-also	classroom
tl-01077	ห้องเรียน	1	ชั้นเรียน	see-also	the class as a group
tl-01077	ห้องเรียน	1	โรงเรียน	see-also	school
tl-01078	เมนู	1	รายการอาหาร	informal-of	the full Thai term
tl-01078	เมนู	2	อาหาร	see-also	food, a dish
tl-01071	วันศุกร์	1	ศุกร์	see-also	the short form
tl-01071	วันศุกร์	1	วันเสาร์	see-also	Saturday
tl-01079	อีเมล	1	จดหมาย	see-also	a letter on paper
tl-01080	เตี้ย		สูง	antonym	tall, high
tl-01080	เตี้ย	1	สั้น	confusable	short in length
tl-01081	เสาร์	1	วันเสาร์	see-also	the full form
tl-01081	เสาร์	1	อาทิตย์	see-also	Sunday; week
tl-01082	วันเสาร์	1	เสาร์	see-also	the short spoken form
tl-01082	วันเสาร์	1	วันอาทิตย์	see-also	Sunday
tl-01084	พริก	1	พริกไทย	confusable	black pepper, not chilli
tl-01084	พริก	1	เผ็ด	see-also	spicy
tl-01085	ห้องครัว	1	ครัว	see-also	kitchen, shorter form
tl-01085	ห้องครัว	1	ห้องน้ำ	see-also	bathroom, same ห้อง pattern
tl-01086	ร้านค้า	1	ร้าน	see-also	shop, the plain word
tl-01086	ร้านค้า	1	ห้าง	see-also	department store
tl-02070	บาท	1	สตางค์	see-also	one hundredth of a baht
tl-02070	บาท	1	เงิน	see-also	money
tl-01087	จังหวัด	1	อำเภอ	see-also	district, one level down
tl-01087	จังหวัด	1	จังหวะ	confusable	rhythm, timing — nearly the same spelling
tl-01088	มะนาว	1	ส้ม	see-also	orange
tl-01088	มะนาว	1	เปรี้ยว	see-also	sour, what a lime is
tl-01089	ไปรษณีย์	1	จดหมาย	see-also	letter
tl-01089	ไปรษณีย์	1	พัสดุ	see-also	parcel
tl-01090	วันจันทร์	1	จันทร์	see-also	Monday, short form in lists
tl-01090	วันจันทร์	1	วันอังคาร	see-also	Tuesday
tl-01091	ง่วง	1	เหนื่อย	confusable	tired from effort, not sleepy
tl-01091	ง่วง	1	นอน	see-also	to sleep, lie down
tl-01092	บัตรเครดิต	1	บัตร	see-also	card, ticket
tl-01092	บัตรเครดิต	1	เงินสด	antonym	cash
tl-01093	ผัด	1	ทอด	confusable	deep-fry in oil
tl-01093	ผัด	1	ต้ม	see-also	to boil
tl-02076	ตัวอย่างเช่น	1	เช่น	formal-of	fuller, more written than plain เช่น
tl-02076	ตัวอย่างเช่น	1	ยกตัวอย่าง	see-also	to give an example
tl-01094	น้ำเงิน	1	ฟ้า	confusable	light blue, sky blue
tl-01094	น้ำเงิน	1	สี	see-also	colour
tl-01095	เผ็ด	1	ร้อน	confusable	hot in temperature
tl-01095	เผ็ด	1	เค็ม	see-also	salty
tl-01096	มื้อเช้า	1	อาหารเช้า	synonym	breakfast, the commoner word
tl-01096	มื้อเช้า	1	มื้อเที่ยง	see-also	lunch
tl-01097	มอเตอร์ไซค์	1	จักรยานยนต์	informal-of	the official, written term
tl-01097	มอเตอร์ไซค์	1	จักรยาน	confusable	bicycle, no engine
tl-01098	ปวดท้อง	1	ปวดหัว	see-also	to have a headache
tl-01098	ปวดท้อง	1	ท้องเสีย	confusable	diarrhoea, not just pain
tl-01099	ชมพู	1	ชมพู่	confusable	rose apple — one tone mark apart
tl-01099	ชมพู	1	แดง	see-also	red
tl-01100	เปรี้ยว	1	หวาน	antonym	sweet
tl-01100	เปรี้ยว	1	เค็ม	see-also	salty
tl-01101	หน้าหนาว	1	ฤดูหนาว	informal-of	spoken form; ฤดูหนาว is written
tl-01101	หน้าหนาว	1	หน้าร้อน	antonym	hot season
tl-01102	แกง	1	ต้ม	see-also	to boil; boiled soup
tl-01102	แกง	1	ซุป	confusable	western-style soup
tl-01103	เค็ม	1	จืด	antonym	bland, unsalted
tl-01103	เค็ม	1	หวาน	see-also	sweet
tl-01104	ส้อม	1	ช้อน	see-also	spoon, the main utensil
tl-01104	ส้อม	1	ตะเกียบ	see-also	chopsticks
tl-02100	เทา	1	ดำ	see-also	black
tl-02100	เทา	1	สี	see-also	colour
tl-01105	ปั๊ม	1	สูบ	see-also	to pump, the plainer verb
tl-01105	ปั๊ม	2	ปั๊มน้ำมัน	see-also	full form of the station sense
tl-01106	วันอังคาร	1	อังคาร	see-also	Tuesday, short form in lists
tl-01106	วันอังคาร	1	วันจันทร์	see-also	Monday
tl-01107	รถติด	1	ติด	see-also	to be stuck, be attached
tl-01107	รถติด	1	การจราจร	see-also	traffic, the formal noun
tl-01108	ยุง	1	แมลง	see-also	insect
tl-01108	ยุง	1	มุ้ง	see-also	mosquito net
tl-01109	น้ำเปล่า	1	น้ำ	see-also	water in general
tl-01109	น้ำเปล่า	1	น้ำอัดลม	see-also	soft drink, the usual alternative
tl-01110	แปรงฟัน	1	แปรงสีฟัน	see-also	the toothbrush itself
tl-01110	แปรงฟัน	1	ฟัน	see-also	tooth
tl-01111	ก๋วยเตี๋ยว	1	บะหมี่	confusable	egg noodles, a different kind
tl-01111	ก๋วยเตี๋ยว	1	เส้น	see-also	the noodle strands themselves
tl-01112	อังคาร	1	วันอังคาร	see-also	the full weekday form
tl-01112	อังคาร	1	จันทร์	see-also	Monday, the day before
tl-01113	วันพุธ	1	พุธ	see-also	the same day without วัน
tl-01113	วันพุธ	1	วันพฤหัส	see-also	Thursday, the next day
tl-01115	สิบเอ็ด	1	สิบ	see-also	ten
tl-01115	สิบเอ็ด	1	ยี่สิบเอ็ด	see-also	twenty-one, same เอ็ด
tl-01116	คอนโด	1	คอนโดมิเนียม	informal-of	clipped from the full loanword
tl-01116	คอนโด	1	อพาร์ตเมนต์	confusable	rented block, not owned units
tl-01116	คอนโด	1	ห้อง	see-also	the unit you live in
tl-01117	พัดลม	1	แอร์	see-also	air conditioner, the other way to cool a room
tl-01117	พัดลม	1	พัด	confusable	a hand fan, or to fan
tl-01118	ตะเกียบ	1	ช้อน	see-also	spoon, the usual Thai pairing
tl-01118	ตะเกียบ	1	ส้อม	see-also	fork
tl-01119	มะรืน	1	พรุ่งนี้	see-also	tomorrow, one day nearer
tl-01119	มะรืน	1	วานซืน	see-also	the day before yesterday, the mirror word
tl-01120	สี่แยก	1	สามแยก	see-also	a T-junction, three ways
tl-01120	สี่แยก	1	แยก	see-also	junction of any shape
tl-01114	วันพฤหัส	1	วันพฤหัสบดี	informal-of	the full written form
tl-01114	วันพฤหัส	1	พฤหัส	see-also	the same day without วัน
tl-01121	ไซส์	1	ขนาด	informal-of	the native word, used for size in general
tl-01121	ไซส์	1	เบอร์	confusable	number, also used for shoe size
tl-01122	พุธ	1	วันพุธ	see-also	the weekday with วัน in front
tl-01122	พุธ	1	พุทธ	confusable	Buddha, Buddhist — different word
tl-01123	รถไฟฟ้า	1	รถไฟ	confusable	ordinary train, not the city line
tl-01123	รถไฟฟ้า	1	รถไฟใต้ดิน	see-also	the underground line
tl-01124	ข้าวผัด	1	ข้าว	see-also	rice, and food in general
tl-01124	ข้าวผัด	1	ผัดไทย	see-also	the noodle dish, also stir-fried
tl-01125	ตู้เอทีเอ็ม	1	กดเงิน	see-also	to withdraw cash
tl-01125	ตู้เอทีเอ็ม	1	ธนาคาร	see-also	bank
tl-01126	หน้าฝน	1	ฤดูฝน	informal-of	the formal, written name
tl-01126	หน้าฝน	1	หน้าร้อน	see-also	hot season
tl-01126	หน้าฝน	1	หน้าหนาว	see-also	cool season
tl-01127	ผัดไทย	1	ก๋วยเตี๋ยว	see-also	the noodles it is made from
tl-01127	ผัดไทย	1	ข้าวผัด	see-also	the fried-rice counterpart
tl-01128	น้ำปลา	1	ซีอิ๊ว	see-also	soy sauce
tl-01128	น้ำปลา	1	พริกน้ำปลา	see-also	the chilli condiment on every table
tl-01129	ส้มตำ	1	ตำ	see-also	to pound in a mortar
tl-01129	ส้มตำ	1	มะละกอ	see-also	the papaya it is made of
tl-02164	ที่โน่น	1	ที่นั่น	confusable	there, nearer or already mentioned
tl-02164	ที่โน่น	1	ที่นี่	antonym	here
tl-02164	ที่โน่น	1	โน่น	see-also	that one over there
tl-02162	ทางขวา	1	ทางซ้าย	antonym	on the left
tl-02162	ทางขวา	1	ขวา	see-also	right, on its own
tl-02162	ทางขวา	1	ขวามือ	see-also	right-hand side
tl-01133	ตอนบ่าย	1	ตอนเช้า	see-also	in the morning
tl-01133	ตอนบ่าย	1	ตอนเย็น	see-also	in the early evening
tl-01133	ตอนบ่าย	1	บ่าย	see-also	afternoon on its own
tl-01132	ตอนกลางคืน	1	กลางคืน	see-also	night, the noun itself
tl-01132	ตอนกลางคืน	1	ตอนกลางวัน	antonym	in the daytime
tl-01132	ตอนกลางคืน	1	ตอนเช้า	see-also	in the morning
tl-01138	มะรืนนี้	1	พรุ่งนี้	see-also	tomorrow
tl-01138	มะรืนนี้	1	เมื่อวานซืน	antonym	the day before yesterday
tl-02154	ก่อนหน้านี้	1	เมื่อก่อน	confusable	in the past, formerly
tl-02154	ก่อนหน้านี้	1	หลังจากนี้	antonym	after this
tl-02154	ก่อนหน้านี้	1	ก่อนหน้า	see-also	before, preceding
tl-01130	กี่โมง	1	เมื่อไหร่	confusable	when, not clock time
tl-01130	กี่โมง	1	กี่	see-also	how many
tl-01130	กี่โมง	1	โมง	see-also	o'clock
tl-02179	เช็คบิล	1	คิดเงิน	synonym	add up the bill, please
tl-02179	เช็คบิล	1	บิล	see-also	the bill itself
tl-02185	แลกเงิน		แลก	see-also	to exchange, swap
tl-02185	แลกเงิน	2	แลกเปลี่ยน	see-also	to exchange, trade
tl-02153	กี่บาท	1	เท่าไหร่	see-also	how much, how many
tl-02153	กี่บาท	1	กี่โมง	see-also	what time
tl-02153	กี่บาท		บาท	see-also	baht, the currency
tl-01147	เลี้ยวซ้าย	1	เลี้ยวขวา	antonym	to turn right
tl-01147	เลี้ยวซ้าย	1	ตรงไป	see-also	to go straight on
tl-01146	เลี้ยวขวา	1	เลี้ยวซ้าย	antonym	to turn left
tl-01146	เลี้ยวขวา	1	ตรงไป	see-also	to go straight on
tl-02166	ปากซอย	1	ซอย	see-also	lane, side street
tl-02166	ปากซอย	1	ท้ายซอย	antonym	the far end of the lane
tl-02166	ปากซอย	1	ปากทาง	see-also	mouth of a road
tl-02201	บริเวณ	1	พื้นที่	synonym	area, space
tl-02201	บริเวณ	1	แถว	formal-of	แถวนี้ is the spoken "around here"
tl-02201	บริเวณ	1	เขต	see-also	zone, district
tl-02202	ประวัติศาสตร์	1	ประวัติ	see-also	a personal record, a biography
tl-02202	ประวัติศาสตร์	1	อดีต	see-also	the past
tl-02203	คณะ	1	กลุ่ม	see-also	group, cluster
tl-02203	คณะ	1	คณะกรรมการ	see-also	committee, board
tl-02203	คณะ	2	ภาควิชา	see-also	a department inside a faculty
tl-02204	สิทธิ	1	สิทธิ์	see-also	the same word when nothing follows
tl-02204	สิทธิ	1	เสรีภาพ	see-also	freedom, liberty
tl-02204	สิทธิ	1	ขวา	confusable	the other English "right"
tl-02205	ประกอบ	1	ส่วนประกอบ	see-also	component, ingredient
tl-02205	ประกอบ	3	ส่วนประกอบ	see-also	component, ingredient
tl-02205	ประกอบ	1	ต่อ	confusable	to join, to connect
tl-02205	ประกอบ	1	สร้าง	confusable	to build, to create
tl-02206	เนื่องจาก	1	เพราะ	formal-of	เพราะ is the everyday "because"
tl-02206	เนื่องจาก	1	เนื่องด้วย	synonym	the same, a shade more formal
tl-02206	เนื่องจาก	1	จึง	see-also	the "so" that answers it
tl-02207	ภาค	1	ส่วน	see-also	part, portion
tl-02207	ภาค	1	ตอน	confusable	one episode, not a whole instalment
tl-02207	ภาค	2	เทอม	formal-of	เทอม is the spoken word for a term
tl-02208	ในขณะที่	1	ตอนที่	formal-of	ตอนที่ is the everyday "when"
tl-02208	ในขณะที่		ขณะที่	see-also	the same word without ใน
tl-02208	ในขณะที่	1	ระหว่างที่	synonym	during the time that
tl-02209	วัฒนธรรม	1	ประเพณี	see-also	tradition, custom
tl-02209	วัฒนธรรม	1	อารยธรรม	see-also	civilisation
tl-02210	สมบูรณ์	1	ครบ	see-also	complete in number
tl-02210	สมบูรณ์	1	เต็ม	confusable	full, filled up
tl-02210	สมบูรณ์	1	สมบูรณ์แบบ	see-also	perfect, flawless
tl-02211	คณะกรรมการ	1	กรรมการ	see-also	one committee member; a referee
tl-02211	คณะกรรมการ	1	คณะ	see-also	group, body
tl-02212	วิเคราะห์	1	ตรวจ	confusable	to inspect, to check
tl-02212	วิเคราะห์	1	การวิเคราะห์	see-also	the noun, analysis
tl-02213	เพศ	2	เซ็กซ์	formal-of	เซ็กซ์ is the blunt spoken word
tl-02213	เพศ	1	เพศสภาพ	see-also	gender identity
tl-02214	การเมือง	1	นักการเมือง	see-also	a politician
tl-02214	การเมือง	1	รัฐบาล	see-also	the government
tl-02215	ฐาน	1	พื้นฐาน	see-also	basis, groundwork
tl-02215	ฐาน	1	ฐานะ	confusable	status, position
tl-02216	เติบโต	1	โต	formal-of	โต is the everyday word
tl-02216	เติบโต	1	พัฒนา	see-also	to develop
tl-02217	บริหาร	1	จัดการ	synonym	to handle, deal with
tl-02217	บริหาร	1	ปกครอง	see-also	to govern, rule over people
tl-02218	บางส่วน	1	ส่วนใหญ่	see-also	most of, the majority
tl-02218	บางส่วน	1	ทั้งหมด	antonym	all of it
tl-02219	รวดเร็ว	1	เร็ว	formal-of	เร็ว is the everyday word
tl-02219	รวดเร็ว	1	ช้า	antonym	slow
tl-02220	รวมทั้ง	1	รวมถึง	synonym	including, same use
tl-02220	รวมทั้ง	1	ยกเว้น	antonym	except for
tl-02221	วิเศษ		พิเศษ	confusable	special, extra — a different word
tl-02221	วิเศษ	1	ยอดเยี่ยม	synonym	excellent
tl-02222	บริสุทธิ์	1	สะอาด	see-also	clean, of things
tl-02222	บริสุทธิ์	2	ผิด	antonym	guilty, in the wrong
tl-02223	ศาสนา	1	ความเชื่อ	see-also	belief
tl-02223	ศาสนา	1	วัด	see-also	temple
tl-02224	ราว	1	ประมาณ	synonym	about, approximately
tl-02224	ราว	3	ราวกับ	see-also	as if, just like
tl-02225	พฤติกรรม	1	นิสัย	confusable	habit, character
tl-02225	พฤติกรรม	1	การกระทำ	see-also	an action, a deed
tl-02226	สัมพันธ์	2	เกี่ยวข้อง	synonym	to be involved, related
tl-02226	สัมพันธ์	1	ความสัมพันธ์	see-also	the usual noun form
tl-02227	สภา	1	รัฐสภา	see-also	the national parliament
tl-02227	สภา	1	สภาพ	confusable	condition, state — a different word
tl-02228	ชิน	1	เคยชิน	synonym	accustomed to
tl-02228	ชิน	1	คุ้นเคย	synonym	familiar with
tl-02229	นิยม	1	ความนิยม	see-also	popularity
tl-02229	นิยม	2	ชอบ	see-also	to like, of one person
tl-02230	ความสำเร็จ	1	สำเร็จ	see-also	to succeed, be completed
tl-02230	ความสำเร็จ	1	ความล้มเหลว	antonym	failure
tl-02231	จำกัด		ขีดจำกัด	see-also	a limit, the noun
tl-02231	จำกัด	2	ห้าม	confusable	to forbid, not merely limit
tl-02232	แหล่ง	1	ที่มา	see-also	origin, where it comes from
tl-02232	แหล่ง	1	ต้นตอ	synonym	root, source of a problem
tl-02233	ภายใต้	2	ใต้	formal-of	ใต้ is the everyday word
tl-02233	ภายใต้	2	ภายใน	see-also	within, inside
tl-02234	ความแตกต่าง	1	แตกต่าง	see-also	to differ, be different
tl-02234	ความแตกต่าง	1	ความเหมือน	antonym	similarity
tl-02235	ทฤษฎี	1	ปฏิบัติ	antonym	practice, in practice
tl-02235	ทฤษฎี	1	สมมติฐาน	see-also	hypothesis
tl-02236	ความเคารพ	1	เคารพ	see-also	to respect
tl-02236	ความเคารพ	1	นับถือ	confusable	to hold in esteem, to follow a faith
tl-02238	สม	1	เหมาะ	synonym	suitable, fitting
tl-02238	สม	2	เหมาะ	synonym	suitable, fitting
tl-02238	สม	1	สมควร	see-also	proper, as it should be
tl-02240	กระบวนการ	1	ขั้นตอน	synonym	step, procedure
tl-02240	กระบวนการ	1	ขบวนการ	confusable	an organized movement or gang
tl-02242	วิทยาศาสตร์	1	ศาสตร์	see-also	a field of knowledge
tl-02242	วิทยาศาสตร์	1	นักวิทยาศาสตร์	see-also	scientist
tl-02243	ต่อเนื่อง	1	เรื่อยๆ	formal-of	เรื่อยๆ is the everyday word
tl-02243	ต่อเนื่อง	1	ติดต่อกัน	synonym	in a row, consecutively
tl-02244	สำนัก	2	สำนักงาน	see-also	the everyday word for an office
tl-02244	สำนัก	1	โรงเรียน	confusable	an ordinary school
tl-02245	ดำเนิน	1	ปฏิบัติ	synonym	to carry out, perform
tl-02246	พื้นฐาน	2	รากฐาน	synonym	foundation, groundwork
tl-02246	พื้นฐาน	1	หลัก	confusable	main, principal
tl-02247	ยักษ์	2	อสูร	synonym	demon, ogre (literary)
tl-02247	ยักษ์	1	ใหญ่	see-also	plain word for big
tl-02248	บรรยากาศ	1	อากาศ	confusable	air, weather
tl-02248	บรรยากาศ	2	อารมณ์	see-also	mood of a person
tl-02249	คุณค่า	1	ค่า	confusable	cost, fee, numeric value
tl-02249	คุณค่า	1	ราคา	confusable	price in money
tl-02250	ความต้องการ	1	ต้องการ	see-also	the verb 'to want'
tl-02250	ความต้องการ	1	ความจำเป็น	confusable	necessity, what is required
tl-02251	สถาบัน	1	องค์กร	confusable	organisation, body
tl-02251	สถาบัน	1	หน่วยงาน	see-also	agency, department
tl-02252	สำรวจ	1	ตรวจ	confusable	to check, inspect
tl-02252	สำรวจ	1	ค้นหา	confusable	to search for something
tl-02253	องค์กร	1	องค์การ	confusable	the form used in official names
tl-02253	องค์กร	1	หน่วยงาน	synonym	agency, department
tl-02253	องค์กร	1	สถาบัน	confusable	institute, institution
tl-02254	ภาวะ	1	สภาพ	confusable	condition of a thing
tl-02254	ภาวะ	1	สถานการณ์	confusable	situation, circumstances
tl-02255	เศรษฐกิจ	1	ธุรกิจ	confusable	business
tl-02255	เศรษฐกิจ	1	เศรษฐศาสตร์	see-also	economics as a subject
tl-02256	ผู้พิพากษา	1	ศาล	see-also	court
tl-02256	ผู้พิพากษา	1	อัยการ	confusable	public prosecutor
tl-02256	ผู้พิพากษา	1	ทนาย	confusable	lawyer
tl-02257	เพิ่มขึ้น	1	ลดลง	antonym	to decrease, fall
tl-02257	เพิ่มขึ้น	1	เพิ่ม	see-also	to add (takes an object)
tl-02257	เพิ่มขึ้น	1	สูงขึ้น	synonym	to get higher
tl-02258	ทรัพย์สิน	1	สมบัติ	synonym	possessions, treasure
tl-02258	ทรัพย์สิน	1	ทรัพย์	see-also	wealth, resource
tl-02259	เน้น	1	ย้ำ	synonym	to repeat for emphasis
tl-02259	เน้น	1	เน้นย้ำ	see-also	to stress repeatedly
tl-02260	เทคโนโลยี	1	วิทยาศาสตร์	see-also	science
tl-02261	ภัย	1	อันตราย	synonym	danger, the everyday word
tl-02261	ภัย	1	ภัยพิบัติ	see-also	disaster, catastrophe
tl-02262	เลีย	2	ประจบ	see-also	to flatter; the neutral word for the fawning sense
tl-02263	ท้องถิ่น	2	ถิ่น	see-also	place, region
tl-02263	ท้องถิ่น	1	พื้นเมือง	synonym	native, indigenous
tl-02263	ท้องถิ่น	2	ภูมิภาค	confusable	region, a larger area
tl-02264	โฆษณา	2	ประชาสัมพันธ์	see-also	public relations, announcements
tl-02264	โฆษณา	1	ป้ายโฆษณา	see-also	billboard
tl-02265	อัตรา	1	ราคา	confusable	price in money
tl-02265	อัตรา	1	ค่า	confusable	value, fee
tl-02266	ส่งผล	1	มีผล	synonym	to have effect, take effect
tl-02266	ส่งผล	1	กระทบ	synonym	to impact, hit
tl-02268	มาตรฐาน	1	เกณฑ์	synonym	criterion, benchmark
tl-02268	มาตรฐาน	1	คุณภาพ	confusable	quality of the thing itself
tl-02269	บทบาท	1	หน้าที่	confusable	duty, the job one must do
tl-02269	บทบาท	1	บท	see-also	chapter; an actor's part
tl-02270	ภาษี	1	ค่าธรรมเนียม	confusable	fee, service charge
tl-02270	ภาษี	1	สรรพากร	see-also	the revenue department
tl-02272	คุณสมบัติ	2	คุณภาพ	confusable	quality, how good something is
tl-02272	คุณสมบัติ	2	ลักษณะ	confusable	characteristic, appearance
tl-02273	อาเซียน	1	เอเชีย	see-also	Asia
tl-02274	สมบูรณ์แบบ	1	สมบูรณ์	see-also	complete, whole
tl-02274	สมบูรณ์แบบ	1	ยอดเยี่ยม	synonym	excellent, outstanding
tl-02275	ความเสียหาย	1	เสียหาย	see-also	the verb, to be damaged
tl-02275	ความเสียหาย	1	ความสูญเสีย	confusable	loss, what is gone
tl-02276	นโยบาย	1	แผน	see-also	plan, a concrete one
tl-02276	นโยบาย	1	กฎ	confusable	rule, binding on people
tl-02277	อิทธิพล	1	อำนาจ	confusable	power you hold, authority
tl-02277	อิทธิพล	1	ผลกระทบ	confusable	the consequence, not the sway
tl-02278	ดอลลาร์	1	บาท	see-also	the Thai currency unit
tl-02279	จอม	1	ยอด	see-also	top, peak; also 'ace at'
tl-02279	จอม	1	สุดยอด	see-also	the very best
tl-02280	ความรุนแรง	1	รุนแรง	see-also	severe, violent (adjective)
tl-02281	ความร้อน	1	ร้อน	see-also	hot (adjective)
tl-02281	ความร้อน	1	อุณหภูมิ	confusable	temperature, the reading
tl-02282	กรรม	1	บุญ	antonym	merit, good karma
tl-02282	กรรม	1	เวร	see-also	bad karma, misfortune
tl-02283	ความปรารถนา	1	ความต้องการ	confusable	need, want; plainer
tl-02283	ความปรารถนา	1	ปรารถนา	see-also	to desire (verb)
tl-02284	ผลกระทบ	1	ผล	see-also	result, outcome
tl-02284	ผลกระทบ	1	อิทธิพล	confusable	influence over someone
tl-02285	แนวคิด	1	ความคิด	confusable	a thought; more everyday
tl-02285	แนวคิด	1	ไอเดีย	informal-of	the English loan, spoken
tl-02286	เปรียบเทียบ	1	เทียบ	see-also	shorter, everyday form
tl-02286	เปรียบเทียบ	1	เหมือน	see-also	to be like, resemble
tl-02287	สัญลักษณ์	1	เครื่องหมาย	confusable	a mark or sign on paper
tl-02288	กรม	1	กระทรวง	see-also	ministry, one level above
tl-02288	กรม	1	แผนก	confusable	department inside a company
tl-02289	ความสงบ	1	สงบ	see-also	to be calm, quiet
tl-02289	ความสงบ	1	สันติภาพ	confusable	peace as against war
tl-02290	ฝูง	1	กลุ่ม	confusable	group, of people or things
tl-02290	ฝูง	1	โขลง	see-also	herd, for elephants
tl-02291	โครงสร้าง	1	ระบบ	confusable	system, how it works
tl-02291	โครงสร้าง	1	โครง	see-also	frame, skeleton
tl-02293	สาธารณะ	1	ส่วนตัว	antonym	private, personal
tl-02294	ประการ	1	อย่าง	formal-of	the everyday word for kinds
tl-02294	ประการ	1	ข้อ	confusable	clf. for numbered points
tl-02295	กัปตัน	1	นักบิน	see-also	pilot
tl-02295	กัปตัน	1	หัวหน้า	see-also	head, leader
tl-02296	มหา	1	ยิ่งใหญ่	see-also	great, grand; a free word
tl-02296	มหา	1	ใหญ่	see-also	big
tl-02297	การเงิน	1	เงิน	see-also	money itself
tl-02297	การเงิน	1	เศรษฐกิจ	confusable	the economy
tl-02298	วัตถุ	1	สิ่งของ	formal-of	the everyday word for things
tl-02298	วัตถุ	1	สิ่ง	see-also	thing, item
tl-02299	ไร่	1	นา	confusable	paddy field, for rice
tl-02299	ไร่	1	สวน	confusable	garden, orchard
tl-02299	ไร่	1	ฟาร์ม	see-also	farm, the English loan
tl-02300	กระทบ	2	ชน	see-also	to hit, collide with
tl-02300	กระทบ	1	ผลกระทบ	see-also	impact, the noun
tl-02301	ผลประโยชน์	1	ประโยชน์	see-also	usefulness, benefit
tl-02301	ผลประโยชน์	1	กำไร	confusable	profit, money made
tl-02302	ความเสี่ยง	1	เสี่ยง	see-also	to risk, take a chance
tl-02302	ความเสี่ยง	1	อันตราย	confusable	danger, harm itself
tl-02303	ประธานาธิบดี	1	ประธาน	confusable	chairman of a group
tl-02303	ประธานาธิบดี	1	นายกรัฐมนตรี	see-also	prime minister
tl-02304	กษัตริย์	1	ราชา	synonym	storybook word for a king
tl-02304	กษัตริย์	1	ราชินี	see-also	queen
tl-02305	กระทรวง	1	รัฐมนตรี	see-also	the minister who heads it
tl-02305	กระทรวง	1	กรม	see-also	department, one level down
tl-02305	กระทรวง	1	หน่วยงาน	confusable	any agency, not a ministry
tl-02306	ปริมาณ	1	จำนวน	confusable	a counted number of things
tl-02306	ปริมาณ	1	คุณภาพ	see-also	quality, the usual contrast
tl-02307	ใกล้เคียง	1	คล้าย	synonym	similar, everyday word
tl-02307	ใกล้เคียง	1	เหมือน	confusable	the same, not merely close
tl-02308	ตัวละคร	1	นักแสดง	confusable	the actor, not the role
tl-02308	ตัวละคร	1	บทบาท	see-also	the role played
tl-02309	ข้าพเจ้า	1	ฉัน	formal-of	everyday spoken 'I'
tl-02309	ข้าพเจ้า	1	ข้า	confusable	period-drama 'I'
tl-02311	รูปร่าง	1	รูปทรง	synonym	shape of an object
tl-02311	รูปร่าง	2	หุ่น	confusable	colloquial word for figure
tl-02312	ประสิทธิภาพ	1	ประสิทธิผล	confusable	effectiveness of the result
tl-02312	ประสิทธิภาพ	1	คุณภาพ	see-also	quality
tl-02313	ความพยายาม		พยายาม	see-also	the verb 'to try'
tl-02313	ความพยายาม	1	ความตั้งใจ	confusable	intention, not effort
tl-02314	แรงงาน	2	คนงาน	synonym	a worker, always a person
tl-02314	แรงงาน	2	ลูกจ้าง	see-also	employee
tl-02315	พืช	1	ต้นไม้	confusable	a tree, the everyday word
tl-02315	พืช	1	สัตว์	antonym	animal
tl-02316	ดาบ	1	มีด	confusable	knife, not sword
tl-02316	ดาบ	1	กระบี่	synonym	sabre, in literary style
tl-02317	ภายหลัง	1	ทีหลัง	formal-of	everyday spoken 'later'
tl-02317	ภายหลัง	1	ต่อมา	synonym	later, subsequently
tl-02317	ภายหลัง		ก่อน	antonym	before, first
tl-02318	จิตวิญญาณ	1	วิญญาณ	confusable	the ghost of a dead person
tl-02318	จิตวิญญาณ	1	จิตใจ	see-also	mind, heart
tl-02319	ราชา	1	กษัตริย์	synonym	the standard word for a monarch
tl-02319	ราชา	1	ราชินี	see-also	queen
tl-02320	ไร้ประโยชน์	1	ไม่มีประโยชน์	synonym	the everyday way to say it
tl-02320	ไร้ประโยชน์	1	มีประโยชน์	antonym	useful
tl-02321	ศิลปิน	1	ศิลปะ	see-also	art itself
tl-02321	ศิลปิน	2	นักร้อง	confusable	singer only
tl-02321	ศิลปิน	2	ดารา	confusable	screen star
tl-02322	พรรค	1	พรรคการเมือง	see-also	the full form
tl-02322	พรรค	1	ปาร์ตี้	confusable	a party you attend
tl-02323	ข้อเท็จจริง	1	ความจริง	confusable	the truth, more everyday
tl-02323	ข้อเท็จจริง	1	หลักฐาน	see-also	evidence
tl-02324	หน่วยงาน	1	องค์กร	synonym	organisation
tl-02324	หน่วยงาน	1	กระทรวง	see-also	a ministry, the largest kind
tl-02325	ความเร็ว	1	เร็ว	see-also	the adjective 'fast'
tl-02326	พันธุ์	1	สายพันธุ์	synonym	strain, species
tl-02326	พันธุ์	1	ชนิด	confusable	kind, type of anything
tl-02327	อุตสาหกรรม	1	โรงงาน	see-also	factory
tl-02327	อุตสาหกรรม	1	ธุรกิจ	confusable	business, not a sector
tl-02328	ไมล์	1	กิโลเมตร	confusable	the metric unit Thailand uses
tl-02331	กระแส	1	แนวโน้ม	see-also	trend, in a formal report
tl-02331	กระแส	2	กระแสน้ำ	see-also	the water sense spelt out
tl-02332	ตระหนัก	1	รู้ตัว	formal-of	everyday 'to realize'
tl-02332	ตระหนัก	1	เข้าใจ	confusable	understand, not realize
tl-02333	ความกล้า	1	กล้า	see-also	the adjective 'brave'
tl-02333	ความกล้า	1	ความกล้าหาญ	synonym	bravery, more formal
tl-02333	ความกล้า	1	ความกลัว	antonym	fear
tl-02334	ความยุติธรรม	1	ยุติธรรม	see-also	the adjective, fair
tl-02334	ความยุติธรรม	1	ความเป็นธรรม	synonym	fairness, equity
tl-02335	สะท้อน	1	ส่อง	confusable	to shine a light on
tl-02335	สะท้อน	1	ก้อง	see-also	to resound, echo
tl-01970	รหัส	2	รหัสผ่าน	see-also	the full word for password
tl-01971	ปีน	1	ไต่	synonym	clamber, inch along
tl-01971	ปีน	1	ขึ้น	confusable	go up, with no climbing
tl-01972	เบื้องหลัง	1	ข้างหลัง	formal-of	plain, physical behind
tl-01972	เบื้องหลัง	1	เบื้องหน้า	antonym	in front, ahead
tl-01973	ล่อ	1	หลอก	confusable	to trick, fool
tl-01973	ล่อ	1	ลวง	synonym	to deceive, mislead
tl-01974	สนทนา	1	คุย	formal-of	everyday word for chat
tl-01974	สนทนา	1	พูดคุย	synonym	to talk, converse
tl-01975	บาป	1	บุญ	antonym	merit, good deeds
tl-01975	บาป	1	กรรม	see-also	karma, the deed's result
tl-02337	เลือกตั้ง	2	ลงคะแนน	synonym	to cast a vote
tl-02337	เลือกตั้ง	2	เลือก	see-also	to choose, generally
tl-01976	แจก	1	ให้	confusable	give, to one person
tl-01976	แจก	1	แจกจ่าย	see-also	to distribute widely
tl-01977	ช่างเถอะ	1	ช่างมัน	synonym	forget it, let it be
tl-01977	ช่างเถอะ	1	ไม่เป็นไร	confusable	it's fine, no problem
tl-02338	กรุง	2	เมืองหลวง	synonym	the everyday word
tl-02338	กรุง		เมือง	see-also	city, town
tl-01978	สารภาพ	1	ยอมรับ	confusable	accept, admit a fact
tl-01978	สารภาพ	1	รับสารภาพ	see-also	to plead guilty in court
tl-01979	มองไม่เห็น	1	มองเห็น	antonym	can see
tl-01979	มองไม่เห็น	1	ไม่เห็น	confusable	didn't see it
tl-01980	เหม็น	1	หอม	antonym	fragrant, sweet-smelling
tl-01980	เหม็น	1	กลิ่น	see-also	smell, odour
tl-01981	ทาส	1	นาย	antonym	master, owner
tl-01981	ทาส	1	คนรับใช้	see-also	servant, paid help
tl-01982	อย่างเช่น	1	เช่น	synonym	such as, like
tl-01982	อย่างเช่น	1	อาทิ	see-also	formal written such as
tl-01983	ทำท่า	1	ท่าทาง	see-also	manner, bearing
tl-01983	ทำท่า	2	แกล้งทำ	confusable	to pretend on purpose
tl-02339	ทรยศ	1	หักหลัง	synonym	to stab in the back
tl-02339	ทรยศ	1	ซื่อสัตย์	antonym	loyal, faithful
tl-02340	ท้าทาย	1	ท้า	see-also	to dare someone
tl-02340	ท้าทาย	1	ยั่ว	confusable	to provoke, tease
tl-02341	คำนวณ	1	คิดเลข	see-also	to do arithmetic
tl-02341	คำนวณ	1	คิด	confusable	to think, also to reckon
tl-01984	ซอง	3	ห่อ	confusable	a wrapped packet
tl-01984	ซอง	2	กล่อง	see-also	box
tl-01985	ลูกน้อง	1	หัวหน้า	antonym	boss, head
tl-01985	ลูกน้อง	1	เจ้านาย	antonym	one's boss
tl-01985	ลูกน้อง	1	ลูกพี่	see-also	the senior one, gang boss
tl-02343	แหง	1	แน่นอน	informal-of	plain word for certainly
tl-02343	แหง	1	แหงน	confusable	to tilt the head up
tl-02344	อุ้ม	1	ถือ	confusable	hold in the hand
tl-02344	อุ้ม	1	แบก	confusable	carry on the shoulder
tl-02344	อุ้ม	1	กอด	see-also	to hug
tl-02345	เรือน	1	บ้าน	formal-of	the everyday word for house
tl-02345	เรือน	1	เรือนจำ	see-also	prison
tl-02346	ยกโทษ	1	ให้อภัย	synonym	to forgive, pardon
tl-02346	ยกโทษ	1	อโหสิ	see-also	to forgive, Buddhist
tl-02346	ยกโทษ	1	โทษ	see-also	punishment, blame
tl-02347	ปีก	1	ขน	see-also	feather, fur
tl-02347	ปีก	1	บิน	see-also	to fly
tl-02348	วัง	1	พระราชวัง	informal-of	วัง is the everyday word for it
tl-02348	วัง	1	ปราสาท	see-also	castle, stone palace
tl-02349	ผลัก	1	ดัน	synonym	push steadily, press against
tl-02349	ผลัก	1	ดึง	antonym	to pull
tl-02349	ผลัก	1	กด	confusable	press down, press a button
tl-02350	เสา	1	ธง	see-also	flag, flown on a เสา
tl-02350	เสา	1	เสาไฟ	see-also	lamp post
tl-02351	อีกไม่นาน	1	เร็ว ๆ นี้	synonym	soon, in the near future
tl-02351	อีกไม่นาน		ไม่นาน	see-also	not long, shortly
tl-02352	สูตร	1	วิธี	see-also	method, way of doing
tl-02352	สูตร	1	ตำรา	see-also	manual, textbook of recipes
tl-02353	เลี่ยง	1	หลีกเลี่ยง	informal-of	เลี่ยง is the short everyday form
tl-02353	เลี่ยง	1	หนี	confusable	run away from, flee
tl-02353	เลี่ยง	1	เลี้ยง	confusable	to feed, to raise, to treat
tl-02355	เด็กผู้หญิง	1	เด็กผู้ชาย	antonym	boy
tl-02355	เด็กผู้หญิง	1	ผู้หญิง	see-also	woman, female
tl-02355	เด็กผู้หญิง	1	สาว	confusable	young woman, not a child
tl-02356	แตะต้อง	1	แตะ	see-also	touch lightly, tap
tl-02356	แตะต้อง	1	สัมผัส	synonym	touch, come into contact
tl-02356	แตะต้อง	1	จับ	confusable	to hold, grab
tl-02357	ชู	1	ยก	see-also	ยก is to lift anything; ชู is to hold it up high
tl-02358	เชื่อมั่น	1	มั่นใจ	synonym	confident, sure of oneself
tl-02358	เชื่อมั่น	1	ไว้ใจ	synonym	trust someone with something
tl-02358	เชื่อมั่น	1	เชื่อ	see-also	to believe, to obey
tl-01986	โอน	2	ย้าย	see-also	to move, relocate
tl-01986	โอน	1	ฝาก	confusable	to deposit, leave with someone
tl-02361	น้ำใจ	1	ใจดี	synonym	kind-hearted, said of a person
tl-02361	น้ำใจ	1	เกรงใจ	see-also	consideration, not wanting to impose
tl-02362	เผลอ	1	ไม่ได้ตั้งใจ	synonym	did not mean to
tl-02362	เผลอ	1	ลืม	confusable	to forget, not to slip up
tl-02363	จ๋า	1	จ๊ะ	confusable	friendly final particle, not vocative
tl-02363	จ๋า	1	จ้า	confusable	warm answering particle
tl-02364	ศักดิ์สิทธิ์	1	ขลัง	synonym	magically potent, of amulets
tl-02364	ศักดิ์สิทธิ์	1	บริสุทธิ์	confusable	pure, innocent
tl-02365	อึดอัด		สบาย	antonym	comfortable, at ease
tl-02365	อึดอัด	2	อึดอัดใจ	see-also	uneasy in the heart
tl-01987	ดารา		ดาว	see-also	star in the sky, also a rising star
tl-01987	ดารา	1	นักแสดง	see-also	actor, the neutral word
tl-02366	ฉีด	2	พ่น	synonym	spray as a mist, blow out
tl-02366	ฉีด	2	รด	confusable	to pour or water over
tl-02367	อุตส่าห์	1	พยายาม	see-also	to try, to make an effort
tl-02367	อุตส่าห์	1	ตั้งใจ	confusable	to intend, to do on purpose
tl-02368	แต่งตั้ง	1	ปลด	antonym	to remove from a post
tl-02368	แต่งตั้ง	1	ตั้ง	see-also	to set up, to install
tl-02369	ปลด	2	แต่งตั้ง	antonym	to appoint to a post
tl-02369	ปลด	2	ไล่ออก	synonym	to fire, to sack
tl-02369	ปลด	1	แก้	confusable	to undo a knot, to solve
tl-02370	ซ่อนตัว	1	ซ่อน	see-also	to hide something else
tl-02370	ซ่อนตัว	1	หลบ	synonym	to duck away, take cover
tl-02370	ซ่อนตัว	1	แอบ	confusable	to do something secretly
tl-02371	ทิศทาง	1	ทิศ	see-also	cardinal direction, north and south
tl-02371	ทิศทาง	1	ทาง	see-also	way, path, route
tl-02372	สระ	1	บ่อ	see-also	pond, pit, well
tl-02372	สระ	3	พยัญชนะ	see-also	consonant
tl-02373	ขัดแย้ง	1	เห็นด้วย	antonym	to agree
tl-02373	ขัดแย้ง	1	ทะเลาะ	confusable	to quarrel out loud
tl-02374	โรคจิต	1	บ้า	synonym	crazy, mad — blunter
tl-02374	โรคจิต	2	วิกลจริต	informal-of	insane, the formal and legal word
tl-02375	ติดเชื้อ	1	ติดโรค	synonym	catch a disease
tl-02375	ติดเชื้อ	1	เชื้อโรค	see-also	germ, pathogen
tl-02376	เลี้ยงดู		เลี้ยง	see-also	feed, raise, treat
tl-02376	เลี้ยงดู		ดูแล	synonym	look after, care for
tl-02377	สร้างสรรค์	2	สร้าง	see-also	build, create
tl-02377	สร้างสรรค์	2	ทำลาย	antonym	destroy
tl-02378	ขนส่ง		ขน	see-also	haul, move things
tl-02378	ขนส่ง		ส่ง	see-also	send, deliver
tl-02379	สงบสุข	1	สงบ	see-also	calm, quiet
tl-02379	สงบสุข	2	สันติภาพ	see-also	peace between countries
tl-02380	รวมตัว	2	รวม	see-also	combine, total up
tl-02380	รวมตัว	1	ชุมนุม	synonym	assemble, rally
tl-02381	ฮีโร่	1	วีรบุรุษ	informal-of	hero, formal Thai word
tl-02381	ฮีโร่	1	พระเอก	confusable	male lead in a story
tl-02382	หย่า	1	แต่งงาน	antonym	get married
tl-02382	หย่า	1	อย่า	confusable	same sound, means don't
tl-03175	เฮ	1	เฮ้	confusable	เฮ้ is the English "hey"
tl-03175	เฮ	2	เฮฮา	see-also	boisterous, merry fun
tl-02383	ติดคุก	1	เข้าคุก	synonym	go to prison
tl-02383	ติดคุก	1	นักโทษ	see-also	prisoner
tl-02384	ความงาม	1	งาม	see-also	beautiful, fine
tl-02384	ความงาม	1	ความสวย	formal-of	everyday word for beauty
tl-02385	ผู้อำนวยการ	1	ผู้จัดการ	confusable	manager, runs day to day
tl-02385	ผู้อำนวยการ	1	หัวหน้า	see-also	boss, head
tl-02386	เวียดนาม	1	ลาว	see-also	Laos, neighbouring country
tl-01989	ถั่ว	1	เมล็ด	see-also	seed, grain
tl-02387	ครึ่งหนึ่ง	1	ครึ่ง	see-also	half, before a noun
tl-02387	ครึ่งหนึ่ง	1	ทั้งหมด	antonym	all of it
tl-02388	ย่าน	1	แถว	synonym	around, thereabouts
tl-02388	ย่าน	1	เขต	confusable	official district or zone
tl-01990	ประหยัด	2	ขี้เหนียว	confusable	stingy, an insult
tl-01990	ประหยัด	1	ออม	see-also	save up money
tl-02389	ลักพาตัว	1	จับตัว	see-also	seize, take captive
tl-02389	ลักพาตัว	1	ขโมย	confusable	steal things, not people
tl-02390	นักเขียน	1	ผู้เขียน	synonym	the author of a text
tl-02390	นักเขียน	1	เขียน	see-also	to write
tl-02391	เชื่อมต่อ	1	เชื่อม	see-also	join, weld together
tl-02391	เชื่อมต่อ	1	ต่อ	see-also	join on, extend
tl-01991	ภาพยนตร์	1	หนัง	formal-of	the everyday spoken word
tl-02392	ต่อย	1	ชก	synonym	punch, box
tl-02392	ต่อย	1	ตี	confusable	hit, usually with something
tl-02393	ย้อนกลับ	1	กลับ	see-also	return, go back
tl-02393	ย้อนกลับ	1	ย้อน	see-also	go back over, retrace
tl-02394	โว้ย	1	วะ	see-also	rough final particle
tl-02394	โว้ย	1	เว้ย	see-also	same particle, softer form
tl-02395	เต้นรำ	1	เต้น	see-also	dance, modern or solo
tl-02395	เต้นรำ	1	รำ	see-also	Thai classical dance
tl-02396	ผู้เชี่ยวชาญ	1	เชี่ยวชาญ	see-also	be skilled at
tl-02396	ผู้เชี่ยวชาญ	1	ผู้ชำนาญการ	synonym	specialist, official title
tl-02397	ใต้ดิน	1	บนดิน	antonym	above ground
tl-02397	ใต้ดิน	1	ใต้	see-also	under, below
tl-02398	จับกุม	1	จับ	informal-of	everyday word: to catch, hold
tl-02398	จับกุม	1	หมายจับ	see-also	arrest warrant
tl-02399	อ้า	1	อ๋อ	synonym	ah, I see (realisation)
tl-02399	อ้า	2	เปิด	confusable	open a door or a lid
tl-02400	กำไร	1	ขาดทุน	antonym	to make a loss
tl-02400	กำไร	1	รายได้	confusable	income, before costs
tl-02401	ทบทวน	2	ทวน	see-also	to go over again
tl-02401	ทบทวน	1	คิดใหม่	synonym	to think again, change one's mind
tl-02402	ทารก	1	เด็กอ่อน	formal-of	everyday word for a baby
tl-02402	ทารก	1	เด็ก	see-also	child, kid
tl-02403	ถึงขั้น	1	ขนาด	synonym	to such an extent that
tl-02403	ถึงขั้น	2	ขั้น	see-also	step, stage, level
tl-02404	เปื้อน	1	สกปรก	confusable	dirty in general, not a mark
tl-02404	เปื้อน	1	เปรอะ	synonym	smeared, messy
tl-02405	ตอบสนอง	1	ตอบ	confusable	to answer a question
tl-02405	ตอบสนอง	1	โต้ตอบ	see-also	to answer back, interact
tl-02406	ยาวนาน	1	ยาว	confusable	long in physical length
tl-02406	ยาวนาน	1	นาน	informal-of	plain word for a long time
tl-02407	เยอะแยะ	1	เยอะ	synonym	a lot, plenty
tl-02407	เยอะแยะ	1	มากมาย	formal-of	numerous, in writing
tl-02407	เยอะแยะ	1	นิดหน่อย	antonym	just a little
tl-02408	พาย		พายุ	confusable	storm
tl-02408	พาย	2	เรือ	see-also	boat
tl-02408	พาย	3	เรือ	see-also	boat
tl-02409	ในแง่	1	ด้าน	synonym	side, aspect of something
tl-02409	ในแง่	1	แง่มุม	see-also	angle, viewpoint
tl-02410	ประหลาดใจ	1	แปลกใจ	formal-of	everyday word for surprised
tl-02410	ประหลาดใจ	1	ตกใจ	confusable	startled, shocked
tl-02411	เข็ม	1	ด้าย	see-also	thread
tl-02411	เข็ม	1	เข้มแข็ง	confusable	strong; often misspelt เข็มแข็ง
tl-02412	ประเพณี	1	วัฒนธรรม	see-also	culture
tl-02412	ประเพณี	1	ธรรมเนียม	synonym	custom, convention
tl-02413	ปิดบัง	1	ซ่อน	confusable	to hide an object
tl-02413	ปิดบัง	1	ปกปิด	synonym	to cover up, keep secret
tl-02414	ทำงานหนัก	1	ขยัน	synonym	diligent, hard-working
tl-02414	ทำงานหนัก	1	ทำงาน	see-also	to work
tl-02415	ปรับตัว	1	ชิน	synonym	to get used to something
tl-02415	ปรับตัว	1	ปรับ	see-also	to adjust something
tl-02416	อินโดนีเซีย	1	มาเลเซีย	see-also	neighbouring country
tl-02417	ประสบความสำเร็จ	1	สำเร็จ	formal-of	plain word: to be completed, succeed
tl-02417	ประสบความสำเร็จ	1	ล้มเหลว	antonym	to fail
tl-02418	เช็ด	1	ถู	confusable	to rub or scrub
tl-02418	เช็ด	1	ล้าง	see-also	to wash with water
tl-02419	สุขสันต์	2	มีความสุข	synonym	everyday: to be happy
tl-02419	สุขสันต์	2	ดีใจ	confusable	glad about something
tl-02420	เลิกกัน	1	คบกัน	antonym	to be going out together
tl-02420	เลิกกัน	1	เลิก	see-also	to stop, quit
tl-02421	แขวน	1	ห้อย	confusable	to dangle, hang down
tl-02421	แขวน	1	ติด	confusable	to fix or stick onto a wall
tl-02422	เถิด	1	เถอะ	formal-of	เถิด is the literary form of spoken เถอะ
tl-02422	เถิด	1	สิ	see-also	urging particle in speech
tl-02423	เด็ด	1	เจ๋ง	synonym	cool, awesome (spoken)
tl-02423	เด็ด		เด็ดขาด	see-also	absolute, decisive
tl-02424	ตราบใดที่	1	ตราบเท่าที่	synonym	same meaning, more literary
tl-02424	ตราบใดที่	1	ถ้า	confusable	plain "if", no lasting condition
tl-02425	สลาย	1	ละลาย	confusable	to melt or dissolve in liquid
tl-02425	สลาย	1	พัง	synonym	to collapse, be ruined
tl-02426	เพื่อนสนิท	1	เพื่อน	see-also	plain friend
tl-02426	เพื่อนสนิท	1	แฟน	confusable	boyfriend or girlfriend
tl-02427	ควัน	1	ไฟ	see-also	fire
tl-02427	ควัน	1	หมอก	confusable	fog, mist
tl-02428	ตกแต่ง	1	ประดับ	synonym	to adorn, more formal
tl-02428	ตกแต่ง	1	แต่ง	see-also	to dress up, arrange
tl-01992	คนรัก	1	แฟน	formal-of	แฟน is the everyday word
tl-01992	คนรัก	1	ที่รัก	confusable	darling, used in address
tl-02429	เน่า	1	เสีย	synonym	of food, gone off
tl-02429	เน่า	1	บูด	synonym	soured, of cooked food
tl-02430	สมมติ		สมมุติ	see-also	the other spelling, same word
tl-02430	สมมติ	1	เดา	confusable	to guess
tl-02431	พก	1	ถือ	confusable	to hold in the hand
tl-02431	พก	1	พกพา	see-also	to carry; portable
tl-01993	คนงาน	1	ลูกจ้าง	see-also	employee
tl-01993	คนงาน	1	กรรมกร	see-also	labourer, formal
tl-01993	คนงาน	1	พนักงาน	confusable	staff, office employee
tl-02432	คนแปลกหน้า	1	คนรู้จัก	antonym	someone you know
tl-02432	คนแปลกหน้า	1	คนอื่น	confusable	other people, not strangers
tl-02433	ไอเดีย	1	ความคิด	informal-of	ความคิด is the neutral Thai word
tl-02434	จดจำ	1	จำ	formal-of	จำ is the everyday word
tl-02434	จดจำ	1	ลืม	antonym	to forget
tl-02434	จดจำ	1	จดจ่อ	confusable	to concentrate on
tl-02435	เครื่องดื่ม	1	น้ำ	see-also	water, any drink
tl-02435	เครื่องดื่ม	1	อาหาร	see-also	food
tl-02436	วน	1	หมุน	synonym	to spin, rotate
tl-02436	วน	1	เวียน	synonym	to go round, circulate
tl-02436	วน	1	รอบ	see-also	a lap, a round
tl-02437	หญิงสาว	1	ผู้หญิง	formal-of	ผู้หญิง is the everyday word
tl-02437	หญิงสาว	1	ชายหนุ่ม	antonym	young man
tl-02437	หญิงสาว	1	สาว	see-also	girl, young woman
tl-02438	โปรแกรม	1	ซอฟต์แวร์	synonym	software
tl-02438	โปรแกรม	1	แอป	see-also	app
tl-02439	ผ่อนคลาย	1	พักผ่อน	confusable	to rest, take a break
tl-02439	ผ่อนคลาย	1	ใจเย็น	see-also	to be calm
tl-02439	ผ่อนคลาย	1	เครียด	antonym	stressed, tense
tl-01995	ถัดไป	1	ต่อไป	confusable	next, from now on
tl-01995	ถัดไป	1	ก่อนหน้า	antonym	previous
tl-01995	ถัดไป	1	ถัดจาก	see-also	next to, after
tl-02440	เผย	1	เปิดเผย	see-also	the fuller verb, to disclose
tl-02440	เผย	1	ซ่อน	antonym	to hide
tl-02440	เผย	1	บอก	confusable	to tell, plain
tl-02441	พระอาทิตย์	1	ดวงอาทิตย์	see-also	the sun, written form
tl-02441	พระอาทิตย์	1	พระจันทร์	antonym	the moon
tl-02441	พระอาทิตย์	1	แดด	confusable	sunshine you feel
tl-02442	ปัก	1	เสียบ	synonym	to insert, skewer
tl-02442	ปัก	1	แทง	confusable	to stab, pierce
tl-02442	ปัก	2	เย็บ	see-also	to sew
tl-02443	เจ้าชาย	1	เจ้าหญิง	antonym	princess
tl-02443	เจ้าชาย	1	กษัตริย์	see-also	king
tl-02444	แถบ	1	แถว	confusable	แถวนี้ also means around here
tl-02444	แถบ	1	บริเวณ	synonym	area, vicinity
tl-02444	แถบ	2	เส้น	see-also	line, stripe
tl-02445	เยอรมัน	2	เยอรมนี	informal-of	เยอรมนี is the proper country name
tl-02446	เต็มใจ	1	ยินดี	synonym	glad to, pleased to
tl-02446	เต็มใจ	1	ตั้งใจ	confusable	to intend, be attentive
tl-02447	ครอบครอง	1	เป็นเจ้าของ	synonym	to own outright
tl-02447	ครอบครอง	1	ปกครอง	confusable	to rule, govern
tl-02447	ครอบครอง	1	ถือครอง	synonym	to hold land or shares
tl-02448	ก้าวหน้า	1	เจริญ	synonym	to prosper, thrive
tl-02448	ก้าวหน้า	1	พัฒนา	see-also	to develop
tl-02448	ก้าวหน้า	1	ถอยหลัง	antonym	to go backwards
tl-01996	พ่อค้า	1	แม่ค้า	antonym	female vendor
tl-01996	พ่อค้า	1	ลูกค้า	confusable	customer, the buyer
tl-01996	พ่อค้า	1	นักธุรกิจ	see-also	businessman
tl-02449	ตัก	1	ช้อน	see-also	spoon you scoop with
tl-02449	ตัก	2	อุ้ม	see-also	to hold on the lap or in the arms
tl-01997	ชิม	1	ลิ้มรส	informal-of	literary word for tasting
tl-01997	ชิม	1	ลอง	see-also	to try; ลองชิม
tl-02450	ฉีก	1	ขาด	see-also	torn through, broken off
tl-02450	ฉีก	1	แยก	see-also	to separate, split
tl-02451	สิ้นดี	1	เหลือเกิน	synonym	excessively, far too
tl-02451	สิ้นดี	1	สิ้นสุด	confusable	to come to an end
tl-02452	ดูถูก	1	ดูหมิ่น	see-also	more formal: to hold in contempt
tl-02452	ดูถูก	1	ให้เกียรติ	antonym	to treat with respect
tl-02453	เนื้อหา	1	ใจความ	see-also	gist, main point
tl-02453	เนื้อหา	1	เนื้อเรื่อง	confusable	the storyline of a tale
tl-04977	ไมค์	1	ไมโครโฟน	informal-of	ไมค์ is the short everyday form
tl-04977	ไมค์	1	ลำโพง	see-also	loudspeaker
tl-02454	เข้าท่า	1	มีเหตุผล	synonym	reasonable, makes sense
tl-02454	เข้าท่า	1	เข้าที	confusable	also 'a good idea', more bookish
tl-01998	สุภาพ	1	เรียบร้อย	synonym	well-behaved, tidy
tl-01998	สุภาพ	1	หยาบคาย	antonym	rude, coarse
tl-02456	สหาย	1	เพื่อน	formal-of	everyday word for friend
tl-02456	สหาย	1	มิตร	see-also	friend, in compounds
tl-02457	เคาะ	1	ตี	see-also	to hit, strike harder
tl-02457	เคาะ	1	ทุบ	see-also	to pound, bash
tl-02455	สิ่งแวดล้อม	1	ธรรมชาติ	see-also	nature
tl-02455	สิ่งแวดล้อม	1	สภาพแวดล้อม	confusable	the surrounding conditions
tl-02458	จับตาดู	1	จับตา	see-also	same meaning, shorter
tl-02458	จับตาดู	1	เฝ้า	see-also	to guard, watch over
tl-01999	แมลง	1	แมง	confusable	spiders and other non-insect bugs
tl-01999	แมลง	1	สัตว์	see-also	animal
tl-02459	ขอบเขต	1	ขีดจำกัด	see-also	the limit, the maximum
tl-02459	ขอบเขต	1	เขตแดน	confusable	a territorial border
tl-02460	ยาเสพติด	1	ยา	see-also	medicine, drug
tl-02460	ยาเสพติด	1	สารเสพติด	see-also	addictive substance
tl-02461	ตัวเลือก	1	ทางเลือก	confusable	an alternative course of action
tl-02461	ตัวเลือก	1	เลือก	see-also	to choose
tl-02462	แบก	1	ถือ	see-also	to hold in the hand
tl-02462	แบก	1	อุ้ม	confusable	to carry in the arms
tl-02462	แบก	1	หาม	see-also	to carry between two people
tl-02463	เข้าหา	1	เข้าใกล้	confusable	to get physically close to
tl-02463	เข้าหา	1	ไปหา	see-also	to go and see someone
tl-02464	หลวง	1	ราช	see-also	royal, as a prefix
tl-02464	หลวง	2	ใหญ่	see-also	big, main
tl-02464	หลวง		หลวม	confusable	loose, a different word
tl-02465	เรียบ	1	ขรุขระ	antonym	rough, bumpy
tl-02465	เรียบ		เรียบร้อย	see-also	neat; already finished
tl-02466	ส่งเสริม	1	สนับสนุน	synonym	to support, to back
tl-02466	ส่งเสริม	1	เลื่อนตำแหน่ง	confusable	to promote in rank
tl-02467	ประสงค์	1	อยาก	formal-of	everyday word for wanting
tl-02467	ประสงค์	1	ต้องการ	see-also	to need, to want
tl-02468	เป็นมิตร	1	เป็นกันเอง	confusable	easy-going, informal with people
tl-02468	เป็นมิตร	1	เป็นศัตรู	antonym	to be enemies
tl-02469	ก้ม	1	เงย	antonym	to lift the head, look up
tl-02469	ก้ม	1	โค้ง	see-also	to bow, to curve
tl-02470	ปัจจัย	1	เหตุ	see-also	cause, reason
tl-02470	ปัจจัย	1	องค์ประกอบ	see-also	component, element
tl-02471	ฉี่		ปัสสาวะ	informal-of	the medical word
tl-02471	ฉี่		เยี่ยว	see-also	cruder word for pee
tl-02472	หมี	1	มี	confusable	to have; different tone and initial
tl-02472	หมี	1	หมู	confusable	pig; one vowel apart
tl-02473	ข้าวของ	1	ของ	see-also	a thing, a single item
tl-02473	ข้าวของ	1	สิ่งของ	synonym	objects, goods
tl-02474	สุภาพบุรุษ	1	สุภาพสตรี	antonym	lady, the female counterpart
tl-02474	สุภาพบุรุษ	1	สุภาพ	see-also	polite, well-mannered
tl-02475	ปฏิกิริยา	1	การตอบสนอง	synonym	response, the formal word
tl-02476	แก้แค้น	1	ล้างแค้น	synonym	avenge, a shade stronger
tl-02476	แก้แค้น	1	แค้น	see-also	to feel a grudge
tl-02477	ห่วย	1	แย่	synonym	bad, but neutral in tone
tl-02477	ห่วย	1	เฮงซวย	synonym	rotten, equally rude
tl-02477	ห่วย	1	ดี	antonym	good
tl-02478	แคร์	1	สนใจ	synonym	mind, take an interest in
tl-02478	แคร์	1	ใส่ใจ	synonym	pay attention to, care for
tl-02479	ตำรา	1	คู่มือ	synonym	handbook, manual
tl-02479	ตำรา	1	หนังสือ	see-also	a book of any kind
tl-02480	วินิจฉัย	2	ตัดสิน	confusable	to judge or decide, everyday word
tl-02480	วินิจฉัย	1	ตรวจ	see-also	to examine a patient
tl-02481	หัวข้อ	1	ประเด็น	synonym	point, issue under discussion
tl-02481	หัวข้อ	1	เรื่อง	confusable	matter or story, not its label
tl-02482	นิตยสาร	1	วารสาร	synonym	journal, periodical, more formal
tl-02482	นิตยสาร	1	หนังสือพิมพ์	see-also	newspaper
tl-02483	เชื้อ	1	เชื้อโรค	see-also	the fuller word for a germ
tl-02483	เชื้อ	2	เชื้อสาย	see-also	ancestry, the fuller word
tl-02484	ตามลำพัง	1	คนเดียว	confusable	the everyday way to say alone
tl-02484	ตามลำพัง	1	ลำพัง	see-also	alone, merely, on its own
tl-02485	ตรงกันข้าม		ตรงข้าม	synonym	the shorter form, same meaning
tl-02485	ตรงกันข้าม	1	เหมือนกัน	antonym	the same
tl-02486	นักสืบ	1	ตำรวจ	see-also	police officer
tl-02486	นักสืบ	1	สายลับ	confusable	spy, secret agent
tl-02487	เผ่า	1	ชนเผ่า	see-also	the fuller word for a tribe
tl-02487	เผ่า	1	เชื้อชาติ	confusable	race or nationality, not a tribe
tl-02488	ตาแก่	1	คนแก่	synonym	old person, neutral in tone
tl-02488	ตาแก่	1	ยายแก่	see-also	old woman, the female match
tl-02488	ตาแก่	1	ตา	see-also	grandfather; an old man
tl-02489	เห็นแก่	1	เพื่อ	confusable	for, in order to — purpose, not regard
tl-02489	เห็นแก่	2	เห็นแก่ตัว	see-also	selfish
tl-02490	โห	1	โอ้โห	synonym	the longer, stronger version
tl-02490	โห	1	ว้าว	synonym	wow, borrowed from English
tl-02490	โห	1	โห่	confusable	to whoop or jeer — a different word
tl-02491	เป๊ะ	1	พอดี	see-also	just right, exactly
tl-02491	เป๊ะ	1	แม่นยำ	synonym	accurate, the formal word
tl-02492	อนุมัติ	1	อนุญาต	confusable	to permit a person to do something
tl-02492	อนุมัติ	1	เห็นชอบ	synonym	to endorse, formal
tl-02493	สำรอง	2	จอง	confusable	the everyday word for booking
tl-02493	สำรอง	1	อะไหล่	see-also	a spare part
tl-02494	ถ้ำ	1	อุโมงค์	confusable	a tunnel, dug by people
tl-02494	ถ้ำ	1	ภูเขา	see-also	mountain
tl-02495	อวด	1	โอ้อวด	synonym	to brag, a shade stronger
tl-02495	อวด	1	ถ่อมตัว	antonym	to be humble
tl-02495	อวด	1	โชว์	confusable	to show or display, neutral
tl-02496	ค่าจ้าง	1	เงินเดือน	confusable	a monthly salary
tl-02496	ค่าจ้าง	1	ค่าแรง	synonym	wage, cost of labour
tl-02496	ค่าจ้าง	1	จ้าง	see-also	to hire someone
tl-02497	ความจำ	1	ความทรงจำ	confusable	a particular memory, a recollection
tl-02497	ความจำ	1	จำ	see-also	to remember
tl-02497	ความจำ	1	ลืม	antonym	to forget
tl-02498	ผ่า	1	ผ่าตัด	see-also	to operate; an operation
tl-02498	ผ่า	1	ตัด	confusable	to cut off, not open
tl-02498	ผ่า	2	แบ่ง	confusable	to divide up, no blade
tl-05059	เลน	1	ช่องทาง	formal-of	the official word for a traffic lane
tl-05059	เลน	1	ถนน	see-also	road
tl-02500	คุ้น		คุ้นเคย	see-also	familiar with, on close terms
tl-02500	คุ้น	2	ชิน	synonym	be used to something by habit
tl-02500	คุ้น	1	จำได้	confusable	to actually recognize or recall
tl-02501	สถิติ	1	ข้อมูล	see-also	data, information
tl-02502	ใหญ่โต	1	ใหญ่	see-also	plain big
tl-02502	ใหญ่โต	1	มหึมา	synonym	enormous, more written
tl-02499	หอ	2	หอพัก	spoken-form-of	clipped from หอพัก in speech
tl-02499	หอ	1	ตึก	see-also	building, block
tl-02503	ถึงแม้ว่า	1	แม้ว่า	synonym	shorter, same meaning
tl-02503	ถึงแม้ว่า	1	ถึงแม้	see-also	same word without ว่า
tl-02503	ถึงแม้ว่า	1	ทั้ง ๆ ที่	synonym	despite the fact that
tl-02505	รอยยิ้ม	1	ยิ้ม	see-also	the verb, to smile
tl-02506	แป้ง	2	ผง	see-also	powder in general
tl-02506	แป้ง	1	ข้าว	see-also	rice, the grain it comes from
tl-02507	ยืด	1	หด	antonym	to shrink, contract
tl-02507	ยืด	1	เหยียด	see-also	straighten out a limb
tl-02508	เซอร์ไพรส์	1	ประหลาดใจ	informal-of	the native, more formal word
tl-02508	เซอร์ไพรส์	2	ประหลาดใจ	informal-of	the native, more formal word
tl-02508	เซอร์ไพรส์	2	แปลกใจ	see-also	to be surprised
tl-02509	คุณยาย		ยาย	formal-of	คุณ makes the plain word polite
tl-02509	คุณยาย	1	คุณย่า	confusable	father's mother
tl-02509	คุณยาย	1	คุณตา	see-also	mother's father
tl-02510	อันที่จริง	1	ที่จริง	synonym	shorter, same job
tl-02510	อันที่จริง	1	จริง ๆ แล้ว	synonym	more colloquial
tl-02511	แน่ะ	1	แหละ	confusable	emphasises, no surprise
tl-02511	แน่ะ	1	เชียว	synonym	also marks a striking amount
tl-02512	สวด	1	ภาวนา	see-also	to pray, to meditate
tl-02512	สวด	2	ด่า	confusable	curse at, harsher
tl-02513	ยินยอม	1	ยอม	formal-of	ยอม is the everyday word
tl-02513	ยินยอม	1	อนุญาต	see-also	to permit, give permission
tl-03177	แกน	1	ศูนย์กลาง	see-also	the centre of something
tl-03177	แกน	1	เพลา	see-also	an axle that turns
tl-02514	นักโทษ	1	ผู้ต้องหา	confusable	a suspect, not yet convicted
tl-02514	นักโทษ	1	คุก	see-also	jail, prison
tl-02515	เสียที	1	สักที	synonym	same impatient "at last"
tl-02515	เสียที	1	ในที่สุด	see-also	finally, in narration
tl-02517	นักข่าว	1	ผู้สื่อข่าว	informal-of	ผู้สื่อข่าว is the formal word
tl-02517	นักข่าว	1	ข่าว	see-also	news
tl-02518	ศตวรรษ	1	ทศวรรษ	see-also	decade
tl-02518	ศตวรรษ	1	ยุค	see-also	era, age
tl-02519	คลุม	1	ปิด	confusable	close or shut an opening
tl-02519	คลุม	1	ห่ม	confusable	wrap round oneself
tl-02520	ทะลุ	1	เจาะ	see-also	to drill, to bore
tl-02520	ทะลุ	1	ผ่าน	confusable	pass by or through, no hole
tl-02521	จอ	1	หน้าจอ	see-also	the screen you look at
tl-02521	จอ	1	ทีวี	see-also	television
tl-02001	ท่องเที่ยว	1	เที่ยว	formal-of	เที่ยว is the everyday word
tl-02001	ท่องเที่ยว	1	เดินทาง	confusable	travel from A to B, any purpose
tl-02522	แนวทาง	1	วิธี	confusable	a method, concrete steps
tl-02522	แนวทาง	1	นโยบาย	see-also	policy
tl-02523	เบาะแส	1	ร่องรอย	see-also	trace, sign left behind
tl-02523	เบาะแส	1	หลักฐาน	confusable	evidence, proof
tl-02524	โล่ง	1	แคบ	antonym	narrow, cramped
tl-02524	โล่ง	1	ว่าง	confusable	free or vacant, of time or a seat
tl-02525	น้ำเสียง	1	เสียง	see-also	sound, voice
tl-02525	น้ำเสียง	1	ท่าที	see-also	manner, attitude
tl-02526	มะเร็ง	1	โรค	see-also	disease, illness
tl-02526	มะเร็ง	1	เนื้องอก	see-also	tumour, growth
tl-02527	ยุ่งยาก	1	ซับซ้อน	synonym	complex, with many parts
tl-02527	ยุ่งยาก	1	ลำบาก	confusable	hard on the person going through it
tl-02527	ยุ่งยาก	1	ยุ่ง	see-also	busy; messy
tl-02528	ปารีส	1	ฝรั่งเศส	see-also	France; French
tl-02529	เคลียร์	3	จัดการ	synonym	deal with, handle a matter
tl-02529	เคลียร์	2	เก็บกวาด	see-also	tidy away, clean up
tl-02530	เด็กสาว	1	เด็กหนุ่ม	antonym	young man, teenage boy
tl-02530	เด็กสาว	1	สาว	see-also	young woman, older than a เด็กสาว
tl-02530	เด็กสาว	1	เด็กผู้หญิง	synonym	girl, said of a younger child
tl-02531	แปลง	1	เปลี่ยน	synonym	change, swap
tl-02531	แปลง	1	ดัดแปลง	see-also	modify, adapt
tl-02531	แปลง	1	ปลอมแปลง	see-also	forge, falsify
tl-02002	ทิศ	1	ทิศทาง	see-also	direction of travel, course
tl-02002	ทิศ	1	ทาง	confusable	way, route, path
tl-02532	กัมพูชา	1	เขมร	formal-of	เขมร is the everyday word for the country and its people
tl-02532	กัมพูชา	1	ลาว	see-also	Laos, the other eastern neighbour
tl-02533	คลับ	1	สโมสร	informal-of	สโมสร is the formal word for a club or society
tl-02533	คลับ	1	ผับ	see-also	pub, drinking spot
tl-02533	คลับ	1	ไนต์คลับ	see-also	nightclub, the full loan
tl-02534	มรดก	1	พินัยกรรม	see-also	a will, testament
tl-02534	มรดก	1	ทายาท	see-also	heir, successor
tl-02535	เคลื่อน	1	ขยับ	synonym	shift slightly, budge
tl-02535	เคลื่อน	1	ย้าย	confusable	move house, move something to another place
tl-02535	เคลื่อน	1	เคลื่อนไหว	see-also	to move about; a movement
tl-02536	กดดัน	2	เครียด	synonym	stressed, tense
tl-02536	กดดัน	1	บังคับ	confusable	force outright, leave no choice
tl-02537	บัดนี้	1	ตอนนี้	formal-of	ตอนนี้ is the everyday word for now
tl-02537	บัดนี้	1	ขณะนี้	synonym	at present, equally formal
tl-02537	บัดนี้	1	เดี๋ยวนี้	see-also	right now, with urgency
tl-02538	ศีลธรรม	1	จริยธรรม	confusable	ethics, the professional or philosophical kind
tl-02538	ศีลธรรม	1	ศีล	see-also	the Buddhist precepts
tl-02539	คุณย่า	1	ย่า	formal-of	ย่า is the plain form, คุณย่า the respectful one
tl-02539	คุณย่า	1	คุณยาย	confusable	mother's mother
tl-02539	คุณย่า	1	คุณปู่	see-also	father's father
tl-02541	ต่อรอง	1	เจรจา	synonym	hold talks, negotiate
tl-02541	ต่อรอง	1	ต่อราคา	see-also	haggle when shopping
tl-02542	เรื่องส่วนตัว	1	ส่วนตัว	see-also	private, personal
tl-02542	เรื่องส่วนตัว	1	เรื่องงาน	antonym	work matters
tl-02543	ท่อน	1	ตอน	confusable	episode, part of a story
tl-02543	ท่อน	2	ชิ้น	see-also	clf. for pieces in general
tl-02543	ท่อน	3	ชิ้น	see-also	clf. for pieces in general
tl-02543	ท่อน		ท่อ	confusable	pipe, tube
tl-02544	คิว	1	แถว	synonym	row, line of things or people
tl-02544	คิว	2	ตา	confusable	turn in a game, not in a line
tl-02545	เห็นได้ชัด	1	ชัดเจน	see-also	clear, distinct
tl-02545	เห็นได้ชัด	1	แน่นอน	confusable	certainly, for sure
tl-02546	เลิศ	1	ยอดเยี่ยม	synonym	outstanding, first-rate
tl-02546	เลิศ	1	เยี่ยม	synonym	great, excellent
tl-02547	ร่องรอย	1	รอย	see-also	a single mark or print
tl-02547	ร่องรอย	1	เบาะแส	synonym	clue, lead
tl-02547	ร่องรอย	1	หลักฐาน	confusable	evidence, proof
tl-02548	บอกลา	1	ลาก่อน	see-also	goodbye, the words themselves
tl-02548	บอกลา	1	ลา	see-also	to take leave, to depart
tl-02549	อบ	1	ปิ้ง	confusable	toast or grill over heat
tl-02549	อบ	1	ย่าง	confusable	grill over a fire
tl-02549	อบ	1	ทอด	see-also	fry in oil
tl-02004	เปียก	1	แห้ง	antonym	dry
tl-02004	เปียก	1	ชื้น	see-also	damp, humid
tl-02550	ตายจริง	1	ตายแล้ว	synonym	the same exclamation, more common
tl-02550	ตายจริง	1	คุณพระช่วย	synonym	good heavens, stronger
tl-02551	หล่น	1	ตก	confusable	fall, also of rain and of failing
tl-02551	หล่น	1	ร่วง	synonym	fall off, of leaves and hair
tl-02551	หล่น	1	ล้ม	confusable	fall over, of a person
tl-02552	บรรจุ	1	ใส่	synonym	put in, the everyday word
tl-02552	บรรจุ	2	จุ	see-also	hold, have a capacity of
tl-02553	เผชิญหน้า	1	เจอ	confusable	เจอ is simply to meet
tl-02553	เผชิญหน้า	1	หลีกเลี่ยง	antonym	to avoid, dodge
tl-02554	จำเลย	1	โจทก์	antonym	the plaintiff
tl-02554	จำเลย	1	ผู้ต้องหา	confusable	a suspect, before trial
tl-02555	ชดใช้	2	ชดเชย	see-also	to compensate, make up for
tl-02555	ชดใช้	2	ทดแทน	synonym	to repay, requite
tl-02557	ระมัดระวัง		ระวัง	formal-of	ระวัง is the everyday form
tl-02557	ระมัดระวัง		รอบคอบ	synonym	careful, thorough
tl-02558	เว้น	2	ยกเว้น	see-also	to except, exempt
tl-02558	เว้น	1	ข้าม	confusable	ข้าม is to cross or skip over
tl-02559	เด่น	2	โดดเด่น	see-also	outstanding, striking
tl-02559	เด่น	2	ดัง	confusable	ดัง is famous or loud
tl-02560	มูลค่า	1	ค่า	formal-of	ค่า is the everyday word for value
tl-02560	มูลค่า	1	ราคา	confusable	ราคา is the asking price
tl-02561	ปราศจาก	1	ไม่มี	formal-of	โดยไม่มี is the everyday way to say it
tl-02561	ปราศจาก	1	ขาด	see-also	to lack
tl-02563	ราชการ	1	ข้าราชการ	see-also	a civil servant
tl-02563	ราชการ		เอกชน	antonym	the private sector
tl-02564	สติแตก	1	เสียสติ	confusable	เสียสติ is to go properly insane
tl-02564	สติแตก	1	ตกใจ	see-also	to be startled
tl-02565	ใบอนุญาต	1	อนุญาต	see-also	to permit
tl-02565	ใบอนุญาต	1	ใบขับขี่	see-also	short form for a driving licence
tl-02566	ส่งเสียง	1	ตะโกน	see-also	to shout
tl-02566	ส่งเสียง	1	เงียบ	antonym	to be quiet
tl-02567	คม	1	ทื่อ	antonym	blunt
tl-02567	คม	1	แหลม	confusable	แหลม is pointed, not keen-edged
tl-02568	เสียสละ	1	สละ	see-also	to relinquish, give up
tl-02568	เสียสละ	1	อุทิศ	synonym	to devote, dedicate
tl-02005	บทเรียน	2	วิชา	confusable	วิชา is a school subject
tl-02005	บทเรียน	2	บท	see-also	chapter, part
tl-02569	ลึกซึ้ง	1	ลึก	confusable	ลึก is physically deep
tl-02570	มีส่วนร่วม	1	เข้าร่วม	synonym	to join, attend
tl-02570	มีส่วนร่วม	1	ร่วม	see-also	to join in
tl-02571	สังหาร	1	ฆ่า	formal-of	ฆ่า is the everyday word
tl-02572	ล้อม	1	ล้อมรอบ	see-also	to encircle
tl-02572	ล้อม	1	รอบ	see-also	around
tl-02573	ใช้ประโยชน์	1	ประโยชน์	see-also	benefit, use
tl-02573	ใช้ประโยชน์	1	เอาเปรียบ	see-also	to take advantage of a person
tl-02574	มัวแต่	1	เอาแต่	confusable	เอาแต่ is to do only that, wilfully
tl-02574	มัวแต่	1	มัว	see-also	dim; also to dawdle
tl-02575	กลืน	1	เคี้ยว	see-also	to chew
tl-02575	กลืน	1	กิน	confusable	กิน is to eat generally
tl-02556	ขบวน	1	กระบวน	written-form-of	the fuller spelling, same word
tl-02556	ขบวน	1	แถว	confusable	แถว is a row or line
tl-02576	เครื่องหมาย	1	สัญลักษณ์	synonym	symbol, emblem
tl-02576	เครื่องหมาย	1	ป้าย	confusable	ป้าย is a sign board
tl-02577	แก๊ง	2	กลุ่ม	confusable	กลุ่ม is a neutral group
tl-02577	แก๊ง	1	มาเฟีย	see-also	the mafia
tl-02578	คุณปู่	1	ปู่	formal-of	ปู่ without the polite title
tl-02578	คุณปู่	1	คุณตา	confusable	mother's father
tl-02578	คุณปู่	1	คุณย่า	see-also	father's mother
tl-02579	ทั้งสิ้น	1	ทั้งหมด	formal-of	ทั้งหมด is the everyday word
tl-02579	ทั้งสิ้น		ทั้งนั้น	confusable	ทั้งนั้น is the spoken equivalent
tl-02580	จี้	1	ปล้น	see-also	to rob
tl-02580	จี้	3	จั๊กจี้	confusable	ticklish, the feeling
tl-02581	เข้ม		อ่อน	antonym	light, weak, pale
tl-02581	เข้ม	1	เข้มข้น	see-also	concentrated, more intense
tl-02581	เข้ม	1	เข้มงวด	see-also	strict with rules
tl-02582	ชำระ	1	จ่าย	formal-of	จ่าย is the everyday word
tl-02582	ชำระ	3	ล้าง	see-also	to wash, everyday
tl-02583	ทุ่มเท	1	อุทิศ	see-also	to dedicate, more formal
tl-02583	ทุ่มเท	1	ตั้งใจ	see-also	to be intent on
tl-02584	เซลล์	2	พนักงานขาย	informal-of	casual word for a salesperson
tl-02585	คุ้มค่า	1	คุ้ม	see-also	short form, same meaning
tl-02585	คุ้มค่า	1	เสียเปล่า	antonym	wasted, for nothing
tl-02586	เอาคืน	1	แก้แค้น	see-also	to avenge, stronger
tl-02586	เอาคืน	2	คืน	see-also	to give back
tl-02587	อพยพ	2	ย้าย	see-also	to move, everyday word
tl-02587	อพยพ		ผู้อพยพ	see-also	a refugee or migrant
tl-02588	หน้าอก	1	อก	see-also	chest, shorter form
tl-02588	หน้าอก	2	เต้านม	confusable	the breast as a gland
tl-02589	ผู้คุม	1	พัศดี	see-also	prison warden, the senior one
tl-02589	ผู้คุม	1	ยาม	confusable	a guard at a gate
tl-02592	เปล่าๆ		เปล่า	see-also	base word: empty, no
tl-02592	เปล่าๆ	1	ฟรี	confusable	free of charge
tl-02593	ความมั่นใจ	1	มั่นใจ	see-also	the verb: to be confident
tl-02593	ความมั่นใจ	1	ความเชื่อมั่น	synonym	confidence, trust in something
tl-02594	ถ่ายทอด	2	ออกอากาศ	see-also	to go on air
tl-02594	ถ่ายทอด	1	ส่งต่อ	see-also	to pass on, forward
tl-02595	ให้อภัย	1	ยกโทษ	synonym	to pardon, forgive
tl-02595	ให้อภัย	1	ขอโทษ	confusable	to apologize, the other side
tl-02596	ภาพวาด	1	รูปภาพ	confusable	picture, photo or image
tl-02596	ภาพวาด	1	จิตรกรรม	see-also	painting, the formal art term
tl-02597	ยุติ	1	หยุด	formal-of	หยุด is the everyday word
tl-02597	ยุติ	1	เลิก	formal-of	เลิก is the spoken word
tl-02597	ยุติ	1	ยุติธรรม	confusable	fair, just — a different word
tl-02598	ซ้อน	1	ทับ	see-also	to press down on top of
tl-02598	ซ้อน	3	ซ้ำ	confusable	again, repeated
tl-02599	เกณฑ์	2	มาตรฐาน	synonym	standard, benchmark
tl-02599	เกณฑ์	1	เกณฑ์ทหาร	see-also	the military draft
tl-02600	กั้น	1	ขวาง	confusable	to obstruct, be in the way
tl-02600	กั้น	1	แบ่ง	see-also	to divide up
tl-02601	เตรียมการ	1	เตรียม	see-also	to prepare something
tl-02601	เตรียมการ	1	เตรียมตัว	confusable	to get oneself ready
tl-02602	กลาย	1	เป็น	see-also	to be
tl-02602	กลาย	1	เปลี่ยน	confusable	to change something else
tl-02603	โกง	1	ขี้โกง	see-also	a cheater by habit
tl-02603	โกง	1	หลอก	confusable	to trick, deceive
tl-02604	สถานะ	1	สถานภาพ	synonym	status, more formal
tl-02604	สถานะ	1	สถานที่	confusable	a place, a location
tl-02605	ยัก	2	ยักไหล่	see-also	to shrug the shoulders
tl-02605	ยัก		ยักษ์	confusable	a giant, an ogre
tl-02606	คำอธิบาย	1	อธิบาย	see-also	the verb: to explain
tl-02606	คำอธิบาย		คำแปล	confusable	a translation
tl-02607	ยกย่อง	1	ชื่นชม	synonym	to admire, compliment
tl-02607	ยกย่อง	1	ชม	formal-of	ชม is the everyday word
tl-02609	เกาหลี		ญี่ปุ่น	see-also	Japan, Japanese
tl-02609	เกาหลี		จีน	see-also	China, Chinese
tl-02610	หันหลัง	1	หัน	see-also	to turn, face
tl-02610	หันหลัง	1	หันหน้า	antonym	to turn to face
tl-02611	กล้ามเนื้อ	1	กล้าม	informal-of	short everyday form
tl-02611	กล้ามเนื้อ	1	กระดูก	see-also	bone
tl-02612	กวนใจ	1	รบกวน	synonym	to disturb, more neutral
tl-02612	กวนใจ	1	รำคาญ	see-also	to be annoyed
tl-02007	ออกเสียง	1	เสียง	see-also	sound, voice
tl-02007	ออกเสียง	2	ลงคะแนน	synonym	to cast a vote
tl-02613	จักรวาล	1	เอกภพ	synonym	universe, scientific term
tl-02613	จักรวาล	1	อวกาศ	see-also	outer space
tl-02614	สูด	1	หายใจ	see-also	to breathe
tl-02614	สูด	1	ดม	confusable	to smell something
tl-02615	ความตั้งใจ		ตั้งใจ	see-also	to intend, to concentrate
tl-02615	ความตั้งใจ	1	เจตนา	synonym	intent, legal register
tl-02616	ก่อให้เกิด	1	ทำให้	formal-of	the everyday word for cause
tl-02616	ก่อให้เกิด	1	ส่งผลให้	synonym	to result in
tl-02617	ไร้ค่า	1	มีค่า	antonym	valuable
tl-02617	ไร้ค่า	1	ไร้สาระ	see-also	nonsensical, pointless
tl-02618	บันเทิง	2	สนุก	synonym	fun, the everyday word
tl-02618	บันเทิง	1	ความสุข	see-also	happiness
tl-02619	คำนึง	1	พิจารณา	synonym	to consider carefully
tl-02619	คำนึง	1	นึกถึง	confusable	to think of, remember
tl-02620	ดังกล่าว	1	นั้น	formal-of	the everyday word for that
tl-02620	ดังกล่าว	1	ข้างต้น	synonym	above, as stated earlier
tl-02621	สูบบุหรี่	1	บุหรี่	see-also	cigarette
tl-02621	สูบบุหรี่	1	สูบ	see-also	to suck, to pump
tl-02622	รอบตัว	1	รอบๆ	synonym	around, of a place
tl-02622	รอบตัว	1	รอบข้าง	synonym	surrounding, nearby
tl-02623	ก่อสร้าง	1	สร้าง	synonym	to build, wider use
tl-02623	ก่อสร้าง	1	ก่อ	see-also	to build up, to cause
tl-02624	ศาสตราจารย์	1	อาจารย์	see-also	university teacher, any rank
tl-02624	ศาสตราจารย์	1	ครู	confusable	school teacher
tl-02625	เปิดตัว	1	เปิด	see-also	to open
tl-02625	เปิดตัว	2	แนะนำตัว	confusable	to introduce oneself
tl-02626	แอฟริกา	1	ทวีป	see-also	continent
tl-02626	แอฟริกา	1	ยุโรป	see-also	Europe
tl-02627	เตรียมพร้อม	1	เตรียมตัว	synonym	to get oneself ready
tl-02627	เตรียมพร้อม	1	พร้อม	see-also	ready
tl-02628	ฟุต	1	นิ้ว	see-also	inch
tl-02628	ฟุต	1	เมตร	see-also	metre
tl-02628	ฟุต	1	เท้า	confusable	foot of the body
tl-02629	ท่อง	1	ท่องเที่ยว	see-also	to travel, to tour
tl-02629	ท่อง	2	จำ	confusable	to remember, without reciting
tl-02630	บอล	1	ลูกบอล	synonym	ball, the fuller form
tl-02630	บอล	1	ฟุตบอล	see-also	football
tl-02631	สั่งสอน	1	อบรม	synonym	to train, bring up
tl-02631	สั่งสอน	1	สอน	see-also	to teach a subject
tl-02632	คัดค้าน	1	ต่อต้าน	synonym	to resist, act against
tl-02632	คัดค้าน	1	เห็นด้วย	antonym	to agree
tl-02632	คัดค้าน	1	สนับสนุน	antonym	to support
tl-02633	อม	1	ดูด	confusable	to suck in, draw in
tl-02633	อม	1	กลืน	see-also	to swallow
tl-02590	หาเรื่อง	1	ก่อเรื่อง	synonym	to cause trouble
tl-02590	หาเรื่อง	1	มีเรื่อง	see-also	to get into trouble
tl-02634	มหาศาล	1	มากมาย	synonym	plentiful, less emphatic
tl-02634	มหาศาล	1	มหึมา	confusable	huge in size, not amount
tl-02636	หรู	1	หรูหรา	informal-of	หรูหรา is the fuller form
tl-02636	หรู	1	แพง	see-also	expensive
tl-02636	หรู	1	ธรรมดา	antonym	ordinary, plain
tl-02637	ขัดขวาง	1	ขวาง	see-also	to lie across, be in the way
tl-02637	ขัดขวาง	1	ห้าม	confusable	forbid by word, not block
tl-02637	ขัดขวาง	1	อุปสรรค	see-also	an obstacle
tl-02638	หลากหลาย	1	หลาย	confusable	plain many, no sense of variety
tl-02638	หลากหลาย	1	ต่าง ๆ	synonym	various, of different sorts
tl-02638	หลากหลาย	1	มากมาย	confusable	numerous, about quantity
tl-02635	หลบหนี	1	หนี	formal-of	หนี is the plain everyday word
tl-02635	หลบหนี	1	หลบ	see-also	to dodge, take cover
tl-02635	หลบหนี	1	จับกุม	antonym	to arrest
tl-02639	ลูกจ้าง	1	นายจ้าง	antonym	the employer
tl-02639	ลูกจ้าง	1	พนักงาน	confusable	staff member, the neutral office word
tl-02639	ลูกจ้าง	1	คนงาน	see-also	labourer, manual worker
tl-02640	สีเหลือง	1	เหลือง	see-also	the bare colour word
tl-02640	สีเหลือง	1	สีแดง	see-also	red
tl-02640	สีเหลือง	1	ทอง	confusable	gold, the metal colour
tl-02641	นักแสดง	1	ดารา	confusable	star, celebrity rather than the job
tl-02641	นักแสดง	1	แสดง	see-also	to act, to show
tl-02641	นักแสดง	1	นักร้อง	see-also	singer
tl-02008	ดวงจันทร์	1	พระจันทร์	synonym	the everyday word for the moon
tl-02008	ดวงจันทร์	1	ดวงอาทิตย์	see-also	the sun
tl-02008	ดวงจันทร์	1	จันทร์	confusable	also Monday on its own
tl-02009	เล็บ	1	นิ้ว	see-also	finger, toe
tl-02009	เล็บ	2	กรงเล็บ	see-also	the claws of a bird or beast
tl-02642	ปะ	1	ป่ะ	see-also	the usual spelling of the particle
tl-02642	ปะ	1	มั้ย	confusable	the neutral yes-no question word
tl-02643	พี่เลี้ยง	1	คนเลี้ยงเด็ก	synonym	child minder
tl-02643	พี่เลี้ยง	2	ที่ปรึกษา	see-also	adviser, consultant
tl-02643	พี่เลี้ยง		เลี้ยง	see-also	to raise, look after
tl-02644	สำนึก	1	รู้สึก	confusable	to feel; สำนึก is moral awareness
tl-02644	สำนึก	2	รู้สึก	confusable	to feel; สำนึก is moral awareness
tl-02644	สำนึก	1	จิตสำนึก	see-also	consciousness, awareness
tl-02644	สำนึก	2	เสียใจ	confusable	sorry as sad, not as repentant
tl-02645	สนุกสนาน	1	สนุก	formal-of	สนุก is the plain everyday word
tl-02645	สนุกสนาน	1	ร่าเริง	synonym	cheerful, of a person
tl-02645	สนุกสนาน	1	เพลิดเพลิน	synonym	absorbed and enjoying oneself
tl-02646	คำให้การ	1	ให้การ	see-also	to testify, give a statement
tl-02646	คำให้การ	1	พยาน	see-also	witness
tl-02646	คำให้การ	1	คำพูด	confusable	words spoken, nothing legal
tl-02647	ติดตัว	1	พก	see-also	to carry something on one
tl-02647	ติดตัว	1	ติดมือ	confusable	in the hand, taken along
tl-02647	ติดตัว	1	ติด	see-also	to be attached, stuck
tl-02648	รั้ว	1	กำแพง	confusable	a solid wall, not a fence
tl-02648	รั้ว	1	ประตูรั้ว	see-also	the gate in a fence
tl-02649	ชนบท	1	บ้านนอก	formal-of	บ้านนอก is colloquial and can sound rude
tl-02649	ชนบท	1	เมือง	antonym	the town, the city
tl-02649	ชนบท	1	ต่างจังหวัด	see-also	the provinces, outside Bangkok
tl-02650	ชมรม	1	สโมสร	see-also	a members' or sports club
tl-02650	ชมรม	1	สมาคม	see-also	association, a formal body
tl-02650	ชมรม	1	กลุ่ม	confusable	any group, not an organised club
tl-02651	ครบรอบ		ครบ	see-also	complete, all there
tl-02651	ครบรอบ		รอบ	see-also	a round, a turn
tl-02651	ครบรอบ	1	วันเกิด	confusable	birthday, a person's own day
tl-02652	ตอบรับ	1	ตอบ	see-also	to answer
tl-02652	ตอบรับ	2	รับ	see-also	to receive, to take
tl-02652	ตอบรับ	2	ปฏิเสธ	antonym	to refuse, decline
tl-02653	วิจารณ์	1	ติ	formal-of	ติ is the short, blunt word for faulting
tl-02653	วิจารณ์	1	ชม	antonym	to praise
tl-02653	วิจารณ์	2	นักวิจารณ์	see-also	a critic, a reviewer
tl-02654	ลมหายใจ	1	หายใจ	see-also	to breathe
tl-02654	ลมหายใจ	1	ลม	see-also	wind, air
tl-02654	ลมหายใจ	1	ชีวิต	see-also	life, which the idioms stand for
tl-02655	ส่วนมาก		ส่วนใหญ่	synonym	the commoner word, same job
tl-02655	ส่วนมาก	1	ส่วนน้อย	antonym	the minority
tl-02655	ส่วนมาก	2	มักจะ	see-also	tend to, usually do
tl-02656	อาณาจักร	1	ราชอาณาจักร	see-also	the official name of a kingdom
tl-02656	อาณาจักร	1	จักรวรรดิ	see-also	empire
tl-02656	อาณาจักร	1	ประเทศ	confusable	country, the modern state
tl-02657	ปอนด์	1	กิโล	see-also	the weight unit people actually use in Thailand
tl-02657	ปอนด์	2	บาท	see-also	baht, the Thai currency
tl-02657	ปอนด์	2	ดอลลาร์	see-also	dollar
tl-02658	ข่าวลือ	1	ข่าว	see-also	news
tl-02658	ข่าวลือ	1	ลือ	see-also	to be spread by word of mouth
tl-02658	ข่าวลือ	1	นินทา	confusable	to gossip about a person
tl-02659	ซาก	2	ศพ	see-also	a human corpse
tl-02659	ซาก	1	เศษ	see-also	scrap, leftover piece
tl-02659	ซาก	1	ซากปรักหักพัง	see-also	ruins of a building
tl-02010	สุดสัปดาห์	1	เสาร์อาทิตย์	formal-of	เสาร์อาทิตย์ is what people say in speech
tl-02010	สุดสัปดาห์	1	วันหยุด	see-also	day off, holiday
tl-02010	สุดสัปดาห์	1	สัปดาห์	see-also	week
tl-02660	ตกหลุมรัก	1	หลงรัก	synonym	to fall for, be infatuated
tl-02660	ตกหลุมรัก	1	รัก	see-also	to love
tl-02660	ตกหลุมรัก	1	ชอบ	confusable	to like, much weaker
tl-02661	ดั้งเดิม	2	เดิม	synonym	former, the way it was
tl-02661	ดั้งเดิม	1	โบราณ	see-also	ancient, from long ago
tl-02661	ดั้งเดิม	1	พื้นเมือง	see-also	local, indigenous
tl-02662	เละ	1	เละเทะ	see-also	messy, sloppy, disorganized
tl-02662	เละ	1	พัง	synonym	wrecked, fallen apart
tl-02663	ป่านนี้	1	ตอนนี้	confusable	ตอนนี้ is plain "right now"
tl-02663	ป่านนี้	1	เดี๋ยวนี้	see-also	right this moment
tl-02664	ระงับ	1	หยุด	synonym	the everyday word for stopping
tl-02664	ระงับ	1	ยกเลิก	confusable	ยกเลิก cancels for good, ระงับ only halts
tl-02664	ระงับ	1	ห้าม	see-also	forbid, prohibit
tl-02666	พึ่งพา	1	พึ่ง	formal-of	พึ่ง is the plain everyday verb
tl-02666	พึ่งพา	1	เพิ่ง	confusable	เพิ่ง "just now" is also written พึ่ง
tl-02666	พึ่งพา	1	ไว้ใจ	see-also	to trust someone
tl-02667	ร่ม	2	เงา	see-also	a shadow cast by something
tl-02667	ร่ม	1	ฝน	see-also	rain, what you carry it for
tl-02668	ทางการเมือง	1	การเมือง	see-also	politics, the noun it is built on
tl-02668	ทางการเมือง	1	นักการเมือง	see-also	a politician
tl-02670	กระแทก	1	ชน	confusable	ชน is one thing colliding with another
tl-02670	กระแทก	1	ตี	see-also	to hit deliberately
tl-02011	เมฆ	1	ฟ้า	see-also	sky
tl-02011	เมฆ	1	หมอก	see-also	fog, mist
tl-02671	โค้ง	2	งอ	synonym	bent, crooked
tl-02671	โค้ง	1	ตรง	antonym	straight
tl-02671	โค้ง	2	ตรง	antonym	straight
tl-02671	โค้ง	3	ก้ม	confusable	ก้ม is lowering the head only
tl-02672	ภาวนา	1	สวด	see-also	to chant, recite prayers
tl-02672	ภาวนา		อธิษฐาน	synonym	to make a wish or vow
tl-02674	สะกด	1	เขียน	see-also	to write
tl-02675	พูดความจริง	1	โกหก	antonym	to lie
tl-02675	พูดความจริง	1	บอกความจริง	synonym	tell someone the truth
tl-02676	ผู้หมวด	1	ผู้กอง	see-also	captain, one rank up
tl-02676	ผู้หมวด	1	ผู้การ	see-also	commander
tl-02676	ผู้หมวด	1	ร้อยตำรวจโท	formal-of	the written police rank title
tl-02677	ตั้งสติ	1	สติ	see-also	consciousness, presence of mind
tl-02677	ตั้งสติ	1	ใจเย็น	confusable	ใจเย็น is being calm-tempered by nature
tl-02677	ตั้งสติ	1	สติแตก	antonym	to lose it, to panic
tl-02678	อ้อม		ตรง	antonym	straight, direct
tl-02678	อ้อม	2	อ้อมค้อม	see-also	circuitous, indirect speech
tl-02679	หลอกลวง	1	หลอก	formal-of	หลอก is the everyday word for tricking someone
tl-02679	หลอกลวง	1	โกหก	confusable	โกหก is telling an untruth, not conning
tl-02012	ดวงอาทิตย์	1	พระอาทิตย์	synonym	the everyday word for the sun
tl-02012	ดวงอาทิตย์	1	แดด	see-also	sunshine, the heat of the sun
tl-02012	ดวงอาทิตย์	1	ดวงจันทร์	see-also	the moon
tl-02680	อ่อนโยน	1	ใจดี	see-also	kind-hearted
tl-02680	อ่อนโยน	1	สุภาพ	see-also	polite, well-mannered
tl-02680	อ่อนโยน	1	แข็งกระด้าง	antonym	harsh, rough in manner
tl-02681	คลาย	1	ผ่อนคลาย	see-also	to relax, unwind
tl-02681	คลาย	2	มัด	antonym	to tie up tight
tl-02682	ไอ้เวร	1	ไอ้	see-also	rude male prefix before a name or insult
tl-02682	ไอ้เวร	1	เวร	see-also	bad karma, misfortune
tl-02682	ไอ้เวร	1	ไอ้บ้า	see-also	you idiot, you lunatic
tl-02683	แด่	2	แก่	formal-of	แก่ is the neutral "to (someone)"
tl-02683	แด่	2	ให้	formal-of	ให้ is the everyday "to, for"
tl-02684	นิยาย	1	นวนิยาย	informal-of	นวนิยาย is the formal word for a novel
tl-02684	นิยาย	1	นิทาน	confusable	นิทาน is a folk tale or children's story
tl-02684	นิยาย	1	เรื่องสั้น	see-also	short story
tl-02013	นวด	1	หมอนวด	see-also	a masseur or masseuse
tl-02013	นวด	1	บีบ	see-also	to squeeze, knead
tl-02685	ดุ	1	ใจดี	antonym	kind, good-natured
tl-02685	ดุ	2	ด่า	confusable	ด่า is to swear at, much harsher
tl-02685	ดุ	2	ดุด่า	see-also	to scold and berate
tl-02686	ลึกลับ	1	ลับ	see-also	secret, hidden
tl-02686	ลึกลับ	1	แปลก	confusable	แปลก is strange or unusual, not unexplained
tl-02687	อวัยวะ	1	ร่างกาย	see-also	the body as a whole
tl-02687	อวัยวะ	1	ชิ้นส่วน	confusable	a part of a machine
tl-02688	ฟื้นฟู	1	ฟื้น	see-also	to come round, regain consciousness
tl-02688	ฟื้นฟู	1	ซ่อม	confusable	repair a broken object
tl-02689	ทะเบียน	1	ป้าย	see-also	the plate itself
tl-02689	ทะเบียน	2	บัญชี	confusable	an account or ledger
tl-02690	กุศล	2	บุญ	synonym	the everyday word for merit
tl-02690	กุศล	2	อกุศล	antonym	demerit, bad karma
tl-02691	ปั้น	1	สร้าง	see-also	to build, create
tl-02691	ปั้น	2	สร้าง	see-also	to build, create
tl-02691	ปั้น	1	ฝึก	confusable	train a skill, not a career
tl-02692	พรสวรรค์	1	ความสามารถ	see-also	ability in general
tl-02692	พรสวรรค์	1	พรแสวง	antonym	ability won by effort
tl-02693	จีบ	1	ตามจีบ	see-also	to keep pursuing someone
tl-02693	จีบ	1	เกี้ยว	formal-of	เกี้ยว is the older, formal word
tl-02694	โหดร้าย	1	ใจร้าย	synonym	mean, unkind
tl-02694	โหดร้าย	1	ใจดี	antonym	kind
tl-02695	ปกปิด	1	ซ่อน	confusable	hide a physical thing
tl-02695	ปกปิด	1	เปิดเผย	antonym	to reveal
tl-02696	กระบอก	2	ท่อ	confusable	a pipe, fixed in place
tl-02696	กระบอก	2	ขวด	see-also	bottle
tl-02697	ฟาด	1	ตี	synonym	the ordinary word for hit
tl-02697	ฟาด	1	ฟัน	confusable	to slash with a blade
tl-02698	งบประมาณ	1	งบ	formal-of	งบ is the everyday short form
tl-02698	งบประมาณ	1	ค่าใช้จ่าย	confusable	the money actually spent
tl-02699	ความดัน	2	ความกดดัน	confusable	mental pressure, stress
tl-02699	ความดัน	2	ดัน	see-also	to push
tl-02700	อารมณ์เสีย	1	อารมณ์ดี	antonym	in a good mood
tl-02700	อารมณ์เสีย	1	โกรธ	confusable	angry at someone, stronger
tl-02701	อวกาศ	1	ที่ว่าง	confusable	empty space, room
tl-02701	อวกาศ	1	ดวงดาว	see-also	stars
tl-02702	ถล่ม	2	พัง	synonym	to break down, fall apart
tl-02702	ถล่ม	1	โจมตี	formal-of	โจมตี is the neutral word for attack
tl-02703	เฮ้อ	1	ถอนหายใจ	see-also	to sigh, the verb
tl-02703	เฮ้อ	1	โอ๊ย	confusable	a cry of pain
tl-02704	ปอด	1	หัวใจ	see-also	heart
tl-02704	ปอด	1	ตับ	see-also	liver
tl-02705	คัด	1	เลือก	confusable	choose one you like
tl-02705	คัด	1	คัดเลือก	see-also	the full formal verb
tl-02706	สหรัฐอเมริกา	1	อเมริกา	formal-of	อเมริกา is the everyday name
tl-02706	สหรัฐอเมริกา	1	อังกฤษ	see-also	England, Britain
tl-02707	โน้มน้าว	1	ชักชวน	synonym	invite someone to join in
tl-02707	โน้มน้าว	1	เกลี้ยกล่อม	synonym	to coax, talk round
tl-03181	ล็อค	2	กุญแจ	confusable	the key, or a padlock
tl-03181	ล็อค	1	ปลดล็อค	antonym	to unlock
tl-02709	ผู้ชม	1	คนดู	formal-of	คนดู is the everyday word
tl-02709	ผู้ชม	1	ผู้ฟัง	confusable	listeners, not viewers
tl-02710	กระป๋อง		ขวด	see-also	bottle, and its classifier
tl-02710	กระป๋อง		กล่อง	see-also	box, and its classifier
tl-02711	ถาวร	1	ชั่วคราว	antonym	temporary
tl-02711	ถาวร	1	คงทน	synonym	durable, hard-wearing
tl-02712	แล่น	1	วิ่ง	confusable	running on legs
tl-02712	แล่น	1	ขับ	see-also	to drive a vehicle
tl-02713	ย่อ	1	สรุป	see-also	to sum up
tl-02713	ย่อ	1	ขยาย	antonym	to enlarge, expand
tl-02713	ย่อ		ย่อย	confusable	to digest; sub-
tl-02714	บ้าบอ	1	บ้า	see-also	crazy, mad about a person
tl-02714	บ้าบอ	1	ไร้สาระ	synonym	pointless, nonsensical
tl-02715	มหัศจรรย์	1	อัศจรรย์	see-also	shorter form, same meaning
tl-02715	มหัศจรรย์	1	น่าทึ่ง	synonym	impressive, striking
tl-02716	อาสา	2	อาสาสมัคร	see-also	the full word for the person
tl-02716	อาสา	1	สมัคร	confusable	to apply, enrol
tl-02717	เห็นใจ	1	สงสาร	confusable	to pity, feel sorry for
tl-02717	เห็นใจ	1	เห็นอกเห็นใจ	see-also	fuller, warmer form
tl-02718	เอก	2	โท	see-also	second rank; master's degree
tl-02718	เอก	2	ตรี	see-also	third rank; bachelor's degree
tl-02719	สีชมพู	1	สีแดง	see-also	red
tl-02719	สีชมพู	1	ชมพู	see-also	pink, without สี
tl-02720	โทรทัศน์	1	ทีวี	formal-of	ทีวี is the everyday spoken word
tl-02721	ทุบ	1	ตี	confusable	to hit or strike generally
tl-02721	ทุบ	1	ทุบตี	see-also	to beat someone up
tl-02722	คำขอ	1	ขอ	see-also	to ask for
tl-02722	คำขอ	1	คำร้อง	confusable	petition, formal complaint
tl-02723	แรงจูงใจ	2	กำลังใจ	confusable	encouragement, morale
tl-02723	แรงจูงใจ	2	แรงบันดาลใจ	confusable	inspiration
tl-02724	ถึงขนาด	2	ถึงกับ	synonym	so much that; same slot
tl-02724	ถึงขนาด	1	ขนาดนั้น	confusable	same idea without ถึง
tl-02725	รอบคอบ	1	ระมัดระวัง	confusable	careful about danger
tl-02725	รอบคอบ	1	สะเพร่า	antonym	careless, sloppy
tl-02726	นักกีฬา	1	กีฬา	see-also	sport, sports
tl-02727	มุ่งมั่น	1	ตั้งใจ	confusable	to intend; to pay attention
tl-02727	มุ่งมั่น	1	ทุ่มเท	synonym	to devote oneself to
tl-02728	นำเสนอ	1	เสนอ	see-also	to offer, to propose
tl-02728	นำเสนอ	1	แสดง	confusable	to show, to perform
tl-02729	รัด	1	มัด	confusable	to tie up, bundle
tl-02729	รัด	1	ผูก	confusable	to tie, to knot
tl-02730	หม้อ	1	กระทะ	see-also	frying pan, wok
tl-02730	หม้อ	1	หม้อหุงข้าว	see-also	rice cooker
tl-02731	เท่	1	เจ๋ง	synonym	cool, awesome, of things
tl-02731	เท่	1	หล่อ	confusable	handsome, of a man's face
tl-03182	อึ		ขี้	synonym	blunter everyday word
tl-03182	อึ		อุจจาระ	informal-of	อุจจาระ is the medical word
tl-02014	หิมะ	1	น้ำแข็ง	confusable	ice
tl-02014	หิมะ	1	ฝน	see-also	rain
tl-02732	รั่ว	1	หก	confusable	to spill from a container
tl-02732	รั่ว		รั่วไหล	see-also	leakage, the formal word
tl-02015	วาดรูป	1	วาดภาพ	synonym	same, slightly more written
tl-02015	วาดรูป	1	ระบายสี	see-also	to colour in, to paint in
tl-02733	ติดหนี้	1	เป็นหนี้	synonym	to be in debt
tl-02733	ติดหนี้	1	ใช้หนี้	antonym	to repay a debt
tl-02733	ติดหนี้	1	หนี้	see-also	debt
tl-02734	ส่วนแบ่ง	1	หุ้น	confusable	a share in a company
tl-02734	ส่วนแบ่ง	1	ส่วน	see-also	part, portion
tl-02735	ชั่วร้าย	1	ชั่ว	synonym	bad, wicked, plainer
tl-02735	ชั่วร้าย	1	ดี	antonym	good
tl-02736	ชก	1	ต่อย	synonym	to punch, everyday word
tl-02736	ชก	1	ตี	confusable	to hit, often with an object
tl-02736	ชก	2	มวย	see-also	boxing
tl-02737	อภัย	1	ให้อภัย	see-also	the everyday form of the verb
tl-02737	อภัย	1	ยกโทษ	synonym	to pardon an offence
tl-02737	อภัย	1	ขอโทษ	confusable	to apologize, say sorry
tl-02016	ด้านหน้า	1	ด้านหลัง	antonym	the back, behind
tl-02016	ด้านหน้า	1	ข้างหน้า	confusable	ahead, also ahead in time
tl-02738	ไพ่	1	สำรับ	see-also	a set or deck
tl-02738	ไพ่	1	ไผ่	confusable	bamboo, different tone
tl-02739	ละเมิด	1	ฝ่าฝืน	synonym	to break, defy a rule
tl-02739	ละเมิด	1	เคารพ	antonym	to respect, obey
tl-02740	ยัด	1	ใส่	see-also	to put in, neutral
tl-02740	ยัด	1	ยัดเยียด	confusable	to force on; crowded
tl-02741	ครีม	2	โลชั่น	see-also	lotion
tl-02741	ครีม	1	นม	see-also	milk
tl-02017	การ์ตูน	1	อนิเมะ	see-also	Japanese animation
tl-02017	การ์ตูน	1	หนัง	see-also	film, movie
tl-02742	บ่อ	1	สระ	see-also	pool, as สระว่ายน้ำ
tl-02742	บ่อ	1	บ่อย	confusable	often, a different word
tl-02743	อักษร	1	ตัวหนังสือ	formal-of	everyday word for letters, writing
tl-02743	อักษร	1	ตัวอักษร	see-also	the letter as a single character
tl-02744	ผู้ต้องสงสัย	1	ผู้ต้องหา	confusable	the accused, formally charged
tl-02744	ผู้ต้องสงสัย	1	จำเลย	see-also	defendant in court
tl-02746	อัจฉริยะ	2	ฉลาด	see-also	clever, everyday word
tl-02746	อัจฉริยะ	2	อัศจรรย์	confusable	marvellous, amazing
tl-02747	เต็มไปหมด	1	เต็มไปด้วย	see-also	full of, noun follows
tl-02747	เต็มไปหมด	1	เยอะแยะ	synonym	lots, loads
tl-02748	อวยพร	1	พร	see-also	a blessing, a wish
tl-02748	อวยพร	1	ให้พร	synonym	to give a blessing
tl-02749	จริงใจ	1	ซื่อสัตย์	see-also	honest and loyal
tl-02749	จริงใจ	1	จอมปลอม	antonym	fake, phoney
tl-02750	ละลาย	1	หลอม	see-also	to smelt, melt metal
tl-02750	ละลาย	1	แข็ง	antonym	hard, solid, frozen
tl-03183	จาง	1	ซีด	synonym	pale, drained of colour
tl-03183	จาง	1	เข้ม	antonym	dark, strong (colour or liquid)
tl-03183	จาง	3	เข้ม	antonym	dark, strong (colour or liquid)
tl-02751	ซื่อ	2	ซื่อสัตย์	see-also	honest and loyal, fuller word
tl-02751	ซื่อ		สื่อ	confusable	media; different tone
tl-02752	ห้องสมุด	1	ร้านหนังสือ	confusable	bookshop, not a library
tl-02752	ห้องสมุด	1	สมุด	see-also	notebook
tl-02753	สีน้ำเงิน	1	สีฟ้า	confusable	light blue, sky blue
tl-02753	สีน้ำเงิน	1	สี	see-also	colour
tl-02754	ด้านล่าง		ข้างล่าง	synonym	below, downstairs; more spoken
tl-02754	ด้านล่าง	1	ด้านบน	antonym	above, on top
tl-02755	โหด	2	โหดร้าย	see-also	cruel, atrocious
tl-02755	โหด	2	ใจดี	antonym	kind
tl-02756	ห่างไกล	1	ไกล	see-also	far; the plain everyday word
tl-02756	ห่างไกล	1	ใกล้	antonym	near, close
tl-02757	แต้ม	1	คะแนน	synonym	score, marks; more general
tl-02757	แต้ม	2	จุด	see-also	dot, spot
tl-02758	อย่างไรบ้าง		ยังไงบ้าง	written-form-of	the everyday spoken form
tl-02758	อย่างไรบ้าง		อย่างไร	see-also	how, without บ้าง
tl-02759	พลเมือง	1	ประชาชน	see-also	the people, the public
tl-02759	พลเมือง	1	ชาวเมือง	confusable	townspeople
tl-02760	เครือข่าย	1	ระบบ	see-also	system
tl-02760	เครือข่าย	1	เครือ	see-also	a group of affiliated companies
tl-02761	ฤทธิ์	2	อำนาจ	see-also	power, authority
tl-02761	ฤทธิ์	2	พลัง	see-also	energy, force
tl-02018	สลัด	1	น้ำสลัด	see-also	salad dressing
tl-02019	ผ้าห่ม	1	ห่ม	see-also	to wrap around oneself
tl-02019	ผ้าห่ม	1	ผ้าปูที่นอน	confusable	bed sheet
tl-02762	เปลือก	1	ผิว	see-also	skin, surface
tl-02762	เปลือก	1	เนื้อ	antonym	the flesh inside
tl-02763	ประสาน	1	เชื่อม	synonym	to join, to weld
tl-02763	ประสาน	2	ร่วมมือ	see-also	to cooperate
tl-02764	เล็ง	2	จ้อง	synonym	to stare at, to watch for
tl-02764	เล็ง	1	เพ่ง	confusable	to stare hard at
tl-03184	รก	1	เรียบร้อย	antonym	tidy, in order
tl-03184	รก		นรก	confusable	hell — a different word, น + รก
tl-02766	เคลื่อนที่	1	เคลื่อนไหว	confusable	to stir, to be in movement
tl-02766	เคลื่อนที่	1	ขยับ	synonym	to shift a little
tl-02767	หมั้น	1	แต่งงาน	see-also	to marry
tl-02767	หมั้น		มั่น	confusable	firm, certain — a different word
tl-02768	ทาย	1	เดา	synonym	to guess with nothing to go on
tl-02768	ทาย	1	ทำนาย	see-also	to predict, to prophesy
tl-02769	แสงสว่าง	1	แสง	see-also	light, ray
tl-02769	แสงสว่าง	1	ความมืด	antonym	darkness
tl-02770	ห่วงใย	1	เป็นห่วง	formal-of	เป็นห่วง is the everyday 'to be worried about'
tl-02770	ห่วงใย	1	ห่วง	see-also	to worry about
tl-02771	บูชา		นับถือ	see-also	to respect, to follow a religion
tl-02771	บูชา	1	ไหว้	see-also	to pay respect with joined hands
tl-02021	ศัพท์	1	คำ	see-also	word, the everyday term
tl-02021	ศัพท์	1	คำศัพท์	see-also	the usual compound form
tl-02772	น่ารำคาญ	1	รำคาญ	see-also	to be annoyed — the feeling itself
tl-02772	น่ารำคาญ	1	น่าเบื่อ	confusable	boring, not irritating
tl-02773	ตาบอด	1	ตา	see-also	eye
tl-02773	ตาบอด	1	หูหนวก	see-also	deaf, built the same way
tl-02774	กระต่าย	1	กระรอก	confusable	squirrel — similar shape and sound
tl-02022	นักร้อง	1	ร้องเพลง	see-also	to sing
tl-02022	นักร้อง	1	นักดนตรี	see-also	musician
tl-02775	เอื้อม	1	ยื่น	synonym	to hold out, to extend
tl-02775	เอื้อม		เอื้อ	confusable	to favour, to help along
tl-02776	ประชากร	2	ประชาชน	see-also	the people, the public
tl-02776	ประชากร	2	พลเมือง	confusable	citizens in the legal sense
tl-02777	ตีความ	1	แปล	confusable	to translate between languages
tl-02777	ตีความ	1	เข้าใจ	see-also	to understand
tl-02778	คุ้มกัน	1	คุ้มครอง	synonym	to protect, to safeguard
tl-02778	คุ้มกัน	1	ป้องกัน	confusable	to prevent, to defend against
tl-02779	ขว้าง	1	โยน	synonym	to toss, more gently
tl-02779	ขว้าง	1	ปา	synonym	to fling, often in anger
tl-02780	วิถี	1	ทาง	see-also	way, path in everyday speech
tl-02780	วิถี	1	วิธี	confusable	method — near-homophone, different tone
tl-02781	ฝา	2	ผนัง	synonym	wall of a building
tl-02023	ตัวอักษร	1	อักษร	see-also	letter, script
tl-02023	ตัวอักษร	1	พยัญชนะ	confusable	consonant specifically
tl-02783	ตำหนิ	1	ว่า	formal-of	ว่า is the everyday 'to scold'
tl-02783	ตำหนิ	1	ชม	antonym	to praise
tl-02784	จุดประสงค์	1	เป้าหมาย	synonym	goal, target
tl-02784	จุดประสงค์	1	วัตถุประสงค์	see-also	objective, in official writing
tl-02785	เดินหน้า	1	ถอยหลัง	antonym	to move backwards
tl-02785	เดินหน้า	2	ก้าวหน้า	see-also	to progress, to be advanced
tl-02024	รำคาญ	1	น่ารำคาญ	see-also	annoying — the quality, not the feeling
tl-02024	รำคาญ	1	หงุดหงิด	synonym	irritable, out of sorts
tl-02786	อัยการ	1	ทนาย	confusable	a lawyer acting for a client
tl-02786	อัยการ	1	ผู้พิพากษา	see-also	judge
tl-02787	เอ๊ะ	1	หือ	synonym	huh? — blunter
tl-02787	เอ๊ะ	1	เอ๋	confusable	a softer 'oh?' of surprise
tl-02787	เอ๊ะ	1	เฮ้ย	confusable	hey! — calling out, not surprise
tl-02788	เทศกาล	1	งาน	see-also	a party or public event
tl-02788	เทศกาล	1	วันหยุด	confusable	a holiday, a day off
tl-02789	ฮ่องกง	1	จีน	see-also	China, the country it belongs to
tl-02790	จากนี้ไป	1	ต่อไปนี้	synonym	from here on, as follows
tl-02790	จากนี้ไป	1	ที่ผ่านมา	antonym	up to now, in the past
tl-02792	เศรษฐี	1	คนรวย	informal-of	everyday way of saying rich person
tl-02792	เศรษฐี	1	คนจน	antonym	poor person
tl-02025	ค่าเช่า	1	เช่า	see-also	to rent something
tl-02025	ค่าเช่า	1	ค่า	see-also	cost, fee, charge for
tl-02026	นุ่ม	1	แข็ง	antonym	hard, stiff
tl-02026	นุ่ม	1	นิ่ม	synonym	soft to the touch
tl-02793	แห่งชาติ	1	ชาติ	see-also	nation, country
tl-02793	แห่งชาติ	1	ระดับชาติ	synonym	at national level
tl-02794	ผู้โดยสาร	1	คนขับ	see-also	the driver
tl-02794	ผู้โดยสาร	1	โดยสาร	see-also	to travel by a vehicle
tl-02795	รัฐมนตรี	1	กระทรวง	see-also	the ministry he heads
tl-02795	รัฐมนตรี	1	นายก	confusable	the prime minister
tl-02796	ชายฝั่ง	1	ฝั่ง	see-also	bank, side of the water
tl-02796	ชายฝั่ง	1	ชายหาด	confusable	the beach itself, where you swim
tl-02797	ผลิตภัณฑ์	1	สินค้า	synonym	goods for sale, commoner word
tl-02797	ผลิตภัณฑ์	1	ผลิต	see-also	to produce, manufacture
tl-02798	เพี้ยน	1	บ้า	synonym	mad, crazy — stronger
tl-02798	เพี้ยน	1	แปลก	synonym	strange, unusual — neutral
tl-02799	โคลน	2	ดิน	see-also	earth, soil
tl-02799	โคลน	1	โคลนนิ่ง	see-also	cloning, the process
tl-02800	ทัก	1	ทักทาย	see-also	the fuller word for greeting
tl-02800	ทัก	1	เรียก	confusable	to call someone, not to greet
tl-02801	หมอบ	1	ลุก	antonym	to get up
tl-02801	หมอบ	1	ก้ม	confusable	to bend the head down
tl-02027	ซุป	1	แกงจืด	confusable	the Thai clear soup
tl-02027	ซุป	1	น้ำซุป	see-also	broth, stock
tl-02802	หุ้น	1	หุ้นส่วน	see-also	a business partner
tl-02802	หุ้น	1	ตลาดหุ้น	see-also	the stock market
tl-02803	บัง	1	ปิดบัง	see-also	to conceal a fact
tl-02803	บัง	1	กัน	confusable	to keep something out
tl-02804	ข้าวเย็น	1	อาหารเย็น	synonym	dinner, slightly more formal
tl-02804	ข้าวเย็น	1	ข้าวเช้า	see-also	breakfast
tl-02805	หารือ	1	ปรึกษา	formal-of	the everyday word for consulting someone
tl-02805	หารือ	1	คุย	formal-of	plain talking together
tl-02028	ถ้าอย่างนั้น	1	ถ้างั้น	written-form-of	ถ้างั้น is the short spoken form
tl-02028	ถ้าอย่างนั้น	1	ดังนั้น	confusable	therefore — states a result, not a condition
tl-02806	ซาบซึ้ง	2	ประทับใจ	synonym	impressed, favourably struck
tl-02806	ซาบซึ้ง	1	ขอบคุณ	see-also	to thank someone
tl-02807	แทรก	2	ขัดจังหวะ	synonym	to interrupt someone
tl-02807	แทรก	1	สอดแทรก	see-also	to interpose, work in
tl-02808	กลม	1	ลม	confusable	in text ตากลม may be ตาก + ลม, to air out
tl-02808	กลม	1	วงกลม	see-also	a circle
tl-02809	สิ่งมีชีวิต	1	ชีวิต	see-also	life
tl-02809	สิ่งมีชีวิต	1	สัตว์	confusable	an animal specifically
tl-02810	มุ่งหน้า	1	มุ่ง	see-also	to aim at, to set out for
tl-02810	มุ่งหน้า	1	ไป	confusable	plain "go", with no sense of course
tl-02811	ครู่	1	ประเดี๋ยว	synonym	a moment, in a moment
tl-02811	ครู่	1	แป๊บ	formal-of	แป๊บนึง is the casual equivalent
tl-02812	ผิวหนัง	1	ผิว	see-also	skin, surface, complexion
tl-02812	ผิวหนัง	1	หนัง	see-also	hide; also film
tl-02813	สัตว์ประหลาด	1	ปีศาจ	see-also	demon, evil spirit
tl-02813	สัตว์ประหลาด	1	สัตว์	see-also	animal
tl-02814	ปลื้ม	1	ดีใจ	synonym	glad, plainer word
tl-02814	ปลื้ม	2	ชอบ	see-also	to like
tl-02029	เป็ด	1	ไก่	see-also	chicken
tl-02029	เป็ด	1	ห่าน	see-also	goose
tl-02815	ลืมตา	1	หลับตา	antonym	to close one's eyes
tl-02815	ลืมตา	1	ลืม	confusable	on its own it means forget
tl-02815	ลืมตา	1	ตื่น	see-also	to wake up
tl-02816	เยือน	1	เยี่ยม	formal-of	เยี่ยม is the everyday word
tl-02816	เยือน	1	ไปหา	see-also	to go and see someone
tl-02817	ถูกใจ	1	ชอบ	synonym	plainer, far more common
tl-02817	ถูกใจ	1	พอใจ	synonym	satisfied, content
tl-02818	ไส้	1	ลำไส้	informal-of	ลำไส้ is the medical word
tl-02818	ไส้	1	พุง	see-also	belly, paunch
tl-02819	ตามรอย	1	ติดตาม	synonym	to follow, keep track of
tl-02819	ตามรอย	1	ตาม	see-also	to follow
tl-02820	เด็กชาย	1	เด็กหญิง	antonym	girl, same register
tl-02820	เด็กชาย	1	เด็กผู้ชาย	formal-of	เด็กผู้ชาย is the spoken word
tl-02821	ชุมนุม	2	รวมตัว	synonym	to gather, more everyday
tl-02821	ชุมนุม	1	ประท้วง	see-also	to protest
tl-02821	ชุมนุม	1	ชุมชน	confusable	community, neighbourhood
tl-02822	อ่าง	1	กะละมัง	see-also	washing basin, bowl
tl-02822	อ่าง	1	ถัง	see-also	bucket, tank
tl-02823	บาดแผล	1	แผล	formal-of	แผล is the everyday word
tl-02823	บาดแผล	1	บาดเจ็บ	see-also	to be injured
tl-02824	นัย	1	ความหมาย	see-also	meaning, the plain word
tl-02824	นัย		นัยน์ตา	confusable	eye, a different word
tl-02030	หนวด	1	เครา	see-also	beard, on the chin
tl-02030	หนวด	1	ผม	see-also	hair of the head
tl-02826	ยากจน	1	จน	formal-of	จน is the everyday word
tl-02826	ยากจน	1	รวย	antonym	rich
tl-03185	เลขที่	1	หมายเลข	synonym	number, on forms
tl-03185	เลขที่	1	เบอร์	see-also	number, spoken
tl-03185	เลขที่	1	ตัวเลข	confusable	a numeral, a digit
tl-02825	เสื่อม	1	ทรุดโทรม	synonym	run down, dilapidated
tl-02825	เสื่อม		เสื่อ	confusable	a woven mat
tl-02827	คู่หู		คู่ซี้	synonym	close buddy, best mate
tl-02827	คู่หู	1	เพื่อน	see-also	friend, neutral word
tl-02827	คู่หู	1	หุ้นส่วน	see-also	business partner
tl-02828	เซ็กซี่	1	เซ็กส์	see-also	sex, the noun
tl-02829	พราก	1	แยก	see-also	to separate, split
tl-02829	พราก	1	แย่ง	synonym	to snatch, grab away
tl-02830	ปราสาท	1	ประสาท	confusable	nerve; only one letter apart
tl-02830	ปราสาท	1	วัง	see-also	palace of a royal
tl-02031	แม่บ้าน		พ่อบ้าน	see-also	man of the house; butler
tl-02031	แม่บ้าน	1	คนใช้	synonym	servant, blunter word
tl-02031	แม่บ้าน	1	แม่ครัว	confusable	the cook
tl-02831	หักหลัง	1	ทรยศ	synonym	to betray, more formal
tl-02831	หักหลัง	1	ไว้ใจ	antonym	to trust someone
tl-02832	เด็กผู้ชาย	1	เด็กผู้หญิง	antonym	girl
tl-02832	เด็กผู้ชาย	1	เด็กชาย	informal-of	เด็กชาย is the formal word
tl-02032	อุณหภูมิ	1	องศา	see-also	degree, the unit
tl-02032	อุณหภูมิ	1	อากาศ	see-also	weather, air
tl-02033	ทางเข้า	1	ทางออก	antonym	exit, way out
tl-02033	ทางเข้า	1	ประตู	see-also	door, gate
tl-02833	รถพยาบาล	1	พยาบาล	see-also	nurse
tl-02833	รถพยาบาล	1	โรงพยาบาล	confusable	hospital, same second half
tl-02834	เย็บ	1	ปัก	see-also	to embroider
tl-02834	เย็บ	1	ถัก	see-also	to knit, crochet
tl-02835	หมดเวลา	1	หมด	see-also	to run out, be all gone
tl-02835	หมดเวลา	1	ทันเวลา	antonym	in time, on time
tl-02836	ฝ่า	1	ผ่าน	confusable	just pass by, no obstacle
tl-02836	ฝ่า	1	ฝ่าฝืน	see-also	to break a rule
tl-02837	ว่างเปล่า	1	ว่าง	confusable	free, unoccupied, not empty
tl-02837	ว่างเปล่า	1	เปล่า	see-also	bare, plain, nothing
tl-02838	พับ	1	คลี่	antonym	to unfold, spread out
tl-02838	พับ	1	ม้วน	confusable	to roll up, not fold
tl-02839	ข่มขู่	1	ขู่	formal-of	ขู่ is the everyday word
tl-02839	ข่มขู่	1	ข่มเหง	see-also	to bully, mistreat
tl-02841	มังกร	1	พญานาค	see-also	the serpent of Thai myth
tl-02841	มังกร	1	งู	see-also	snake
tl-02842	ลูกหลาน	1	บรรพบุรุษ	antonym	ancestors
tl-02842	ลูกหลาน	1	ลูก	see-also	one's own child
tl-02843	คู่ควร	1	เหมาะสม	synonym	suitable, less emotional
tl-02843	คู่ควร	1	สมควร	confusable	ought to, should
tl-02844	โสด	1	แต่งงาน	antonym	to marry, be married
tl-02844	โสด	1	เดี่ยว	confusable	single as in solo
tl-02845	กลับคืน	1	กลับ	see-also	the plain everyday verb
tl-02845	กลับคืน	1	คืน	see-also	to give back
tl-02846	ดม	1	ได้กลิ่น	confusable	to notice a smell, passive
tl-02846	ดม	1	กลิ่น	see-also	smell, odour
tl-02847	ยากลำบาก	1	ยาก	see-also	plain word for hard to do
tl-02847	ยากลำบาก	1	ลำบาก	see-also	to have a hard time
tl-02848	นับว่า	1	ถือว่า	confusable	to regard as, more common
tl-02848	นับว่า	1	นับ	see-also	to count
tl-02849	ตอบโต้	2	โต้ตอบ	confusable	exchange back and forth
tl-02849	ตอบโต้	1	แก้แค้น	see-also	to take revenge
tl-02850	ข้อกล่าวหา	1	กล่าวหา	see-also	to accuse
tl-02850	ข้อกล่าวหา	1	ข้อหา	confusable	the shorter everyday word
tl-02851	กลอน	1	บทกวี	synonym	poetry, more formal
tl-02851	กลอน	2	กลอนประตู	see-also	the door-latch sense
tl-02852	ทรัพยากร	1	ทรัพย์	see-also	wealth, property
tl-02852	ทรัพยากร	1	ทรัพย์สิน	confusable	assets one owns
tl-02853	แจ๋ว	1	เยี่ยม	synonym	excellent, neutral register
tl-02853	แจ๋ว	1	เจ๋ง	synonym	cool, more current slang
tl-02854	หยด	2	หยอด	confusable	to drop something in
tl-02854	หยด	2	ไหล	see-also	to flow
tl-02855	ฝึกฝน	1	ฝึก	formal-of	ฝึก is the everyday word
tl-02855	ฝึกฝน	1	ซ้อม	confusable	rehearse for a performance
tl-02856	ข้อมือ	1	ข้อเท้า	see-also	the same joint on the leg
tl-02856	ข้อมือ	1	ข้อศอก	see-also	elbow
tl-02857	ธรรมเนียม	1	ประเพณี	synonym	a larger public tradition
tl-02857	ธรรมเนียม	1	นิสัย	confusable	one person's habit
tl-02858	กำเนิด	3	เกิด	see-also	the everyday verb to be born
tl-02858	กำเนิด	1	ต้นกำเนิด	see-also	source, point of origin
tl-02859	หน้าบ้าน	1	หลังบ้าน	antonym	the back of the house
tl-02859	หน้าบ้าน	1	ในบ้าน	confusable	inside the house
tl-02860	แค้น	1	โกรธ	confusable	angry now, and it passes
tl-02860	แค้น	1	แก้แค้น	see-also	to take revenge
tl-02861	ดึงดูด	1	ดึง	see-also	to pull physically
tl-02861	ดึงดูด	1	น่าสนใจ	confusable	interesting, not alluring
tl-02862	ขืน	2	ฝืน	confusable	to go against, force oneself
tl-02862	ขืน	1	ถ้า	see-also	plain neutral "if"
tl-02034	แก้ม	1	หน้า	see-also	the face as a whole
tl-02034	แก้ม	1	ปาก	see-also	mouth, next to it
tl-02863	ปฏิวัติ	1	รัฐประหาร	see-also	coup d'état, the narrower word
tl-02863	ปฏิวัติ	2	เปลี่ยนแปลง	see-also	plain 'change'
tl-02864	รอคอย	1	รอ	formal-of	รอ is the everyday word
tl-02864	รอคอย	1	คอย	confusable	also 'wait', but also 'keep doing'
tl-02865	ทองคำ	1	ทอง	formal-of	ทอง is the everyday word
tl-02865	ทองคำ	1	เงิน	see-also	silver
tl-02035	สุก		ดิบ	antonym	raw, unripe
tl-02035	สุก		สุข	confusable	สุข means happiness
tl-02866	กระซิบ	1	ตะโกน	antonym	to shout
tl-02866	กระซิบ	1	กระซิบกระซาบ	see-also	whisper back and forth
tl-02867	เยาวชน	1	วัยรุ่น	formal-of	วัยรุ่น is the everyday word
tl-02867	เยาวชน	1	เด็ก	see-also	younger than a เยาวชน
tl-02868	ชะตา	1	โชค	see-also	luck, the shorter-term word
tl-02868	ชะตา	1	ดวง	confusable	one's luck or horoscope
tl-02869	ก่อเรื่อง	1	มีเรื่อง	see-also	to get into trouble
tl-02869	ก่อเรื่อง	1	ก่อกวน	see-also	to disturb, harass
tl-02870	ขออภัย	1	ขอโทษ	formal-of	ขอโทษ is the everyday word
tl-02870	ขออภัย	1	ให้อภัย	see-also	to forgive
tl-02871	แม้กระทั่ง	1	แม้แต่	synonym	same meaning, commoner
tl-02871	แม้กระทั่ง	1	ถึงแม้	confusable	ถึงแม้ means 'although'
tl-02872	ลัทธิ	1	ศาสนา	see-also	religion, the neutral word
tl-02872	ลัทธิ	1	นิกาย	see-also	denomination within a religion
tl-02873	เผยแพร่	1	ตีพิมพ์	confusable	to print, of books and papers
tl-02873	เผยแพร่	1	ประกาศ	see-also	to announce
tl-02873	เผยแพร่	1	แพร่	see-also	to spread, of news or disease
tl-03188	โต้	3	เถียง	see-also	to argue, the plain spoken word
tl-03188	โต้	3	ตอบ	see-also	to answer, without the pushback
tl-02875	เต่า	1	กระต่าย	see-also	the hare of the fable
tl-02875	เต่า	1	กระดอง	see-also	its shell
tl-02876	แต่เช้า	1	เช้า	see-also	morning, without the 'early'
tl-02876	แต่เช้า	1	เช้าตรู่	see-also	at daybreak
tl-02876	แต่เช้า	1	ดึก	antonym	late at night
tl-02877	คัดเลือก	1	เลือก	formal-of	เลือก is the everyday word
tl-02877	คัดเลือก	1	คัดออก	antonym	to weed out, eliminate
tl-02878	ผู้บริหาร	1	ผู้จัดการ	confusable	manager, one rung down
tl-02878	ผู้บริหาร	1	เจ้านาย	see-also	boss, the everyday word
tl-02879	ความคิดเห็น		ความเห็น	see-also	shorter form, same meaning
tl-02879	ความคิดเห็น	1	ความคิด	confusable	a thought or idea, not a stated view
tl-02880	ทุ่ง	1	นา	see-also	a rice paddy
tl-02880	ทุ่ง	1	สนาม	confusable	a sports field or lawn
tl-02881	ด่าน	1	จุดตรวจ	synonym	checkpoint, the plainer word
tl-02881	ด่าน	1	ชายแดน	see-also	the border itself
tl-02883	กาล	1	เวลา	formal-of	เวลา is the everyday word
tl-02883	กาล	1	สมัย	see-also	period, era
tl-02884	ปล่อยตัว	1	จับ	antonym	to arrest
tl-02884	ปล่อยตัว	1	ปล่อย	see-also	to let go, of anything
tl-02036	ชายหาด	1	หาด	see-also	beach, the shorter word
tl-02036	ชายหาด	1	ชายทะเล	synonym	seaside
tl-02885	เข้าข้าง	1	สนับสนุน	see-also	to support, more formal
tl-02885	เข้าข้าง	1	เห็นด้วย	confusable	to agree with an idea, not a person
tl-02886	ผลลัพธ์	1	ผล	see-also	result, effect, more general
tl-02886	ผลลัพธ์	1	คำตอบ	confusable	an answer to a question
tl-02882	กล	1	เล่ห์	synonym	guile, a cunning trick
tl-02882	กล	1	มายากล	see-also	stage magic
tl-02882	กล	1	กลยุทธ์	confusable	strategy, a different word
tl-02887	ค้นคว้า	1	ค้นหา	confusable	to search for a thing
tl-02887	ค้นคว้า	1	วิจัย	see-also	formal academic research
tl-02887	ค้นคว้า	1	ศึกษา	see-also	to study
tl-02888	เสิร์ฟ	1	บริการ	see-also	to serve, give service
tl-02888	เสิร์ฟ	1	ยก	confusable	carry the dish over
tl-02889	ทูต	1	สถานทูต	see-also	embassy
tl-02889	ทูต	1	ผู้แทน	see-also	representative, delegate
tl-02890	ใบไม้	1	ต้นไม้	see-also	tree
tl-02890	ใบไม้	1	ใบ	see-also	leaf, sheet; classifier
tl-02891	งานแต่งงาน	1	แต่งงาน	see-also	to marry
tl-02891	งานแต่งงาน	1	เจ้าสาว	see-also	bride
tl-02892	กล่อม	1	โน้มน้าว	informal-of	โน้มน้าว is the formal word for persuade
tl-02892	กล่อม	1	ชวน	confusable	invite, not talk round
tl-02893	เมล็ด	1	เม็ด	formal-of	เม็ด is the everyday word, also 'pill, bead'
tl-02893	เมล็ด	1	ผล	see-also	fruit that holds the seed
tl-02894	ราชินี	1	พระราชินี	informal-of	พระราชินี is the royal register
tl-02894	ราชินี	1	ราชา	see-also	king
tl-02895	สีน้ำตาล	1	น้ำตาล	see-also	sugar; alone it can mean brown
tl-02895	สีน้ำตาล	1	สีเทา	see-also	grey
tl-02896	กวาด	1	ไม้กวาด	see-also	broom
tl-02896	กวาด	1	ถู	confusable	to mop, scrub
tl-02897	แง่	1	แง่มุม	see-also	aspect, angle (fuller word)
tl-02897	แง่	1	มุม	confusable	corner, physical angle
tl-02898	เกรด	2	ชั้น	see-also	Thai school year, as in ชั้น ป.3
tl-02898	เกรด	1	คะแนน	confusable	points or score, not a letter grade
tl-03189	วาน	2	ขอร้อง	see-also	to ask, to plead with someone
tl-03189	วาน	2	ถาม	confusable	to ask a question, not a favour
tl-02899	กระโปรง	1	กางเกง	antonym	trousers
tl-02899	กระโปรง	1	ชุด	see-also	outfit, dress
tl-02900	ชีพ	1	ชีวิต	formal-of	ชีวิต is the everyday word for life
tl-02901	เท่าเทียม	1	เท่ากัน	confusable	equal in amount or size
tl-02901	เท่าเทียม	1	เสมอภาค	informal-of	เสมอภาค is the formal legal word
tl-02902	จัดหา	1	หา	see-also	to look for
tl-02902	จัดหา	1	จัดเตรียม	synonym	get ready, prepare
tl-02903	แสบ	1	เจ็บ	confusable	hurt in general, not burning
tl-02903	แสบ	2	ซน	see-also	naughty, milder and childlike
tl-02904	เบื้องต้น	2	พื้นฐาน	synonym	basic, fundamental
tl-02904	เบื้องต้น	1	ขั้นต้น	synonym	first stage, initial
tl-02905	มอบหมาย	1	มอบ	see-also	to hand over, give
tl-02905	มอบหมาย	1	สั่ง	confusable	order someone, not delegate
tl-02906	คลั่ง		บ้า	see-also	mad; also 'crazy about'
tl-02906	คลั่ง	2	หลงใหล	informal-of	หลงใหล is the milder, gentler word
tl-02907	ทัวร์	2	เที่ยว	see-also	to travel for fun
tl-02907	ทัวร์	1	ไกด์	see-also	guide
tl-02037	ฤดูหนาว	1	หน้าหนาว	formal-of	หน้าหนาว is the everyday spoken word
tl-02037	ฤดูหนาว	1	หนาว	see-also	cold (of a person or the air)
tl-02038	หาด	1	ชายหาด	see-also	fuller everyday word for beach
tl-02038	หาด	1	ฝั่ง	confusable	shore or bank generally
tl-02908	ตามปกติ	1	ปกติ	see-also	normal; usually
tl-02908	ตามปกติ	1	ตามเคย	synonym	as usual, more spoken
tl-02908	ตามปกติ	1	เหมือนเดิม	confusable	the same as before
tl-02909	ราบรื่น	1	เรียบ	confusable	smooth to the touch, flat
tl-02909	ราบรื่น	1	ราบเรียบ	confusable	flat, level, plain
tl-02910	ทรงพลัง	1	มีพลัง	informal-of	plainer everyday way to say it
tl-02910	ทรงพลัง	1	แข็งแกร่ง	see-also	strong, tough
tl-02911	ชีส	1	เนยแข็ง	informal-of	เนยแข็ง is the older Thai word
tl-02911	ชีส	1	เนย	confusable	butter
tl-02912	ธง	1	เสา	see-also	pole a flag hangs on
tl-02039	หมอน	1	ผ้าห่ม	see-also	blanket, same bedding set
tl-02913	สมรส	1	แต่งงาน	formal-of	everyday word for marrying
tl-02913	สมรส	1	หมั้น	see-also	to become engaged
tl-02914	ศักดิ์ศรี	1	เกียรติ	synonym	honour, given by others
tl-02914	ศักดิ์ศรี	1	หน้าตา	see-also	face, social standing
tl-02915	สภาพแวดล้อม	1	สิ่งแวดล้อม	confusable	the natural environment
tl-02915	สภาพแวดล้อม	1	บรรยากาศ	see-also	atmosphere, mood of a place
tl-02916	จุดอ่อน	1	จุดแข็ง	antonym	strong point
tl-02916	จุดอ่อน	1	ข้อเสีย	see-also	drawback of a thing
tl-02917	วันหลัง	1	วันหน้า	synonym	another day, in the future
tl-02917	วันหลัง	1	คราวหน้า	synonym	next time round
tl-02040	กล้วย	2	ง่าย	see-also	plain word for easy
tl-02918	ห่วยแตก	1	ห่วย	see-also	same meaning, a bit milder
tl-02918	ห่วยแตก	1	แย่	synonym	neutral word for bad
tl-02919	สไตล์	1	แบบ	see-also	native word for style, type
tl-02920	แบ่งปัน	1	แบ่ง	see-also	to divide, plainer word
tl-02920	แบ่งปัน	1	แชร์	see-also	English loan, sharing online
tl-02921	จัดฉาก	1	ใส่ร้าย	see-also	to frame by accusation
tl-02922	ความคืบหน้า	1	ความก้าวหน้า	confusable	advancement, getting ahead
tl-02923	น่าเกลียด	1	สวย	antonym	beautiful
tl-02923	น่าเกลียด	1	ขี้เหร่	see-also	plain-looking, colloquial
tl-02924	ผู้อื่น	1	คนอื่น	formal-of	everyday word for other people
tl-02925	ถวาย	1	ให้	formal-of	royal register of "give"
tl-02925	ถวาย	1	ทูล	see-also	to speak to royalty
tl-02926	ปริศนา	1	ความลึกลับ	see-also	mystery as an atmosphere
tl-02926	ปริศนา	1	คำทาย	synonym	a riddle to guess
tl-02927	เครื่องแบบ	1	ชุดนักเรียน	see-also	school uniform, everyday word
tl-02041	กิโลเมตร	1	เมตร	see-also	metre, the base unit
tl-02041	กิโลเมตร	1	กิโลกรัม	confusable	kilogram; กิโล alone means either
tl-02928	คนธรรมดา	1	คนทั่วไป	synonym	people in general
tl-02928	คนธรรมดา	1	ชาวบ้าน	see-also	ordinary folk, villagers
tl-02929	แพร่	1	ระบาด	see-also	to break out, of disease
tl-02929	แพร่	1	กระจาย	see-also	to scatter in all directions
tl-02930	ประชาธิปไตย	1	เผด็จการ	antonym	dictatorship
tl-02930	ประชาธิปไตย	1	ประชาชน	see-also	the people, same first part
tl-02931	เพียบ	1	เยอะ	synonym	a lot, can stand before nouns
tl-02931	เพียบ	1	เยอะแยะ	synonym	plenty, also colloquial
tl-02932	โชคร้าย		โชคดี	antonym	lucky, good luck
tl-02932	โชคร้าย	1	ซวย	see-also	colloquial and ruder
tl-02933	หน้ากาก	1	หน้ากากอนามัย	see-also	the medical face mask
tl-02934	วิทยาลัย	1	มหาวิทยาลัย	confusable	university, a bigger institution
tl-02935	เชื่อฟัง	1	ดื้อ	antonym	stubborn, disobedient
tl-02935	เชื่อฟัง	1	เชื่อ	see-also	to believe, without the obeying
tl-02936	แท่ง	2	ก้อน	confusable	classifier for lumps, blocks
tl-02936	แท่ง	2	อัน	see-also	general-purpose classifier
tl-02937	พ่น	1	ฉีด	confusable	spray or inject with a device
tl-02937	พ่น	1	ถ่ม	see-also	spit out
tl-02938	เสพ	1	กิน	confusable	eat, the everyday word
tl-02938	เสพ	1	ติดยา	see-also	be addicted to drugs
tl-02939	สิ้นหวัง	1	หมดหวัง	synonym	out of hope
tl-02939	สิ้นหวัง	1	ท้อแท้	see-also	discouraged, worn down
tl-02939	สิ้นหวัง	1	มีหวัง	antonym	hopeful, promising
tl-02940	เชี่ยวชาญ	1	เก่ง	informal-of	everyday word for good at something
tl-02940	เชี่ยวชาญ	1	ชำนาญ	synonym	practised, adept
tl-02941	เว็บ	1	เว็บไซต์	see-also	the full form, website
tl-02941	เว็บ	1	อินเทอร์เน็ต	see-also	the internet
tl-02942	ม่าน	1	ผ้าม่าน	see-also	the cloth the curtain is made of
tl-02942	ม่าน	1	มุ้ง	confusable	mosquito net
tl-02943	แฝง	1	ซ่อน	confusable	hide an object physically
tl-02943	แฝง	2	ปลอมตัว	see-also	disguise oneself as someone
tl-02042	ชาวนา	1	ชาวไร่	confusable	grows upland crops, not rice
tl-02042	ชาวนา	1	ชาวสวน	see-also	orchard or garden farmer
tl-02042	ชาวนา	1	เกษตรกร	see-also	farmer in general, formal
tl-02944	ประพฤติ	1	ทำตัว	informal-of	everyday way to say behave
tl-02944	ประพฤติ	1	ปฏิบัติ	see-also	carry out, act on
tl-02945	ติดตั้ง	1	ประกอบ	see-also	assemble, put together
tl-02945	ติดตั้ง	1	ติด	see-also	attach, stick on
tl-02946	หนึ่งเดียว	1	เดียว	see-also	single, only
tl-02946	หนึ่งเดียว	1	คนเดียว	confusable	alone, by oneself
tl-02947	ผลักดัน	1	ผลัก	see-also	push something physically
tl-02947	ผลักดัน	1	สนับสนุน	synonym	support, back
tl-02948	พลาสติก	1	ถุงพลาสติก	see-also	plastic bag, the commonest use
tl-02949	กุหลาบ	1	ดอกไม้	see-also	flower
tl-02950	ชรา	1	แก่	formal-of	everyday word for old
tl-02950	ชรา	1	เก่า	confusable	old, of things
tl-02950	ชรา	1	สูงอายุ	synonym	elderly, polite
tl-02951	สอดคล้อง	1	ตรงกัน	formal-of	everyday word for match
tl-02951	สอดคล้อง	1	เข้ากัน	see-also	go well together
tl-02952	เห็นแก่ตัว	1	เห็นแก่ได้	see-also	greedy, out for gain
tl-02952	เห็นแก่ตัว	1	ใจแคบ	confusable	narrow-minded, ungenerous
tl-02952	เห็นแก่ตัว	1	ใจกว้าง	antonym	generous, open-handed
tl-02953	หมวด	2	ประเภท	synonym	type, category
tl-02953	หมวด	1	ผู้กอง	see-also	captain, one rank above
tl-02954	ห้องพัก	1	ห้องนอน	confusable	bedroom in a house
tl-02954	ห้องพัก	1	หอพัก	see-also	dormitory, hostel
tl-02955	วางสาย	1	รับสาย	antonym	answer the phone
tl-02955	วางสาย	1	ต่อสาย	see-also	put a call through
tl-02956	เทียม	1	ปลอม	confusable	fake, counterfeit
tl-02956	เทียม	1	ธรรมชาติ	antonym	natural
tl-02958	องค์ประกอบ	1	ส่วนประกอบ	synonym	ingredient, component part
tl-02958	องค์ประกอบ	1	ประกอบด้วย	see-also	consist of
tl-02957	มาตรา	2	มาตรฐาน	confusable	standard; often misspelt มาตราฐาน
tl-02957	มาตรา	1	กฎหมาย	see-also	law, statute
tl-02959	กระทั่ง	1	แม้แต่	synonym	even, not even
tl-02959	กระทั่ง	2	จนกระทั่ง	see-also	the usual form for until
tl-02959	กระทั่ง	2	จนถึง	confusable	up to, as far as
tl-02961	กางเกงใน	1	ชุดชั้นใน	see-also	underwear in general
tl-02961	กางเกงใน	1	กางเกง	see-also	trousers
tl-02960	คุณธรรม	1	จริยธรรม	see-also	ethics
tl-02960	คุณธรรม	1	ศีลธรรม	confusable	morality, religious precepts
tl-02962	ตัวแสบ	1	ซน	see-also	naughty, of a child
tl-02962	ตัวแสบ	1	ตัวป่วน	synonym	troublemaker, stirrer
tl-02963	มองข้าม	1	ละเลย	synonym	neglect, fail to attend to
tl-02963	มองข้าม	1	เพิกเฉย	see-also	ignore deliberately
tl-02964	อบรม	1	ฝึก	confusable	practise a skill, not a course
tl-02964	อบรม	2	สั่งสอน	synonym	teach and admonish
tl-02964	อบรม	3	สั่งสอน	synonym	teach and admonish
tl-02965	ปั่น	1	หมุน	synonym	turn, rotate
tl-02965	ปั่น	2	ขี่	confusable	ride generally; ปั่น is pedalling
tl-02966	หลงรัก	1	ตกหลุมรัก	synonym	fall in love
tl-02966	หลงรัก	1	รัก	see-also	love, plainly
tl-02967	ป้อน	1	ให้อาหาร	confusable	feed an animal, not spoon-feed
tl-02967	ป้อน	2	กรอก	confusable	fill in a form
tl-02968	อ้วก		อาเจียน	informal-of	อาเจียน is the polite word
tl-02968	อ้วก	1	คลื่นไส้	see-also	feel nauseous
tl-02969	นามสกุล	1	ชื่อ	see-also	given name
tl-02969	นามสกุล	1	ชื่อสกุล	synonym	same meaning, more formal
tl-02969	นามสกุล	1	แซ่	see-also	Chinese family name
tl-02970	เตา	1	เตาอบ	see-also	oven specifically
tl-02970	เตา	1	ครัว	see-also	kitchen
tl-02971	ราก	1	โคน	see-also	base of a trunk
tl-02971	ราก	2	ต้นตอ	synonym	source of a problem
tl-02972	อยู่รอด	1	รอดชีวิต	synonym	survive an incident
tl-02972	อยู่รอด	1	รอด	see-also	get through, escape
tl-02973	สมดุล	1	ทรงตัว	see-also	keep one's balance physically
tl-02973	สมดุล	2	เท่ากัน	see-also	equal, even
tl-02974	งบ	1	งบประมาณ	informal-of	งบ is the short form
tl-02974	งบ	1	ทุน	confusable	capital, funds
tl-02975	จงใจ		ตั้งใจ	confusable	intend, but also concentrate
tl-02975	จงใจ	1	เผลอ	antonym	do without meaning to
tl-02976	บรรลุ	1	สำเร็จ	synonym	succeed, be completed
tl-02976	บรรลุ	1	ถึง	see-also	plainly reach
tl-02977	นอนไม่หลับ	1	นอนหลับ	antonym	sleep, fall asleep
tl-02977	นอนไม่หลับ	1	ตื่น	see-also	be awake, wake up
tl-02978	ชั้นบน	1	ชั้นล่าง	antonym	downstairs, ground floor
tl-02978	ชั้นบน	1	ข้างบน	confusable	above, up there generally
tl-02044	แว่น	1	แว่นตา	see-also	the full word
tl-02044	แว่น	1	กระจก	confusable	glass, mirror
tl-02979	แช่	1	จุ่ม	confusable	dip in briefly
tl-02979	แช่	1	ดอง	see-also	pickle, steep for long
tl-02980	เชื่อถือ	1	น่าเชื่อถือ	see-also	credible, convincing
tl-02980	เชื่อถือ	2	ไว้ใจ	confusable	trust a person personally
tl-02980	เชื่อถือ	2	เชื่อ	see-also	believe plainly
tl-02981	มาตรการ	1	วิธีการ	confusable	method, way of doing
tl-02981	มาตรการ	1	นโยบาย	see-also	policy
tl-02982	อับอาย	1	อาย	see-also	shy, embarrassed
tl-02982	อับอาย	1	ขายหน้า	synonym	lose face
tl-02983	เท่านั้นเอง	1	เท่านั้น	see-also	only, that much
tl-02983	เท่านั้นเอง	1	แค่นั้นเอง	synonym	same, more colloquial
tl-02984	เก่าแก่	1	เก่า	see-also	old, not new
tl-02984	เก่าแก่	1	แก่	confusable	old in years, of people
tl-02984	เก่าแก่	1	โบราณ	synonym	ancient, antique
tl-02985	ท่าที	1	ท่าทาง	confusable	gestures, outward appearance
tl-02985	ท่าที	1	ทัศนคติ	see-also	attitude held in mind
tl-02986	นึกออก	1	นึกไม่ออก	antonym	can't think of it
tl-02986	นึกออก	1	จำได้	confusable	remember, recognise
tl-02987	ประหาร	1	ประหารชีวิต	see-also	the full verb
tl-02987	ประหาร	1	ฆ่า	confusable	kill, not by sentence
tl-02988	กวาง	1	เก้ง	see-also	barking deer
tl-02988	กวาง	1	กระทิง	see-also	wild ox
tl-02989	ตีพิมพ์	1	พิมพ์	see-also	print, type
tl-02989	ตีพิมพ์	1	จัดพิมพ์	synonym	publish, issue
tl-02989	ตีพิมพ์	1	เผยแพร่	confusable	disseminate, release
tl-02990	ศักยภาพ	1	ความสามารถ	synonym	ability you already show
tl-02990	ศักยภาพ	1	ความเป็นไปได้	confusable	possibility, not ability
tl-02991	มิตร	1	เพื่อน	formal-of	เพื่อน is the everyday word
tl-02991	มิตร	1	ศัตรู	antonym	enemy
tl-02992	นักหนา	1	เหลือเกิน	synonym	same intensifier after a verb
tl-02992	นักหนา	1	มาก	see-also	plain 'very', no complaint
tl-02993	หือ	1	อือ	see-also	the agreeing grunt
tl-02993	หือ	1	หา	confusable	same 'huh?', more challenging
tl-02046	เพื่อนร่วมงาน	1	เพื่อน	see-also	friend in general
tl-02046	เพื่อนร่วมงาน	1	ลูกน้อง	confusable	subordinate, not an equal
tl-02994	ช่างมันเถอะ	1	ไม่เป็นไร	confusable	it's fine, also 'you're welcome'
tl-02994	ช่างมันเถอะ	1	ช่างเถอะ	synonym	shorter, same use
tl-02995	จุดเริ่มต้น	1	จุดจบ	antonym	the end
tl-02995	จุดเริ่มต้น	1	ตอนแรก	informal-of	spoken 'at first'
tl-02996	หมัด	1	กำปั้น	synonym	fist, the hand itself
tl-02996	หมัด	2	ต่อย	see-also	to punch, the verb
tl-02047	ใจร้าย	1	ใจดี	antonym	kind
tl-02047	ใจร้าย	1	โหดร้าย	synonym	stronger, brutal
tl-02998	หมดสติ	1	สลบ	synonym	faint, be knocked out
tl-02998	หมดสติ	1	ฟื้น	antonym	to come to
tl-02999	สำนวน	1	สุภาษิต	see-also	proverb with a moral
tl-02999	สำนวน	1	คำพังเพย	see-also	adage, saying
tl-03000	มิตรภาพ	1	มิตร	see-also	the friend himself
tl-03000	มิตรภาพ	1	ความรัก	confusable	love, not friendship
tl-03001	มั่น	1	มั่นคง	see-also	stable, secure
tl-03001	มั่น	2	แน่นอน	confusable	certain, for sure
tl-03002	หอย	1	หอยทาก	see-also	snail
tl-03002	หอย	1	กุ้ง	see-also	shrimp, same food group
tl-03003	พิพิธภัณฑ์	1	หอศิลป์	see-also	art gallery
tl-03003	พิพิธภัณฑ์	1	สวนสัตว์	see-also	zoo, another day out
tl-03004	เสรีภาพ	1	อิสระ	see-also	free, independent
tl-03004	เสรีภาพ	1	อิสรภาพ	confusable	freedom from confinement
tl-03005	ประกาย	1	แสง	see-also	light in general
tl-03005	ประกาย	1	แวววาว	synonym	glittering, shiny
tl-03006	ขายหน้า	1	เสียหน้า	synonym	lose face
tl-03006	ขายหน้า	1	อาย	confusable	shy or mildly embarrassed
tl-03007	ม้วน	1	พับ	confusable	to fold, not roll
tl-03007	ม้วน	1	ห่อ	see-also	to wrap
tl-03008	วัยเด็ก	1	ตอนเด็ก	formal-of	ตอนเด็กๆ is the spoken way
tl-03008	วัยเด็ก	1	วัยรุ่น	see-also	the teenage years
tl-03009	พิการ	1	ทุพพลภาพ	see-also	formal legal term
tl-03009	พิการ	1	ปกติ	antonym	normal, able-bodied
tl-03010	สัญชาตญาณ	1	ลางสังหรณ์	see-also	a foreboding hunch
tl-03010	สัญชาตญาณ	1	ความรู้สึก	confusable	feeling in general
tl-03011	ทั่วประเทศ	1	ทั่วโลก	see-also	worldwide
tl-03012	ไขมัน	1	มัน	see-also	greasy, oily
tl-03012	ไขมัน	1	อ้วน	confusable	fat as in a fat person
tl-03013	เหลวไหล	1	ไร้สาระ	synonym	pointless, nonsense
tl-03013	เหลวไหล	2	ไม่เอาไหน	synonym	hopeless, of a person
tl-03014	ระยะยาว	1	ระยะสั้น	antonym	short-term
tl-03015	เกย์	1	เลสเบี้ยน	see-also	lesbian
tl-03015	เกย์	1	กะเทย	confusable	trans woman or effeminate man
tl-03016	ท่าเรือ	1	ท่ารถ	see-also	bus terminal
tl-03016	ท่าเรือ	1	สนามบิน	see-also	airport
tl-03017	หั่น	1	ตัด	synonym	cut in general, not only food
tl-03017	หั่น	1	ซอย	see-also	slice into fine strips
tl-03017	หั่น	1	สับ	confusable	chop by hacking
tl-03018	ล้ำค่า	1	มีค่า	synonym	valuable, far less emphatic
tl-03018	ล้ำค่า	1	ไร้ค่า	antonym	worthless
tl-03018	ล้ำค่า	1	ค่า	see-also	value, cost
tl-03019	อาชญากร	1	อาชญากรรม	see-also	crime, the act itself
tl-03019	อาชญากร	1	ฆาตกร	confusable	murderer, a narrower word
tl-03019	อาชญากร	1	โจร	see-also	thief, bandit
tl-03020	รสนิยม	1	ความชอบ	synonym	liking, a plainer word
tl-03020	รสนิยม	1	รสชาติ	confusable	the taste of food
tl-03021	รักษาตัว	2	ดูแลตัวเอง	synonym	look after yourself
tl-03021	รักษาตัว	1	รักษา	see-also	to treat, to keep
tl-03021	รักษาตัว	1	หาย	see-also	to get well
tl-03022	สดชื่น	1	สดใส	confusable	bright, cheerful in look
tl-03022	สดชื่น	1	เหนื่อย	antonym	tired
tl-03022	สดชื่น	1	สด	see-also	fresh, raw
tl-03023	นำเข้า	1	ส่งออก	antonym	to export
tl-03023	นำเข้า	2	นำ	see-also	to lead, to bring
tl-03024	แกร่ง	1	แข็งแกร่ง	see-also	the fuller, commoner form
tl-03024	แกร่ง	1	เข้มแข็ง	synonym	strong in spirit
tl-03024	แกร่ง	1	อ่อนแอ	antonym	weak
tl-03025	เครื่องยนต์	1	เครื่อง	see-also	machine, device
tl-03025	เครื่องยนต์	1	มอเตอร์	synonym	motor, an English loan
tl-03026	ประท้วง	1	ต่อต้าน	synonym	oppose, resist
tl-03026	ประท้วง	1	เดินขบวน	see-also	to march in protest
tl-03026	ประท้วง	1	คัดค้าน	synonym	object formally
tl-03027	เฝ้าดู	1	ดู	see-also	to look, to watch
tl-03027	เฝ้าดู	1	จับตาดู	synonym	keep an eye on
tl-03027	เฝ้าดู	1	เฝ้า	see-also	to guard, to wait on
tl-03028	พิซซ่า	1	หน้า	see-also	the topping, as in พิซซ่าหน้าอะไร
tl-03029	สืบทอด	1	รับช่วง	synonym	take over from someone
tl-03029	สืบทอด	1	ทายาท	see-also	heir, successor
tl-03029	สืบทอด	1	มรดก	see-also	inheritance, an estate
tl-03030	หยาบคาย	1	สุภาพ	antonym	polite
tl-03030	หยาบคาย	1	หยาบ	see-also	coarse, rough to the touch
tl-03030	หยาบคาย	1	เสียมารยาท	synonym	bad-mannered
tl-03031	ผจญภัย	1	การเดินทาง	see-also	journey, travel
tl-03031	ผจญภัย	1	เสี่ยงภัย	synonym	brave danger
tl-03032	สีสัน	1	สี	see-also	colour, the plain everyday word
tl-03033	หายนะ	1	ภัยพิบัติ	see-also	a natural disaster
tl-03033	หายนะ	1	ความพินาศ	synonym	ruin, destruction
tl-03034	ข้ออ้าง	1	ข้อแก้ตัว	synonym	excuse for a fault
tl-03034	ข้ออ้าง	1	เหตุผล	confusable	a genuine reason
tl-03034	ข้ออ้าง	1	อ้าง	see-also	to claim, to cite
tl-03035	ขึ้นศาล	1	ศาล	see-also	court of law
tl-03035	ขึ้นศาล	1	ฟ้อง	see-also	to sue, to accuse
tl-03035	ขึ้นศาล	1	ขึ้นให้การ	see-also	to take the stand
tl-03036	ดื้อ	1	หัวแข็ง	synonym	headstrong
tl-03036	ดื้อ	1	เชื่อฟัง	antonym	obedient
tl-03036	ดื้อ	1	ซน	confusable	naughty but only playful
tl-03038	เก็บกวาด	1	ทำความสะอาด	synonym	clean, more general
tl-03038	เก็บกวาด	1	กวาด	see-also	to sweep
tl-03038	เก็บกวาด	1	เก็บ	see-also	to put away
tl-03037	มหาสมุทร	1	ทะเล	see-also	sea, the everyday word
tl-03039	ประดับ	1	ตกแต่ง	synonym	decorate, do up a room
tl-03040	สร้อย	1	สร้อยคอ	see-also	necklace, the fuller form
tl-03040	สร้อย	1	กำไล	see-also	bracelet, bangle
tl-03040	สร้อย	1	เครื่องประดับ	see-also	jewellery in general
tl-03041	คำชม	1	ชม	see-also	to praise, the verb
tl-03041	คำชม	1	คำติ	antonym	criticism
tl-03192	เนียน	2	เรียบ	synonym	smooth, even (of a surface)
tl-03192	เนียน	1	แนบเนียน	see-also	seamless, flawless (written style)
tl-03042	แสวงหา	1	หา	formal-of	the everyday word for looking for something
tl-03042	แสวงหา	1	ค้นหา	synonym	search for, hunt for
tl-03042	แสวงหา	1	ใฝ่หา	synonym	long for, aspire to
tl-03043	แม่น	1	แม่นยำ	see-also	the fuller, more formal form
tl-03043	แม่น	1	แม่น้ำ	confusable	river, a different word
tl-03043	แม่น	1	ตรง	see-also	straight, exact
tl-03044	อุทิศ	1	ทุ่มเท	synonym	pour effort into something
tl-03044	อุทิศ	1	เสียสละ	see-also	sacrifice for others
tl-03045	แต่แรก	1	ตั้งแต่แรก	confusable	same meaning, commoner form
tl-03045	แต่แรก	1	ตอนแรก	confusable	at first, at the beginning
tl-03046	ลำพัง	1	คนเดียว	synonym	plainer everyday word
tl-03046	ลำพัง	1	โดดเดี่ยว	see-also	lonely, cut off
tl-03048	เอกชน		รัฐ	antonym	the state, government-run
tl-03048	เอกชน	1	มหาชน	antonym	public, publicly listed
tl-03049	เฮงซวย	1	ห่วย	synonym	lousy, but milder
tl-03049	เฮงซวย	1	แย่	synonym	bad, neutral register
tl-03050	รื้อ	1	ทำลาย	synonym	destroy, not just take apart
tl-03050	รื้อ	2	ค้น	see-also	search, look through
tl-03051	ระเบียง	1	เฉลียง	synonym	open porch of a house
tl-03051	ระเบียง	1	ชาน	see-also	open terrace, deck
tl-03052	ร้องขอ	1	ขอ	formal-of	plain everyday 'ask for'
tl-03052	ร้องขอ	1	ขอร้อง	confusable	beg someone to do something
tl-03053	คำสาป	1	พร	antonym	a blessing
tl-03053	คำสาป	1	เวทมนตร์	see-also	magic, spells
tl-03054	แนวโน้ม	2	ทิศทาง	see-also	direction things are going
tl-03054	แนวโน้ม	1	มีแนวโน้ม	see-also	the usual verb phrase
tl-03055	หมาป่า	1	หมาจิ้งจอก	confusable	fox, not wolf
tl-03055	หมาป่า	1	หมา	see-also	dog
tl-03056	มื้อเย็น	1	อาหารเย็น	synonym	the same meal, commoner on menus
tl-03056	มื้อเย็น	1	มื้อเช้า	see-also	breakfast
tl-03193	เชียร์	1	สนับสนุน	synonym	support, more formal
tl-03193	เชียร์	1	ปรบมือ	see-also	clap, applaud
tl-03057	แชมป์	1	ผู้ชนะ	see-also	the winner, neutral word
tl-03057	แชมป์	1	รองแชมป์	see-also	runner-up
tl-03058	เสียบ	2	แทง	synonym	stab, pierce
tl-03058	เสียบ	1	ปัก	confusable	stick something upright in
tl-03059	ชายแดน	1	พรมแดน	synonym	the boundary line itself
tl-03059	ชายแดน	1	เขตแดน	synonym	boundary, territory limit
tl-03060	ตรงเวลา	1	ตรงต่อเวลา	informal-of	the fuller, more formal phrase
tl-03060	ตรงเวลา	1	สาย	antonym	late, behind time
tl-03061	อ้างอิง	1	อ้าง	see-also	claim, cite as authority
tl-03061	อ้างอิง	1	ตามที่	see-also	according to (plain)
tl-03062	นางฟ้า	1	เทวดา	confusable	the male celestial being
tl-03062	นางฟ้า	1	เทพธิดา	synonym	goddess, celestial maiden
tl-03063	โดดเดี่ยว	1	ลำพัง	synonym	alone, without company
tl-03063	โดดเดี่ยว	1	เหงา	confusable	lonely as a passing feeling
tl-03064	ท้ายที่สุด	1	ในที่สุด	synonym	the everyday equivalent
tl-03064	ท้ายที่สุด	1	สุดท้าย	see-also	last, final
tl-03065	เทวดา	1	นางฟ้า	confusable	the female celestial being
tl-03065	เทวดา	1	เทพ	synonym	god, deity
tl-03067	รับปาก	1	สัญญา	synonym	formal promise, also a contract
tl-03067	รับปาก	1	ผิดคำพูด	antonym	break one's word
tl-03068	ฤดูกาล	2	ฤดู	synonym	plain season of the year
tl-03068	ฤดูกาล	2	หน้า	see-also	colloquial season: หน้าฝน
tl-03069	อิสรภาพ	1	เสรีภาพ	confusable	liberty to act, civil rights
tl-03069	อิสรภาพ	1	อิสระ	see-also	free, independent
tl-03070	จำลอง	1	เลียนแบบ	synonym	imitate, copy someone
tl-03070	จำลอง	2	ปลอม	confusable	fake, meant to deceive
tl-03072	อ่า	1	เอ่อ	synonym	the other spoken filler
tl-03072	อ่า	1	อ๋อ	confusable	oh, now I see
tl-03073	ผู้ชนะ	1	ผู้แพ้	antonym	the loser
tl-03073	ผู้ชนะ	1	ชนะ	see-also	to win
tl-03074	พิลึก	1	แปลก	synonym	strange, neutral register
tl-03074	พิลึก	1	ประหลาด	synonym	odd, slightly stronger
tl-03075	สันติ	1	สงคราม	antonym	war
tl-03075	สันติ	1	ความสงบ	confusable	quiet, calm of a place
tl-03076	ติดค้าง	1	เป็นหนี้	synonym	owe money, be in debt
tl-03076	ติดค้าง	2	ค้าง	see-also	be left over, be pending
tl-03077	บ้านพัก	1	ที่พัก	synonym	accommodation, any place to stay
tl-03077	บ้านพัก	1	บ้าน	see-also	house, home
tl-03078	แฟ้ม	1	ไฟล์	confusable	a computer file
tl-03078	แฟ้ม	1	เอกสาร	see-also	document
tl-03079	นักรบ	1	ทหาร	confusable	soldier in a modern army
tl-03079	นักรบ	1	นักสู้	synonym	fighter, not only in war
tl-03079	นักรบ	1	รบ	see-also	to fight, wage war
tl-03080	ดัก	1	จับ	confusable	catch by hand, not by trap
tl-03080	ดัก	2	ซุ่ม	see-also	to lurk, hide and wait
tl-03081	ปรุง	1	ทำอาหาร	synonym	to cook, the everyday phrase
tl-03081	ปรุง		ผสม	see-also	to mix
tl-03082	ประมาท	1	ระวัง	antonym	to be careful
tl-03082	ประมาท	1	เลินเล่อ	synonym	negligent, sloppy
tl-03082	ประมาท	2	ดูถูก	confusable	look down on, insult
tl-03194	ยัน	1	จนถึง	informal-of	ยัน is the casual spoken form
tl-03194	ยัน		ยืนยัน	see-also	to confirm, insist
tl-03083	ประกวด		แข่งขัน	confusable	compete by racing or playing
tl-03083	ประกวด	2	ชนะ	see-also	to win
tl-03084	เครื่องประดับ	1	เพชรพลอย	confusable	gems and precious stones
tl-03084	เครื่องประดับ	1	ประดับ	see-also	to decorate
tl-03085	ความก้าวหน้า	1	ก้าวหน้า	see-also	to advance, be progressive
tl-03085	ความก้าวหน้า	1	การพัฒนา	confusable	development, being improved
tl-03086	คลิป	1	วิดีโอ	see-also	video
tl-03087	ล่อง	1	ลอย	confusable	float on the surface, not travel
tl-03087	ล่อง	1	แล่น	see-also	to run, sail along
tl-03088	เอาใจ	1	ตามใจ	confusable	give in to what they want
tl-03088	เอาใจ	1	เอาใจใส่	confusable	pay attention to, take care of
tl-02049	เว้ย	1	โว้ย	synonym	the same rough ender
tl-02049	เว้ย	1	วะ	see-also	rough question ender
tl-03089	ปลดปล่อย		ปล่อย	see-also	to let go, release
tl-03089	ปลดปล่อย	1	เป็นอิสระ	see-also	to be free
tl-03090	หนอน	1	ไส้เดือน	confusable	earthworm
tl-03090	หนอน	1	แมลง	see-also	insect
tl-03091	เครื่องจักร	1	เครื่องยนต์	confusable	engine of a vehicle
tl-03091	เครื่องจักร	1	หุ่นยนต์	see-also	robot
tl-03092	สามสิบ	1	ยี่สิบ	see-also	twenty
tl-03092	สามสิบ	1	สี่สิบ	see-also	forty
tl-03093	วิกฤต	1	ภาวะฉุกเฉิน	see-also	emergency
tl-03093	วิกฤต	1	ปัญหา	confusable	an ordinary problem, less grave
tl-03094	ทัศนคติ	1	มุมมอง	synonym	point of view
tl-03094	ทัศนคติ	1	ความคิดเห็น	confusable	an opinion on one thing
tl-03095	ความแค้น	1	ความโกรธ	confusable	plain anger, not lasting
tl-03095	ความแค้น	1	แค้น	see-also	to feel vengeful
tl-03096	นับแต่	1	ตั้งแต่	formal-of	นับแต่ is the bookish equivalent
tl-03096	นับแต่	1	นับตั้งแต่	see-also	the fuller form, same meaning
tl-03097	ดวงดาว	1	ดาว	synonym	the everyday short form
tl-03097	ดวงดาว	1	ดวงจันทร์	see-also	the moon
tl-03097	ดวงดาว	1	ดาวเคราะห์	see-also	planet
tl-03098	ตอนจบ	1	ตอนต้น	antonym	the beginning part
tl-03098	ตอนจบ	1	จบ	see-also	to end, finish
tl-02050	น้ำท่วม	2	ท่วม	see-also	to submerge, overflow
tl-02050	น้ำท่วม	1	ฝน	see-also	rain
tl-03099	ร่าเริง	1	สดใส	synonym	bright, radiant
tl-03099	ร่าเริง	1	เศร้า	antonym	sad
tl-03099	ร่าเริง	1	สนุก	confusable	fun, enjoyable — of an activity
tl-03100	บทกวี	1	กวี	see-also	poet
tl-03100	บทกวี	1	กลอน	confusable	rhymed Thai verse form
tl-03101	สอด	1	ใส่	confusable	put in, wear — the everyday word
tl-03101	สอด	1	แทรก	synonym	insert between, squeeze in
tl-02051	ยังไงก็ตาม		อย่างไรก็ตาม	informal-of	the written, formal form
tl-02051	ยังไงก็ตาม	1	ยังไงซะ	confusable	in any event — not a topic shift
tl-02051	ยังไงก็ตาม	2	ถึงยังไง	see-also	in any case, regardless
tl-03102	ถุงเท้า	1	ถุงมือ	see-also	gloves
tl-03102	ถุงเท้า	1	รองเท้า	see-also	shoes
tl-03103	ปก	1	ปกปิด	see-also	to conceal
tl-03103	ปก	2	คอเสื้อ	confusable	the neckline, not the folded collar
tl-02052	คิ้ว	1	ตา	see-also	eye
tl-02052	คิ้ว	1	ขนตา	confusable	eyelash
tl-03104	เดิมพัน	1	พนัน	synonym	to gamble, wager
tl-03104	เดิมพัน	1	แทง	see-also	to place a bet on
tl-03105	หุ้นส่วน	1	หุ้น	see-also	share, stock
tl-03105	หุ้นส่วน	1	คู่หู	confusable	buddy, sidekick — not a business tie
tl-03105	หุ้นส่วน	1	คู่ค้า	see-also	trading partner
tl-03106	ปะทะ	1	ชน	confusable	to bump, hit — the everyday word
tl-03106	ปะทะ	2	สู้	see-also	to fight
tl-03107	ครอบคลุม	1	รวมถึง	synonym	to include
tl-03107	ครอบคลุม	1	คลุม	see-also	to drape over, cover physically
tl-03107	ครอบคลุม	1	ปกคลุม	confusable	physically blanket a surface
tl-03108	สูท	1	ชุด	see-also	outfit, set of clothes
tl-03108	สูท	1	เสื้อนอก	see-also	suit jacket
tl-03109	จุดจบ	1	จุดเริ่มต้น	antonym	the starting point
tl-03109	จุดจบ	1	ตอนจบ	confusable	the final scene of a story
tl-03110	บรรพบุรุษ	1	ลูกหลาน	antonym	descendants
tl-03110	บรรพบุรุษ	1	ปู่ย่าตายาย	confusable	living grandparents
tl-03111	น่าเชื่อถือ	1	เชื่อถือ	see-also	to trust, put faith in
tl-03111	น่าเชื่อถือ	1	ไว้ใจได้	synonym	dependable, safe to trust
tl-03111	น่าเชื่อถือ	1	น่าเชื่อ	confusable	believable, of a claim
tl-03112	เพศสัมพันธ์	1	เซ็กส์	formal-of	เซ็กส์ is the everyday loanword
tl-03112	เพศสัมพันธ์	1	เพศ	see-also	sex, gender
tl-03113	ร่ำรวย	1	รวย	formal-of	รวย is the plain everyday word
tl-03113	ร่ำรวย	1	จน	antonym	poor
tl-03114	ลงเอย	1	จบ	see-also	to end, finish
tl-03114	ลงเอย	1	ลงท้าย	synonym	in the end, finally
tl-03115	กระดาน	1	กระดานดำ	see-also	blackboard
tl-03115	กระดาน	2	ไม้	see-also	wood, plank
tl-03115	กระดาน	1	กระดาษ	confusable	paper — a near look-alike
tl-03115	กระดาน	2	กระดาษ	confusable	paper — a near look-alike
tl-03116	เสรี	1	อิสระ	synonym	free, independent — the commoner word
tl-03116	เสรี	1	ฟรี	confusable	free of charge, a different word
tl-03117	กวี	1	บทกวี	see-also	a poem
tl-03117	กวี	1	นักเขียน	confusable	writer of prose
tl-03118	ส่วนบุคคล	1	ส่วนตัว	formal-of	ส่วนตัว is the everyday word
tl-03118	ส่วนบุคคล	1	สาธารณะ	antonym	public
tl-03119	สาน	2	ทอ	confusable	weave cloth on a loom
tl-03119	สาน	1	สืบสาน	see-also	carry on a tradition
tl-03120	พูดเล่น	1	ล้อเล่น	synonym	to kid, tease
tl-03120	พูดเล่น	1	พูดจริง	antonym	to mean it
tl-03120	พูดเล่น	1	เล่าเรื่องตลก	confusable	tell a joke as a story
tl-03195	แพ	1	เรือ	see-also	boat
tl-03195	แพ		แพ้	confusable	to lose, be allergic — different tone mark
tl-03121	เลียนแบบ	1	ลอกเลียน	synonym	to copy, plagiarise
tl-03121	เลียนแบบ	1	ทำตาม	confusable	follow instructions, not mimic
tl-03122	คาบ	1	ชั่วโมง	confusable	an hour; also a class hour
tl-03122	คาบ	2	งับ	see-also	to snap at, clamp with the jaws
tl-03123	สมัยใหม่	1	ทันสมัย	synonym	up to date, fashionable
tl-03123	สมัยใหม่	1	สมัยก่อน	antonym	in the old days
tl-03124	สมเหตุสมผล	1	มีเหตุผล	synonym	of a person or an argument
tl-03124	สมเหตุสมผล	1	เข้าท่า	see-also	colloquial, sounds like a good idea
tl-03126	หลีก	1	หลบ	synonym	dodge, get out of the way
tl-03126	หลีก	1	หลีกเลี่ยง	see-also	avoid something abstract
tl-03126	หลีก	1	ถอย	see-also	back up, move back
tl-03127	ชักจะ	1	เริ่ม	see-also	plain "begin to"
tl-03127	ชักจะ	1	ชัก	confusable	ชัก alone is "to pull"
tl-03129	คู่รัก	1	คนรัก	synonym	one lover rather than the pair
tl-03129	คู่รัก	1	แฟน	see-also	boyfriend or girlfriend
tl-03129	คู่รัก	1	คู่สามีภรรยา	see-also	a married couple
tl-03130	ตัวผู้	1	ตัวเมีย	antonym	female animal
tl-03130	ตัวผู้	1	ผู้ชาย	confusable	male person
tl-03131	ศาสตร์	1	วิชา	see-also	a school subject
tl-03131	ศาสตร์	1	ศิลป์	see-also	art, the other half of the pair
tl-03132	แหลม	1	คม	confusable	sharp of a blade, not a point
tl-03132	แหลม	1	ทู่	antonym	blunt
tl-03132	แหลม	2	ทุ้ม	antonym	low-pitched, of a voice
tl-03133	รถบรรทุก	1	รถกระบะ	confusable	pickup truck, much smaller
tl-03133	รถบรรทุก	1	รถตู้	see-also	van
tl-03134	ด้วยความยินดี	1	ไม่เป็นไร	synonym	the everyday reply to thanks
tl-03134	ด้วยความยินดี	1	ยินดี	see-also	glad, pleased
tl-03135	คนขับรถ	1	คนขับ	see-also	short form, driver of anything
tl-03135	คนขับรถ	1	โชเฟอร์	see-also	loanword, chauffeur
tl-03136	ฟาร์ม	1	ไร่	see-also	upland field, plantation
tl-03136	ฟาร์ม	1	นา	see-also	rice paddy
tl-03136	ฟาร์ม	1	สวน	confusable	garden or orchard
tl-03137	แหล่งข่าว	1	ข่าว	see-also	the news itself
tl-03137	แหล่งข่าว	1	นักข่าว	see-also	reporter
tl-03137	แหล่งข่าว	1	แหล่งข้อมูล	see-also	source of information
tl-03138	มิติ	2	ด้าน	see-also	side, aspect
tl-03138	มิติ	2	ขนาด	confusable	size, not an axis
tl-03160	ตุลาคม	1	กันยายน	see-also	the month before
tl-03160	ตุลาคม	1	พฤศจิกายน	see-also	the month after
tl-03161	องศา	1	อุณหภูมิ	see-also	temperature
tl-03161	องศา	2	มุม	see-also	angle, corner
tl-03162	มิถุนายน	1	พฤษภาคม	see-also	the month before
tl-03162	มิถุนายน	1	กรกฎาคม	see-also	the month after
tl-03162	มิถุนายน	1	มีนาคม	confusable	March, also begins มิ-/มี-
tl-03163	พฤษภาคม	1	เมษายน	see-also	the month before
tl-03163	พฤษภาคม	1	มิถุนายน	see-also	the month after
tl-03163	พฤษภาคม	1	พฤศจิกายน	confusable	November, also begins พฤ-
tl-03164	ธันวาคม	1	พฤศจิกายน	see-also	the month before
tl-03164	ธันวาคม	1	มกราคม	see-also	the month after
tl-03165	เมษายน	1	มีนาคม	see-also	the month before
tl-03165	เมษายน	1	พฤษภาคม	see-also	the month after
tl-03166	กันยายน	1	สิงหาคม	see-also	the month before
tl-03166	กันยายน	1	ตุลาคม	see-also	the month after
tl-03166	กันยายน	1	กรกฎาคม	confusable	July, also begins ก-
tl-03167	มีนาคม	1	กุมภาพันธ์	see-also	the month before
tl-03167	มีนาคม	1	เมษายน	see-also	the month after
tl-03167	มีนาคม	1	มิถุนายน	confusable	June, also begins มี-/มิ-
tl-03168	มกราคม	1	ธันวาคม	see-also	the month before
tl-03168	มกราคม	1	กุมภาพันธ์	see-also	the month after
tl-03168	มกราคม	1	มีนาคม	confusable	March, also begins ม-
tl-03169	พฤศจิกายน	1	ตุลาคม	see-also	the month before
tl-03169	พฤศจิกายน	1	ธันวาคม	see-also	the month after
tl-03169	พฤศจิกายน	1	พฤษภาคม	confusable	May, also begins พฤ-
tl-03170	กรกฎาคม	1	มิถุนายน	see-also	the month before
tl-03170	กรกฎาคม	1	สิงหาคม	see-also	the month after
tl-03170	กรกฎาคม	1	กันยายน	confusable	September, also begins ก-
tl-03171	กุมภาพันธ์	1	มกราคม	see-also	the month before
tl-03171	กุมภาพันธ์	1	มีนาคม	see-also	the month after
tl-03172	สิงหาคม	1	กรกฎาคม	see-also	the month before
tl-03172	สิงหาคม	1	กันยายน	see-also	the month after
tl-03173	ทั้งๆที่	1	ถึงแม้ว่า	formal-of	the written equivalent
tl-03173	ทั้งๆที่	1	แม้ว่า	synonym	although
tl-03173	ทั้งๆที่	1	ทั้งที่	see-also	same word without ๆ
tl-03174	ราวๆ	1	ประมาณ	synonym	the neutral everyday word
tl-03174	ราวๆ	1	ราว	see-also	same word without the repeat mark
tl-03174	ราวๆ	1	คร่าวๆ	confusable	roughly, in outline
tl-02187	โอนเงิน	1	ฝากเงิน	see-also	to deposit money
tl-02187	โอนเงิน	1	ถอนเงิน	confusable	to withdraw money
tl-04983	เวอร์	1	โอเวอร์	see-also	the fuller form of the same slang
tl-04983	เวอร์	1	เกินไป	see-also	neutral 'too much'
tl-03176	บี้	2	ขยี้	see-also	to crush by rubbing
tl-03176	บี้	2	ทับ	see-also	to press down on with weight
tl-03178	ซ่า	1	เปรี้ยว	see-also	slang for sassy, said of a woman
tl-03186	ทัพ	1	กองทัพ	see-also	the everyday full form
tl-03186	ทัพ	1	ทหาร	see-also	a soldier
tl-03187	ตับ	1	ไต	see-also	kidney
tl-03187	ตับ	1	ดับ	confusable	to go out, extinguish
tl-03190	มิใช่	1	ไม่ใช่	formal-of	the everyday spoken form
tl-03190	มิใช่	1	มิได้	see-also	the same register, with a verb
tl-03139	คู่แข่ง	1	คู่ต่อสู้	synonym	opponent in a fight
tl-03139	คู่แข่ง	1	ศัตรู	confusable	enemy, not competitor
tl-03140	คุกคาม	1	ขู่	informal-of	the everyday word for threatening
tl-03140	คุกคาม	1	ข่มขู่	synonym	to intimidate
tl-03141	รั้ง	1	ฉุด	synonym	to pull, drag
tl-03141	รั้ง	1	ยั้ง	synonym	to check, stop short
tl-03141	รั้ง	1	ห้าม	confusable	forbid, not physically hold
tl-03142	ในนาม	2	แทน	confusable	in place of, doing the act
tl-03142	ในนาม		นาม	see-also	name, formal
tl-03143	รุม	1	ล้อม	see-also	to surround
tl-02053	ฟอง		ฟ้อง	confusable	to sue, to tell on someone
tl-02053	ฟอง	2	ใบ	confusable	the general classifier, not for eggs
tl-03145	เจ้าสาว	1	เจ้าบ่าว	antonym	the groom
tl-03145	เจ้าสาว	1	งานแต่งงาน	see-also	the wedding itself
tl-03146	ผู้ร้าย	1	โจร	synonym	thief, bandit
tl-03146	ผู้ร้าย	1	พระเอก	antonym	the hero of a story
tl-03146	ผู้ร้าย	1	อาชญากร	formal-of	the formal word for criminal
tl-03147	กรอก	1	เติม	confusable	to add, top up
tl-03147	กรอก	2	เท	confusable	to pour out freely
tl-03148	ห้อย	1	แขวน	confusable	to hang something up on a hook
tl-03148	ห้อย	1	โหน	see-also	to swing while hanging
tl-03149	ทันสมัย	1	ล้าสมัย	antonym	out of date
tl-03149	ทันสมัย	1	โบราณ	antonym	old-fashioned, ancient
tl-03149	ทันสมัย	1	ใหม่	confusable	new, not necessarily current
tl-02000	อินเทอร์เน็ต	1	เน็ต	written-form-of	เน็ต is the everyday short form
tl-02000	อินเทอร์เน็ต	1	ออนไลน์	see-also	online
tl-03150	จิ๋ว	1	เล็ก	synonym	plain "small"
tl-03150	จิ๋ว	1	ใหญ่	antonym	big
tl-03151	พอสมควร	1	ค่อนข้าง	synonym	same degree, but goes before
tl-03151	พอสมควร	1	พอประมาณ	synonym	moderately, in moderation
tl-03152	สำเนา	1	ต้นฉบับ	antonym	the original
tl-03152	สำเนา	1	ก๊อปปี้	see-also	colloquial loan for a copy
tl-03153	ทุกสิ่งทุกอย่าง	1	ทุกอย่าง	synonym	shorter, far commoner
tl-03153	ทุกสิ่งทุกอย่าง	1	ทั้งหมด	see-also	all of it
tl-03154	โล่งใจ	1	สบายใจ	synonym	at ease, untroubled
tl-03154	โล่งใจ	1	กังวล	antonym	worried
tl-03155	โวยวาย	1	ตะโกน	see-also	shout, call out
tl-03155	โวยวาย	1	บ่น	confusable	grumble, quietly
tl-03157	ซื้อขาย	1	ค้าขาย	synonym	do business, trade
tl-03157	ซื้อขาย	1	ขาย	see-also	sell only
tl-03158	หอบ	2	หายใจ	see-also	breathe
tl-03158	หอบ	1	อุ้ม	confusable	carry a child
tl-03158	หอบ	1	ถือ	confusable	hold in hand
tl-03159	ความนิยม	1	ชื่อเสียง	confusable	fame, reputation
tl-03159	ความนิยม	1	นิยม	see-also	to favour, admire
tl-03196	คู่หมั้น	1	แฟน	confusable	boyfriend or girlfriend
tl-03196	คู่หมั้น	1	คู่สมรส	see-also	spouse, after marriage
tl-03156	เพลิง	1	ไฟ	formal-of	ไฟ is the everyday word
tl-03156	เพลิง	1	อัคคีภัย	see-also	fire as disaster
tl-03197	จัก	1	จะ	written-form-of	the everyday future marker
tl-03197	จัก	1	รู้จัก	confusable	จัก there is not separable
tl-03198	ถู	1	เช็ด	confusable	wipe dry
tl-03198	ถู	1	ขัด	synonym	scrub, polish harder
tl-03198	ถู	2	กวาด	see-also	sweep
tl-03199	นักวิทยาศาสตร์	1	วิทยาศาสตร์	see-also	science
tl-03199	นักวิทยาศาสตร์	1	นักวิจัย	see-also	researcher
tl-03200	ถ้อยคำ	1	คำพูด	formal-of	คำพูด is the spoken everyday word
tl-03200	ถ้อยคำ	1	คำ	see-also	a single word
tl-03201	หนุ่มน้อย	1	หนุ่ม	see-also	young man generally
tl-03201	หนุ่มน้อย	1	สาวน้อย	antonym	young girl
tl-03201	หนุ่มน้อย	1	เด็กหนุ่ม	synonym	youth, teenage boy
tl-03202	ฝืน	2	ขัดขืน	synonym	resist an order
tl-03202	ฝืน	1	บังคับ	confusable	force someone else
tl-03202	ฝืน	1	ทน	see-also	endure, put up with
tl-03203	กรง	1	คุก	see-also	prison, for people
tl-03203	กรง	1	เล้า	confusable	coop, pen
tl-03205	หลักสูตร	1	วิชา	confusable	a single subject
tl-03205	หลักสูตร	1	บทเรียน	see-also	one lesson
tl-03206	กรีดร้อง	1	ตะโกน	confusable	shout to be heard
tl-03206	กรีดร้อง	1	ร้อง	see-also	cry out
tl-03206	กรีดร้อง	1	หวีดร้อง	synonym	shriek
tl-03207	ผู้พิทักษ์	1	ผู้คุ้มครอง	synonym	protector, guardian
tl-03207	ผู้พิทักษ์	1	ยาม	confusable	a watchman on duty
tl-03208	หัวเราะเยาะ	1	หัวเราะ	see-also	laugh, neutrally
tl-03208	หัวเราะเยาะ	1	เยาะเย้ย	synonym	jeer, taunt
tl-03208	หัวเราะเยาะ	1	ล้อ	confusable	tease, playfully
tl-03209	ระลึก	1	นึกถึง	formal-of	นึกถึง is the everyday word
tl-03209	ระลึก	1	จำ	confusable	remember, not forget
tl-03210	ระยะเวลา	1	ช่วงเวลา	synonym	period, stretch of time
tl-03210	ระยะเวลา	1	เวลา	confusable	time in general
tl-03211	โรแมนติก	1	หวาน	see-also	sweet, affectionate
tl-03211	โรแมนติก	1	รัก	see-also	love
tl-03212	ร้อนแรง	1	รุนแรง	confusable	violent, severe
tl-03212	ร้อนแรง	1	เผ็ดร้อน	see-also	fiery, spicy
tl-03214	ตัวตลก	2	ตลก	see-also	funny; a comedian
tl-03214	ตัวตลก	2	ขำ	see-also	find something funny
tl-03215	สติปัญญา	1	ความฉลาด	informal-of	สติปัญญา is the bookish word
tl-03215	สติปัญญา	1	ปัญญา	see-also	wisdom, insight
tl-03213	เพียงใด		แค่ไหน	formal-of	แค่ไหน is the spoken word
tl-03213	เพียงใด		เพียงไร	synonym	same literary sense
tl-03216	ข้อดี	1	ข้อเสีย	antonym	drawback, bad point
tl-03216	ข้อดี	1	ประโยชน์	confusable	usefulness, benefit
tl-02054	กบ	1	คางคก	confusable	toad
tl-02054	กบ	1	เขียด	see-also	small field frog
tl-03217	โหวต	1	ลงคะแนน	informal-of	the plain Thai verb for voting
tl-03217	โหวต	2	คะแนน	see-also	score, points, votes
tl-03218	พื้นดิน	1	ดิน	see-also	soil, earth
tl-03218	พื้นดิน	1	พื้น	see-also	floor, surface
tl-03218	พื้นดิน	1	พื้นที่	confusable	area, space
tl-03219	โชคชะตา	1	ชะตา	see-also	fate, horoscope
tl-03219	โชคชะตา	1	โชค	see-also	luck
tl-03219	โชคชะตา	1	พรหมลิขิต	synonym	destiny, fate decreed above
tl-03220	ราชวงศ์	1	วงศ์	see-also	lineage, clan
tl-03220	ราชวงศ์	2	กษัตริย์	see-also	king, monarch
tl-03221	เอ๋ย	1	จ๋า	see-also	softer call: แม่จ๋า
tl-03221	เอ๋ย	1	เอย	confusable	closes a list or a verse
tl-03222	วิชาการ	2	วิชา	see-also	subject, course
tl-03222	วิชาการ	1	นักวิชาการ	see-also	scholar, academic
tl-03223	โล่งอก	1	โล่งใจ	synonym	same feeling, heart instead of chest
tl-03223	โล่งอก	1	สบายใจ	see-also	at ease, untroubled
tl-03224	ดีงาม	1	ดี	see-also	good
tl-03224	ดีงาม	1	งดงาม	confusable	beautiful, not moral
tl-03225	ทะเลสาบ	1	ทะเล	see-also	sea
tl-03225	ทะเลสาบ	1	บึง	see-also	marsh, swamp lake
tl-03225	ทะเลสาบ	1	สระ	confusable	pool, small pond
tl-03226	อาหารค่ำ	1	ข้าวเย็น	formal-of	the everyday word is ข้าวเย็น or มื้อเย็น
tl-03226	อาหารค่ำ	1	อาหารเช้า	see-also	breakfast
tl-03226	อาหารค่ำ	1	อาหารกลางวัน	see-also	lunch
tl-03227	ชัน	1	สูงชัน	see-also	steep, of slopes and cliffs
tl-03227	ชัน	1	ลาด	antonym	gently sloping
tl-03228	ทอ	1	ถัก	see-also	to knit, to braid
tl-03228	ทอ	1	ทอด	confusable	to deep-fry — different word
tl-03229	เอกลักษณ์	1	อัตลักษณ์	confusable	identity, who someone is
tl-03229	เอกลักษณ์	1	ลักษณะ	see-also	characteristic, feature
tl-03230	นิยาม	2	ความหมาย	see-also	meaning
tl-03230	นิยาม	1	กำหนด	see-also	to set, to specify
tl-03231	สายลับ	1	นักสืบ	confusable	detective, investigator
tl-03231	สายลับ	1	จารชน	see-also	literary word for a spy
tl-03232	ส่งตัว	1	ส่ง	see-also	to send anything
tl-03232	ส่งตัว	1	ส่งมอบ	see-also	to hand over goods
tl-03233	เหยียด	1	ดูถูก	synonym	to look down on someone
tl-03233	เหยียด	1	เหยียดหยาม	see-also	to disparage, to scorn
tl-03234	จ่า	1	สิบเอก	see-also	army sergeant rank
tl-03234	จ่า	1	หมู่	see-also	police corporal, a lower rank
tl-02055	ไอศกรีม	1	ไอติม	formal-of	ไอติม is the everyday spoken form
tl-03235	คลาน	1	เดิน	see-also	to walk
tl-03235	คลาน	1	เลื้อย	confusable	to slither, of snakes
tl-03236	ชิ้นส่วน	1	ส่วน	see-also	part, portion
tl-03236	ชิ้นส่วน	1	อะไหล่	see-also	spare part for repairs
tl-03237	ปรบมือ	1	ตบมือ	synonym	same gesture, more colloquial
tl-03238	ประมูล	2	เสนอราคา	see-also	to quote a price, to bid
tl-03238	ประมูล	1	ขายทอดตลาด	see-also	public auction, the legal term
tl-03239	ถอยหลัง	1	ถอย	see-also	to back up, to retreat
tl-03239	ถอยหลัง	1	เดินหน้า	antonym	to move forward
tl-03240	หลังบ้าน	1	หน้าบ้าน	antonym	the front of the house
tl-03240	หลังบ้าน	1	สวน	see-also	garden
tl-03241	มัธยม	1	ประถม	see-also	primary school
tl-03241	มัธยม	1	มหาวิทยาลัย	see-also	university
tl-03242	งานศิลปะ	1	ศิลปะ	see-also	art in general
tl-03242	งานศิลปะ	1	ศิลปิน	see-also	artist
tl-03244	อุ๊ย	1	โอ๊ย	confusable	cry of pain
tl-03244	อุ๊ย	1	เอ๊ะ	see-also	huh?, puzzlement
tl-03244	อุ๊ย	1	โอ้โห	see-also	wow, amazement
tl-03245	สมเพช	2	สงสาร	formal-of	สงสาร is the everyday word
tl-03245	สมเพช	1	น่าสงสาร	confusable	pitiable, but sympathetic
tl-03245	สมเพช	2	สังเวช	see-also	same root, dismay at misery
tl-03246	แฟชั่น	1	สมัยนิยม	see-also	the Thai word for fashion
tl-03246	แฟชั่น	1	สไตล์	see-also	style, also a loan
tl-03247	ความเป็นจริง	1	ความจริง	confusable	the truth, what is true
tl-03247	ความเป็นจริง	1	ความฝัน	antonym	dream
tl-03248	ชั้นล่าง	1	ชั้นบน	antonym	upstairs
tl-03248	ชั้นล่าง	1	ข้างล่าง	confusable	below, not a storey
tl-03249	ขัดจังหวะ	1	ขัดคอ	see-also	to cut in and contradict
tl-03249	ขัดจังหวะ	1	ขัดขวาง	confusable	to obstruct, block
tl-03250	มอบตัว	1	ยอมแพ้	confusable	to give up a fight
tl-03250	มอบตัว	1	จับกุม	antonym	to arrest
tl-03251	ยศ	1	ตำแหน่ง	confusable	position, post
tl-03251	ยศ	1	บรรดาศักดิ์	see-also	noble title
tl-03252	ข้อสรุป	1	บทสรุป	confusable	the summary, closing section
tl-03252	ข้อสรุป	1	สรุป	see-also	to sum up
tl-03253	ผู้กำกับ	1	กำกับ	see-also	to direct
tl-03253	ผู้กำกับ	1	ผู้จัดการ	confusable	manager
tl-03254	ว่าย	1	ว่ายน้ำ	see-also	the everyday full form
tl-03254	ว่าย	1	ลอย	confusable	to float, not swim
tl-03255	เปราะบาง		บอบบาง	synonym	delicate, frail
tl-03255	เปราะบาง		แข็งแรง	antonym	strong, sturdy
tl-03256	คุกเข่า	1	นั่ง	confusable	to sit
tl-03256	คุกเข่า	1	กราบ	see-also	to bow to the floor
tl-03257	กำกับ	1	ผู้กำกับ	see-also	the director himself
tl-03257	กำกับ	2	ควบคุม	synonym	to control, supervise
tl-03258	จารึก	1	สลัก	synonym	to carve, engrave
tl-03258	จารึก	2	ศิลาจารึก	see-also	stone inscription
tl-03259	พักร้อน	2	วันหยุด	confusable	day off, public holiday
tl-03259	พักร้อน	1	เที่ยว	see-also	to travel for fun
tl-03260	ดิ้น	1	ดิ้นรน	see-also	to struggle to get by
tl-03260	ดิ้น	3	เต้น	confusable	to dance, the neutral word
tl-03261	โตเกียว	1	ญี่ปุ่น	see-also	Japan
tl-03262	สับ	1	หั่น	confusable	to slice, not hack
tl-03262	สับ	1	ฟัน	synonym	to slash with a blade
tl-03263	นำทาง	1	พา	confusable	to take someone along
tl-03263	นำทาง	1	ไกด์	see-also	tour guide
tl-03264	นักฆ่า	1	ฆาตกร	confusable	murderer, the news word
tl-03264	นักฆ่า	1	มือปืน	see-also	gunman
tl-03265	แก้ผ้า	1	เปลือย	informal-of	เปลือย is the formal word
tl-03265	แก้ผ้า	1	ถอดเสื้อ	see-also	to take off a shirt
tl-03266	วินัย	1	ระเบียบ	confusable	regulations, orderliness
tl-03266	วินัย	1	กฎ	see-also	a rule
tl-03267	พรม		พรหม	confusable	Brahma, same pronunciation
tl-03267	พรม	1	เสื่อ	confusable	a woven floor mat
tl-03268	บุรุษ	1	ผู้ชาย	formal-of	ผู้ชาย is the everyday word
tl-03268	บุรุษ	1	สตรี	antonym	woman, equally formal
tl-03269	ครอบงำ	1	ควบคุม	synonym	to control
tl-03269	ครอบงำ	1	เข้าสิง	see-also	to possess, of a spirit
tl-03270	จราจร	1	รถติด	see-also	the everyday phrase for a jam
tl-03270	จราจร	1	การจราจร	see-also	the usual full form
tl-03271	ดำเนินต่อไป	1	ต่อไป	see-also	onward, next
tl-03271	ดำเนินต่อไป	1	ดำเนินการ	confusable	to carry something out
tl-03272	ริมฝีปาก	1	ปาก	see-also	the mouth itself
tl-03272	ริมฝีปาก	1	ลิ้น	see-also	tongue
tl-03273	วาระ	1	โอกาส	see-also	everyday word for occasion
tl-03273	วาระ	3	สมัย	confusable	also a term in office, and an era
tl-03274	ทั่วโลก	1	ทั่วประเทศ	see-also	nationwide
tl-03274	ทั่วโลก	1	ทั้งโลก	confusable	the whole world as one thing
tl-03275	หวาดกลัว	1	กลัว	formal-of	the plain everyday word for afraid
tl-03275	หวาดกลัว	1	ตกใจ	confusable	startled for a moment, not lasting fear
tl-03275	หวาดกลัว	1	หวาดระแวง	see-also	wary, suspicious
tl-03276	ตกงาน	1	ว่างงาน	informal-of	official, statistical word for unemployed
tl-03276	ตกงาน	1	ลาออก	confusable	to resign, by one's own choice
tl-03276	ตกงาน	1	มีงานทำ	antonym	to have a job
tl-03277	ย่ะ	1	จ้ะ	informal-of	ย่ะ is its rough, attitude-carrying form
tl-03277	ย่ะ	1	ค่ะ	confusable	the polite female ending
tl-03277	ย่ะ	1	วะ	see-also	the rough ending used mainly by men
tl-02056	รถตู้	1	รถบัส	see-also	bus
tl-02056	รถตู้	1	รถกระบะ	see-also	pickup truck
tl-03278	จมน้ำ	1	จม	see-also	to sink
tl-03278	จมน้ำ	1	ตกน้ำ	confusable	to fall into the water, not necessarily drown
tl-03279	ความเกลียดชัง	1	เกลียด	see-also	the everyday verb, to hate
tl-03279	ความเกลียดชัง	1	ความรัก	antonym	love
tl-03279	ความเกลียดชัง	1	ความโกรธ	confusable	anger, a passing feeling
tl-03280	รอดชีวิต	1	รอด	see-also	to get through, escape
tl-03280	รอดชีวิต	1	เสียชีวิต	antonym	to die
tl-03280	รอดชีวิต	1	มีชีวิตอยู่	synonym	to be alive
tl-03281	ทันเวลา	1	ตรงเวลา	confusable	punctual, at the agreed time
tl-03281	ทันเวลา	1	ทัน	see-also	to catch, to be in time for
tl-03281	ทันเวลา	1	สาย	antonym	late
tl-03282	แรงบันดาลใจ	1	แรงจูงใจ	confusable	motivation, incentive to act
tl-03282	แรงบันดาลใจ	1	บันดาลใจ	see-also	to inspire
tl-03283	ออนไลน์		ออฟไลน์	antonym	offline
tl-03283	ออนไลน์		อินเทอร์เน็ต	see-also	the internet
tl-03284	ใช้เวลานาน	1	ใช้เวลา	see-also	to take (an amount of) time
tl-03284	ใช้เวลานาน	1	นาน	see-also	long, of time
tl-03285	ผู้ใด		ใคร	formal-of	ใคร is the everyday word
tl-03285	ผู้ใด		ใด	see-also	any, which
tl-03286	ทุกข์ทรมาน	1	ทรมาน	see-also	to torment; to suffer
tl-03286	ทุกข์ทรมาน	1	เจ็บปวด	synonym	in pain, hurting
tl-03286	ทุกข์ทรมาน	1	ทุกข์	see-also	suffering, sorrow
tl-03287	สมุนไพร	1	ยา	see-also	medicine
tl-03287	สมุนไพร	1	ผัก	confusable	vegetables, for eating
tl-03288	สภาวะ	1	สภาพ	formal-of	สภาพ is the everyday word for condition
tl-03288	สภาวะ	1	สถานการณ์	confusable	situation, how things stand
tl-03289	อาหรับ	1	ชาวอาหรับ	see-also	an Arab person
tl-03289	อาหรับ	1	ตะวันออกกลาง	see-also	the Middle East
tl-03290	โค้ช	1	ผู้ฝึกสอน	informal-of	the official term for a coach
tl-03290	โค้ช	1	ครู	confusable	teacher, in a classroom
tl-03291	ล้ำเส้น	1	ล่วงเกิน	synonym	to take liberties, offend
tl-03291	ล้ำเส้น	1	เกินไป	see-also	too much, excessively
tl-03292	รับจ้าง	1	จ้าง	antonym	to hire someone, the other side
tl-03292	รับจ้าง	1	ลูกจ้าง	see-also	employee
tl-03293	พระราชา	1	พระราชินี	see-also	queen
tl-03293	พระราชา	1	กษัตริย์	synonym	monarch, the neutral term
tl-03293	พระราชา	1	เจ้าชาย	see-also	prince
tl-03294	วิว	1	ทิวทัศน์	informal-of	the written word for scenery
tl-03294	วิว	1	ภาพ	confusable	a picture, not a vista
tl-03295	แบน	1	ราบ	synonym	level, of a surface
tl-03295	แบน	2	ห้าม	see-also	to forbid, the native word
tl-03296	ลือ	1	ข่าวลือ	see-also	a rumour, the noun
tl-03296	ลือ	1	นินทา	confusable	to gossip about a person behind their back
tl-03298	ชั้นเรียน	1	ห้องเรียน	confusable	the classroom itself
tl-03298	ชั้นเรียน	1	คาบเรียน	see-also	a class period on the timetable
tl-03298	ชั้นเรียน	1	วิชา	see-also	a subject
tl-03300	ร้าง	1	ทิ้ง	see-also	to abandon, throw away
tl-03300	ร้าง	1	ว่างเปล่า	confusable	empty, but not necessarily abandoned
tl-03300	ร้าง	1	รกร้าง	see-also	derelict and overgrown
tl-03301	คริสต์	2	พุทธ	see-also	Buddhism, the other religion word
tl-03301	คริสต์	1	พระเยซู	see-also	Jesus, usually said together
tl-03302	โบก	1	แกว่ง	synonym	to swing back and forth
tl-03302	โบก	1	กวัก	confusable	to beckon, palm downward
tl-03299	โลหะ	1	เหล็ก	see-also	iron, the everyday metal
tl-03299	โลหะ	1	แร่	see-also	ore, what metal is smelted from
tl-03303	นักการเมือง	1	การเมือง	see-also	politics, the base word
tl-03303	นักการเมือง	1	ข้าราชการ	confusable	civil servant, not elected
tl-03304	สภาพอากาศ	1	อากาศ	formal-of	อากาศ is the everyday word
tl-03304	สภาพอากาศ	1	พยากรณ์อากาศ	see-also	weather forecast
tl-03305	บก	1	ทะเล	antonym	sea
tl-03305	บก	1	ที่ดิน	confusable	land as property
tl-03305	บก	1	แผ่นดิน	see-also	the land, the ground
tl-03306	กระท่อม	1	กระต๊อบ	synonym	shabbier, smaller shack
tl-03306	กระท่อม	1	บ้าน	see-also	an ordinary house
tl-03307	สั่งการ	1	สั่ง	formal-of	plain 'to order', also for food
tl-03307	สั่งการ	1	บัญชาการ	synonym	to command, military
tl-03308	สวดมนต์	1	อธิษฐาน	synonym	to pray, make a wish
tl-03308	สวดมนต์	1	ไหว้พระ	see-also	pay respect to the Buddha
tl-03309	หลานชาย	1	หลานสาว	see-also	niece or granddaughter
tl-03309	หลานชาย	1	หลาน	see-also	same relation, sex unspecified
tl-03309	หลานชาย	1	ลูกชาย	confusable	one's own son
tl-03310	ขอทาง	1	ขอโทษ	confusable	sorry; excuse me as apology
tl-03310	ขอทาง	1	หลีกทาง	see-also	to step aside
tl-03311	ปัด	2	ปฏิเสธ	synonym	to refuse or deny, plainer
tl-03311	ปัด	1	กวาด	confusable	to sweep with a broom
tl-03312	ท้า	1	ท้าทาย	see-also	to challenge, defy; also 'challenging'
tl-03312	ท้า	1	ชวน	confusable	to invite, no contest implied
tl-03313	ช่องทาง		ช่อง	see-also	gap, slot, TV channel
tl-03313	ช่องทาง	1	โอกาส	confusable	chance, opportunity in time
tl-03313	ช่องทาง	1	วิธี	confusable	method, how something is done
tl-03314	ผู้ใช้		ใช้	see-also	to use, the base verb
tl-03314	ผู้ใช้	1	ผู้ใช้งาน	synonym	same word, fuller form
tl-03315	มารดา	1	แม่	formal-of	แม่ is the everyday word
tl-03315	มารดา	1	บิดา	see-also	father, same register
tl-03316	มัธยมปลาย	1	มัธยมต้น	confusable	lower secondary, the years before
tl-03316	มัธยมปลาย	1	มัธยม	see-also	secondary school in general
tl-03317	อักเสบ	1	บวม	confusable	swollen, without infection
tl-03317	อักเสบ	1	ติดเชื้อ	see-also	to be infected
tl-03318	ชิด	1	ใกล้	confusable	near, but with a gap
tl-03318	ชิด	1	ติด	synonym	attached, right up against
tl-03319	ปน	1	ผสม	confusable	to blend on purpose
tl-03319	ปน	1	ปะปน	see-also	mixed in among
tl-03321	ข่มขืน	1	ข่มเหง	confusable	to bully, oppress
tl-03321	ข่มขืน	1	ทำร้าย	see-also	to assault, harm
tl-03322	สำเนียง	2	เสียง	confusable	voice or sound itself
tl-03322	สำเนียง	1	ภาษาถิ่น	see-also	dialect, the words themselves
tl-03323	เพดาน	1	หลังคา	confusable	roof, seen from outside
tl-03323	เพดาน	1	พื้น	antonym	floor
tl-03324	เชื้อเพลิง	1	น้ำมัน	confusable	oil or petrol, the everyday word
tl-03324	เชื้อเพลิง	1	แก๊ส	see-also	gas as a fuel
tl-03325	เอน	1	พิง	see-also	to lean against something
tl-03325	เอน	1	เอียง	confusable	to tilt, to slant
tl-03326	วงจร	2	วัฏจักร	synonym	cycle, more formal
tl-03326	วงจร	1	กล้องวงจรปิด	see-also	CCTV camera
tl-03327	ปราบ	1	ปราบปราม	see-also	to suppress, crack down
tl-03327	ปราบ	1	เอาชนะ	confusable	to defeat, win over
tl-03328	อึ้ง	1	ตกใจ	confusable	startled, frightened
tl-03328	อึ้ง	1	ทึ่ง	confusable	amazed, impressed
tl-03329	สอบถาม	1	ถาม	formal-of	everyday word for ask
tl-03329	สอบถาม	1	ซักถาม	see-also	question closely, interrogate
tl-03330	เปรียบ	1	เหมือน	see-also	be like, the same as
tl-03330	เปรียบ	2	เปรียบเทียบ	see-also	compare point by point
tl-03331	ต้าน	1	ทน	confusable	endure, put up with
tl-03331	ต้าน	1	ขัดขวาง	synonym	obstruct, block
tl-03332	แผง	2	ร้าน	confusable	a shop, not an open stall
tl-03333	กลอง	1	ตี	see-also	the verb used with กลอง
tl-03334	ดิ้นรน	1	พยายาม	synonym	try hard, make an effort
tl-03334	ดิ้นรน	1	ต่อสู้	see-also	fight, battle
tl-03335	เจาะจง	2	ระบุ	synonym	state, specify in writing
tl-03335	เจาะจง	1	ชัดเจน	confusable	clear, obvious
tl-03336	ตกต่ำ	1	รุ่งเรือง	antonym	prosper, flourish
tl-03336	ตกต่ำ	1	ตก	see-also	plain 'to fall'
tl-03337	สง่างาม	1	สวย	confusable	pretty, about looks only
tl-03337	สง่างาม	1	งาม	see-also	beautiful, elevated
tl-03338	ลั่น	1	ดัง	synonym	loud, to sound
tl-03338	ลั่น	2	ดัง	synonym	loud, to sound
tl-03338	ลั่น	1	กึกก้อง	see-also	resounding, literary
tl-03339	เกราะ	1	โล่	see-also	a shield held in the hand
tl-03340	ขี้ขลาด	1	กล้าหาญ	antonym	brave, courageous
tl-03340	ขี้ขลาด	1	ขี้กลัว	confusable	easily frightened, no insult
tl-03341	แป๊บเดียว		สักครู่	informal-of	สักครู่ is the polite version
tl-03341	แป๊บเดียว		เดี๋ยว	confusable	in a moment; hang on
tl-05075	แห	1	แหละ	confusable	the particle, not the net
tl-05075	แห	1	อวน	see-also	a large trawl net
tl-03342	แน่ชัด	1	ชัดเจน	synonym	clear, obvious
tl-03342	แน่ชัด	1	แน่นอน	confusable	certainly, for sure
tl-02057	สวนสาธารณะ	1	สวน	see-also	a garden or orchard
tl-03343	กุม	1	จับ	confusable	grab, catch, arrest
tl-03343	กุม	3	จับ	confusable	grab, catch, arrest
tl-03343	กุม	1	ถือ	confusable	hold and carry
tl-03344	แสงแดด	1	แดด	formal-of	แดด is the everyday word
tl-03344	แสงแดด	1	แสงอาทิตย์	synonym	sunlight, more technical
tl-03345	กิจ	1	ธุระ	synonym	errand, personal business
tl-03345	กิจ	1	งาน	synonym	work, a job
tl-03346	รับประทาน	1	กิน	formal-of	กิน is the everyday word
tl-03346	รับประทาน	1	ทาน	see-also	the short spoken form
tl-03348	กบฏ	2	ทรยศ	see-also	to betray
tl-03348	กบฏ	2	ปฏิวัติ	confusable	revolution that succeeds
tl-03349	ถูกกฎหมาย	1	ผิดกฎหมาย	antonym	illegal
tl-03349	ถูกกฎหมาย	1	ถูกต้อง	confusable	correct, right
tl-03350	อาวุโส		ผู้ใหญ่	see-also	a senior adult
tl-03350	อาวุโส	1	รุ่นพี่	confusable	a senior at school or work
tl-03351	ชอบใจ	1	ชอบ	confusable	to like something in general
tl-03351	ชอบใจ	1	พอใจ	synonym	satisfied, content
tl-03352	เอาใจใส่	1	เอาใจ	confusable	to pamper, to please someone
tl-03352	เอาใจใส่	1	ใส่ใจ	synonym	to pay attention
tl-03352	เอาใจใส่	1	ดูแล	synonym	to look after
tl-03353	เข้มงวด	1	เคร่งครัด	synonym	strict about rules
tl-03353	เข้มงวด	1	ดุ	confusable	fierce, bad-tempered
tl-03354	อาบ	2	ล้าง	confusable	wash a thing, not a body
tl-03354	อาบ	1	ชุบ	see-also	dip or plate in a liquid
tl-03355	วัสดุ	1	วัตถุ	confusable	an object, not the stuff it is made of
tl-03355	วัสดุ	1	ของ	informal-of	everyday word for things
tl-03356	คาดเดา	1	เดา	formal-of	plain word for a guess
tl-03356	คาดเดา	1	คาดการณ์	see-also	to forecast, project
tl-03357	ซัด	1	ต่อย	confusable	to punch, box
tl-03357	ซัด	1	ตี	see-also	neutral word for hitting
tl-03358	อาสาสมัคร	2	อาสา	see-also	to offer to do something
tl-03359	เบิก	1	ถอน	confusable	withdraw money from an account
tl-03359	เบิก	2	เรียก	confusable	call, summon generally
tl-03360	ค่ำคืน	1	คืน	formal-of	plain everyday word for night
tl-03360	ค่ำคืน	1	กลางคืน	see-also	night-time as opposed to daytime
tl-03361	ทอดทิ้ง	1	ละทิ้ง	synonym	abandon a duty or place
tl-03361	ทอดทิ้ง	1	ทิ้ง	confusable	throw away, leave behind
tl-03362	สกุล	1	ตระกูล	synonym	family line, house
tl-03362	สกุล	1	นามสกุล	see-also	the surname itself
tl-03363	ดอง	1	หมัก	confusable	ferment or marinate
tl-03364	แพะ	1	แกะ	confusable	sheep
tl-03365	บิด	1	หมุน	confusable	spin or rotate a whole thing
tl-03365	บิด	1	บิดเบือน	see-also	twist facts or meaning
tl-03366	ความล้มเหลว	1	ล้มเหลว	see-also	the verb, to fail
tl-03366	ความล้มเหลว	1	ความสำเร็จ	antonym	success
tl-03367	รังสี	1	แสง	see-also	ordinary light
tl-03368	งานวิจัย	1	การวิจัย	synonym	research as an activity
tl-03368	งานวิจัย	1	วิจัย	see-also	to do research
tl-03369	กลไก	1	เครื่องจักร	see-also	machinery
tl-03369	กลไก	1	ระบบ	confusable	a system, not its workings
tl-03370	ดูท่า	1	ดูเหมือน	informal-of	neutral 'it seems'
tl-03370	ดูท่า	1	ท่าจะ	synonym	same guesswork, shorter
tl-03371	สกัด	1	ขัดขวาง	synonym	obstruct, get in the way
tl-03371	สกัด	1	หยุด	confusable	stop, without heading off
tl-03372	เสร็จสิ้น	1	เสร็จ	formal-of	plain everyday word
tl-03372	เสร็จสิ้น	1	สิ้นสุด	synonym	come to an end
tl-03373	หรูหรา	1	หรู	see-also	shorter and more casual
tl-03373	หรูหรา	1	แพง	confusable	expensive, without the show
tl-03374	ได้แก่	1	เช่น	confusable	gives examples, not the whole list
tl-03374	ได้แก่	1	คือ	confusable	plain 'is'
tl-03375	แสดงให้เห็น	1	แสดง	see-also	to show, to perform
tl-03375	แสดงให้เห็น	1	พิสูจน์	confusable	to prove outright
tl-03376	ปีใหม่	1	สงกรานต์	see-also	Thai New Year in April
tl-02058	นักท่องเที่ยว	1	นักเดินทาง	confusable	traveller, not on holiday
tl-02058	นักท่องเที่ยว	1	ท่องเที่ยว	see-also	to travel, sightsee
tl-03377	หมกมุ่น	1	จดจ่อ	confusable	focused, with no bad sense
tl-03377	หมกมุ่น	1	ติด	confusable	hooked on, addicted
tl-03378	ชง	1	ต้ม	confusable	boil in water
tl-03378	ชง	1	ผสม	see-also	to mix
tl-03379	ลื่น	1	ล้ม	see-also	to fall over
tl-03379	ลื่น	2	เรียบ	confusable	smooth but not slippery
tl-03380	น้ำร้อน	1	น้ำเย็น	antonym	cold water
tl-03380	น้ำร้อน	1	น้ำอุ่น	see-also	warm water
tl-03381	ตูด	1	ก้น	synonym	plainer word for bottom
tl-03381	ตูด	1	สะโพก	see-also	hip
tl-03382	ขุนนาง	1	สามัญชน	antonym	commoner
tl-03382	ขุนนาง	1	ข้าราชการ	see-also	civil servant today
tl-03383	ก็แล้วแต่		แล้วแต่	see-also	same phrase without ก็
tl-03383	ก็แล้วแต่	3	ตามใจ	synonym	as you please
tl-03383	ก็แล้วแต่	2	ขึ้นอยู่กับ	formal-of	written way to say depends on
tl-03384	ผง	1	แป้ง	confusable	flour or face powder
tl-03384	ผง	2	ฝุ่น	synonym	dust in the air
tl-03385	ถึงตา	1	ตา	see-also	turn in a game
tl-03385	ถึงตา	1	ถึงคิว	confusable	one's turn in a queue
tl-03386	เป็นธรรม	1	ยุติธรรม	synonym	just, fair — same register
tl-03386	เป็นธรรม	1	ธรรม	see-also	righteousness
tl-03387	ธาตุ	1	องค์ประกอบ	see-also	component, constituent
tl-03387	ธาตุ	1	อะตอม	see-also	atom
tl-03388	รูปถ่าย	1	ภาพถ่าย	synonym	same thing, a little more formal
tl-03388	รูปถ่าย	1	รูป	see-also	picture, image
tl-03388	รูปถ่าย	1	ถ่ายรูป	see-also	to take a photo
tl-03389	ร้องเรียน	1	บ่น	confusable	grumble, complain casually
tl-03389	ร้องเรียน	1	ร้องทุกข์	synonym	air a grievance, petition
tl-03390	ตะวัน	1	พระอาทิตย์	informal-of	ตะวัน is the poetic word; พระอาทิตย์ is everyday
tl-03390	ตะวัน	1	ดวงอาทิตย์	synonym	the sun, neutral
tl-03390	ตะวัน	1	ตะวันออก	see-also	east
tl-03391	เสมือน	2	เหมือน	confusable	the everyday word for "like"
tl-03391	เสมือน	2	ราวกับ	synonym	as if, as though
tl-03391	เสมือน	2	ประหนึ่ง	synonym	literary as if
tl-03392	ส่าย	1	แกว่ง	synonym	swing, of a hanging thing
tl-03392	ส่าย	2	สั่น	confusable	shake, tremble
tl-03392	ส่าย	1	โยก	synonym	rock, sway
tl-03393	ของแท้	1	ของปลอม	antonym	a fake
tl-03393	ของแท้	1	ของจริง	synonym	the real one, not imagined
tl-03393	ของแท้	1	แท้	see-also	true, genuine
tl-03394	สาด	1	ราด	confusable	pour over, of sauce
tl-03394	สาด	1	ซัด	synonym	hurl, of waves
tl-03394	สาด	1	พรม	see-also	sprinkle lightly
tl-03395	รัฐธรรมนูญ	1	กฎหมาย	see-also	law
tl-03395	รัฐธรรมนูญ	1	รัฐ	see-also	state
tl-03396	บ้านเมือง	1	ประเทศ	confusable	country as a place on the map
tl-03396	บ้านเมือง	1	เมือง	see-also	city, town
tl-03396	บ้านเมือง	1	ชาติ	see-also	nation
tl-03397	จัดตั้ง	1	ก่อตั้ง	synonym	found an organization
tl-03397	จัดตั้ง	1	ตั้ง	informal-of	plain word for setting something up
tl-03397	จัดตั้ง	1	สร้าง	confusable	build, of things
tl-03398	ปาฏิหาริย์	1	อัศจรรย์	see-also	amazing, marvellous
tl-03398	ปาฏิหาริย์	1	มหัศจรรย์	see-also	wondrous
tl-03399	อัศจรรย์	1	มหัศจรรย์	synonym	wondrous, a shade stronger
tl-03399	อัศจรรย์	1	ปาฏิหาริย์	see-also	miracle
tl-03399	อัศจรรย์	1	น่าทึ่ง	informal-of	everyday word for impressive
tl-03400	ภักดี	1	ซื่อสัตย์	synonym	honest, faithful
tl-03400	ภักดี	1	จงรักภักดี	see-also	loyalty to the crown
tl-03400	ภักดี	1	ทรยศ	antonym	betray
tl-03401	เคี้ยว	1	กลืน	see-also	swallow
tl-03401	เคี้ยว	1	กัด	confusable	bite
tl-03402	นายอำเภอ	2	อำเภอ	see-also	district
tl-03402	นายอำเภอ	2	ผู้ว่าราชการจังหวัด	see-also	provincial governor, one rank up
tl-03402	นายอำเภอ	2	ผู้ใหญ่บ้าน	confusable	village headman, one rank down
tl-03403	แก๊ส	1	น้ำมัน	confusable	petrol, oil
tl-03403	แก๊ส	1	อากาศ	see-also	air
tl-02060	ยิ่งขึ้น	1	มากขึ้น	informal-of	the everyday "more"
tl-02060	ยิ่งขึ้น	1	ยิ่ง	see-also	all the more
tl-02060	ยิ่งขึ้น	1	ขึ้น	see-also	(after a verb) more
tl-03405	ประทาน	1	ให้	formal-of	royal word for give
tl-03405	ประทาน	1	พระราชทาน	see-also	bestowed by the king himself
tl-03405	ประทาน	1	มอบ	see-also	hand over, present
tl-03406	น้ำลาย	1	น้ำมูก	see-also	snot
tl-03406	น้ำลาย	1	ถ่มน้ำลาย	see-also	to spit
tl-03407	โรงรถ	1	โรงจอดรถ	synonym	carport, garage
tl-03407	โรงรถ	1	อู่ซ่อมรถ	confusable	repair garage, workshop
tl-03407	โรงรถ	1	ที่จอดรถ	confusable	car park, parking space
tl-03408	พระจันทร์	1	พระอาทิตย์	see-also	the sun
tl-03408	พระจันทร์	1	ดวงจันทร์	synonym	the moon as a body
tl-03409	ได้เปรียบ	1	เสียเปรียบ	antonym	to be at a disadvantage
tl-03409	ได้เปรียบ	1	เปรียบเทียบ	see-also	to compare
tl-03410	เลื่อนขั้น	1	เลื่อนตำแหน่ง	synonym	promote to a higher post
tl-03410	เลื่อนขั้น	1	เลื่อน	see-also	to move, shift, postpone
tl-03411	ลอบ	1	แอบ	formal-of	แอบ is the everyday word
tl-03411	ลอบ	1	ลักลอบ	see-also	to do illicitly, smuggle
tl-03412	จู่โจม	1	โจมตี	synonym	to attack, strike
tl-03412	จู่โจม	1	บุก	see-also	to storm, invade
tl-03413	ผู้สมัคร	1	สมัคร	see-also	to apply, sign up
tl-03413	ผู้สมัคร	1	ผู้เข้าแข่งขัน	confusable	contestant in a contest
tl-03414	เพลิน	1	เพลิดเพลิน	informal-of	เพลิน is the short everyday form
tl-03414	เพลิน	1	สนุก	see-also	fun, entertaining
tl-03415	ขีด	3	เส้น	see-also	a line, a strand
tl-03415	ขีด	1	ขูด	confusable	to scrape, grate
tl-03416	มนต์	1	สวดมนต์	see-also	to chant, to pray
tl-03416	มนต์	1	เวทมนตร์	see-also	magic, sorcery
tl-03418	บกพร่อง	1	สมบูรณ์	antonym	complete, perfect
tl-03418	บกพร่อง	1	ผิดพลาด	see-also	mistaken, in error
tl-03419	ซึม	2	ซึมเศร้า	see-also	depressed, clinically low
tl-03419	ซึม	1	รั่ว	see-also	to leak
tl-03420	บุญคุณ	1	เนรคุณ	antonym	to be ungrateful
tl-03420	บุญคุณ	1	บุญ	see-also	merit, good deeds
tl-03421	วิถีทาง	1	วิธี	confusable	วิธี is a method or how-to
tl-03421	วิถีทาง	1	หนทาง	synonym	way out, course of action
tl-03417	กาง	1	พับ	antonym	to fold up
tl-03417	กาง	1	หุบ	antonym	to close, fold in
tl-03422	เหมา	1	ซื้อ	see-also	to buy, any amount
tl-03422	เหมา	1	เช่า	see-also	to rent, without taking the lot
tl-03423	นคร	1	เมือง	formal-of	เมือง is the everyday word for a town or city
tl-03423	นคร	1	กรุง	see-also	capital, royal city
tl-03424	หลานสาว		หลานชาย	see-also	nephew or grandson
tl-03424	หลานสาว		หลาน	see-also	niece, nephew or grandchild
tl-03425	รัศมี	1	ระยะ	see-also	distance, interval
tl-03425	รัศมี	2	แสง	see-also	light
tl-03426	นอกใจ	1	ซื่อสัตย์	antonym	faithful, loyal
tl-03426	นอกใจ	1	มีชู้	synonym	to have an affair
tl-03428	อ่อนไหว	1	อ่อนแอ	confusable	weak, not sensitive
tl-03428	อ่อนไหว	1	ใจอ่อน	see-also	soft-hearted, gives in easily
tl-03429	หลงใหล	1	หลงรัก	see-also	to fall in love with
tl-03429	หลงใหล	1	ชื่นชอบ	see-also	to be fond of
tl-03430	ก๊าซ	1	แก๊ส	synonym	the everyday spelling and pronunciation
tl-03430	ก๊าซ	1	น้ำมัน	confusable	petrol, oil
tl-02061	ดิบ	1	สุก	antonym	cooked, ripe
tl-02061	ดิบ	1	สด	confusable	fresh, not uncooked
tl-03431	นับตั้งแต่	1	ตั้งแต่	formal-of	ตั้งแต่ is the plain everyday word
tl-03431	นับตั้งแต่	1	เพราะ	confusable	English "since" can also mean because
tl-03427	เส้นเลือด	1	หลอดเลือด	informal-of	หลอดเลือด is the medical term
tl-03427	เส้นเลือด	1	เลือด	see-also	blood
tl-03432	สารพิษ	1	ยาพิษ	confusable	poison given to kill
tl-03432	สารพิษ	1	สารเคมี	see-also	chemical substance
tl-03433	ระยะทาง	1	ระยะเวลา	confusable	a length of time, not distance
tl-03433	ระยะทาง	1	ระยะ	see-also	interval, stage, range
tl-03434	ผู้เล่น	1	นักกีฬา	confusable	athlete, sportsperson
tl-03434	ผู้เล่น	1	เล่น	see-also	to play
tl-03435	หัวใจวาย		หัวใจ	see-also	heart
tl-03435	หัวใจวาย		โรคหัวใจ	see-also	heart disease in general
tl-03436	ไต	1	ใต้	confusable	under, below
tl-03436	ไต	1	ตับ	see-also	liver
tl-03437	ใย	2	ไย	confusable	why; ไยดี to care
tl-03437	ใย	2	ห่วงใย	see-also	to be concerned
tl-03438	คอม	1	คอมพิวเตอร์	informal-of	คอม is the clipped spoken form
tl-03439	ชีวิตคู่	1	คู่ชีวิต	confusable	life partner, the person
tl-03439	ชีวิตคู่	1	ชีวิตครอบครัว	synonym	family life
tl-03439	ชีวิตคู่	1	แต่งงาน	see-also	to marry
tl-03440	ตั้งครรภ์	1	ท้อง	formal-of	ท้อง is the everyday word
tl-03440	ตั้งครรภ์	1	แพ้ท้อง	see-also	morning sickness
tl-03441	เพลิดเพลิน	1	สนุก	confusable	fun, the everyday word
tl-03441	เพลิดเพลิน	1	ดื่มด่ำ	synonym	to savour deeply
tl-03442	ความร่วมมือ	1	ร่วมมือ	see-also	the verb, to cooperate
tl-03442	ความร่วมมือ	1	ช่วยเหลือ	confusable	to help, assist
tl-02062	เกรงใจ	1	เกรง	see-also	to fear, be in awe of
tl-02062	เกรงใจ	1	มีน้ำใจ	confusable	kind, generous
tl-03443	จิตวิทยา	1	จิตแพทย์	see-also	psychiatrist
tl-03443	จิตวิทยา	1	จิตใจ	see-also	mind, heart
tl-03444	ทดแทน	2	ตอบแทน	confusable	to repay, reciprocate
tl-03444	ทดแทน	1	แทน	see-also	in place of
tl-03445	เดือด	1	ต้ม	see-also	to boil something
tl-03445	เดือด	2	โกรธ	confusable	angry, the neutral word
tl-03446	เอียง	1	เอน	synonym	to lean, recline
tl-03446	เอียง	1	ตรง	antonym	straight, upright
tl-03447	ธรรม	1	ธรรมะ	see-also	same word, fuller form
tl-03447	ธรรม		ธรรมดา	confusable	ordinary — unrelated sense
tl-03447	ธรรม	1	ศาสนา	see-also	religion
tl-03448	แจ่ม	1	เจ๋ง	synonym	cool, awesome (slang)
tl-03448	แจ่ม	2	สดใส	see-also	bright, fresh
tl-03449	แช่แข็ง	1	แช่เย็น	confusable	to chill, refrigerate
tl-03449	แช่แข็ง	1	ละลาย	antonym	to melt, thaw
tl-02063	เทอม	1	ภาคเรียน	informal-of	ภาคเรียน is the formal word
tl-02063	เทอม	1	ปีการศึกษา	see-also	academic year
tl-03450	ความภักดี	1	ภักดี	see-also	the verb, to be loyal
tl-03450	ความภักดี	1	ซื่อสัตย์	confusable	honest, faithful
tl-03451	เมื่อใด		เมื่อไหร่	formal-of	เมื่อไหร่ is the spoken form
tl-03451	เมื่อใด		เมื่อไร	see-also	same spoken word, other spelling
tl-03452	ขวัญ	2	กำลังใจ	see-also	encouragement, spirit
tl-03452	ขวัญ		คำขวัญ	confusable	slogan, motto
tl-03453	จำหน่าย	1	ขาย	formal-of	ขาย is the everyday word
tl-03453	จำหน่าย	1	จัดจำหน่าย	see-also	to distribute
tl-03454	คุณพระช่วย	1	พระเจ้าช่วย	synonym	same force, Christian flavour
tl-03454	คุณพระช่วย	1	โอ้โฮ	see-also	wow, surprise
tl-03455	ทุเรศ	1	น่าเกลียด	confusable	ugly, unseemly
tl-03455	ทุเรศ	1	น่าขยะแขยง	synonym	revolting
tl-03456	เมืองหลวง	1	เมือง	see-also	city, town
tl-03456	เมืองหลวง	1	ต่างจังหวัด	antonym	the provinces, upcountry
tl-03457	ก่อตั้ง	1	สร้าง	confusable	to build, create
tl-03457	ก่อตั้ง	1	จัดตั้ง	synonym	to set up, form
tl-03458	สายสืบ	1	นักสืบ	confusable	detective, investigator
tl-03458	สายสืบ	1	ตำรวจ	see-also	police officer
tl-03458	สายสืบ	1	สายลับ	confusable	spy, secret agent
tl-03459	เฒ่า	1	แก่	confusable	old, the everyday word
tl-03459	เฒ่า	1	ผู้เฒ่า	see-also	an elder
tl-03459	เฒ่า	1	เถ้าแก่	confusable	shop owner, boss
tl-02064	เอว	1	สะโพก	see-also	hip
tl-02064	เอว	1	หลัง	confusable	back; ปวดเอว is the lower back
tl-03460	ฮ่า	1	หัวเราะ	see-also	to laugh
tl-03460	ฮ่า	1	ฮา	confusable	hilarious; a laugh
tl-03461	กะทันหัน	1	ทันที	confusable	immediately, right away
tl-03461	กะทันหัน		ฉับพลัน	synonym	abrupt, instantaneous
tl-03462	งอ	1	เหยียด	antonym	to straighten, stretch out
tl-03462	งอ	1	งอน	confusable	to sulk, be miffed
tl-03462	งอ		โค้ง	synonym	curved, to curve
tl-03463	จบสิ้น	1	จบ	see-also	the plain word for ending
tl-03463	จบสิ้น	1	สิ้นสุด	synonym	to come to an end
tl-03465	ทุจริต	2	สุจริต	antonym	honest, in good faith
tl-03465	ทุจริต	1	คอร์รัปชัน	synonym	corruption, the loanword
tl-03465	ทุจริต		โกง	informal-of	everyday word for cheating
tl-02608	นายกรัฐมนตรี	1	นายก	written-form-of	speech shortens it to นายก
tl-02608	นายกรัฐมนตรี	1	รัฐมนตรี	confusable	minister of a ministry
tl-03466	ผู้ฟัง	1	คนฟัง	formal-of	plainer everyday word
tl-03466	ผู้ฟัง	2	ผู้ชม	confusable	viewer, spectator
tl-03466	ผู้ฟัง	1	ผู้พูด	antonym	the speaker
tl-03467	โพสต์	1	แชร์	see-also	to share a post
tl-03467	โพสต์	1	ลง	synonym	ลงรูป: to put a photo up
tl-02065	คอนเสิร์ต	1	การแสดง	see-also	a performance, a show
tl-03469	ไว้ชีวิต	1	ฆ่า	antonym	to kill
tl-03469	ไว้ชีวิต	1	ปรานี	see-also	to show mercy
tl-03470	วงกลม	1	กลม	see-also	round
tl-03470	วงกลม	1	สี่เหลี่ยม	see-also	square, rectangle
tl-03470	วงกลม	1	วงกลมล้อม	see-also	to ring something round
tl-03471	สวนสัตว์	1	สวนสนุก	confusable	amusement park
tl-03471	สวนสัตว์	1	สวนสาธารณะ	see-also	public park
tl-03472	อ้อนวอน	1	ขอร้อง	see-also	to ask, request
tl-03472	อ้อนวอน		วิงวอน	synonym	to implore
tl-03473	ผู้ติดตาม		ติดตาม	see-also	to follow, keep up with
tl-03473	ผู้ติดตาม	2	ลูกน้อง	confusable	subordinate, underling
tl-03474	ลูกพี่	1	ลูกน้อง	antonym	underling, henchman
tl-03474	ลูกพี่	1	ลูกพี่ลูกน้อง	confusable	cousin — a different word
tl-03474	ลูกพี่	1	เจ้านาย	see-also	boss at work
tl-03475	เคลื่อนย้าย	1	ย้าย	formal-of	the plain everyday word
tl-03475	เคลื่อนย้าย	1	ขนย้าย	synonym	to haul, move goods
tl-03476	มวย	1	มวยไทย	see-also	Thai boxing, muay thai
tl-03476	มวย	1	หมวย	confusable	nickname for a Chinese-Thai girl
tl-03477	ปิ้ง	1	ย่าง	confusable	to roast, grill slowly
tl-03477	ปิ้ง	1	ปิ๊ง	confusable	to take a fancy to someone
tl-03478	ทันใด	1	ทันที	confusable	immediately, right away
tl-03478	ทันใด	1	จู่ๆ	informal-of	all of a sudden, in speech
tl-03479	สีเทา	1	สีดำ	see-also	black
tl-03479	สีเทา	1	สีขาว	see-also	white
tl-03480	เด็กหญิง	1	เด็กชาย	antonym	boy
tl-03480	เด็กหญิง	1	เด็กผู้หญิง	formal-of	the everyday spoken word
tl-03481	กระจ่าง	1	ชัดเจน	synonym	clear, distinct — the everyday word
tl-03481	กระจ่าง	2	สว่าง	see-also	bright, lit up
tl-03482	โครง	1	โครงสร้าง	see-also	structure
tl-03482	โครง	1	กรอบ	confusable	frame or border of a picture
tl-03482	โครง	1	ซี่โครง	confusable	rib
tl-03483	แม่เจ้า	1	ตายแล้ว	synonym	oh no! — the same kind of cry
tl-03483	แม่เจ้า	1	คุณพระช่วย	synonym	good heavens
tl-03484	บ่งบอก	1	แสดง	synonym	to show, display
tl-03484	บ่งบอก	1	ชี้	see-also	to point out
tl-03484	บ่งบอก	1	บอก	confusable	to tell, said by a person
tl-03485	ประดิษฐ์	1	คิดค้น	synonym	to devise, work out
tl-03485	ประดิษฐ์	1	สร้าง	see-also	to build, create
tl-03486	แวว	3	แววตา	see-also	the look in someone's eyes
tl-03486	แวว	2	วี่แวว	confusable	a trace, news of someone
tl-03486	แวว	2	ท่าทาง	see-also	manner, the way someone looks
tl-03487	ชดเชย	1	ทดแทน	synonym	give back in return
tl-03487	ชดเชย	1	ชดใช้	synonym	pay for what you did
tl-03490	เอ็ง	1	ข้า	see-also	the matching I
tl-03490	เอ็ง	1	มึง	confusable	rougher, modern street you
tl-03490	เอ็ง	1	เจ้า	confusable	also an old-style you
tl-03491	ตั้งตัว	1	เตรียมตัว	confusable	prepare in advance, not brace
tl-03491	ตั้งตัว	1	ตั้งหลัก	see-also	steady oneself again
tl-03492	สารเคมี	1	สารพิษ	see-also	a poison, toxin
tl-03492	สารเคมี	1	เคมี	see-also	chemistry
tl-03493	เลขา	1	เลขานุการ	informal-of	the full, formal word
tl-03493	เลขา	1	ผู้ช่วย	see-also	an assistant
tl-02066	คนรู้จัก	1	เพื่อน	confusable	a friend, much closer
tl-02066	คนรู้จัก	1	รู้จัก	see-also	to know a person
tl-03494	ฝ่าฝืน	1	ละเมิด	synonym	infringe, violate rights
tl-03494	ฝ่าฝืน	1	ทำผิดกฎ	formal-of	the everyday way to say it
tl-03494	ฝ่าฝืน	1	เชื่อฟัง	antonym	to obey
tl-03495	ตรัส	1	พูด	formal-of	the everyday verb to speak
tl-03495	ตรัส	1	รับสั่ง	synonym	royal speech or command
tl-03497	ช็อกโกแลต	1	โกโก้	see-also	cocoa
tl-03497	ช็อกโกแลต	1	ขนม	see-also	sweets in general
tl-03498	สายเลือด	1	เชื้อสาย	synonym	descent, ancestry
tl-03498	สายเลือด	1	ตระกูล	see-also	the family line
tl-03498	สายเลือด	1	ญาติ	see-also	relatives
tl-03499	หว่า	1	วะ	see-also	rough final particle
tl-03499	หว่า	1	แฮะ	see-also	marks mild surprise
tl-03500	ส่งต่อ	1	ส่ง	see-also	to send
tl-03500	ส่งต่อ	1	ถ่ายทอด	synonym	transmit, hand down
tl-03501	เย็นชา	1	เฉยชา	synonym	indifferent, unmoved
tl-03501	เย็นชา	1	ใจร้าย	see-also	cruel, mean
tl-03501	เย็นชา	1	อบอุ่น	antonym	warm in manner
tl-03502	ก็ต่อเมื่อ	1	ต่อเมื่อ	see-also	the same, without ก็
tl-03502	ก็ต่อเมื่อ	1	เมื่อ	confusable	plain when, no "only"
tl-03502	ก็ต่อเมื่อ	1	ถ้า	confusable	plain if
tl-03503	โรงอาหาร	1	ร้านอาหาร	confusable	a restaurant, not a canteen
tl-03503	โรงอาหาร	1	โรงครัว	see-also	a kitchen hall
tl-03504	ดอกเบี้ย	1	เงินต้น	see-also	the principal sum
tl-03504	ดอกเบี้ย	1	ความสนใจ	confusable	interest in the other sense
tl-03505	รับประกัน	1	ประกัน	see-also	to insure; insurance
tl-03505	รับประกัน	1	สัญญา	confusable	to promise, not warrant
tl-03505	รับประกัน	1	การันตี	synonym	the English loan
tl-03506	ลายเซ็น	1	ลายมือชื่อ	informal-of	the legal term
tl-03506	ลายเซ็น	1	เซ็นชื่อ	see-also	to sign one's name
tl-03507	สโมสร	1	สมาคม	synonym	association, society
tl-03507	สโมสร	1	ชมรม	confusable	a school or office club
tl-03507	สโมสร	1	คลับ	see-also	English loan, a nightclub
tl-02067	หมึก	2	ปลาหมึก	see-also	the usual word for squid
tl-02067	หมึก	1	ปากกา	see-also	pen
tl-03508	รุก	1	บุก	synonym	storm in, invade
tl-03508	รุก	1	โจมตี	synonym	to attack
tl-03508	รุก		รับ	antonym	to defend, be passive
tl-03509	ราบ	2	แบน	confusable	flat as a squashed object
tl-03509	ราบ	2	เรียบ	confusable	smooth, even surface
tl-03509	ราบ	2	ราบรื่น	see-also	smooth, trouble-free
tl-03510	รองรับ	1	รับรอง	confusable	to certify or to host
tl-03510	รองรับ	2	สนับสนุน	confusable	back a person or cause
tl-03510	รองรับ	1	รับ	see-also	to receive
tl-03511	รอยสัก	1	สัก	see-also	to tattoo
tl-03511	รอยสัก	1	ลายสัก	synonym	the tattoo design
tl-03512	ปรัชญา	1	หลักการ	see-also	principle
tl-03512	ปรัชญา	1	แนวคิด	see-also	a concept, way of thinking
tl-03518	รถเข็น	1	เข็น	see-also	to push a wheeled thing
tl-03518	รถเข็น	2	วีลแชร์	synonym	English loan, wheelchair
tl-03513	พรรคพวก	1	พวกพ้อง	synonym	one's own circle
tl-03513	พรรคพวก	1	เพื่อนฝูง	synonym	friends, the gang
tl-03513	พรรคพวก	1	ศัตรู	antonym	enemy, the other side
tl-03514	โฉม	1	หน้าตา	informal-of	หน้าตา is the everyday word for looks
tl-03514	โฉม	1	รูปร่าง	see-also	figure, build
tl-02068	ควาย	1	วัว	see-also	cow, ox
tl-02068	ควาย	2	โง่	see-also	plain word for stupid
tl-03515	ชี้แจง	1	อธิบาย	formal-of	อธิบาย is the everyday word
tl-03515	ชี้แจง	1	แจ้ง	confusable	แจ้ง is to notify
tl-03516	อุโมงค์	1	ถ้ำ	confusable	ถ้ำ is a natural cave
tl-03517	เนย	1	นม	see-also	milk
tl-03519	เยียวยา	1	รักษา	formal-of	รักษา is the everyday word for treating
tl-03519	เยียวยา	1	หาย	see-also	to get better
tl-03520	สรรเสริญ	1	ชมเชย	formal-of	ชมเชย is everyday praise
tl-03520	สรรเสริญ	1	ยกย่อง	synonym	to honour, hold in esteem
tl-03521	เขิน	1	อาย	confusable	อาย also covers shame
tl-03521	เขิน	1	ประหม่า	see-also	nervous before people
tl-03522	ปิดปาก	3	เงียบ	see-also	to be quiet
tl-03522	ปิดปาก	1	ปิดบัง	confusable	to conceal a fact
tl-03522	ปิดปาก	3	ปิดบัง	confusable	to conceal a fact
tl-03523	ตรงไปตรงมา	1	ซื่อสัตย์	see-also	honest, loyal
tl-03523	ตรงไปตรงมา	1	ตรง	see-also	straight, direct
tl-03524	สาหัส	1	ร้ายแรง	synonym	grave, serious
tl-03524	สาหัส	1	หนักหนา	see-also	pairs with it as หนักหนาสาหัส
tl-03525	เลยทีเดียว	1	ทีเดียว	see-also	same force, shorter
tl-03525	เลยทีเดียว	1	เลย	confusable	เลย alone often negates
tl-03526	หุ่นยนต์	1	หุ่น	see-also	figure, dummy, model
tl-03526	หุ่นยนต์	1	เครื่องจักร	see-also	machinery
tl-02069	เที่ยวบิน	1	สายการบิน	see-also	airline
tl-02069	เที่ยวบิน	1	เครื่องบิน	confusable	the aeroplane itself
tl-03527	รีด	2	บีบ	see-also	to squeeze with the hand
tl-03528	อัตโนมัติ	1	เอง	see-also	by itself, on its own
tl-03529	ให้กำเนิด	1	คลอด	formal-of	คลอด is the plain everyday word
tl-03529	ให้กำเนิด	1	เกิด	see-also	to be born
tl-03530	หนักหนา	1	หนัก	see-also	heavy, serious
tl-03530	หนักหนา	1	สาหัส	see-also	severe; pairs with it
tl-03531	ปลอมตัว	1	ปลอม	see-also	fake, counterfeit
tl-03531	ปลอมตัว	1	แต่งตัว	confusable	just to get dressed
tl-03532	ผู้สนับสนุน	1	สนับสนุน	see-also	to support, back
tl-03532	ผู้สนับสนุน	1	สปอนเซอร์	formal-of	สปอนเซอร์ is the spoken loanword
tl-03533	โด่งดัง	1	มีชื่อเสียง	synonym	well-known, reputable
tl-03533	โด่งดัง	1	ดัง	see-also	the short everyday form
tl-03534	ผึ้ง	1	ต่อ	confusable	ต่อ is a wasp
tl-03534	ผึ้ง	1	แมลง	see-also	insect
tl-03535	ชนชั้น	1	วรรณะ	see-also	caste
tl-03535	ชนชั้น	1	ชั้น	confusable	ชั้น alone is a floor or level
tl-03536	วัตถุประสงค์	1	จุดประสงค์	synonym	purpose, aim
tl-03536	วัตถุประสงค์	1	เป้าหมาย	see-also	goal, target
tl-03537	บาทหลวง	1	พระ	confusable	พระ is a Buddhist monk
tl-03537	บาทหลวง	1	โบสถ์	see-also	church
tl-03538	แปะ	1	ติด	see-also	to attach, put up
tl-03538	แปะ	1	ทา	confusable	ทา is to spread on
tl-03539	มูลนิธิ	1	องค์กร	see-also	organisation
tl-03539	มูลนิธิ	1	สมาคม	see-also	association, society
tl-03540	ฟาก	1	ฝั่ง	synonym	bank, shore
tl-03540	ฟาก	1	ข้าง	confusable	ข้าง is side in general
tl-03541	รุ่งเรือง	1	เจริญ	synonym	to prosper, develop
tl-03541	รุ่งเรือง	1	ร่ำรวย	confusable	rich, of a person
tl-03542	บุกรุก		บุก	see-also	to charge in, raid
tl-03542	บุกรุก	2	รุกราน	synonym	to invade, aggress
tl-03543	กว้างขวาง	1	กว้าง	see-also	wide; plain measurement
tl-03543	กว้างขวาง	1	แคบ	antonym	narrow, cramped
tl-03544	ผู้บัญชาการ	1	ผู้บังคับบัญชา	confusable	one's superior, not a rank
tl-03544	ผู้บัญชาการ	1	หัวหน้า	informal-of	everyday word for chief
tl-03545	โธ่เอ๊ย	1	โธ่	see-also	shorter, gentler; often pity
tl-03545	โธ่เอ๊ย	1	โอ๊ย	confusable	ouch, pain or annoyance
tl-03546	ดาวเทียม	1	ดาว	see-also	star
tl-03546	ดาวเทียม	1	ดวงจันทร์	confusable	the moon, a natural satellite
tl-03547	นักธุรกิจ	1	ธุรกิจ	see-also	business
tl-03547	นักธุรกิจ	1	พ่อค้า	confusable	trader, merchant; smaller scale
tl-03548	คว่ำ	1	หงาย	antonym	face up, turned upward
tl-03548	คว่ำ	2	ล้ม	confusable	to fall over, topple
tl-03549	มหาลัย	1	มหาวิทยาลัย	informal-of	full form, used in writing
tl-03549	มหาลัย	1	โรงเรียน	confusable	school, below university
tl-03550	นักบิน	1	บิน	see-also	to fly
tl-03550	นักบิน	1	แอร์โฮสเตส	confusable	cabin crew, not flying it
tl-03551	โซ่	1	สร้อย	confusable	necklace chain, jewellery
tl-03551	โซ่	1	เชือก	confusable	rope, cord
tl-03552	ร้ายกาจ	1	โหดร้าย	synonym	cruel, brutal
tl-03552	ร้ายกาจ	1	ร้าย	see-also	bad, evil; plainer word
tl-03553	ผู้ดูแล	1	ดูแล	see-also	to look after
tl-03553	ผู้ดูแล	1	พี่เลี้ยง	confusable	nanny, minder
tl-03554	แต่งหน้า	1	แต่งตัว	see-also	to get dressed
tl-03554	แต่งหน้า	1	เครื่องสำอาง	see-also	cosmetics, the products
tl-03555	วุ่น	1	วุ่นวาย	see-also	fuller form, chaotic
tl-03555	วุ่น	2	ยุ่ง	confusable	busy; also tangled, messy
tl-03556	กระตือรือร้น	1	ขยัน	see-also	diligent, hard-working
tl-03556	กระตือรือร้น	1	ตื่นเต้น	confusable	excited, thrilled
tl-03557	คาน	1	เสา	see-also	post, pillar — the upright one
tl-03558	สุภาพสตรี	1	ผู้หญิง	formal-of	everyday word for woman
tl-03558	สุภาพสตรี	1	สุภาพบุรุษ	antonym	gentleman
tl-03559	หลีกทาง	1	หลบ	synonym	to dodge, get out of the way
tl-03559	หลีกทาง	1	หลีกเลี่ยง	confusable	to avoid something
tl-03560	สนิทสนม	1	สนิท	see-also	close; the everyday short word
tl-03560	สนิทสนม	1	ใกล้ชิด	synonym	close, in close contact
tl-03561	วีรบุรุษ	1	ฮีโร่	formal-of	everyday English loanword
tl-03561	วีรบุรุษ	1	วีรสตรี	see-also	heroine, the female form
tl-03562	ฟ้องร้อง	1	ฟ้อง	see-also	to sue; also to tell on
tl-03562	ฟ้องร้อง	1	แจ้งความ	confusable	to file a police report
tl-03563	แล็บ	1	ห้องปฏิบัติการ	informal-of	the formal Thai term
tl-03563	แล็บ	1	ห้องทดลอง	synonym	experiment room, native wording
tl-02071	ยี่ห้อ	1	แบรนด์	synonym	English loan, marketing talk
tl-02071	ยี่ห้อ	1	ตรา	confusable	mark, emblem, logo
tl-03564	นานา	1	ต่างๆ	see-also	various; the everyday word
tl-03564	นานา	1	หลากหลาย	synonym	diverse, varied
tl-03565	แผ่	1	กระจาย	synonym	to scatter, disperse
tl-03565	แผ่	1	ขยาย	see-also	to expand, enlarge
tl-03566	ทีมงาน	1	ทีม	see-also	team, especially in sport
tl-03566	ทีมงาน	1	พนักงาน	confusable	employee, a staff member
tl-03567	หลุมศพ	1	หลุมฝังศพ	synonym	fuller form, same meaning
tl-03567	หลุมศพ	1	สุสาน	see-also	cemetery, graveyard
tl-03568	จิบ	1	ดื่ม	see-also	to drink, in general
tl-03569	แววตา	1	ตา	see-also	the eye itself
tl-03569	แววตา	1	สายตา	confusable	eyesight, line of sight
tl-03570	ดับเพลิง	2	ดับไฟ	formal-of	everyday wording for the same act
tl-03570	ดับเพลิง		ไฟไหม้	see-also	a fire, a blaze
tl-03571	จำคุก	1	ติดคุก	formal-of	ติดคุก is the everyday wording
tl-03571	จำคุก	2	เรือนจำ	see-also	prison, the place
tl-03575	ตีน	1	เท้า	informal-of	เท้า is the neutral, polite word
tl-03575	ตีน	1	ขา	confusable	leg, not foot
tl-03572	ทวน	1	ทบทวน	synonym	to review, revise; more formal
tl-03572	ทวน	2	ย้อน	see-also	to go back, reverse
tl-03573	นายจ้าง	1	ลูกจ้าง	antonym	employee, the hired one
tl-03573	นายจ้าง	1	เจ้านาย	confusable	boss, the person above you
tl-03574	โลหิต	1	เลือด	formal-of	เลือด is the everyday word
tl-03576	ช่องว่าง	1	ที่ว่าง	confusable	free space, a vacancy
tl-03576	ช่องว่าง	1	ช่อง	see-also	slot, opening, channel
tl-03577	สะดุด	1	ล้ม	see-also	to fall over
tl-03577	สะดุด		สะดุดตา	see-also	eye-catching, striking
tl-03579	ปรากฏการณ์	1	เหตุการณ์	confusable	event, incident
tl-03579	ปรากฏการณ์	1	ปรากฏ	see-also	to appear, show up
tl-03580	ด้อย	1	เด่น	antonym	outstanding, prominent
tl-03580	ด้อย	1	แย่	confusable	bad outright, not merely lesser
tl-03581	ชำนาญ	1	เก่ง	formal-of	เก่ง is the everyday 'good at'
tl-03581	ชำนาญ	1	เชี่ยวชาญ	synonym	expert, stronger
tl-03582	เกษียณ	1	ลาออก	confusable	resign, quit before that age
tl-03583	คลัง	1	โกดัง	synonym	warehouse, everyday word
tl-03583	คลัง	1	ยุ้ง	see-also	granary, rice barn
tl-03584	ค้อน	1	ตะปู	see-also	nail, what a hammer drives
tl-03584	ค้อน	1	ขวาน	confusable	axe
tl-03585	จุดหมาย	2	เป้าหมาย	synonym	goal, target
tl-03585	จุดหมาย	1	ปลายทาง	see-also	the end of a trip
tl-03586	บรรเทา	2	ทุเลา	synonym	abate, of an illness
tl-03586	บรรเทา	2	ลดลง	see-also	to decrease
tl-03587	กฎเกณฑ์	1	กฎ	see-also	a single rule
tl-03587	กฎเกณฑ์	1	ระเบียบ	synonym	regulations, procedure
tl-03588	ขอความช่วยเหลือ	1	ช่วยเหลือ	see-also	to help, to assist
tl-03588	ขอความช่วยเหลือ	1	ขอร้อง	confusable	to plead, to ask a favour
tl-03589	เรื่องด่วน	1	เรื่องสำคัญ	confusable	important, not necessarily urgent
tl-03589	เรื่องด่วน	1	ด่วน	see-also	urgent, express
tl-03590	บวม	1	พอง	confusable	to blister, puff up
tl-03590	บวม	1	อักเสบ	see-also	inflamed
tl-03591	เย้	1	ไชโย	synonym	hooray, more formal cheer
tl-03591	เย้	1	เย้ย	confusable	to jeer, to mock
tl-03592	ออกซิเจน	1	อากาศ	see-also	air
tl-03593	ไต่สวน	2	สอบสวน	confusable	police investigation, interrogation
tl-03593	ไต่สวน	1	พิจารณาคดี	see-also	to try a case
tl-03594	ใช้จ่าย	1	ใช้เงิน	formal-of	ใช้เงิน is the everyday wording
tl-03594	ใช้จ่าย	1	ค่าใช้จ่าย	see-also	expenses, what it costs
tl-03595	เวรเอ๊ย	1	แม่งเอ๊ย	synonym	same force, cruder
tl-03595	เวรเอ๊ย	1	เวร	see-also	bad karma, rotten luck
tl-03595	เวรเอ๊ย	2	ไอ้เวร	see-also	you wretch, said to a person
tl-03596	รับโทษ	1	ลงโทษ	confusable	to punish, from the other side
tl-03596	รับโทษ	1	ติดคุก	see-also	to be in jail
tl-03597	ของกิน	1	อาหาร	synonym	food, the neutral word
tl-03597	ของกิน	1	ของใช้	see-also	things you use, not eat
tl-03598	ออกคำสั่ง	1	สั่ง	informal-of	plain 'to order' in daily speech
tl-03598	ออกคำสั่ง	1	คำสั่ง	see-also	the order itself
tl-03599	ข้าวโพด	1	ข้าว	see-also	rice, the staple grain
tl-03600	ประชาสัมพันธ์	3	โฆษณา	confusable	advertise, paid publicity
tl-03600	ประชาสัมพันธ์	3	ประกาศ	confusable	announce, declare
tl-03578	หากิน	1	ทำมาหากิน	see-also	the fuller everyday form
tl-03578	หากิน	1	หาเลี้ยงชีพ	formal-of	formal 'earn a livelihood'
tl-03601	ล้ำ	1	เลิศ	see-also	excellent, superb
tl-03601	ล้ำ	2	ทันสมัย	synonym	modern, up to date
tl-03602	รังแก	1	แกล้ง	confusable	tease, play a trick on
tl-03602	รังแก	1	ข่มเหง	formal-of	oppress, maltreat
tl-03603	เอ้ย	1	เว้ย	confusable	rough particle to a peer
tl-03603	เอ้ย	2	เฮ้ย	confusable	hey! — rougher, gets attention
tl-03604	โดยทั่วไป	2	ทั่วไป	see-also	general, ordinary
tl-03604	โดยทั่วไป	1	ปกติ	confusable	normally, usually — spoken
tl-03604	โดยทั่วไป	1	ส่วนใหญ่	confusable	mostly, for the most part
tl-03605	บ้านเกิด	1	บ้าน	see-also	house, home
tl-03605	บ้านเกิด	1	ภูมิลำเนา	formal-of	domicile, on official forms
tl-03606	นักเลง	1	อันธพาล	synonym	hooligan, ruffian
tl-03606	นักเลง	1	โจร	confusable	robber, bandit
tl-03607	เทพเจ้า	1	พระเจ้า	confusable	God, the single creator
tl-03607	เทพเจ้า	1	เทวดา	synonym	deity, celestial being
tl-03608	เหวี่ยง	1	ขว้าง	confusable	throw at a target
tl-03608	เหวี่ยง	1	โยน	confusable	toss, lob gently
tl-03609	บำรุง		ดูแล	synonym	look after, take care of
tl-03609	บำรุง		รักษา	confusable	treat an illness; preserve
tl-03610	สแกน	1	ถ่ายเอกสาร	confusable	photocopy, not scan
tl-03611	เถื่อน	2	ผิดกฎหมาย	formal-of	illegal, in legal language
tl-03611	เถื่อน	1	ป่าเถื่อน	see-also	barbaric, brutal
tl-03612	ซึ้ง	1	ซาบซึ้ง	see-also	deeply moved, grateful
tl-03612	ซึ้ง	3	ซาบซึ้ง	see-also	deeply moved, grateful
tl-03612	ซึ้ง	1	ประทับใจ	confusable	impressed, left an impression
tl-03613	ไฟล์	1	แฟ้ม	confusable	paper file, folder
tl-03614	ชื่อดัง	1	ดัง	synonym	famous; also loud
tl-03614	ชื่อดัง	1	มีชื่อเสียง	formal-of	renowned, fuller phrase
tl-03615	เหมือง	1	เมือง	confusable	city — rising tone tells them apart
tl-03615	เหมือง	1	เหมืองแร่	see-also	ore mine
tl-03616	ก้อนหิน	1	หิน	see-also	stone as a material
tl-03617	เป็นพิษ	1	พิษ	see-also	poison, venom
tl-03617	เป็นพิษ	1	มีพิษ	synonym	venomous, of an animal
tl-03618	หยาบ	2	ละเอียด	antonym	fine, detailed
tl-03618	หยาบ	1	สุภาพ	antonym	polite, well-mannered
tl-03618	หยาบ	1	หยาบคาย	see-also	rude, of behaviour
tl-03619	ค้าขาย	1	ขาย	see-also	to sell a single thing
tl-03619	ค้าขาย	1	ทำธุรกิจ	synonym	do business, modern
tl-03620	ไวรัส	1	เชื้อโรค	see-also	germ, pathogen
tl-03620	ไวรัส	1	แบคทีเรีย	see-also	bacteria
tl-03621	ชื่อจริง	1	ชื่อเล่น	antonym	nickname, what people call you
tl-03621	ชื่อจริง	1	นามสกุล	see-also	surname
tl-03622	ลงชื่อ	1	เซ็นชื่อ	synonym	sign, write a signature
tl-03622	ลงชื่อ	2	สมัคร	confusable	apply, enrol
tl-03623	คืบหน้า	1	ก้าวหน้า	confusable	advance, be progressive
tl-03623	คืบหน้า	1	พัฒนา	see-also	develop, improve
tl-03624	พระเอก	1	นางเอก	see-also	the leading lady
tl-03624	พระเอก		ผู้ร้าย	antonym	the villain
tl-03625	ตามหลัง	1	ตาม	see-also	to follow, go along
tl-03625	ตามหลัง		นำหน้า	antonym	to lead, be ahead
tl-03626	ควัก	2	ล้วง	confusable	to reach in and grope
tl-03626	ควัก	1	แคะ	see-also	to pick out with a finger
tl-03627	เปียโน	1	ดนตรี	see-also	music
tl-03628	ถอนตัว	1	ถอน	see-also	to pull out, withdraw
tl-03628	ถอนตัว	1	ลาออก	confusable	to resign from a job
tl-03629	อธิษฐาน	1	สวดมนต์	see-also	to chant prayers
tl-03629	อธิษฐาน	2	ขอพร	see-also	to ask for a blessing
tl-03629	อธิษฐาน	1	ภาวนา	confusable	to pray inwardly, meditate
tl-02072	โหล	2	ขวด	see-also	bottle
tl-02072	โหล	3	ธรรมดา	see-also	ordinary, plain
tl-03630	รักแท้	1	รัก	see-also	to love
tl-03630	รักแท้	1	คนรัก	see-also	sweetheart, partner
tl-03631	พิพากษา	1	ตัดสิน	see-also	to decide, judge generally
tl-03631	พิพากษา	1	ผู้พิพากษา	see-also	the judge
tl-03633	กลยุทธ์	1	แผน	synonym	plan, the everyday word
tl-03633	กลยุทธ์	1	ยุทธวิธี	see-also	tactics
tl-03634	กระชาก	1	ดึง	see-also	to pull, neutral
tl-03634	กระชาก	1	ฉุด	confusable	to drag someone along
tl-03635	ในขณะเดียวกัน	1	ขณะเดียวกัน	see-also	same phrase without ใน
tl-03635	ในขณะเดียวกัน	1	ระหว่างนั้น	synonym	meanwhile, in the meantime
tl-03635	ในขณะเดียวกัน	1	พร้อมกัน	see-also	at once, together
tl-03637	เสี้ยว	1	เศษ	see-also	scrap, remainder
tl-03637	เสี้ยว	1	ส่วน	see-also	part, portion
tl-03638	ลูกศิษย์	1	นักเรียน	confusable	pupil at a school
tl-03638	ลูกศิษย์	1	ศิษย์	informal-of	ศิษย์ is the shorter formal word
tl-03638	ลูกศิษย์	1	อาจารย์	antonym	the teacher, the master
tl-03639	ภูมิภาค	1	ภาค	see-also	region, part of a country
tl-03639	ภูมิภาค	1	ท้องถิ่น	confusable	local area
tl-02073	สุขสันต์วันเกิด	1	วันเกิด	see-also	birthday
tl-02073	สุขสันต์วันเกิด	1	สุขสันต์	see-also	joyful, used in greetings
tl-03636	เรื่องไร้สาระ	1	ไร้สาระ	see-also	nonsensical, pointless
tl-03636	เรื่องไร้สาระ	1	เรื่องโกหก	confusable	a lie
tl-03640	เปิดใจ	2	ใจกว้าง	see-also	generous, broad-minded
tl-03640	เปิดใจ	1	ไว้ใจ	confusable	to trust someone
tl-03641	ห้องขัง	1	คุก	see-also	prison
tl-03641	ห้องขัง	1	เรือนจำ	see-also	prison, formal word
tl-03642	ทนายความ	1	ทนาย	formal-of	ทนาย is the short everyday form
tl-03642	ทนายความ	1	อัยการ	see-also	public prosecutor
tl-03642	ทนายความ	1	ผู้พิพากษา	see-also	judge
tl-03643	ธนู		ศร	see-also	arrow, bow in literary style
tl-03643	ธนู	1	หน้าไม้	see-also	crossbow
tl-03644	กับดัก	1	ดัก	see-also	to lie in wait for, trap
tl-03644	กับดัก	1	หลุมพราง	synonym	pitfall, booby trap
tl-03645	วางใจ	2	ไว้ใจ	synonym	to trust someone, more common
tl-03645	วางใจ	2	เชื่อใจ	synonym	to have faith in someone
tl-03645	วางใจ	1	สบายใจ	see-also	to feel at ease
tl-05057	ซอก	1	ซอย	see-also	side street, lane
tl-05057	ซอก	1	มุม	see-also	corner
tl-03646	โดดเด่น	1	เด่น	see-also	prominent, conspicuous
tl-03646	โดดเด่น	1	ธรรมดา	antonym	ordinary, plain
tl-03647	ลอก	1	เลียนแบบ	synonym	to imitate
tl-03647	ลอก	2	ปอก	confusable	to peel fruit with a knife
tl-03647	ลอก		หลอก	confusable	to trick, one letter apart
tl-03648	ดัดแปลง	1	แก้ไข	see-also	to fix, amend
tl-03648	ดัดแปลง	1	เปลี่ยน	confusable	to change, swap out
tl-03649	ช็อต	1	แก้ว	see-also	glass, for counting drinks
tl-03649	ช็อต	2	ตกใจ	confusable	shocked in the emotional sense
tl-03650	พิกัด	1	ตำแหน่ง	synonym	position, place
tl-03650	พิกัด	1	ที่อยู่	see-also	an address, not a map point
tl-03651	ยั่ว	2	ล้อ	confusable	tease by joking, not by provoking
tl-03651	ยั่ว	2	แกล้ง	confusable	tease by playing tricks
tl-03651	ยั่ว	1	ยั่วยวน	see-also	stronger, clearly sexual
tl-03652	หน้าใหม่	1	หน้าเก่า	antonym	a familiar, long-standing face
tl-03652	หน้าใหม่	1	มือใหม่	confusable	beginner at a skill, not new to a group
tl-03653	เงยหน้า	1	ก้มหน้า	antonym	to lower one's head
tl-03653	เงยหน้า	1	มองขึ้น	confusable	look up with the eyes only
tl-03654	เข้มข้น	1	จาง	antonym	diluted, faint
tl-03654	เข้มข้น	1	เข้ม	see-also	dark or strong, of colour and taste
tl-03655	แทรกแซง	1	ยุ่ง	informal-of	ยุ่ง is the everyday word for meddling
tl-03655	แทรกแซง	1	ก้าวก่าย	synonym	to overstep into someone's business
tl-03656	ฉวยโอกาส	1	ถือโอกาส	synonym	neutral: to take the opportunity
tl-03656	ฉวยโอกาส	1	เอาเปรียบ	see-also	to exploit someone unfairly
tl-03657	เย่	1	ไชโย	synonym	hooray, a shade more formal
tl-03657	เย่	1	เฮ	see-also	a cheer from a crowd
tl-03658	เงินทุน	1	ทุน	see-also	shorter, also means a scholarship
tl-03658	เงินทุน	1	งบประมาณ	confusable	a budget, money already allotted
tl-03659	ชนแก้ว	1	ไชโย	see-also	a cheer, but not over drinks
tl-03659	ชนแก้ว	2	ดื่ม	see-also	to drink
tl-03660	แม่มด	1	พ่อมด	see-also	the male counterpart, a wizard
tl-03660	แม่มด	1	หมอผี	confusable	a spirit doctor, not a fairy-tale witch
tl-05067	บิ๊ก	1	ผู้ใหญ่	see-also	a senior figure, neutral
tl-05067	บิ๊ก	1	ใหญ่	confusable	the ordinary Thai word for big
tl-03661	กลิ้ง	1	หมุน	confusable	spin in place, not travel along
tl-03661	กลิ้ง	1	ม้วน	confusable	to roll something up
tl-03662	หย่อน	2	ตึง	antonym	taut, tight
tl-03662	หย่อน	1	ปล่อย	confusable	let go entirely, not lower slowly
tl-02074	น้ำผลไม้	1	น้ำอัดลม	see-also	fizzy drink
tl-02074	น้ำผลไม้	1	น้ำเปล่า	see-also	plain water
tl-03663	ความอบอุ่น		อบอุ่น	see-also	the adjective, warm
tl-03663	ความอบอุ่น	2	ความร้อน	confusable	heat, which can be too much
tl-03664	กึ่ง	1	ครึ่ง	confusable	half of an amount, and a free word
tl-03664	กึ่ง	2	ค่อนข้าง	see-also	rather, fairly
tl-03665	สัตว์เลี้ยง	1	สัตว์ป่า	antonym	wild animal
tl-03665	สัตว์เลี้ยง	1	สัตว์	see-also	animal in general
tl-03666	ชั่วชีวิต	1	ตลอดชีวิต	synonym	the everyday way to say it
tl-03666	ชั่วชีวิต	1	ชั่วคราว	confusable	temporary, the opposite length
tl-03667	โถ	1	โธ่	confusable	same shape of cry, but exasperated
tl-03667	โถ	2	ไห	see-also	a large earthen jar
tl-03668	มีชีวิตชีวา	1	สดใส	synonym	bright and cheerful
tl-03668	มีชีวิตชีวา	1	เงียบเหงา	antonym	quiet and lonely
tl-03669	ปฏิบัติงาน	1	ทำงาน	formal-of	ทำงาน is the everyday word
tl-03669	ปฏิบัติงาน	1	ปฏิบัติหน้าที่	synonym	to carry out one's duty
tl-03670	เอาตัวรอด	1	รอดชีวิต	synonym	survive, with no hint of selfishness
tl-03670	เอาตัวรอด	1	เห็นแก่ตัว	see-also	selfish, the overtone this can carry
tl-03671	ใบขับขี่	1	ใบอนุญาตขับขี่	informal-of	the full official name
tl-03671	ใบขับขี่	1	ทะเบียนรถ	see-also	the vehicle registration, not the driver's
tl-03672	เร่งด่วน	1	ด่วน	see-also	shorter, also means express
tl-03672	เร่งด่วน	1	ฉุกเฉิน	confusable	an emergency, something gone wrong
tl-03673	ล้างจาน	1	ซักผ้า	see-also	wash clothes, a different verb
tl-03673	ล้างจาน	1	ทำความสะอาด	see-also	to clean generally
tl-03674	พลเรือน		ทหาร	antonym	soldier, the military side
tl-03674	พลเรือน	1	ประชาชน	confusable	the public, with no military contrast
tl-03675	เรียนต่อ	1	ศึกษาต่อ	informal-of	formal, official wording
tl-03675	เรียนต่อ	1	เรียนจบ	antonym	to finish studying
tl-03676	ตกอยู่ในอันตราย	1	อันตราย	see-also	danger; dangerous
tl-03676	ตกอยู่ในอันตราย	1	ปลอดภัย	antonym	safe, out of danger
tl-03677	จับคู่	1	คู่	see-also	pair, partner
tl-03677	จับคู่	1	เข้าคู่	synonym	to go together as a pair
tl-03678	ปัง	1	เป๊ะ	see-also	flawless, spot on
tl-03678	ปัง	3	ขนมปัง	see-also	bread, the full word
tl-02075	เว็บไซต์	1	เว็บ	see-also	short everyday form
tl-02075	เว็บไซต์	1	หน้าเว็บ	see-also	web page
tl-03679	น้ำยา	1	ความสามารถ	see-also	plain word for ability
tl-03679	น้ำยา	2	น้ำ	see-also	water, liquid
tl-03680	เต็มตัว	1	เต็มที่	confusable	to the full, all out
tl-03680	เต็มตัว	1	เต็มเวลา	see-also	full-time
tl-03681	คอมมิวนิสต์	1	สังคมนิยม	see-also	socialism
tl-03681	คอมมิวนิสต์	1	ทุนนิยม	antonym	capitalism
tl-03682	ชื่นชอบ	1	ชอบ	formal-of	plainer, everyday "like"
tl-03682	ชื่นชอบ	1	ชื่นชม	confusable	to admire, to praise
tl-03683	ประทับ	1	ปั๊ม	informal-of	everyday word for stamping
tl-03683	ประทับ	2	อยู่	see-also	plain word for staying
tl-03684	รีบร้อน	1	รีบ	see-also	plain "hurry"
tl-03684	รีบร้อน	1	ใจเย็น	antonym	to take it easy
tl-03685	กรี๊ด	1	ตะโกน	confusable	to shout words
tl-03685	กรี๊ด	1	ร้อง	see-also	to cry out
tl-03686	เอ้อ		เออ	confusable	"yeah, uh-huh", agreeing
tl-03686	เอ้อ	2	เอ๊ะ	confusable	"huh?", puzzled
tl-03687	แคนาดา	1	อเมริกา	see-also	the neighbouring country
tl-03688	ซุ่ม	2	แอบ	see-also	to sneak, do on the sly
tl-03688	ซุ่ม	1	ซ่อน	see-also	to hide something
tl-03689	หนูน้อย	1	เด็ก	see-also	child, plain word
tl-03689	หนูน้อย	1	หนู	see-also	"kid"; also "mouse"
tl-03690	บด	1	ตำ	confusable	to pound in a mortar
tl-03690	บด	1	สับ	confusable	to chop with a knife
tl-03691	ผู้แทน	1	ตัวแทน	confusable	agent, proxy, stand-in
tl-03691	ผู้แทน	1	ผู้แทนราษฎร	see-also	member of parliament
tl-03692	รถบัส	1	รถเมล์	confusable	city bus on a route
tl-03692	รถบัส	1	รถทัวร์	see-also	long-distance coach
tl-03693	โต้แย้ง	1	เถียง	informal-of	everyday "argue back"
tl-03693	โต้แย้ง	1	ทะเลาะ	confusable	to quarrel, to fight
tl-03694	ตาก	1	ผึ่ง	see-also	to air, to air-dry
tl-03694	ตาก	1	แห้ง	see-also	dry
tl-03695	ผู้อาวุโส	1	ผู้ใหญ่	see-also	adult; senior figure
tl-03695	ผู้อาวุโส	1	รุ่นพี่	confusable	senior at school or work
tl-03696	ละอายใจ	1	อาย	confusable	shy, embarrassed
tl-03696	ละอายใจ	1	ละอาย	see-also	ashamed, plainer form
tl-03697	เปล่าประโยชน์	1	ไร้ประโยชน์	synonym	of no use
tl-03697	เปล่าประโยชน์	1	มีประโยชน์	antonym	useful
tl-03698	ไฮ	1	หวัดดี	see-also	casual Thai "hi"
tl-03698	ไฮ	1	สวัสดี	see-also	standard greeting
tl-03699	อ๊ะ	1	อ้าว	confusable	surprise that something is off
tl-03699	อ๊ะ	1	เอ๊ะ	confusable	"huh?", puzzled
tl-03700	สุสาน	1	ป่าช้า	formal-of	everyday word for graveyard
tl-03700	สุสาน	2	หลุมศพ	see-also	a single grave
tl-03701	ไล่ล่า	1	ไล่ตาม	see-also	to chase after
tl-03701	ไล่ล่า	1	ล่า	see-also	to hunt
tl-03702	ต้นฉบับ	1	สำเนา	antonym	a copy of it
tl-03702	ต้นฉบับ	1	ฉบับ	see-also	copy, issue, edition
tl-03703	ปล่อยวาง	1	ปล่อย	see-also	release, let go of
tl-03703	ปล่อยวาง	1	ทำใจ	synonym	come to terms with it
tl-03703	ปล่อยวาง	1	ยึดติด	antonym	cling to, be attached
tl-03704	ละเลย	1	เพิกเฉย	synonym	turn a blind eye
tl-03704	ละเลย	1	ใส่ใจ	antonym	pay attention to
tl-03704	ละเลย	1	ลืม	confusable	forget, not neglect
tl-03705	งด	2	ยกเลิก	confusable	cancel outright
tl-03705	งด	1	เลิก	see-also	quit for good
tl-03705	งด	1	งดเว้น	synonym	abstain (more formal)
tl-03706	สัตว์ป่า	1	สัตว์เลี้ยง	antonym	pet, domestic animal
tl-03706	สัตว์ป่า	1	สัตว์	see-also	animal in general
tl-03707	สารพัด	1	ต่าง ๆ	synonym	various, assorted
tl-03707	สารพัด	1	ทุกอย่าง	confusable	everything, not every kind
tl-03708	พระเยซู		พระเจ้า	see-also	God
tl-03708	พระเยซู	1	พระคริสต์	see-also	Christ
tl-03709	กล้องวงจรปิด	1	กล้อง	see-also	camera
tl-03710	ขับไล่	1	ไล่	see-also	chase off; fire someone
tl-03710	ขับไล่	1	เนรเทศ	see-also	banish, deport
tl-03710	ขับไล่	1	ขับ	confusable	drive a vehicle
tl-03711	เรียบง่าย	1	ง่าย	confusable	easy, not plain
tl-03711	เรียบง่าย	1	หรูหรา	antonym	luxurious, fancy
tl-03711	เรียบง่าย	1	ธรรมดา	synonym	ordinary, unremarkable
tl-03712	ระฆัง	1	กระดิ่ง	confusable	small handbell
tl-03712	ระฆัง	1	ฆ้อง	see-also	gong
tl-03713	เอย	1	เอ๋ย	confusable	same vocative use, different spelling
tl-03713	เอย	1	จ๋า	see-also	calling someone fondly
tl-03714	ครรภ์	2	ท้อง	formal-of	everyday word for belly, being pregnant
tl-03714	ครรภ์	1	มดลูก	see-also	uterus, the medical organ
tl-03715	ล่ม	2	จม	confusable	sink under the water
tl-03715	ล่ม	1	ล้มเหลว	synonym	fail, more formal
tl-03715	ล่ม	1	พัง	see-also	break, fall apart
tl-03715	ล่ม	3	พัง	see-also	break, fall apart
tl-03716	ถังขยะ	1	ขยะ	see-also	rubbish, garbage
tl-03717	ซึมเศร้า	1	เศร้า	see-also	sad, ordinary sadness
tl-03717	ซึมเศร้า	1	เครียด	confusable	stressed, tense
tl-03718	ใจจริง	1	จริงใจ	confusable	sincere, as an adjective
tl-03718	ใจจริง	1	ความจริงใจ	see-also	sincerity as a quality
tl-03719	เต็มที	1	เต็มที่	confusable	to the fullest, all out
tl-03719	เต็มที	1	สุดๆ	synonym	totally, colloquial
tl-03720	จิ้ม	1	แทง	confusable	stab, pierce deeply
tl-03720	จิ้ม	2	น้ำจิ้ม	see-also	dipping sauce
tl-03721	ท่วม	1	จม	see-also	sink, be under water
tl-03721	ท่วม	1	ล้น	synonym	overflow the edge
tl-03722	ดีเอ็นเอ	1	พันธุกรรม	see-also	heredity, genetics
tl-02077	ผีเสื้อ	1	แมลง	see-also	insect
tl-02077	ผีเสื้อ	1	ดักแด้	see-also	pupa, chrysalis
tl-03723	ทศวรรษ	1	ศตวรรษ	confusable	century, a hundred years
tl-03723	ทศวรรษ	1	สิบปี	formal-of	the everyday way to say it
tl-03724	สมมุติ	1	ถ้า	see-also	if, plain conditional
tl-03724	สมมุติ	1	เดา	confusable	guess at a fact
tl-02078	สถานีตำรวจ	1	โรงพัก	formal-of	the colloquial word for it
tl-02078	สถานีตำรวจ	1	ตำรวจ	see-also	police officer
tl-03725	จิตแพทย์	1	นักจิตวิทยา	confusable	psychologist, not a doctor
tl-03725	จิตแพทย์	1	หมอ	see-also	doctor
tl-03726	เด็กหนุ่ม	1	เด็กสาว	antonym	young woman
tl-03726	เด็กหนุ่ม	1	หนุ่ม	see-also	young man, youthful
tl-03726	เด็กหนุ่ม	1	วัยรุ่น	confusable	teenager, either sex
tl-03727	ต่อจากนี้	1	ต่อไป	synonym	from here on, next
tl-03727	ต่อจากนี้		หลังจากนี้	synonym	after this point
tl-03727	ต่อจากนี้	1	ตั้งแต่นี้ไป	synonym	from this moment on
tl-03728	ทายาท	1	มรดก	see-also	the inheritance itself
tl-03728	ทายาท	1	ลูกหลาน	see-also	children and descendants
tl-03729	สลบ	1	หมดสติ	synonym	lose consciousness
tl-03729	สลบ	1	เป็นลม	confusable	faint from dizziness or heat
tl-03731	กอล์ฟ	1	เทนนิส	see-also	another borrowed sport name
tl-03732	ถ่วงเวลา	1	ซื้อเวลา	synonym	buy time
tl-03732	ถ่วงเวลา	1	ประวิงเวลา	synonym	the formal, written word
tl-03733	ทรัพย์	1	สมบัติ	synonym	belongings, treasure
tl-03733	ทรัพย์	1	เงิน	see-also	money itself
tl-03734	ค้าน	1	คัดค้าน	informal-of	ค้าน is the short everyday form
tl-03734	ค้าน	1	เห็นด้วย	antonym	to agree
tl-03734	ค้าน	1	เถียง	confusable	argue back, talk back
tl-03735	แท่น	1	เวที	see-also	a stage to perform on
tl-03735	แท่น	1	ฐาน	see-also	a base or footing
tl-03736	แบ่งแยก	1	แยก	see-also	to separate, split off
tl-03736	แบ่งแยก	1	รวม	antonym	to put together, unite
tl-03736	แบ่งแยก	2	เหยียด	confusable	to look down on, be racist
tl-03737	กราบ	2	ไหว้	confusable	palms together, no kneeling
tl-03737	กราบ	2	คำนับ	see-also	a standing bow
tl-02079	ของหวาน	1	ขนม	synonym	sweets and snacks generally
tl-02079	ของหวาน	1	ของคาว	antonym	savoury dishes
tl-03738	พ่ายแพ้	1	แพ้	formal-of	แพ้ is the everyday word
tl-03738	พ่ายแพ้	1	ชนะ	antonym	to win
tl-02080	มด	1	ปลวก	see-also	termite
tl-02080	มด	1	แมลง	see-also	insect generally
tl-02080	มด	1	มดลูก	see-also	womb — nothing to do with ants
tl-03739	ขจัด	1	กำจัด	confusable	near-synonym, used for pests and enemies
tl-03739	ขจัด	1	เอาออก	informal-of	ขจัด is the written-style word
tl-03740	เช่นเดียวกับ	1	เหมือนกับ	formal-of	เหมือนกับ is the spoken everyday word
tl-03740	เช่นเดียวกับ	1	เช่นเดียวกัน	see-also	stands alone: "likewise"
tl-03741	เคมี	2	ฟิสิกส์	see-also	physics
tl-03741	เคมี	2	ชีววิทยา	see-also	biology
tl-03742	อภิปราย	1	ถกเถียง	synonym	argue back and forth
tl-03742	อภิปราย	1	สนทนา	see-also	converse, talk together
tl-03742	อภิปราย	1	คุย	informal-of	คุย is the everyday word for talking things over
tl-03743	ทั้งปวง	1	ทั้งหมด	formal-of	ทั้งหมด is the everyday word
tl-03743	ทั้งปวง	1	ทั้งหลาย	see-also	the various, the several
tl-03744	ราตรี	1	กลางคืน	formal-of	กลางคืน is the everyday word
tl-03744	ราตรี	1	คืน	see-also	a night, as counted
tl-03745	ซ่อมแซม	1	ซ่อม	formal-of	ซ่อม is the short everyday word
tl-03745	ซ่อมแซม	1	แก้ไข	confusable	fix or correct, not mend objects
tl-03746	แคมป์	1	ค่าย	synonym	the native Thai word for a camp
tl-03746	แคมป์	1	เต็นท์	see-also	tent
tl-02081	หมอก	1	ควัน	confusable	smoke, not water vapour
tl-02081	หมอก	1	เมฆ	see-also	cloud in the sky
tl-03747	โดยสิ้นเชิง	1	อย่างสิ้นเชิง	synonym	the same phrase with อย่าง
tl-03747	โดยสิ้นเชิง	1	เลย	informal-of	spoken Thai uses ...เลย for the same force
tl-03748	ฝึกซ้อม	1	ซ้อม	formal-of	ซ้อม alone is the everyday word
tl-03748	ฝึกซ้อม	1	ฝึก	see-also	to train, to drill
tl-03749	คิดค้น	1	ประดิษฐ์	synonym	invent or fabricate an object
tl-03749	คิดค้น	1	สร้าง	confusable	build, not think up
tl-03750	ยกระดับ	1	พัฒนา	synonym	develop, improve
tl-03750	ยกระดับ	1	เลื่อนขั้น	confusable	promote a person at work
tl-03751	คล่อง	2	คล่องแคล่ว	see-also	the two-syllable form, of movement
tl-03751	คล่อง	1	เก่ง	confusable	good at something, not smooth at it
tl-03752	โว้ว	1	ว้าว	synonym	wow, at something impressive
tl-03752	โว้ว	1	โอ้โห	confusable	amazement, not "hold on"
tl-03752	โว้ว	1	โว้ย	confusable	a rough sentence-final particle, not this
tl-03753	ยับยั้ง	1	หยุด	synonym	plain everyday stop
tl-03753	ยับยั้ง	1	ขัดขวาง	synonym	obstruct, block
tl-03753	ยับยั้ง	1	ห้าม	see-also	forbid someone to
tl-03754	กลิ่นหอม		หอม	see-also	fragrant, sweet-smelling
tl-03754	กลิ่นหอม	1	กลิ่นเหม็น	antonym	bad smell
tl-03755	ยึดมั่น	1	ยึด	see-also	to hold, seize
tl-03755	ยึดมั่น	1	เชื่อมั่น	confusable	to be confident in
tl-03756	ทางแก้	1	ทางออก	synonym	way out of a problem
tl-03756	ทางแก้	1	วิธีแก้	synonym	method of fixing
tl-03756	ทางแก้	1	แก้ปัญหา	see-also	to solve a problem
tl-03757	พบปะ	1	เจอ	formal-of	เจอ is the everyday word
tl-03757	พบปะ	1	พบ	see-also	to meet, to find
tl-03758	ปาน	1	เหมือน	synonym	like, the same as
tl-03758	ปาน	1	ราวกับ	synonym	as if, just like
tl-03758	ปาน	2	ไฝ	confusable	mole on the skin
tl-03759	กำ	1	จับ	see-also	hold or grab generally
tl-03759	กำ	1	บีบ	confusable	to squeeze, press
tl-03759	กำ	2	มัด	see-also	clf. for tied bundles
tl-03760	ล่าสัตว์	1	ล่า	see-also	to hunt, to chase
tl-03760	ล่าสัตว์	1	พราน	see-also	a hunter
tl-03760	ล่าสัตว์	1	ตกปลา	see-also	to fish
tl-03761	ปั่นหัว	1	หลอก	synonym	to trick, deceive
tl-03761	ปั่นหัว	1	ยุ	see-also	to egg on, incite
tl-03761	ปั่นหัว	1	ล้างสมอง	see-also	to brainwash
tl-03762	ประกอบด้วย	1	ประกอบ	see-also	to assemble, put together
tl-03762	ประกอบด้วย	1	มี	see-also	plain to have
tl-03763	คูณ	1	หาร	antonym	to divide
tl-03763	คูณ	1	บวก	see-also	to add
tl-03763	คูณ	1	คุณ	confusable	you, Mr/Ms - short vowel
tl-03764	เวทมนตร์	1	คาถา	see-also	incantation, spell
tl-03764	เวทมนตร์	1	มนตร์	see-also	spell, mantra
tl-03764	เวทมนตร์	1	มายากล	confusable	stage magic tricks
tl-03765	เอาเถอะ	1	ช่างมันเถอะ	synonym	never mind, forget it
tl-03765	เอาเถอะ	1	เอาน่า	synonym	come on, it's fine
tl-03765	เอาเถอะ	1	ก็ได้	see-also	fine, okay then
tl-03766	พระทัย	1	ใจ	formal-of	royal word for ใจ
tl-03766	พระทัย	1	หัวใจ	see-also	the organ, everyday word
tl-02082	กระหาย	2	หิว	see-also	hungry; หิวน้ำ is everyday thirst
tl-02082	กระหาย	1	โหยหา	synonym	to long for
tl-02082	กระหาย	1	อยาก	synonym	plain to want
tl-03767	เบสบอล	1	ฟุตบอล	see-also	football
tl-03767	เบสบอล	1	กีฬา	see-also	sport
tl-03768	บทสนทนา	1	การสนทนา	synonym	conversation, talk
tl-03768	บทสนทนา	1	สนทนา	see-also	to converse
tl-03768	บทสนทนา	1	บทพูด	confusable	an actor's lines
tl-03769	วิถีชีวิต	1	ชีวิต	see-also	life
tl-03769	วิถีชีวิต	1	วิถี	see-also	path, way
tl-03769	วิถีชีวิต	1	วิถีทาง	confusable	means, method
tl-03770	สนอง	1	ตอบสนอง	see-also	to respond, react
tl-03770	สนอง	1	ตอบแทน	confusable	to repay a favour
tl-03771	เปลือย	1	แก้ผ้า	formal-of	แก้ผ้า is the everyday word
tl-03771	เปลือย	1	โป๊	see-also	indecent, revealing
tl-03772	นักดนตรี	1	ดนตรี	see-also	music
tl-03772	นักดนตรี	1	นักร้อง	see-also	singer
tl-03773	พิธีกรรม	1	พิธี	see-also	ceremony
tl-03773	พิธีกรรม	1	ประเพณี	confusable	tradition, custom
tl-03774	ลาง	1	ราง	confusable	faint, as in รางๆ, รางเลือน
tl-03774	ลาง	1	สังหรณ์	see-also	to have a premonition
tl-03774	ลาง	1	เครื่องราง	confusable	amulet, often misspelt เครื่องลาง
tl-03776	โดยรวม	1	ทั้งหมด	see-also	all, in total
tl-03776	โดยรวม	1	ภาพรวม	see-also	the big picture
tl-03776	โดยรวม	1	โดยเฉพาะ	antonym	specifically, in particular
tl-03777	มูล	2	ขี้	formal-of	ขี้ is the everyday word
tl-03777	มูล	1	มูลเหตุ	see-also	cause, motive
tl-03778	ปลอบใจ	1	ปลอบโยน	synonym	to console, soothe
tl-03778	ปลอบใจ	1	ให้กำลังใจ	confusable	to encourage, cheer on
tl-03778	ปลอบใจ	1	ปลอบ	see-also	to soothe
tl-03779	ไพเราะ	1	เพราะ	informal-of	everyday word for melodious
tl-03779	ไพเราะ	1	หวาน	see-also	sweet, of a voice
tl-03780	ลงคะแนน	1	โหวต	informal-of	English loan used in speech
tl-03780	ลงคะแนน	1	เลือกตั้ง	see-also	to hold an election
tl-03781	วิตก	1	กังวล	synonym	the everyday word
tl-03781	วิตก	1	ห่วง	see-also	worry about someone
tl-03782	อ่านใจ	1	เดาใจ	synonym	guess what someone wants
tl-03782	อ่านใจ	1	รู้ใจ	see-also	know someone's mind well
tl-03783	สันนิษฐาน	1	เดา	informal-of	plain word for guess
tl-03783	สันนิษฐาน	1	คาดว่า	synonym	expect, reckon that
tl-03783	สันนิษฐาน	1	สมมติ	confusable	suppose for the sake of argument
tl-03784	แทบตาย	1	จะตาย	synonym	same intensifier, after adjectives
tl-03784	แทบตาย	1	แทบจะ	see-also	almost, nearly
tl-03785	แนบ	2	ติด	confusable	attach by sticking
tl-03785	แนบ	1	ชิด	see-also	be close up against
tl-03786	สะกดรอย	1	ติดตาม	synonym	follow, keep track of
tl-03786	สะกดรอย	1	ตาม	see-also	plain word for follow
tl-03787	ติดยา	1	ติดเหล้า	see-also	addicted to alcohol
tl-03787	ติดยา	1	ยาเสพติด	see-also	narcotics
tl-03788	ส่วนผสม	1	วัตถุดิบ	see-also	raw materials
tl-03788	ส่วนผสม	2	ผสม	see-also	to mix
tl-03789	สลัก	1	แกะสลัก	see-also	the usual verb for carving
tl-03789	สลัก	1	จารึก	synonym	inscribe, more formal
tl-03790	เปี่ยม	1	เต็มไปด้วย	informal-of	everyday way to say full of
tl-03790	เปี่ยม	1	เต็ม	see-also	full
tl-03791	ช้ำ	1	บวม	see-also	swollen
tl-03791	ช้ำ	1	ฟกช้ำ	see-also	bruised and battered
tl-03792	ยุบ	1	พัง	see-also	collapse, fall apart
tl-03792	ยุบ	2	ล้มเลิก	synonym	abolish, do away with
tl-03792	ยุบ	1	ทรุด	confusable	sink, settle downwards
tl-03793	ลีลา	1	สไตล์	synonym	style, English loan
tl-03793	ลีลา	1	ท่าทาง	see-also	manner, bearing
tl-03794	ลัง	1	กล่อง	confusable	box, usually smaller
tl-03794	ลัง	1	หีบ	see-also	chest, trunk
tl-03795	แม่นยำ	1	แม่น	informal-of	shorter everyday form
tl-03795	แม่นยำ	1	ถูกต้อง	confusable	correct, but not precise
tl-03796	กรอง	1	คัดกรอง	see-also	screen, sift out
tl-03796	กรอง	1	ร่อน	see-also	sift with a sieve
tl-03797	อนุรักษ์	1	รักษา	see-also	keep, maintain, treat
tl-03797	อนุรักษ์	1	ปกป้อง	synonym	protect, defend
tl-03798	เผ่น	1	หนี	synonym	flee, escape
tl-03798	เผ่น	1	วิ่งหนี	see-also	run away
tl-03799	สูงส่ง	1	สูงศักดิ์	synonym	of noble birth
tl-03799	สูงส่ง	1	ต่ำต้อย	antonym	lowly, humble
tl-03800	ของปลอม	1	ของแท้	antonym	the genuine article
tl-03800	ของปลอม	1	ของเลียนแบบ	synonym	imitation goods
tl-03801	สำนักงานใหญ่	1	สาขา	antonym	a branch office
tl-03801	สำนักงานใหญ่	1	สำนักงาน	see-also	office
tl-03802	นอกเหนือจาก	1	นอกจาก	formal-of	นอกจาก is the everyday form
tl-03802	นอกเหนือจาก	1	ยกเว้น	see-also	except for
tl-03803	โดยเฉพาะอย่างยิ่ง	1	โดยเฉพาะ	formal-of	โดยเฉพาะ is the everyday short form
tl-03803	โดยเฉพาะอย่างยิ่ง	1	เฉพาะ	see-also	only, specifically
tl-03805	สาป	1	สาบ	confusable	แมลงสาบ, ทะเลสาบ take สาบ
tl-03805	สาป	1	แช่ง	synonym	curse, wish ill on
tl-03806	เพื่อนยาก	1	เพื่อนซี้	synonym	close buddy
tl-03806	เพื่อนยาก	1	เพื่อน	see-also	friend
tl-03806	เพื่อนยาก	1	สหาย	see-also	comrade, formal
tl-03807	ปม	1	เงื่อน	confusable	knot tied in a rope
tl-03807	ปม	2	ปมด้อย	see-also	inferiority complex
tl-03808	ข้อแก้ตัว	1	แก้ตัว	see-also	to make excuses, to try again
tl-03808	ข้อแก้ตัว	1	ข้ออ้าง	synonym	pretext, claimed reason
tl-03808	ข้อแก้ตัว	1	เหตุผล	confusable	a reason, not an excuse
tl-03809	ศิลป์	1	ศิลปะ	see-also	the full form, used alone
tl-03809	ศิลป์	1	ศิลปิน	see-also	artist
tl-03810	ทางตะวันตก	1	ทางตะวันออก	antonym	east, eastward
tl-03810	ทางตะวันตก	1	ตะวันตก	see-also	the west; Western
tl-03811	ทวีป	1	ประเทศ	see-also	country
tl-03811	ทวีป	1	โลก	see-also	world
tl-03812	จริยธรรม	1	ศีลธรรม	confusable	morality, moral precepts
tl-03812	จริยธรรม	1	คุณธรรม	see-also	virtue, goodness
tl-03813	กองกำลัง	1	กองทัพ	confusable	the army as an institution
tl-03813	กองกำลัง	1	ทหาร	see-also	soldier
tl-03804	ตัวประกัน	1	ประกัน	see-also	to guarantee; insurance
tl-03804	ตัวประกัน	1	เหยื่อ	confusable	victim, prey
tl-03814	สิงโต	1	เสือ	see-also	tiger
tl-03814	สิงโต	1	ราชสีห์	see-also	the mythical lion, literary
tl-03815	ลายมือ	1	ลายเซ็น	confusable	signature
tl-03815	ลายมือ	1	ลายนิ้วมือ	confusable	fingerprint
tl-03816	กิโล	1	กิโลกรัม	informal-of	short form for weight
tl-03816	กิโล	2	กิโลเมตร	informal-of	short form for distance
tl-03817	คาดคิด	1	คาดหวัง	confusable	expect in the sense of hope for
tl-03817	คาดคิด	1	คาด	see-also	to expect, to estimate
tl-03818	เท็จ	1	จริง	antonym	true, real
tl-03818	เท็จ	1	โกหก	confusable	to lie, the act of lying
tl-03818	เท็จ	1	ปลอม	confusable	fake, counterfeit object
tl-03819	ควบ	2	ควบคุม	confusable	to control, a different word
tl-03819	ควบ	2	รวม	see-also	to combine, total up
tl-03820	ลูบ	1	จับ	confusable	to grab or hold
tl-03820	ลูบ	1	ลูบคลำ	see-also	to fondle
tl-03821	บัญญัติ	1	กฎหมาย	see-also	law in general
tl-03821	บัญญัติ	1	พระราชบัญญัติ	see-also	an act of parliament
tl-03822	หลอดเลือด	1	เส้นเลือด	formal-of	เส้นเลือด is the everyday word
tl-03822	หลอดเลือด	1	เลือด	see-also	blood
tl-03823	ลำบากใจ	1	ลำบาก	confusable	hard, difficult in a physical sense
tl-03823	ลำบากใจ	1	อึดอัด	synonym	ill at ease, stifled
tl-03824	ละทิ้ง	1	ทิ้ง	formal-of	ทิ้ง also means throw away
tl-03824	ละทิ้ง	1	ทอดทิ้ง	synonym	to desert, to neglect someone
tl-03825	สุรา	1	เหล้า	formal-of	เหล้า is the everyday word
tl-03825	สุรา	1	เบียร์	see-also	beer
tl-03826	มิด	1	สนิท	synonym	tightly, fully shut
tl-03826	มิด	1	มิดชิด	see-also	well covered, concealed
tl-02083	ปริญญา	1	ปริญญาตรี	see-also	bachelor's degree
tl-02083	ปริญญา	1	วุฒิ	see-also	qualification, credential
tl-03827	หมาก	1	หมากรุก	see-also	chess
tl-03827	หมาก	1	เบี้ย	see-also	a pawn, a token
tl-03829	ลูกผู้ชาย	1	ผู้ชาย	confusable	just a male, no judgement
tl-03829	ลูกผู้ชาย	1	ลูกผู้หญิง	antonym	a proper woman
tl-03830	ผู้ตาย	1	ผู้เสียชีวิต	synonym	the deceased, news register
tl-03830	ผู้ตาย	1	ศพ	confusable	the corpse itself
tl-03831	ทึ่ง	1	ประทับใจ	confusable	impressed in the sense of moved
tl-03831	ทึ่ง	1	ตกตะลึง	see-also	stunned, astonished
tl-02084	สบู่	1	แชมพู	see-also	shampoo
tl-02084	สบู่	1	ผงซักฟอก	see-also	laundry detergent
tl-03833	แยกทาง	1	เลิกกัน	synonym	to break up, informal
tl-03833	แยกทาง	1	หย่า	confusable	to divorce, legally
tl-02085	ลิฟต์	1	บันได	see-also	stairs
tl-02085	ลิฟต์	1	บันไดเลื่อน	see-also	escalator
tl-03834	มงกุฎ	1	ราชา	see-also	the king who wears one
tl-03835	แสงไฟ	1	แสง	see-also	light in general, a ray
tl-03835	แสงไฟ	1	ไฟ	see-also	fire; also electricity
tl-03836	สัดส่วน	1	อัตราส่วน	confusable	ratio, in maths only
tl-05077	แฟร์	1	ยุติธรรม	informal-of	the standard written word
tl-03837	ละอาย	1	อาย	confusable	อาย is shy or embarrassed
tl-03838	ฟู	1	นุ่ม	see-also	soft to the touch
tl-03839	ฝูงชน	1	ฝูง	see-also	a flock or herd of animals
tl-03839	ฝูงชน	1	ผู้คน	see-also	people in general
tl-03840	ความจำเป็น	1	จำเป็น	see-also	the adjective it is built on
tl-03841	หนักแน่น	1	มั่นคง	synonym	stable, secure
tl-03841	หนักแน่น	1	โลเล	antonym	wavering, indecisive
tl-03842	แห่	2	ขบวน	see-also	a procession or convoy
tl-03843	จ้องมอง	1	มอง	see-also	to look at, plainer
tl-03843	จ้องมอง	1	จ้อง	see-also	to fix one's eyes on
tl-03844	เข้าสังคม	1	สังคม	see-also	society
tl-03846	พี่ใหญ่	1	พี่	see-also	older sibling, older person
tl-03846	พี่ใหญ่	1	น้องเล็ก	antonym	the youngest one
tl-03847	ซักผ้า	1	ล้าง	confusable	wash dishes or hands, not clothes
tl-03848	ราง	1	รถราง	see-also	tram
tl-03849	ปลอบ	1	ปลอบโยน	see-also	a gentler, fuller word
tl-03850	อุดมการณ์	1	อุดมคติ	confusable	an ideal, an ideal state
tl-03851	หน้าผาก	1	หน้า	see-also	face, front
tl-03851	หน้าผาก	1	คิ้ว	see-also	eyebrow, just below it
tl-03852	เด็กกำพร้า	1	กำพร้า	see-also	orphaned, bereft
tl-03853	ไต่	1	ปีน	confusable	climb with hands and feet, e.g. a tree
tl-03854	ความถี่	1	ถี่	see-also	close together, often
tl-03855	พลอย	2	เพชร	see-also	diamond
tl-03857	เหนียว	1	ขี้เหนียว	see-also	stingy, tight-fisted
tl-03858	เสียงร้อง		ร้อง	see-also	to cry out; also to sing
tl-03859	ตั้งท้อง	1	มีครรภ์	informal-of	มีครรภ์ is the formal term
tl-03859	ตั้งท้อง	1	ท้อง	see-also	belly; alone it can also mean pregnant
tl-03860	ดิ่ง	1	ตก	see-also	to fall, drop
tl-03861	บล็อก	1	ห้าม	confusable	forbid, not shut out
tl-03861	บล็อก	1	ขวาง	synonym	block the way physically
tl-03862	อู่	1	โรงรถ	confusable	garage at a house
tl-03862	อู่	1	ช่าง	see-also	the mechanic who works there
tl-03863	ถ่ายภาพ	1	ถ่ายรูป	formal-of	everyday word for the same thing
tl-03863	ถ่ายภาพ	1	ช่างภาพ	see-also	photographer
tl-03864	คณิตศาสตร์	1	เลข	formal-of	school maths, everyday word
tl-03864	คณิตศาสตร์	1	วิทยาศาสตร์	see-also	science
tl-03865	โค่น	1	ล้มล้าง	synonym	overthrow, of a regime
tl-03865	โค่น	2	ตัด	confusable	cut; โค่น brings the whole thing down
tl-03866	คลี่คลาย	1	แก้ปัญหา	synonym	everyday way to say solve
tl-03866	คลี่คลาย	2	ดีขึ้น	see-also	get better, of a situation
tl-03867	นินทา		ซุบซิบ	synonym	whisper gossip
tl-03867	นินทา	1	ว่าร้าย	see-also	speak ill of, stronger
tl-03868	เจ็บป่วย	1	ป่วย	formal-of	the everyday word for sick
tl-03868	เจ็บป่วย	1	ไม่สบาย	see-also	feel unwell, softer
tl-03869	แล้ง	2	แห้ง	confusable	dry of a thing, not of land
tl-03869	แล้ง	2	ภัยแล้ง	see-also	drought as a disaster
tl-03870	จักรพรรดิ	1	จักรวรรดิ	confusable	empire, nearly the same spelling
tl-03870	จักรพรรดิ	1	กษัตริย์	see-also	king, of one kingdom
tl-03871	หึง	1	อิจฉา	confusable	envy things, not a partner
tl-03871	หึง	1	หวง	see-also	be possessive about
tl-03872	ตู้เสื้อผ้า	1	ตู้	see-also	cabinet, cupboard of any kind
tl-03873	คัดตัว	2	คัดเลือก	see-also	select, of things too
tl-03873	คัดตัว	1	ออดิชัน	synonym	the English loan, spoken
tl-03874	กาลเวลา	1	เวลา	formal-of	the plain word for time
tl-03874	กาลเวลา	1	ยุคสมัย	see-also	era, period
tl-03875	ระยะห่าง	1	ระยะทาง	confusable	distance travelled, in kilometres
tl-03875	ระยะห่าง	1	ช่องว่าง	synonym	gap, blank space
tl-03876	มืดมิด	1	มืด	see-also	plain dark; มืดมิด is stronger
tl-03877	รายงานตัว	1	รายงาน	see-also	report facts, not yourself
tl-03878	ระดม	1	รวบรวม	synonym	gather, collect together
tl-03878	ระดม	1	เกณฑ์	see-also	conscript, round up by order
tl-03879	ไชโย	1	เย้	informal-of	yay, in casual speech
tl-03879	ไชโย	1	ยินดีด้วย	see-also	congratulations, to a person
tl-03880	เหตุฉุกเฉิน	1	ฉุกเฉิน	see-also	urgent, emergency (adjective)
tl-03881	อิง	2	พิง	synonym	lean against, everyday word
tl-03881	อิง	1	พึ่ง	see-also	rely on someone
tl-03882	วันละ	1	ต่อวัน	synonym	per day, in figures
tl-03882	วันละ	1	ทุกวัน	confusable	every day, not a rate
tl-03883	อุด	1	ปิด	confusable	close; อุด fills the hole
tl-03883	อุด	1	ตัน	see-also	be blocked, of a pipe
tl-03884	กลบ	1	ปิดบัง	synonym	conceal, of facts
tl-03884	กลบ	1	ฝัง	see-also	bury; ฝังกลบ pairs the two
tl-03885	สูญ	2	หาย	confusable	go missing, may come back
tl-03885	สูญ		ศูนย์	confusable	zero; same sound, other spelling
tl-03886	วรรณกรรม	1	วรรณคดี	confusable	classical literature, older canon
tl-03886	วรรณกรรม	1	นิยาย	see-also	novel, a single work
tl-03887	โกน	1	ตัดผม	confusable	cut hair, not shave it off
tl-03887	โกน	1	ตะโกน	confusable	to shout, looks similar
tl-03888	ตัวเมีย	1	ตัวผู้	antonym	male, of an animal
tl-03888	ตัวเมีย	1	ผู้หญิง	confusable	female of people
tl-03889	อาญา	1	แพ่ง	antonym	civil, the other half of law
tl-03889	อาญา	2	โทษ	synonym	penalty, in everyday words
tl-03890	ให้ความร่วมมือ	1	ร่วมมือ	formal-of	the plain verb, cooperate
tl-03890	ให้ความร่วมมือ	1	ช่วย	confusable	help, do a favour
tl-03891	ไร้เดียงสา	1	บริสุทธิ์	confusable	innocent of a crime, pure
tl-03891	ไร้เดียงสา	1	เดียงสา	see-also	knowing right from wrong
tl-03892	คราบ	1	รอย	confusable	a mark or trace, not a smear
tl-03892	คราบ	1	เปื้อน	see-also	to be stained, dirty
tl-03893	หุ้ม	1	ห่อ	confusable	wrap up in paper or cloth
tl-03893	หุ้ม	1	คลุม	confusable	lay something over
tl-03894	บัว	1	ดอกไม้	see-also	flower, the general word
tl-03895	ตะกร้า	1	ตะกร้อ	confusable	a woven ball, not a basket
tl-03895	ตะกร้า	1	กระเป๋า	see-also	bag you carry
tl-03896	โยง	1	เชื่อมโยง	synonym	link, a touch more formal
tl-03896	โยง	1	ผูก	confusable	tie a knot
tl-03897	ผสมผสาน	1	ผสม	formal-of	the plain everyday mix
tl-03897	ผสมผสาน	1	กลมกลืน	see-also	blend in harmoniously
tl-03898	พัสดุ	1	ห่อ	see-also	a wrapped bundle
tl-03898	พัสดุ	1	ไปรษณีย์	see-also	the post office
tl-03899	นุ่มนวล	1	อ่อนโยน	synonym	gentle in nature, kind
tl-03899	นุ่มนวล	1	นุ่ม	confusable	soft to the touch only
tl-03899	นุ่มนวล	1	ก้าวร้าว	antonym	aggressive
tl-03900	ประจำตัว	1	ส่วนตัว	confusable	private, not shared
tl-03900	ประจำตัว	1	ประจำ	see-also	regular, stationed at
tl-03901	สัตว์ร้าย	1	สัตว์ป่า	confusable	wild animal, not always dangerous
tl-03901	สัตว์ร้าย	1	สัตว์ประหลาด	see-also	a monster
tl-03902	สงบศึก	1	หยุดยิง	see-also	ceasefire, the military term
tl-03902	สงบศึก	1	สงบ	see-also	calm, peaceful
tl-03903	ตามน้ำ	1	ตามใจ	confusable	give in to someone's wishes
tl-03903	ตามน้ำ	1	เออออ	see-also	agree just to agree
tl-03904	ความเชื่อมั่น	1	ความมั่นใจ	synonym	feeling sure of oneself
tl-03904	ความเชื่อมั่น	1	ความไว้ใจ	confusable	trust in a person
tl-03904	ความเชื่อมั่น		เชื่อมั่น	see-also	the verb, to be confident
tl-03905	ทริป	1	การเดินทาง	informal-of	the plain word for a journey
tl-03905	ทริป	1	เที่ยว	see-also	to go out, travel for fun
tl-03906	ลงทะเบียน	1	สมัคร	confusable	apply to join
tl-03906	ลงทะเบียน	1	ทะเบียน	see-also	the register itself
tl-03907	แถลง	1	ประกาศ	synonym	announce, put out publicly
tl-03907	แถลง	1	บอก	formal-of	the plain everyday tell
tl-03908	เคล็ดลับ	1	ความลับ	confusable	a secret kept from people
tl-03908	เคล็ดลับ	1	เทคนิค	synonym	technique, method
tl-03909	มือขวา	1	มือซ้าย	antonym	left hand
tl-03909	มือขวา	2	ลูกน้อง	see-also	a subordinate generally
tl-03910	เกา	1	คัน	see-also	to itch
tl-03910	เกา	1	ข่วน	confusable	to claw, leaving a mark
tl-03911	เงินกู้	1	หนี้	see-also	the debt that results
tl-03911	เงินกู้	1	ยืม	confusable	borrow a thing, not money
tl-03912	เกียรติยศ	1	เกียรติ	see-also	the shorter everyday word
tl-03912	เกียรติยศ	1	ศักดิ์ศรี	synonym	dignity, self-respect
tl-03913	ฟื้นตัว	1	หาย	confusable	the illness itself is gone
tl-03913	ฟื้นตัว	1	ฟื้นฟู	see-also	to restore something else
tl-03914	ส่งมอบ	1	มอบ	see-also	to hand over, entrust
tl-03914	ส่งมอบ	1	ส่ง	confusable	just send or pass
tl-03915	เคือง	1	โกรธ	confusable	openly angry; เคือง is milder
tl-03915	เคือง	1	งอน	see-also	sulk at someone close
tl-03916	ผลผลิต		ผลิตภัณฑ์	confusable	a manufactured product
tl-03916	ผลผลิต	1	สินค้า	see-also	goods for sale
tl-03917	เชียงใหม่	1	กรุงเทพ	see-also	Bangkok, the capital
tl-03917	เชียงใหม่	1	ภาคเหนือ	see-also	the northern region
tl-03918	เครดิต	2	ความน่าเชื่อถือ	see-also	credibility, the full noun
tl-03918	เครดิต	1	บัตรเครดิต	see-also	the standard Thai word for the card
tl-03919	เมิน	1	ไม่สนใจ	synonym	to pay no attention
tl-03919	เมิน	1	สนใจ	antonym	to take an interest
tl-03919	เมิน	1	เมินเฉย	see-also	to be indifferent
tl-03920	พิทักษ์	1	ปกป้อง	formal-of	the everyday word for protect
tl-03920	พิทักษ์	1	คุ้มครอง	synonym	to protect, give cover to
tl-03921	ชะลอ	1	เร่ง	antonym	to speed up, hurry
tl-03921	ชะลอ	2	เลื่อน	synonym	to postpone to another time
tl-03922	ขณะเดียวกัน	1	ระหว่างนั้น	synonym	meanwhile, in that interval
tl-03922	ขณะเดียวกัน	1	ในขณะที่	see-also	while, joined to a clause
tl-03922	ขณะเดียวกัน	1	พร้อมกัน	confusable	together, simultaneously
tl-03923	เกษตร	1	เกษตรกร	see-also	a farmer
tl-03923	เกษตร	1	ทำนา	see-also	to farm rice
tl-03924	ลูกเรือ	1	กัปตัน	see-also	the captain over them
tl-03924	ลูกเรือ	1	ลูกทีม	see-also	team member on land
tl-03924	ลูกเรือ	1	ทีมงาน	confusable	a work or film crew
tl-03925	น่าขยะแขยง	1	น่ารังเกียจ	synonym	repulsive, objectionable
tl-03925	น่าขยะแขยง	1	น่าเกลียด	confusable	ugly, unseemly
tl-03925	น่าขยะแขยง	1	ขยะแขยง	see-also	to feel disgust
tl-03926	คนโปรด	1	ของโปรด	see-also	favourite thing or food
tl-03926	คนโปรด	1	ตัวโปรด	see-also	favourite one, of things
tl-03926	คนโปรด	1	คนสนิท	confusable	a close associate, not a favourite
tl-03927	ราวกับว่า	1	เหมือนว่า	informal-of	the plainer everyday form
tl-03927	ราวกับว่า	1	ราวกับ	see-also	like, before a noun
tl-03927	ราวกับว่า	1	เหมือนกับว่า	synonym	as if
tl-03928	หนุน	1	สนับสนุน	informal-of	the fuller, more formal verb
tl-03928	หนุน	2	หมอน	see-also	the pillow you rest on
tl-03929	ด้วยเหตุนี้	1	เพราะฉะนั้น	synonym	so, therefore
tl-03929	ด้วยเหตุนี้	1	จึง	see-also	the following clause usually carries จึง
tl-03929	ด้วยเหตุนี้	1	ด้วยเหตุผลนี้	confusable	on this ground, spelled out
tl-03930	แซนด์วิช	1	ขนมปัง	see-also	the bread it is made of
tl-03931	ความเคลื่อนไหว		เคลื่อนไหว	see-also	the verb it is built on
tl-03931	ความเคลื่อนไหว	1	การเคลื่อนไหว	confusable	the act of moving
tl-03933	สอบปากคำ	1	สอบสวน	see-also	to investigate a case
tl-03933	สอบปากคำ	1	ถาม	confusable	plain asking
tl-03934	ใบ้	1	เบาะแส	synonym	a lead, a clue
tl-03934	ใบ้	2	หูหนวก	see-also	deaf
tl-03935	ตั้งคำถาม	2	ถาม	see-also	plain asking
tl-03935	ตั้งคำถาม	1	สงสัย	confusable	to doubt, to wonder
tl-03936	ปวดใจ	1	เสียใจ	synonym	sad, sorry
tl-03936	ปวดใจ	1	เจ็บใจ	see-also	hurt and resentful
tl-03936	ปวดใจ	1	ปวดหัว	confusable	a real headache
tl-03939	บ๊ายบาย	1	ลาก่อน	informal-of	the formal goodbye
tl-03939	บ๊ายบาย	1	แล้วเจอกัน	synonym	see you later
tl-03937	คุณป้า		ป้า	formal-of	the plain form, without คุณ
tl-03937	คุณป้า		คุณลุง	see-also	the male counterpart
tl-03937	คุณป้า	1	คุณน้า	confusable	mother's younger sibling
tl-03938	ต่างชาติ	1	ต่างประเทศ	confusable	abroad, other countries
tl-03938	ต่างชาติ	2	ชาวต่างชาติ	see-also	a foreign national
tl-03938	ต่างชาติ	2	ฝรั่ง	see-also	a Westerner, colloquial
tl-03940	ประกันตัว	1	ประกัน	see-also	to guarantee, to insure
tl-03940	ประกันตัว	1	ติดคุก	antonym	to be held in jail
tl-03941	กรีด	2	กรีดร้อง	see-also	to scream
tl-03941	กรีด	1	ผ่า	confusable	to cut open, to split
tl-03941	กรีด	1	เชือด	confusable	to slit, to slaughter
tl-03942	โลภ	1	งก	synonym	grasping, colloquial
tl-03942	โลภ	1	เห็นแก่ตัว	see-also	selfish
tl-03942	โลภ	1	ความโลภ	see-also	greed, the noun
tl-03943	ยั่งยืน	1	ถาวร	synonym	permanent
tl-03943	ยั่งยืน	1	ชั่วคราว	antonym	temporary
tl-03945	ยื่นมือ	2	ยื่น	see-also	to hold out, hand over
tl-03945	ยื่นมือ	1	ช่วยเหลือ	see-also	to help, assist
tl-03946	อคติ	1	ลำเอียง	see-also	to be partial, take sides
tl-03946	อคติ	1	ยุติธรรม	antonym	fair, just
tl-03947	เงินทอง	1	เงิน	see-also	money, silver
tl-03947	เงินทอง	1	ทรัพย์สิน	see-also	property, assets
tl-03948	น้ำหอม	1	กลิ่น	see-also	smell, scent
tl-03948	น้ำหอม	1	หอม	see-also	fragrant, sweet-smelling
tl-03949	ถามหา	1	ตามหา	confusable	to search for, go looking
tl-03949	ถามหา	1	ถาม	see-also	to ask a question
tl-03950	สำนึกผิด	1	เสียใจ	see-also	to be sorry, regret
tl-03950	สำนึกผิด	1	ขอโทษ	confusable	to say sorry out loud
tl-03951	วิตกกังวล	1	กังวล	see-also	to worry, be concerned
tl-03951	วิตกกังวล	1	เป็นห่วง	confusable	worried about someone else
tl-03952	สิงห์	3	สิงโต	formal-of	สิงโต is the everyday word for a lion
tl-03952	สิงห์	2	ราศี	see-also	sign of the zodiac
tl-03953	ต้อน	1	ไล่	confusable	to chase away, not gather
tl-03953	ต้อน		ต้อนรับ	confusable	to welcome, receive a guest
tl-03954	ตัดหัว	1	ประหาร	see-also	to execute, put to death
tl-03954	ตัดหัว	1	ตัด	see-also	to cut
tl-03955	เวลาว่าง	1	ว่าง	see-also	free, unoccupied
tl-03955	เวลาว่าง	1	วันหยุด	confusable	a day off, holiday
tl-03956	คำร้อง	1	คำขอ	synonym	a request, application
tl-03956	คำร้อง	1	ร้องเรียน	see-also	to lodge a complaint
tl-03957	ออม	1	เก็บเงิน	synonym	to save up money
tl-03957	ออม	1	ประหยัด	see-also	to be thrifty, economize
tl-03958	บอร์ด	1	กระดาน	see-also	board, plank (Thai word)
tl-03958	บอร์ด	2	คณะกรรมการ	informal-of	the formal word for a board
tl-03959	เสบียง	1	อาหาร	see-also	food in general
tl-03959	เสบียง	1	เสบียงอาหาร	see-also	the fuller form, food supplies
tl-03960	อ่าว		อ้าว	confusable	the interjection "huh?, oh!"
tl-03960	อ่าว	1	ทะเล	see-also	sea
tl-03961	เคยชิน	1	ชิน	see-also	the short form, same meaning
tl-03961	เคยชิน	1	คุ้นเคย	confusable	familiar with a person
tl-03963	เสื้อคลุม	1	เสื้อกันหนาว	confusable	a jumper worn for warmth
tl-03963	เสื้อคลุม	1	เสื้อ	see-also	shirt, upper garment
tl-03964	ฝึกหัด	2	ฝึก	see-also	to train, practise
tl-03964	ฝึกหัด	1	ฝึกงาน	confusable	to do an internship
tl-03965	กว้างใหญ่	1	กว้างขวาง	confusable	spacious; also well-connected
tl-03965	กว้างใหญ่	1	แคบ	antonym	narrow
tl-03966	รับบท	1	แสดง	see-also	to act, perform
tl-03966	รับบท	1	บท	see-also	role, part, chapter
tl-03967	เอาเปรียบ	1	ได้เปรียบ	see-also	to have the advantage
tl-03967	เอาเปรียบ	1	เสียเปรียบ	antonym	to be at a disadvantage
tl-03968	เรียนหนังสือ	1	เรียน	see-also	to study, learn
tl-03968	เรียนหนังสือ	1	อ่านหนังสือ	confusable	to read; to revise
tl-03969	อุปถัมภ์	2	สนับสนุน	synonym	to support, back
tl-03969	อุปถัมภ์	1	เลี้ยงดู	see-also	to raise, care for
tl-03970	เคร่งครัด	1	เข้มงวด	synonym	strict, stringent
tl-03970	เคร่งครัด	1	เคร่ง	see-also	strict; devout
tl-03962	เรือนจำ	1	คุก	formal-of	คุก is the everyday word for prison
tl-03962	เรือนจำ	1	นักโทษ	see-also	prisoner, inmate
tl-03971	กะโหลก	1	กระดูก	see-also	bone
tl-03971	กะโหลก	1	หัว	see-also	head
tl-03972	สนามรบ	1	สงคราม	see-also	war
tl-03972	สนามรบ	1	สนามบิน	confusable	airport
tl-03973	คู่มือ	1	ตำรา	see-also	textbook, treatise
tl-03973	คู่มือ	1	คำแนะนำ	see-also	advice, instructions
tl-03974	ถาด	1	จาน	confusable	a plate, one dish
tl-03974	ถาด	1	ถ้วย	see-also	bowl, cup
tl-03975	ถ่ายทอดสด	1	ออกอากาศ	see-also	to go on air
tl-03975	ถ่ายทอดสด		สด	see-also	live, fresh
tl-03976	ตื้น		ลึก	antonym	deep
tl-03976	ตื้น		ตื่นเต้น	confusable	excited, a different word
tl-03977	จุดมุ่งหมาย	1	เป้าหมาย	synonym	goal, target aimed at
tl-03977	จุดมุ่งหมาย	1	วัตถุประสงค์	see-also	objective, stated purpose
tl-03978	มวล	1	น้ำหนัก	confusable	weight, not mass
tl-03978	มวล	2	ทั้งมวล	see-also	all of it, the whole lot
tl-03979	รับหน้าที่	1	หน้าที่	see-also	duty, function
tl-03979	รับหน้าที่	1	รับผิดชอบ	confusable	be answerable for something
tl-03980	ครบถ้วน	1	ครบ	formal-of	ครบ is the everyday word
tl-03980	ครบถ้วน	1	สมบูรณ์	synonym	complete, perfect
tl-03981	ยิ่งกว่านั้น	1	นอกจากนี้	synonym	besides this, in addition
tl-03981	ยิ่งกว่านั้น	2	ยิ่งกว่า	see-also	more than, beyond
tl-03982	ต่อกร	1	สู้	formal-of	สู้ is the everyday word
tl-03982	ต่อกร	1	ต่อสู้	synonym	to fight, struggle
tl-03984	หวง	1	หึง	confusable	jealous of a lover
tl-03984	หวง	1	หวงแหน	see-also	cherish and protect
tl-03985	ฉุด	1	ลาก	synonym	drag along the ground
tl-03985	ฉุด	1	ดึง	confusable	pull, a steady pull
tl-03986	ปุ๋ย	1	ปุ๋ยหมัก	see-also	compost
tl-03986	ปุ๋ย	1	ดิน	see-also	soil
tl-03987	ก้อง	1	สะท้อน	see-also	to reflect, bounce back
tl-03987	ก้อง		ดัง	confusable	loud; also famous
tl-03988	งานอดิเรก	1	อาชีพ	confusable	paid work, not leisure
tl-03988	งานอดิเรก	1	เวลาว่าง	see-also	free time
tl-03989	ป้อม	1	ปราสาท	see-also	castle, palace
tl-03989	ป้อม	1	กำแพง	see-also	wall
tl-03991	แอลกอฮอล์	1	เหล้า	see-also	liquor, spirits
tl-03991	แอลกอฮอล์	1	สุรา	see-also	liquor, the formal word
tl-03992	สุ่ม	1	เดา	see-also	to guess
tl-03992	สุ่ม	1	มั่ว	confusable	to do it any old how
tl-03992	สุ่ม	2	มั่ว	confusable	to do it any old how
tl-03993	ผู้บังคับบัญชา	1	หัวหน้า	formal-of	หัวหน้า is the everyday word for boss
tl-03993	ผู้บังคับบัญชา	1	ลูกน้อง	antonym	subordinate, underling
tl-03994	ทุกข์ใจ	1	สบายใจ	antonym	at ease, untroubled
tl-03994	ทุกข์ใจ	1	เสียใจ	confusable	sorry, sad about something
tl-03994	ทุกข์ใจ	1	กังวล	synonym	worried, anxious
tl-02086	คลินิก	1	โรงพยาบาล	see-also	hospital, much larger
tl-02086	คลินิก	1	หมอ	see-also	doctor
tl-03995	ยืนหยัด	1	อดทน	synonym	to endure, be patient
tl-03995	ยืนหยัด	1	ท้อ	antonym	to lose heart
tl-03995	ยืนหยัด	1	ยืน	see-also	to stand
tl-03996	สายพันธุ์	1	พันธุ์	see-also	breed, variety
tl-03996	สายพันธุ์	1	ชนิด	confusable	kind, type of anything
tl-03996	สายพันธุ์	1	เผ่าพันธุ์	see-also	race, kin group
tl-03997	ตั้งค่า	1	ปรับ	confusable	adjust an existing setting
tl-03997	ตั้งค่า	1	ตั้ง	see-also	to set up, place
tl-03999	คติ	1	ภาษิต	see-also	proverb, saying
tl-03999	คติ	1	คำคม	confusable	a witty quotable line
tl-03999	คติ	1	คติพจน์	see-also	motto, watchword
tl-02087	ตอบกลับ	1	ตอบ	see-also	to answer, plain
tl-02087	ตอบกลับ	1	ตอบรับ	confusable	to accept, confirm
tl-04000	บ่อน้ำ	1	สระน้ำ	confusable	pool for swimming
tl-04000	บ่อน้ำ	1	บ่อ	see-also	pit, pond in general
tl-04001	ผิดทาง	1	ถูกทาง	antonym	the right way
tl-04001	ผิดทาง	1	หลงทาง	confusable	lost, not knowing the way
tl-04002	รากฐาน	1	พื้นฐาน	confusable	basics, more everyday
tl-04002	รากฐาน	1	มูลนิธิ	confusable	foundation as an organisation
tl-04003	แบบแผน	2	ประเพณี	confusable	tradition, custom
tl-04003	แบบแผน	1	รูปแบบ	confusable	form, format
tl-04004	จรวด	1	ขีปนาวุธ	formal-of	missile, military term
tl-04004	จรวด	1	ยานอวกาศ	see-also	spacecraft
tl-04005	ชะตากรรม	1	โชคชะตา	synonym	fortune, destiny
tl-04005	ชะตากรรม	1	ดวง	confusable	luck read from the stars
tl-04006	รำลึก		ระลึก	see-also	same word, commoner spelling
tl-04006	รำลึก	2	จำ	informal-of	plain "remember"
tl-04007	แยกย้าย	1	แยก	see-also	to separate, split
tl-04007	แยกย้าย	1	รวมตัว	antonym	to gather
tl-04008	รูปปั้น	1	รูปภาพ	confusable	picture, not a figure
tl-04008	รูปปั้น	1	อนุสาวรีย์	see-also	monument
tl-04009	กรีก	1	โรมัน	see-also	Roman
tl-04010	เรียกตัว	1	เรียก	see-also	to call, in general
tl-04010	เรียกตัว	1	เชิญ	confusable	invite, polite, not an order
tl-04011	จิก	1	ตอด	confusable	nibble, of fish
tl-04011	จิก	3	ว่า	see-also	to scold
tl-04012	ความจริงใจ	1	จริงใจ	see-also	sincere, the adjective
tl-04012	ความจริงใจ	1	ความซื่อสัตย์	confusable	honesty, loyalty
tl-04013	พุ่มไม้	1	ต้นไม้	confusable	a tree, taller
tl-04013	พุ่มไม้	1	หญ้า	see-also	grass
tl-04014	ตกปลา	1	จับปลา	confusable	catch fish, by any means
tl-04015	ทุกเมื่อ	1	เมื่อไหร่ก็ได้	informal-of	anytime, spoken
tl-04015	ทุกเมื่อ	1	ตลอดเวลา	confusable	all the time, continuous
tl-04016	คัมภีร์	1	ไบเบิล	see-also	the Bible in particular
tl-04016	คัมภีร์	1	ตำรา	confusable	textbook, manual
tl-04017	หลั่ง	1	ไหล	confusable	flow, of the liquid itself
tl-04017	หลั่ง	2	ไหล	confusable	flow, of the liquid itself
tl-04017	หลั่ง	1	เท	confusable	pour from a container
tl-04018	ก้าวร้าว	1	ดุ	confusable	fierce, strict
tl-04018	ก้าวร้าว	1	สุภาพ	antonym	polite
tl-04019	กลีบ	1	ดอกไม้	see-also	flower
tl-04019	กลีบ	1	ใบ	confusable	leaf, not petal
tl-04020	ความประทับใจ	1	ประทับใจ	see-also	to be impressed
tl-04021	บัลลังก์	1	ราชบัลลังก์	see-also	the royal throne
tl-04021	บัลลังก์	1	มงกุฎ	see-also	crown
tl-04022	ทะเลทราย	1	ทะเล	confusable	the sea itself
tl-04022	ทะเลทราย	1	ป่า	see-also	forest
tl-04023	พล่าม	1	บ่น	confusable	grumble, complain
tl-04023	พล่าม	1	พูดมาก	see-also	talkative
tl-04024	คำตัดสิน	1	ตัดสิน	see-also	to judge, decide
tl-04024	คำตัดสิน	1	คำพิพากษา	confusable	formal court judgement
tl-04025	ละครสัตว์	1	ละคร	see-also	play, drama
tl-04026	สะบัด	1	เขย่า	confusable	shake a container
tl-04026	สะบัด	1	โบก	see-also	to wave
tl-04027	ชอบธรรม	2	ยุติธรรม	synonym	fair, just
tl-04027	ชอบธรรม	1	ถูกต้อง	see-also	correct, everyday word
tl-04028	ขัดขืน	1	ต่อต้าน	synonym	oppose, resist
tl-04028	ขัดขืน	1	เชื่อฟัง	antonym	to obey
tl-04029	สิง	1	หลอกหลอน	see-also	to haunt, frighten
tl-04029	สิง	1	สิ่ง	confusable	thing, different word
tl-04030	หลอด	1	ท่อ	see-also	pipe, larger tube
tl-04031	ตรึง	2	ตรึงใจ	see-also	captivate the heart
tl-04031	ตรึง	1	ตึง	confusable	tight, tense
tl-04032	คู่ต่อสู้	1	ศัตรู	see-also	enemy, stronger word
tl-04032	คู่ต่อสู้	1	คู่แข่ง	confusable	competitor, rival in business
tl-04033	เฉลี่ย	1	ค่าเฉลี่ย	see-also	the average, as a noun
tl-04035	พันล้าน	1	ล้าน	see-also	million
tl-04035	พันล้าน	1	ล้านล้าน	see-also	trillion
tl-04036	ฝึกงาน	1	ฝึก	see-also	to train, practise
tl-04037	ข้อเท้า	1	ข้อมือ	see-also	wrist
tl-04037	ข้อเท้า	1	เท้า	see-also	foot
tl-04038	เขย่า	1	สั่น	confusable	shake or tremble by itself
tl-04039	โถง	1	ห้องโถง	see-also	the usual full form
tl-04039	โถง	1	ทางเดิน	see-also	walkway, passage
tl-04040	ภาคสนาม	1	สนาม	see-also	field, ground
tl-04041	โต้ตอบ	1	ตอบ	see-also	to answer, plainer word
tl-04041	โต้ตอบ	2	แก้แค้น	see-also	to take revenge
tl-04042	วิตามิน	1	ยา	see-also	medicine
tl-04043	ไว้วางใจ	1	เชื่อใจ	informal-of	everyday word for trust
tl-04043	ไว้วางใจ	1	เชื่อ	confusable	believe, not trust in
tl-04044	เพื่อนฝูง	1	เพื่อน	see-also	friend, singular
tl-04045	สากล	1	นานาชาติ	synonym	international, of many nations
tl-04045	สากล	2	ทั่วไป	see-also	general, ordinary
tl-04046	ดาวเคราะห์	1	ดาว	see-also	star, general word
tl-04046	ดาวเคราะห์	1	ดาวฤกษ์	confusable	fixed star, not a planet
tl-04047	สบตา	1	มอง	see-also	to look at
tl-04047	สบตา	1	ตา	see-also	eye
tl-04048	ใช้หนี้	1	หนี้	see-also	debt
tl-04048	ใช้หนี้	1	จ่าย	see-also	to pay, general
tl-04049	น้ำผึ้ง	1	ผึ้ง	see-also	bee
tl-04049	น้ำผึ้ง	1	น้ำตาล	see-also	sugar
tl-04050	เข็น	1	ผลัก	confusable	shove, a sudden push
tl-04050	เข็น	1	ดัน	see-also	push against something
tl-04051	ขัน		ขั้น	confusable	step, level
tl-04051	ขัน		แข่งขัน	see-also	to compete, a different word
tl-04053	ก่อเหตุ	1	ก่อ	see-also	to cause, bring about
tl-04053	ก่อเหตุ	1	คนร้าย	see-also	the culprit
tl-04054	เส้นชัย	1	จุดหมาย	see-also	goal, destination
tl-04052	สันติภาพ	1	สงคราม	antonym	war
tl-04052	สันติภาพ	1	สงบ	see-also	calm, quiet
tl-04055	มนุษยชาติ	1	มนุษย์	see-also	a human being
tl-04055	มนุษยชาติ	1	มนุษยธรรม	confusable	humaneness, not the species
tl-04056	อิฐ	1	ปูน	see-also	cement, mortar
tl-04057	ผลข้างเคียง	1	ผล	see-also	result, effect
tl-04058	ภาคภูมิใจ	1	ภูมิใจ	informal-of	the everyday word for the same feeling
tl-04058	ภาคภูมิใจ	1	อาย	antonym	ashamed
tl-04060	เขี่ย	1	ปัด	confusable	brush off with the hand
tl-04060	เขี่ย	2	ไล่	see-also	drive out, dismiss
tl-04059	กัญชา	1	ยาเสพติด	see-also	drugs, narcotics
tl-04061	ไสหัวไป	1	ไปให้พ้น	synonym	go away, less crude
tl-04061	ไสหัวไป	1	ไล่	see-also	to drive someone away
tl-04062	เข็มขัด	1	เข็ม	see-also	needle
tl-04063	คอก	1	เล้า	confusable	coop for birds
tl-04063	คอก	1	กรง	confusable	cage with bars
tl-04064	ลูกตา	1	ตา	see-also	eye, the everyday word
tl-04064	ลูกตา	1	ดวงตา	confusable	eye, poetic
tl-04065	ติดใจ	1	ติด	see-also	be stuck on, addicted
tl-04065	ติดใจ	1	ชอบ	confusable	plain liking, weaker
tl-04066	ซึ่งกันและกัน	1	กัน	formal-of	the everyday reciprocal word
tl-04067	ผ่านพ้น	1	ผ่าน	see-also	to pass, go by
tl-04067	ผ่านพ้น	1	พ้น	see-also	to be clear of
tl-04068	เป็นต้นไป	1	ต่อไป	confusable	next, from here on
tl-04068	เป็นต้นไป	1	เป็นต้นมา	see-also	the same, looking back
tl-04069	ประคอง	1	พยุง	synonym	hold someone up while walking
tl-04069	ประคอง	1	จับ	confusable	grip, not gentle support
tl-04070	ผู้ก่อตั้ง	1	ก่อตั้ง	see-also	to found, establish
tl-04070	ผู้ก่อตั้ง	1	เจ้าของ	confusable	owner, not necessarily founder
tl-04071	ขาดแคลน	1	ขาด	informal-of	the plain word for lacking
tl-04071	ขาดแคลน	1	พอเพียง	antonym	sufficient
tl-04073	ห่า	1	เวร	synonym	damn, milder
tl-04074	เชือด	1	หั่น	confusable	chop into pieces
tl-04074	เชือด	1	ฆ่า	see-also	kill, any means
tl-04075	ฉายา	1	ชื่อเล่น	confusable	the everyday nickname from birth
tl-04075	ฉายา	1	สมญา	synonym	epithet, more literary
tl-04076	ล้อเลียน	1	ล้อ	informal-of	tease, plainer
tl-04076	ล้อเลียน	1	ล้อเล่น	confusable	to be joking, not mocking
tl-04077	ชั้นสูง	1	ชั้นต่ำ	antonym	low-class, base
tl-04077	ชั้นสูง	1	ชั้น	see-also	level, class
tl-04078	รัฐสภา	1	รัฐบาล	confusable	the government, not the assembly
tl-04078	รัฐสภา	1	สภา	see-also	council, assembly
tl-04079	งา		งาน	confusable	work, event — one letter apart
tl-04080	รูปภาพ	1	รูป	informal-of	the everyday short word
tl-04080	รูปภาพ	1	ภาพ	synonym	image, picture
tl-04081	งัด	1	แงะ	synonym	prise something open
tl-04081	งัด	1	ง้าง	confusable	to pull back, draw open
tl-04082	คลอง	1	แม่น้ำ	see-also	river, much larger
tl-04082	คลอง	1	คู	confusable	ditch, moat
tl-04083	อัลบั้ม	1	เพลง	see-also	song
tl-04084	แชมเปญ	1	ไวน์	see-also	wine
tl-04086	ยิว	1	อิสราเอล	see-also	Israel
tl-04087	หลวงพ่อ	1	หลวงปู่	see-also	older, more senior monk
tl-04087	หลวงพ่อ	1	พระ	see-also	monk in general
tl-04088	เบาะ	2	หมอน	confusable	pillow, for the head
tl-04088	เบาะ	1	ที่นั่ง	see-also	seat, any kind
tl-04085	งอก	1	โต	confusable	grow bigger, of a living thing
tl-04085	งอก	1	ขึ้น	see-also	come up, appear
tl-04089	กดขี่	1	ข่มเหง	synonym	bully, mistreat
tl-04090	วัตถุดิบ	1	ส่วนผสม	confusable	ingredients in a mixture
tl-04091	สำราญ		มีความสุข	synonym	happy, everyday word
tl-04091	สำราญ		สนุก	confusable	fun, plain register
tl-04092	เนิน	1	ภูเขา	confusable	mountain, much bigger
tl-04093	ภาพลักษณ์	1	ภาพ	confusable	a picture you can see
tl-04093	ภาพลักษณ์	1	ชื่อเสียง	see-also	reputation, fame
tl-04094	ประเสริฐ	1	ดีเลิศ	synonym	excellent
tl-04094	ประเสริฐ	1	ดี	formal-of	ประเสริฐ is the exalted word for good
tl-04095	คุกกี้	1	ขนมปัง	see-also	bread
tl-04096	หุบเขา	1	ภูเขา	see-also	mountain
tl-04096	หุบเขา	1	เหว	confusable	chasm, ravine
tl-04097	ประหม่า	1	ตื่นเต้น	confusable	excited or nervous
tl-04097	ประหม่า	1	กังวล	see-also	worried about something
tl-04098	หาเสียง	1	เลือกตั้ง	see-also	election
tl-04099	เชื้อชาติ	1	สัญชาติ	confusable	nationality on paper
tl-04099	เชื้อชาติ	1	ชาติ	see-also	nation
tl-04100	ครึ่งทาง	1	กลางทาง	confusable	on the way, partway
tl-04101	ราศี	1	ดวง	see-also	fortune, horoscope
tl-04102	คาถา	1	เวทมนตร์	see-also	magic
tl-04102	คาถา	1	มนต์	confusable	chant, charm
tl-04103	เจ้าเล่ห์	1	ฉลาดแกมโกง	synonym	clever but dishonest
tl-04103	เจ้าเล่ห์	1	ซื่อ	antonym	honest, straightforward
tl-04104	ลิ้นชัก	1	ตู้	see-also	cabinet, cupboard
tl-04105	พยุง	1	ประคอง	synonym	hold steady, support gently
tl-04105	พยุง	1	ช่วย	see-also	help in general
tl-04106	โรมัน	1	โรม	see-also	Rome, the city
tl-04107	หดหู่	1	เศร้า	synonym	sad, plainer word
tl-04107	หดหู่	1	ซึมเศร้า	confusable	clinical depression
tl-04108	อารมณ์ขัน	1	ตลก	see-also	funny, a joke
tl-04108	อารมณ์ขัน	1	อารมณ์	confusable	mood, emotion
tl-04109	เปลือง		ประหยัด	antonym	to save, be thrifty
tl-04109	เปลือง		สิ้นเปลือง	formal-of	same idea, written style
tl-04110	พอง	1	บวม	confusable	swollen from injury or illness
tl-04110	พอง	1	โป่ง	synonym	bulge outward
tl-04111	ปลายทาง	1	จุดหมาย	synonym	goal or destination
tl-04111	ปลายทาง	1	ต้นทาง	antonym	starting point
tl-04112	สง่า	1	สง่างาม	see-also	fuller, more common form
tl-04113	แฝด	1	ฝาแฝด	see-also	the usual full word
tl-04114	ดำน้ำ	1	ว่ายน้ำ	confusable	to swim, not to submerge
tl-04115	นักลงทุน	1	ลงทุน	see-also	to invest
tl-04116	ลวง	2	หลอก	synonym	everyday word for tricking someone
tl-04116	ลวง	2	หลอกลวง	see-also	to defraud
tl-04117	บ่า	1	ไหล่	confusable	the everyday word for shoulder
tl-04118	ทวง	1	เรียกร้อง	formal-of	to demand, in public speech
tl-04119	ข้อสงสัย	1	สงสัย	see-also	to doubt, to wonder
tl-04119	ข้อสงสัย	1	คำถาม	confusable	a question asked out loud
tl-04120	ตึง	1	หย่อน	antonym	slack, loose
tl-04120	ตึง	1	แน่น	confusable	tight as in packed or fastened
tl-04121	ยกตัวอย่าง	1	ตัวอย่าง	see-also	example, sample
tl-04122	ผ่อน	2	ผ่อนคลาย	see-also	to relax, unwind
tl-04123	ได้รับบาดเจ็บ	1	บาดเจ็บ	formal-of	the plain word, used in speech
tl-04123	ได้รับบาดเจ็บ	1	เจ็บ	confusable	to hurt, feel pain
tl-04127	ต่อเมื่อ	1	เมื่อ	confusable	plain "when", without the "only"
tl-04127	ต่อเมื่อ	1	ถ้า	confusable	plain "if", no exclusivity
tl-04125	กลางดึก	1	ดึก	see-also	late at night
tl-04125	กลางดึก	1	กลางคืน	confusable	night generally, not the small hours
tl-04128	ให้ความสำคัญ	1	สำคัญ	see-also	important
tl-04129	ตัวยง	1	ตัวจริง	confusable	the real one, not the keen one
tl-04126	ปูน	1	ซีเมนต์	synonym	cement, the loanword
tl-04126	ปูน	2	วัย	see-also	age, stage of life
tl-04130	ปลอด	1	ปลอดภัย	see-also	safe, out of danger
tl-04130	ปลอด	1	ไร้	synonym	without, written style
tl-02088	มะพร้าว	1	กะทิ	see-also	coconut milk
tl-04131	ข้อบังคับ	1	กฎ	confusable	rule in general, less official
tl-04131	ข้อบังคับ	1	ระเบียบ	see-also	regulations, procedure
tl-04132	บ่งชี้	1	แสดงว่า	informal-of	shows that…, in speech
tl-04132	บ่งชี้	1	บ่งบอก	synonym	to suggest, reveal
tl-04133	เผด็จการ	2	ประชาธิปไตย	antonym	democracy
tl-04134	เบอร์เกอร์	1	แฮมเบอร์เกอร์	see-also	the full loanword
tl-04135	ไอ้งั่ง	1	ไอ้โง่	synonym	another insult, same force
tl-04135	ไอ้งั่ง	1	งั่ง	see-also	dolt, without the ไอ้
tl-04136	แจ้งความ	1	แจ้ง	see-also	to notify, inform
tl-04137	ตื่นตระหนก	1	ตกใจ	synonym	plainer, everyday word
tl-04137	ตื่นตระหนก	1	โกลาหล	see-also	chaos, commotion
tl-04138	ซับ	1	ดูดซับ	see-also	absorb, take in
tl-04138	ซับ	1	เช็ด	confusable	wipe, rather than blot
tl-04139	โศกเศร้า	1	เศร้า	informal-of	โศกเศร้า is the heavier, more formal word
tl-04139	โศกเศร้า	1	เสียใจ	see-also	sorry, upset
tl-04140	สีผิว	1	ผิว	see-also	skin, surface
tl-04140	สีผิว	1	เชื้อชาติ	see-also	race, ethnicity
tl-04141	กระเด็น		กระจาย	see-also	scatter, spread out
tl-04141	กระเด็น	1	เด้ง	confusable	bounce back, not fly off
tl-04142	รับช่วง	1	สืบทอด	see-also	inherit, carry on (more formal)
tl-04142	รับช่วง	1	แทน	see-also	in place of someone
tl-04143	ยิ่งนัก	1	มาก	informal-of	ยิ่งนัก is the literary equivalent of มาก
tl-04143	ยิ่งนัก	1	อย่างยิ่ง	synonym	extremely, in formal writing
tl-04144	ง่ายดาย		ง่าย	informal-of	ง่ายดาย is the fuller, more emphatic form
tl-04144	ง่ายดาย	2	สบาย	confusable	comfortable, at ease
tl-04145	สารคดี	1	ละคร	see-also	drama, TV series
tl-04145	สารคดี	1	บันเทิงคดี	antonym	fiction
tl-04146	ข้อจำกัด	1	จำกัด	see-also	to limit
tl-04146	ข้อจำกัด	1	เงื่อนไข	confusable	condition, term
tl-04147	จดทะเบียน	1	ทะเบียน	see-also	register, registration
tl-04147	จดทะเบียน	2	แต่งงาน	confusable	the wedding, not the paperwork
tl-04148	เกลี้ยง	1	หมด	see-also	used up, all
tl-04148	เกลี้ยง	2	เรียบ	confusable	smooth, flat, plain
tl-04149	ประเทศชาติ	1	ประเทศ	see-also	country, plain word
tl-04149	ประเทศชาติ	1	ชาติ	see-also	nation, birth
tl-02089	ซอส	1	น้ำจิ้ม	confusable	Thai dipping sauce
tl-02089	ซอส	1	น้ำปลา	see-also	fish sauce
tl-04151	เปิดโปง	1	เปิดเผย	confusable	reveal, neutral and not accusatory
tl-04151	เปิดโปง	1	แฉ	informal-of	colloquial word for the same act
tl-04152	คืนดี	1	ง้อ	see-also	coax someone into making up
tl-04152	คืนดี	1	เลิกกัน	antonym	break up
tl-04153	ร้อยละ	1	เปอร์เซ็นต์	formal-of	ร้อยละ is the formal word; เปอร์เซ็นต์ is everyday
tl-04154	อัศวิน	1	ทหาร	see-also	soldier
tl-04154	อัศวิน	1	นักรบ	see-also	warrior
tl-04155	กองไฟ	1	ไฟ	see-also	fire, light, electricity
tl-04156	รอยเท้า	1	รอย	see-also	mark, trace
tl-04156	รอยเท้า	1	ร่องรอย	see-also	traces, evidence
tl-04157	หิ้ว	1	ถือ	confusable	hold in the hand, any way
tl-04157	หิ้ว	1	แบก	confusable	carry on the shoulder or back
tl-04158	เปล่งประกาย	1	ส่องแสง	see-also	shine, give light
tl-04158	เปล่งประกาย	1	แวววาว	synonym	glittering
tl-04159	ผู้ผลิต	1	ผู้บริโภค	antonym	consumer
tl-04159	ผู้ผลิต	1	โรงงาน	see-also	factory
tl-04160	ตามลำดับ	1	ลำดับ	see-also	order, sequence
tl-04160	ตามลำดับ	1	ตามลำพัง	confusable	alone, by oneself
tl-05081	คิง	2	กษัตริย์	see-also	the Thai word for a real king
tl-05081	คิง	1	ควีน	see-also	queen
tl-04161	ระดมทุน	1	บริจาค	see-also	to donate
tl-04161	ระดมทุน	1	การกุศล	see-also	charity
tl-05082	เมล	1	อีเมล	see-also	the fuller everyday form
tl-04163	รับเชิญ	1	เชิญ	see-also	to invite, the active side
tl-04164	นึกได้	1	นึกออก	confusable	manage to call to mind
tl-04164	นึกได้	1	จำได้	confusable	remember, still know
tl-02090	บ้านนอก	1	ชนบท	informal-of	ชนบท is the neutral written word
tl-02090	บ้านนอก	3	ชนบท	informal-of	ชนบท is the neutral written word
tl-02090	บ้านนอก	3	ต่างจังหวัด	see-also	outside Bangkok, no insult
tl-04166	รับมอบหมาย	1	มอบหมาย	see-also	to assign, the active side
tl-04167	ทนไม่ไหว	1	ทน	see-also	to endure, put up with
tl-04168	แผลเป็น	1	บาดแผล	confusable	an open, fresh wound
tl-04169	เสแสร้ง	1	แกล้ง	confusable	do on purpose, tease
tl-04169	เสแสร้ง	1	ทำเป็น	synonym	act as if, everyday word
tl-04170	ข้อสอบ	1	สอบ	see-also	to sit an exam
tl-04171	ร่าย	1	ท่อง	confusable	recite from memory
tl-04172	ประจำวัน	1	ทุกวัน	confusable	every day, an adverb
tl-04173	เตือนภัย	1	เตือน	see-also	warn or remind, any subject
tl-04988	โปร	1	มืออาชีพ	informal-of	มืออาชีพ is the ordinary word
tl-04174	งานแสดง	1	รายการ	confusable	a TV or radio programme
tl-04175	ดาดฟ้า	1	หลังคา	confusable	the roof covering itself
tl-04176	ทางหลวง	1	ถนน	see-also	any road, in town too
tl-04178	เห่า	1	กัด	see-also	to bite, its pair in sayings
tl-04179	คาดการณ์	1	คาด	formal-of	คาดการณ์ is the heavier form of คาด
tl-04180	ข้อเสีย	1	ข้อดี	antonym	advantage, good point
tl-04181	สิบสอง	1	ยี่สิบ	confusable	twenty, not twelve
tl-04177	นำพา	1	พา	formal-of	นำพา is the elevated form of พา
tl-04177	นำพา	1	นำ	see-also	to lead the way
tl-04184	ทรุด	2	พัง	confusable	break, fall apart completely
tl-04185	ทำมาหากิน	1	หาเลี้ยงชีพ	informal-of	หาเลี้ยงชีพ is the formal wording
tl-04186	คำขอโทษ	1	ขอโทษ	see-also	to apologize; sorry
tl-04187	จู่	1	ทันที	see-also	at once, immediately
tl-04187	จู่	1	ฉับพลัน	see-also	formal: abruptly
tl-04188	เคลือบ	1	ปกคลุม	see-also	cover over, of a wide area
tl-04188	เคลือบ	1	ทา	confusable	spread on, paint on
tl-04190	นางแบบ	1	นายแบบ	see-also	the male counterpart
tl-04190	นางแบบ	1	แบบ	see-also	pattern, model, style
tl-04191	ผุด	1	โผล่	synonym	show up, stick out
tl-04191	ผุด	1	เกิด	see-also	arise, occur
tl-04192	เรอะ	1	เหรอ	see-also	the neutral everyday form
tl-04192	เรอะ	1	หรือ	formal-of	เรอะ is the spoken form of หรือ
tl-04189	เผ่าพันธุ์	1	เชื้อชาติ	see-also	ethnicity, nationality
tl-04189	เผ่าพันธุ์	1	เผ่า	see-also	tribe
tl-04193	บุคลิก	1	บุคลิกภาพ	informal-of	บุคลิก is the short everyday form
tl-04193	บุคลิก	1	นิสัย	confusable	habits and temperament, not presence
tl-04194	แสงอาทิตย์	1	แดด	informal-of	แดด is the everyday spoken word
tl-04194	แสงอาทิตย์	1	ดวงอาทิตย์	see-also	the sun itself
tl-04195	บัตรประชาชน	1	บัตร	see-also	card
tl-04195	บัตรประชาชน	1	พาสปอร์ต	see-also	passport
tl-04196	ภูมิ	1	ความรู้	see-also	plain word for knowledge
tl-04197	กระตุก	2	ดึง	see-also	pull, steadily
tl-04197	กระตุก	1	สั่น	confusable	shake, tremble continuously
tl-04198	สมัครใจ	1	เต็มใจ	synonym	willing, glad to
tl-04198	สมัครใจ	1	สมัคร	see-also	to apply, sign up
tl-04199	ความเห็นใจ	1	เห็นใจ	see-also	the verb: to sympathize
tl-04199	ความเห็นใจ	1	ความเมตตา	see-also	kindness, mercy
tl-04200	เพื่อนซี้	1	เพื่อนสนิท	informal-of	เพื่อนซี้ is the slangy version
tl-04200	เพื่อนซี้	1	เพื่อน	see-also	friend
tl-04201	สยอง	1	น่ากลัว	see-also	scary, the plain word
tl-04201	สยอง	2	ขนลุก	see-also	to get goosebumps
tl-04202	ล้วง	1	ขุด	see-also	to dig, in earth
tl-04202	ล้วง	1	ล้วงกระเป๋า	see-also	pickpocketing
tl-04203	แฮม	1	เบคอน	see-also	bacon
tl-04203	แฮม	1	ไส้กรอก	see-also	sausage
tl-04204	เจ้าบ่าว	1	เจ้าสาว	antonym	the bride
tl-04204	เจ้าบ่าว	1	แต่งงาน	see-also	to marry
tl-04205	เหาะ	1	บิน	confusable	birds and planes fly บิน
tl-04205	เหาะ	1	ลอย	see-also	to float
tl-04206	รูปทรง	1	รูปร่าง	confusable	a person's build
tl-04206	รูปทรง	1	รูปแบบ	confusable	format, style
tl-04207	สุจริต	1	ซื่อสัตย์	see-also	faithful, honest of a person
tl-04207	สุจริต	1	ทุจริต	antonym	dishonest, corrupt
tl-04208	สามัคคี	1	กลมเกลียว	synonym	harmonious, close-knit
tl-04208	สามัคคี	1	แตกแยก	antonym	divided, split apart
tl-04210	ลูกบอล	1	ฟุตบอล	see-also	football
tl-04210	ลูกบอล	1	ลูก	see-also	classifier for round things
tl-04211	ลักลอบ	1	แอบ	informal-of	ลักลอบ is the formal, criminal version
tl-04211	ลักลอบ	1	ขโมย	see-also	to steal
tl-04212	ลิ้มรส	1	ชิม	informal-of	ลิ้มรส is the elevated form of ชิม
tl-04212	ลิ้มรส	1	รสชาติ	see-also	flavour
tl-04213	ซน	1	ซุกซน	synonym	the same meaning, fuller form
tl-04213	ซน	1	ดื้อ	confusable	stubborn, disobedient
tl-04214	พระราชวัง	1	วัง	informal-of	พระราชวัง is the royal-register form
tl-04214	พระราชวัง	1	ปราสาท	confusable	castle, stone tower
tl-04215	ความเกี่ยวข้อง	1	เกี่ยวข้อง	see-also	the verb: to be involved
tl-04215	ความเกี่ยวข้อง	1	ความสัมพันธ์	confusable	relationship between people
tl-04216	แย้ง	1	ค้าน	synonym	object, oppose
tl-04216	แย้ง	1	เถียง	confusable	argue back, quarrel
tl-04217	ขยายตัว	1	ขยาย	see-also	to enlarge something
tl-04217	ขยายตัว	1	เติบโต	synonym	grow, of people or business
tl-04218	ทีแรก	1	ตอนแรก	synonym	at first, same use
tl-04218	ทีแรก	1	ครั้งแรก	confusable	the first time, not "at first"
tl-04219	สานต่อ	1	ทำต่อ	informal-of	plain "keep doing it"
tl-04219	สานต่อ	1	สืบทอด	see-also	inherit and continue
tl-04220	แยกแยะ	1	แยก	see-also	separate, split
tl-04220	แยกแยะ	1	แตกต่าง	see-also	be different
tl-04221	ถุงมือ	1	ถุงเท้า	see-also	socks, same ถุง pattern
tl-04222	ไส้กรอก	1	หมูยอ	see-also	Thai-style pork sausage
tl-04223	วิก	1	ผมปลอม	synonym	false hair
tl-04224	จัดสรร	1	แบ่ง	informal-of	plain "divide, share out"
tl-04224	จัดสรร	1	จัดการ	confusable	manage, deal with
tl-04225	กลายพันธุ์	2	กลาย	see-also	turn into, become
tl-04226	ผู้ต้องหา	1	จำเลย	confusable	defendant, already on trial
tl-04226	ผู้ต้องหา	1	ผู้ต้องสงสัย	confusable	suspected, not yet charged
tl-04227	ออกอากาศ	1	ถ่ายทอดสด	see-also	live transmission of an event
tl-04229	กติกา	1	กฎ	synonym	rule, law
tl-04229	กติกา	1	ระเบียบ	see-also	regulations, order
tl-04230	ประสานงาน	1	ร่วมมือ	see-also	cooperate, work together
tl-04231	ความโลภ	1	โลภ	see-also	to be greedy
tl-04231	ความโลภ	1	ความอิจฉา	see-also	envy
tl-04232	นำไปสู่	1	ทำให้เกิด	synonym	cause, bring about
tl-04232	นำไปสู่	1	พา	confusable	take a person somewhere
tl-04228	ฮึ	1	หือ	confusable	same "huh?" question sound
tl-04228	ฮึ	3	อือ	see-also	yeah, mm
tl-04233	ก่อการร้าย	1	ผู้ก่อการร้าย	see-also	the person, a terrorist
tl-04234	แตกแยก	1	สามัคคี	antonym	unity, harmony
tl-04234	แตกแยก	1	แบ่งแยก	confusable	divide deliberately, segregate
tl-04235	ความสูญเสีย	1	สูญเสีย	see-also	to lose
tl-04235	ความสูญเสีย	1	ความเจ็บปวด	see-also	pain, hurt
tl-04236	บรรทัด	1	แถว	confusable	a row or queue of things
tl-04236	บรรทัด	1	ไม้บรรทัด	see-also	ruler for drawing lines
tl-04237	ต้นทุน	1	ราคา	confusable	the price asked, not the cost
tl-04237	ต้นทุน	1	ค่าใช้จ่าย	confusable	expenses paid out
tl-04238	แมงมุม	1	แมลง	confusable	insect; a spider is แมง
tl-04239	ส้วม	1	ห้องน้ำ	informal-of	the polite everyday word
tl-04239	ส้วม	1	ชักโครก	see-also	the flush bowl itself
tl-04240	ภาพถ่าย	1	รูปถ่าย	synonym	the everyday spoken word
tl-04240	ภาพถ่าย	1	ถ่ายรูป	see-also	to take a photo
tl-04241	สิ้นเชิง	1	เลย	informal-of	plain spoken "at all, completely"
tl-04241	สิ้นเชิง	1	ทั้งหมด	confusable	all of it, a quantity
tl-04242	อุดมคติ	2	ความฝัน	see-also	dream, what one hopes for
tl-04242	อุดมคติ	1	ความเชื่อ	see-also	belief
tl-04243	ลำตัว	1	ตัว	see-also	body, self
tl-04243	ลำตัว	1	ร่างกาย	confusable	the whole body
tl-04244	พยักหน้า	1	ส่ายหน้า	antonym	shake the head, refuse
tl-04244	พยักหน้า	1	ผงกหัว	synonym	more casual, jerk the head
tl-04246	ต้นแบบ	2	แบบอย่าง	synonym	example to follow
tl-04246	ต้นแบบ	1	ตัวอย่าง	confusable	sample or example, not an original
tl-04247	ตอก	1	ทุบ	confusable	smash, not drive in
tl-04247	ตอก	1	ย้ำ	see-also	hammer down again, repeat
tl-02092	โรงหนัง	1	หนัง	see-also	the film itself
tl-02092	โรงหนัง	1	โรงภาพยนตร์	informal-of	โรงหนัง is the everyday word
tl-04248	ถ่วง	2	ชะลอ	synonym	slow down, more neutral
tl-04248	ถ่วง	1	ขวาง	confusable	block, get in the way
tl-04249	ละเอียดอ่อน	1	อ่อนไหว	synonym	easily moved, of a person
tl-04249	ละเอียดอ่อน	2	ละเอียด	see-also	fine, detailed
tl-04250	สวัสดิการ	1	สวัสดิภาพ	confusable	safety and wellbeing, not payments
tl-04250	สวัสดิการ	1	ผลประโยชน์	see-also	benefits in general
tl-04251	ความประพฤติ	1	ประพฤติ	see-also	the verb, to behave
tl-04251	ความประพฤติ	1	พฤติกรรม	confusable	behaviour as observed, not moral conduct
tl-04252	คณะลูกขุน	1	ลูกขุน	see-also	one juror
tl-04252	คณะลูกขุน	1	ผู้พิพากษา	see-also	the judge
tl-04253	เละเทะ	1	รก	synonym	cluttered, untidy
tl-04253	เละเทะ	2	พัง	see-also	broken, ruined
tl-04254	มั่ว	1	เดา	confusable	guess, without the careless tone
tl-04254	มั่ว	3	สำส่อน	see-also	promiscuous, stronger
tl-04245	ถึงตาย	1	ร้ายแรง	see-also	severe, serious
tl-04255	อารยธรรม	1	วัฒนธรรม	confusable	culture, not the whole civilization
tl-04255	อารยธรรม	1	อารยะ	see-also	civilized
tl-04256	จุดยืน	1	ท่าที	see-also	attitude, outward stance
tl-04256	จุดยืน	1	ความเห็น	confusable	an opinion, not a standing position
tl-04258	โดยสาร	1	ผู้โดยสาร	see-also	the passenger
tl-04258	โดยสาร	2	ขึ้น	informal-of	โดยสาร is the formal way to say board
tl-04259	คบหา		คบ	formal-of	คบ is the short everyday form
tl-04259	คบหา	1	เดท	see-also	a date, English loan
tl-04260	นิทรรศการ	1	งานแสดง	synonym	a show or display
tl-04261	ลิขิต	2	ชะตา	see-also	fate, destiny
tl-04261	ลิขิต	2	โชคชะตา	synonym	fortune and fate
tl-04262	ช่างมัน	1	ไม่เป็นไร	confusable	it's fine, no harm done
tl-04262	ช่างมัน	1	ช่างหัวมัน	see-also	blunter, the hell with it
tl-04263	ลอด	1	ผ่าน	confusable	pass by, not necessarily under
tl-04263	ลอด	1	มุด	synonym	duck under, crawl through
tl-04264	คนนอก	1	คนใน	antonym	insider, one of us
tl-04265	คาง	1	กราม	see-also	the jaw
tl-04265	คาง	1	แก้ม	see-also	the cheek
tl-04266	ปราบปราม	1	ปราบ	formal-of	ปราบ is the plain everyday verb
tl-04267	พอกันที	1	พอแล้ว	synonym	that's enough, milder
tl-04267	พอกันที	1	พอที	see-also	stop it, enough
tl-02093	กระเทียม	1	หอม	see-also	shallot, the other base aromatic
tl-04269	ใจกลาง	1	กลาง	see-also	middle, more general
tl-04269	ใจกลาง	1	ศูนย์กลาง	confusable	the hub or centre point
tl-04268	อาเจียน		อ้วก	formal-of	อ้วก is the everyday colloquial word
tl-04268	อาเจียน	1	คลื่นไส้	see-also	to feel nauseous
tl-04270	ขัดข้อง	1	เสีย	informal-of	ขัดข้อง is the polite word for broken
tl-04270	ขัดข้อง	2	คัดค้าน	see-also	to oppose openly
tl-04271	อาณาเขต	1	เขตแดน	synonym	border area
tl-04271	อาณาเขต	1	พื้นที่	see-also	plain area, everyday word
tl-04272	จิตสำนึก	2	จิตใต้สำนึก	confusable	the subconscious
tl-04272	จิตสำนึก		สำนึก	see-also	to be aware, repent
tl-04273	วิวัฒนาการ	2	พัฒนา	see-also	to develop, everyday word
tl-04274	แหย่	1	ล้อ	synonym	tease, make fun of
tl-04274	แหย่	2	จิ้ม	confusable	poke, dip
tl-04275	น่าขัน	1	ตลก	confusable	funny, everyday word
tl-04275	น่าขัน	1	น่าหัวเราะ	synonym	laughable
tl-04276	สื่อมวลชน	1	สื่อ	informal-of	shorter everyday word for media
tl-04276	สื่อมวลชน	1	นักข่าว	see-also	reporter
tl-04277	ช็อก	1	ตกใจ	see-also	startled, plain Thai word
tl-04278	เครา	1	หนวด	confusable	moustache, above the lip
tl-04279	ดูหมิ่น	1	ดูถูก	informal-of	everyday word for looking down on
tl-02094	ดินสอ	1	ปากกา	see-also	pen
tl-02094	ดินสอ	1	ยางลบ	see-also	eraser
tl-04280	โรย	1	หว่าน	confusable	scatter seed widely
tl-04280	โรย	2	เหี่ยว	synonym	wilted
tl-04281	ความสงสัย		สงสัย	see-also	the verb, to doubt or wonder
tl-04282	แบกรับ	1	แบก	see-also	carry on the shoulder, physical
tl-04282	แบกรับ	1	รับผิดชอบ	see-also	be responsible for
tl-04283	นายกเทศมนตรี	1	นายกรัฐมนตรี	confusable	prime minister, not mayor
tl-04283	นายกเทศมนตรี	1	ผู้ว่าราชการ	see-also	provincial governor
tl-04284	ชันสูตร	1	ผ่าศพ	see-also	dissect a body
tl-04285	หีบ	1	กล่อง	see-also	ordinary box, everyday word
tl-04285	หีบ	1	โลง	confusable	coffin proper
tl-04288	พึง	1	ควร	informal-of	everyday word for should
tl-04290	ทำลายล้าง	1	ทำลาย	see-also	plain destroy, everyday word
tl-04291	สัมมนา	1	ประชุม	confusable	a meeting, not a talk event
tl-04291	สัมมนา	1	อบรม	see-also	training course
tl-04292	ก้าน	2	แท่ง	confusable	classifier for solid bars
tl-04293	แก่ตัว	1	แก่	see-also	old, the plain adjective
tl-04294	เกร็ง	1	ผ่อนคลาย	antonym	to relax
tl-04294	เกร็ง		เกรง	confusable	to fear, different word
tl-04295	สะกดจิต	1	สะกด	see-also	to spell, to hold down
tl-04296	สูญหาย	1	หาย	informal-of	everyday word for lost
tl-04297	กระชับ	2	แน่น	see-also	tight, everyday word
tl-04297	กระชับ	2	สั้น	see-also	short, of speech
tl-04298	นัดพบ	1	นัด	see-also	to make an appointment
tl-02095	แอปเปิล	1	ส้ม	see-also	orange, another common fruit
tl-04299	เสื้อยืด	1	เสื้อเชิ้ต	confusable	button-up shirt
tl-04300	มงคล	1	โชคดี	see-also	everyday word for good luck
tl-04301	แซง	1	ล้ำหน้า	see-also	to get ahead of
tl-04302	เชื้อโรค	1	โรค	see-also	the disease itself
tl-04302	เชื้อโรค	1	ไวรัส	see-also	virus
tl-04303	ดัด	1	งอ	confusable	to be bent, of itself
tl-04304	ถ่าน	2	แบตเตอรี่	see-also	loanword for larger batteries
tl-04305	ใคร่	1	อยาก	informal-of	ใคร่ is the formal word for อยาก
tl-04305	ใคร่	1	ปรารถนา	synonym	also formal, to wish for
tl-04306	เรื่องเล่า	1	นิทาน	confusable	fable or children's tale
tl-04306	เรื่องเล่า	1	เรื่อง	see-also	story, matter
tl-04307	ชุ่ม	1	เปียก	confusable	wet, the everyday word
tl-04307	ชุ่ม		แห้ง	antonym	dry
tl-04308	คำกล่าว	2	สุภาษิต	see-also	proverb
tl-04308	คำกล่าว	1	คำพูด	confusable	spoken words, everyday
tl-04309	โอ๊ะ	1	โอ๊ย	confusable	cry of pain
tl-04309	โอ๊ะ	1	อ๊ะ	see-also	same small surprise
tl-04310	เบ่ง	2	อวด	see-also	to show off
tl-04311	ยุ่งเหยิง	1	ยุ่ง	see-also	busy, or tangled
tl-04311	ยุ่งเหยิง	1	เละเทะ	synonym	messy, colloquial
tl-04311	ยุ่งเหยิง	1	เรียบร้อย	antonym	tidy, in order
tl-04312	ฝาแฝด	1	แฝด	see-also	shorter form, twin
tl-04313	ความกดดัน	1	ความเครียด	confusable	stress that one feels
tl-04313	ความกดดัน	1	แรงดัน	confusable	physical pressure
tl-04314	กรด	1	ด่าง	antonym	alkali, base
tl-04315	หด	1	ขยาย	antonym	to expand
tl-04315	หด	1	ยืด	antonym	to stretch
tl-04316	ซึ้งใจ	1	ประทับใจ	confusable	impressed rather than moved
tl-04316	ซึ้งใจ	1	ซาบซึ้ง	synonym	deeply moved, grateful
tl-04317	ถัดมา	1	ถัดไป	confusable	next, counting forward from now
tl-04317	ถัดมา	1	ต่อมา	synonym	afterwards, later
tl-04319	โอ้โห	1	โอ้โฮ	see-also	same word, other spelling
tl-04319	โอ้โห	1	ว้าว	synonym	borrowed "wow"
tl-04320	เซ็ง	1	เบื่อ	confusable	bored or tired of
tl-04320	เซ็ง	1	หงุดหงิด	see-also	irritated
tl-04321	เผื่อว่า	1	เผื่อ	see-also	same meaning, shorter
tl-04321	เผื่อว่า	1	ถ้า	confusable	if, a plain condition
tl-04322	บงการ	1	สั่ง	informal-of	บงการ is the heavier word for สั่ง
tl-04322	บงการ	1	ควบคุม	see-also	to control
tl-04323	จุก	1	ฝา	confusable	lid that screws on
tl-04324	ซีด	1	เผือด	see-also	blanched, pairs with ซีด
tl-04324	ซีด	1	แดง	antonym	red, flushed
tl-04325	คำเตือน	1	เตือน	see-also	to warn, remind
tl-04326	ยึดติด	1	ปล่อยวาง	antonym	to let go
tl-04326	ยึดติด	1	ยึด	see-also	to hold, seize
tl-04327	นานาชาติ	1	ชาติ	see-also	nation, country
tl-04327	นานาชาติ	1	สากล	confusable	universal, international in standard
tl-04328	หอก	1	ดาบ	see-also	sword
tl-04328	หอก	2	ไอ้เวร	synonym	same kind of insult
tl-04329	แน่นหนา	1	แน่น	see-also	tight, crowded
tl-04329	แน่นหนา		มั่นคง	synonym	stable, secure
tl-04330	ระแวง	1	สงสัย	confusable	suspect, wonder; not about trust
tl-04330	ระแวง	1	ไว้ใจ	antonym	to trust
tl-04331	ความตึงเครียด	1	ตึงเครียด	see-also	to be tense
tl-04331	ความตึงเครียด	1	ความเครียด	confusable	stress felt by a person
tl-04332	ความภาคภูมิใจ	1	ภาคภูมิใจ	see-also	to be proud
tl-04332	ความภาคภูมิใจ	1	ความหยิ่ง	confusable	arrogance, the bad kind
tl-04333	เทนนิส	1	แบดมินตัน	see-also	badminton
tl-04334	กักขัง	1	ขัง	informal-of	plainer everyday word for locking up
tl-04334	กักขัง	1	จับกุม	see-also	to arrest
tl-04335	หลงตัวเอง	1	หยิ่ง	synonym	haughty, looks down on others
tl-04335	หลงตัวเอง	1	ถ่อมตัว	antonym	humble
tl-04336	เก๋	1	สวย	confusable	beautiful, not about style
tl-04336	เก๋	1	เท่	see-also	cool, more masculine
tl-04337	ตะลึง	1	ตกใจ	confusable	startled, frightened
tl-04337	ตะลึง	1	แปลกใจ	synonym	surprised, milder
tl-04338	สุขสบาย	1	สบาย	see-also	comfortable, at ease
tl-04338	สุขสบาย	1	ลำบาก	antonym	hard, difficult life
tl-04339	ปัญญาอ่อน	1	โง่	synonym	stupid, far milder
tl-04339	ปัญญาอ่อน	1	บ้า	confusable	crazy, not about intelligence
tl-04340	เส้นผม	1	ผม	see-also	hair on the head
tl-04340	เส้นผม	1	ขน	confusable	body hair, fur
tl-04341	ออกแรง	1	พยายาม	confusable	try hard, effort of will
tl-04341	ออกแรง	1	แรง	see-also	strength, force
tl-04342	จงรักภักดี	1	ซื่อสัตย์	confusable	honest, faithful in conduct
tl-04342	จงรักภักดี	1	ทรยศ	antonym	to betray
tl-04343	แวบ	1	แป๊บ	synonym	a short moment, colloquial
tl-04343	แวบ	2	วูบ	confusable	a sudden lapse or dizziness
tl-04344	ถ่ายทำ	1	ถ่ายรูป	confusable	to take a photo
tl-04344	ถ่ายทำ	1	ถ่าย	see-also	to shoot, to photograph
tl-04345	ปกคลุม	1	คลุม	informal-of	plainer word for covering something
tl-04345	ปกคลุม	1	ปิด	confusable	to close or block, not to blanket
tl-04346	ข้างใต้	1	ข้างบน	antonym	above, on top
tl-04346	ข้างใต้	1	ใต้	informal-of	shorter form, same meaning
tl-04347	สารวัตร	1	ตำรวจ	see-also	police, police officer
tl-04347	สารวัตร	1	ผู้กำกับ	confusable	the rank above inspector
tl-04348	ความพ่ายแพ้	1	ชัยชนะ	antonym	victory
tl-04348	ความพ่ายแพ้	1	พ่ายแพ้	see-also	to be defeated
tl-04349	มิฉะนั้น	1	ไม่งั้น	formal-of	มิฉะนั้น is the written form of ไม่งั้น
tl-04349	มิฉะนั้น	1	ไม่เช่นนั้น	synonym	same formal register
tl-04350	สาระ	1	เนื้อหา	see-also	content of a text
tl-04350	สาระ	1	สาร	confusable	substance, message; different word
tl-04351	ในไม่ช้า	1	เร็วๆ นี้	informal-of	everyday way to say soon
tl-04351	ในไม่ช้า	1	อีกไม่นาน	synonym	in a short while
tl-04352	ซี่โครง	1	กระดูก	see-also	bone
tl-04353	จบเห่	1	จบ	confusable	plain to end, no doom
tl-04353	จบเห่	1	แย่แล้ว	synonym	we're in trouble
tl-04354	ฉีดยา	1	ฉีด	see-also	to inject, to spray
tl-04354	ฉีดยา	1	ฉีดวัคซีน	see-also	to vaccinate
tl-04355	กาว	1	เหนียว	see-also	sticky
tl-04357	เจ้าภาพ	1	แขก	antonym	guest
tl-04358	กลมกลืน		เข้ากัน	synonym	go well together
tl-04360	เศร้าโศก	1	เศร้า	informal-of	เศร้าโศก is the heavier, written word
tl-04361	ปัสสาวะ		ฉี่	formal-of	ฉี่ is the everyday word
tl-04361	ปัสสาวะ	1	อุจจาระ	see-also	faeces
tl-04362	ทนทุกข์	1	ทรมาน	synonym	be tormented
tl-04363	ศาลา	1	หอ	see-also	hall, tower
tl-04364	ล่าม	2	นักแปล	confusable	translates written text
tl-04365	หนุ่มสาว	1	วัยรุ่น	confusable	teenagers, younger
tl-04366	ไตร่ตรอง	1	คิด	see-also	plain "think"
tl-04366	ไตร่ตรอง	1	พิจารณา	synonym	consider, examine
tl-04367	โพรง	1	รู	confusable	a hole through something
tl-04367	โพรง	1	ถ้ำ	see-also	cave
tl-04368	วิศวกร	1	ช่าง	see-also	technician, craftsman
tl-04369	พิง	1	พนักพิง	see-also	backrest of a seat
tl-04370	ต่างหู	1	สร้อยคอ	see-also	necklace
tl-04371	อำ	1	แกล้ง	see-also	tease, play a trick
tl-04371	อำ	1	ล้อเล่น	synonym	be joking
tl-04372	เหี่ยว	2	สด	antonym	fresh
tl-04373	ศีล	2	ธรรม	see-also	the teaching, righteousness
tl-04374	องค์การ	1	องค์กร	confusable	organization in general, not a state agency
tl-04375	เบื้องบน	2	เบื้องล่าง	antonym	below
tl-04376	ลงนาม	1	เซ็นชื่อ	formal-of	เซ็นชื่อ is the everyday word
tl-04376	ลงนาม	1	ลงชื่อ	see-also	put down one's name
tl-04377	ยุคสมัย	1	ยุค	see-also	age, era
tl-04377	ยุคสมัย	1	สมัย	see-also	period, times
tl-04378	อธิบดี	1	กรม	see-also	the government department he heads
tl-04379	โย่	1	เฮ้	synonym	hey
tl-04380	ยืนกราน	1	ยืนยัน	confusable	confirm, affirm; less stubborn
tl-04381	เลอะ	1	สกปรก	synonym	dirty, unclean
tl-04381	เลอะ	1	สะอาด	antonym	clean
tl-04382	รูปหล่อ	1	หล่อ	see-also	same meaning, shorter and commoner
tl-04382	รูปหล่อ	1	สวย	confusable	beautiful, of women
tl-04382	รูปหล่อ	1	ขี้เหร่	antonym	ugly
tl-04383	ล่องลอย	1	ลอย	see-also	plain 'to float'
tl-04384	ลูกเสือ	1	เนตรนารี	see-also	girl guide
tl-04386	นิมิต	1	ลาง	see-also	omen, portent
tl-04386	นิมิต	1	ฝัน	confusable	an ordinary dream
tl-04387	เสพติด	1	ติด	informal-of	ติดเหล้า, ติดยา is the everyday form
tl-04388	เบี้ย	1	หมาก	see-also	a game piece generally
tl-04389	ถกเถียง	1	เถียง	informal-of	plain 'to argue back'
tl-04389	ถกเถียง	1	โต้แย้ง	synonym	to dispute, object
tl-04390	วาจา	1	คำพูด	formal-of	วาจา is the formal word for คำพูด
tl-04391	หนาม	1	เข็ม	confusable	a needle, not a plant's spine
tl-04392	ต้านทาน	1	ต่อต้าน	confusable	oppose actively, protest against
tl-04392	ต้านทาน	1	ทน	synonym	endure, put up with
tl-04393	วนเวียน	1	วน	see-also	plain 'to go round'
tl-04394	เสนอตัว	1	อาสา	synonym	volunteer to do something
tl-04396	ขีดจำกัด	1	ข้อจำกัด	confusable	a constraint or restriction imposed
tl-04397	ใหญ่หลวง	1	ใหญ่	informal-of	plain 'big', used of physical size
tl-04397	ใหญ่หลวง	1	มหาศาล	synonym	vast, immense in amount
tl-04398	ถอดใจ	1	ยอมแพ้	synonym	surrender, admit defeat
tl-04398	ถอดใจ	1	ท้อ	see-also	be discouraged
tl-04399	ความทะเยอทะยาน	1	ความฝัน	see-also	a dream one hopes for
tl-04400	ค่าตอบแทน	1	ค่าจ้าง	confusable	wages for hired labour
tl-04400	ค่าตอบแทน	1	เงินเดือน	see-also	monthly salary
tl-04401	สามัญ	1	ธรรมดา	informal-of	the everyday word for 'ordinary'
tl-04402	ทำความเข้าใจ	1	เข้าใจ	see-also	simply 'to understand', the result
tl-04403	ไว้ใจได้	1	เชื่อถือได้	synonym	dependable, credible
tl-04404	น้ำชา	1	ชา	see-also	tea as a plant or a leaf
tl-04405	วิหาร	1	วัด	see-also	the whole temple compound
tl-04405	วิหาร	1	โบสถ์	confusable	ordination hall, or a church
tl-05063	ขุน	2	เลี้ยง	synonym	to raise or feed, everyday word
tl-05063	ขุน	1	หลวง	see-also	the noble rank above ขุน
tl-04406	เชิด	2	เชิดชู	see-also	to honour, hold up high
tl-04406	เชิด	1	หยิ่ง	synonym	haughty, of a person's manner
tl-04407	อิเล็กทรอนิกส์	1	ไฟฟ้า	confusable	electricity, electrical
tl-04408	ความไว้วางใจ	1	ความเชื่อใจ	synonym	trust, more everyday
tl-04408	ความไว้วางใจ	1	ไว้ใจ	see-also	the verb, to trust
tl-04409	นานมาแล้ว	1	เมื่อก่อน	synonym	before, in the past
tl-04409	นานมาแล้ว	1	เมื่อนานมาแล้ว	see-also	same, with เมื่อ in front
tl-04410	ทว่า	1	แต่	formal-of	the everyday word for 'but'
tl-04410	ทว่า	1	แต่ทว่า	see-also	same word with แต่ in front
tl-04411	ครอบ	1	คลุม	synonym	cover with cloth, drape over
tl-04411	ครอบ		ครอบครัว	confusable	family, a different word
tl-04412	บราซิล	1	โปรตุเกส	see-also	Portugal, the language spoken there
tl-04413	พุง	1	ท้อง	synonym	stomach, the neutral word
tl-04414	เปลื้องผ้า	1	ถอดเสื้อผ้า	synonym	take one's clothes off, everyday
tl-04415	ขบวนการ	1	กระบวนการ	confusable	process, procedure — different word
tl-04415	ขบวนการ	1	ขบวน	see-also	procession, convoy
tl-04416	ข่ม	1	กดขี่	synonym	to oppress, of those in power
tl-04990	เซฟ	3	บันทึก	informal-of	the proper word for saving data
tl-04990	เซฟ	2	ปลอดภัย	informal-of	the proper word for 'safe'
tl-04417	หน้าจอ	1	จอ	see-also	screen, the shorter word
tl-04418	แว่นตา	1	แว่น	see-also	the short everyday form
tl-04419	ปั่นป่วน	1	วุ่นวาย	synonym	chaotic, hectic
tl-04420	ย่อง	1	แอบ	synonym	do something secretly
tl-04421	อุบาย	1	เล่ห์	synonym	guile, cunning
tl-04421	อุบาย	1	กล	see-also	trick, device
tl-04422	พื้นเมือง	1	ท้องถิ่น	synonym	local, of a locality
tl-04422	พื้นเมือง	1	ดั้งเดิม	see-also	original, traditional
tl-04423	แผ่นดินไหว	1	ภูเขาไฟ	see-also	volcano
tl-04424	ลับหลัง	1	ต่อหน้า	antonym	to someone's face
tl-04425	สถานทูต	1	สถานกงสุล	see-also	consulate
tl-04425	สถานทูต	1	ทูต	see-also	diplomat, envoy
tl-04426	รุกราน	1	บุกรุก	confusable	trespass on private land
tl-04426	รุกราน	1	โจมตี	synonym	to attack
tl-04427	กัก	1	ขัง	synonym	to lock up, shut in
tl-04428	เฮ่	1	เฮ้ย	confusable	rougher call, often a warning
tl-04429	สุนทรพจน์	1	คำปราศรัย	synonym	an address to an audience
tl-04430	ต้องห้าม	1	ห้าม	see-also	to forbid, the verb
tl-04431	โทรศัพท์มือถือ	1	มือถือ	formal-of	the short everyday word
tl-04432	ตื่นตัว	1	ตื่น	see-also	to wake up
tl-04432	ตื่นตัว	1	ระวัง	confusable	be careful, watch out
tl-04433	ประถม	1	มัธยม	see-also	secondary school
tl-04433	ประถม	1	อนุบาล	see-also	kindergarten
tl-04971	แฮปปี้	1	มีความสุข	informal-of	แฮปปี้ is the casual English borrowing
tl-04971	แฮปปี้	1	ดีใจ	see-also	glad about something
tl-04434	คริสเตียน	1	คริสต์	see-also	Christ, Christianity
tl-04434	คริสเตียน	1	โบสถ์	see-also	church
tl-04435	ครูใหญ่	1	ครู	see-also	teacher
tl-04435	ครูใหญ่	1	อาจารย์ใหญ่	see-also	head of a higher school
tl-04436	หายใจไม่ออก	1	หายใจ	see-also	to breathe
tl-04436	หายใจไม่ออก	1	สำลัก	confusable	to choke on something
tl-04437	พักงาน	2	ลาออก	confusable	to resign for good
tl-04437	พักงาน	1	ไล่ออก	confusable	to fire someone
tl-04438	เป็นต้นเหตุ	1	ต้นเหตุ	see-also	the cause itself
tl-04438	เป็นต้นเหตุ	1	สาเหตุ	confusable	cause, reason (neutral)
tl-04439	บรรเลง	1	เล่น	informal-of	บรรเลง is the formal word for playing music
tl-04439	บรรเลง		ดนตรี	see-also	music
tl-04440	โรงละคร	1	โรงหนัง	confusable	cinema, for films
tl-04440	โรงละคร	1	ละคร	see-also	play, drama
tl-04441	ดำเนินคดี	1	ฟ้อง	formal-of	ดำเนินคดี is the legal word for suing
tl-04441	ดำเนินคดี	1	คดี	see-also	a legal case
tl-04442	กระเพาะ	1	ท้อง	informal-of	กระเพาะ is the organ, ท้อง the belly
tl-04442	กระเพาะ	1	กะเพรา	confusable	holy basil, a different word
tl-04443	เพาะ	1	ปลูก	confusable	plant in the ground
tl-04443	เพาะ	1	เลี้ยง	see-also	raise animals
tl-04444	ข่าวสาร	1	ข่าว	see-also	a news item
tl-04444	ข่าวสาร	1	ข้อมูล	confusable	data, facts
tl-04445	สะโพก	1	เอว	confusable	waist, higher up
tl-04445	สะโพก	1	ก้น	see-also	buttocks
tl-04447	ละแวก	1	แถว	informal-of	แถวนี้ is the everyday way to say it
tl-04447	ละแวก	1	เพื่อนบ้าน	see-also	the neighbours themselves
tl-04448	ขั้ว	2	ฝ่าย	see-also	side, party
tl-04448	ขั้ว	1	ขั้วโลก	see-also	the earth's poles
tl-04449	โกดัง	1	คลังสินค้า	formal-of	โกดัง is the everyday word
tl-04449	โกดัง	1	โรงงาน	confusable	factory, where things are made
tl-04450	วางมือ	1	เลิก	see-also	to stop, give up
tl-04450	วางมือ	1	เกษียณ	confusable	retire at pension age
tl-04451	โล่	1	เกราะ	see-also	armour worn on the body
tl-04451	โล่	1	โล้น	confusable	shaven, bald
tl-04446	อาณานิคม	1	เมืองขึ้น	informal-of	the everyday word for a colony
tl-02097	ที่จอดรถ	1	จอดรถ	see-also	to park a car
tl-04452	แตกสลาย	1	แตก	see-also	to break
tl-04452	แตกสลาย	1	พัง	confusable	collapse, be ruined
tl-04453	เพียงลำพัง	1	คนเดียว	formal-of	เพียงลำพัง is the written, literary form
tl-04453	เพียงลำพัง	1	เหงา	confusable	lonely, a feeling
tl-04454	ปฏิรูป	1	เปลี่ยนแปลง	see-also	to change
tl-04454	ปฏิรูป	1	ปฏิวัติ	confusable	revolution, overthrow
tl-04455	ถัก	1	ทอ	confusable	weave on a loom
tl-04455	ถัก	1	เย็บ	confusable	sew with needle and thread
tl-04456	ระบำ	1	รำ	see-also	Thai classical dancing
tl-04456	ระบำ	1	เต้น	informal-of	เต้น is the everyday word for dancing
tl-04457	ฝ่ามือ	1	หลังมือ	antonym	back of the hand
tl-04457	ฝ่ามือ	1	มือ	see-also	hand generally
tl-04458	ป่วน	1	กวน	synonym	to bother, to stir up
tl-04458	ป่วน	2	วุ่นวาย	synonym	chaotic, disorderly
tl-04460	ใบสมัคร	1	สมัคร	see-also	to apply
tl-04460	ใบสมัคร	1	ใบลา	see-also	leave-of-absence form
tl-04461	ตรงจุด	2	ตรงประเด็น	synonym	on point, relevant
tl-04461	ตรงจุด	1	จุด	see-also	point, spot
tl-04462	ร่อง	1	รอย	confusable	a mark or trace, not a channel
tl-04462	ร่อง	1	คู	see-also	ditch, moat
tl-04463	พัวพัน	1	เกี่ยวข้อง	synonym	be related to; neutral, not negative
tl-04463	พัวพัน	1	ยุ่ง	informal-of	ยุ่งกับ is the everyday way to say it
tl-04464	คนรับใช้	1	แม่บ้าน	see-also	housekeeper; modern and less demeaning
tl-04464	คนรับใช้	1	ข้ารับใช้	see-also	servant of a lord, in period drama
tl-04465	หวั่นไหว	1	ไขว้เขว	synonym	be distracted, led astray
tl-04465	หวั่นไหว	1	มั่นคง	antonym	steady, unwavering
tl-04466	เป้	1	กระเป๋า	see-also	bag in general
tl-04467	ดวงใจ	2	หัวใจ	see-also	the plain word for heart
tl-04467	ดวงใจ	1	ที่รัก	informal-of	the everyday word for darling
tl-04468	ความหลัง	1	อดีต	formal-of	the past as a period of time
tl-04468	ความหลัง	1	ภูมิหลัง	confusable	background of a person or case
tl-04469	สังกัด	2	ค่าย	synonym	label, camp (of artists)
tl-04469	สังกัด	2	หน่วย	see-also	unit, division
tl-04471	สงเคราะห์	2	ช่วยเหลือ	informal-of	the everyday word for helping
tl-04471	สงเคราะห์	2	อนุเคราะห์	confusable	to grant a favour, also formal
tl-04472	เก็บเกี่ยว	1	หว่าน	antonym	to sow
tl-04472	เก็บเกี่ยว	1	เก็บ	see-also	to gather, to keep
tl-02098	เช่นเดียวกัน	1	เหมือนกัน	informal-of	the everyday way to say the same
tl-02098	เช่นเดียวกัน	1	เช่นกัน	synonym	shorter, equally common
tl-04473	ทุ่งหญ้า	1	ทุ่งนา	confusable	rice fields, not open grass
tl-04473	ทุ่งหญ้า	1	ทุ่ง	see-also	open field
tl-04474	คล้ายคลึง	1	คล้าย	informal-of	the plain everyday word
tl-04474	คล้ายคลึง	1	เหมือน	confusable	the same, not merely similar
tl-02099	ลูกพี่ลูกน้อง	1	ญาติ	see-also	relative in general
tl-02099	ลูกพี่ลูกน้อง	1	พี่น้อง	confusable	siblings, not cousins
tl-04475	ผู้บุกรุก		บุกรุก	see-also	to trespass, to invade
tl-04475	ผู้บุกรุก	1	โจร	confusable	a thief, there to steal
tl-04476	กำมือ	3	หมัด	confusable	a fist as a thing that punches
tl-04476	กำมือ	1	กำ	see-also	to grip, to clutch
tl-04476	กำมือ	3	กำ	see-also	to grip, to clutch
tl-04477	กิ่งไม้	1	ใบไม้	see-also	leaf
tl-04477	กิ่งไม้	1	ต้นไม้	see-also	tree
tl-04478	โอย	2	โอ๊ย	see-also	the spelling used for a cry of pain
tl-04478	โอย	1	อุ๊ย	confusable	a surprised "oops"
tl-04479	หน้าผา	1	ภูเขา	see-also	mountain
tl-04479	หน้าผา	1	เหว	confusable	the chasm below, not the rock face
tl-04480	ตัดต่อ	1	แก้ไข	confusable	edit text, correct something
tl-04480	ตัดต่อ	1	ตัด	see-also	to cut
tl-04481	รองประธาน	1	ประธาน	see-also	chairman, president
tl-04481	รองประธาน	1	รองประธานาธิบดี	confusable	vice-president of a country
tl-04482	ดีด	3	เล่น	see-also	the general verb for playing an instrument
tl-04482	ดีด	1	ดีดดิ้น	see-also	to struggle, to flounce
tl-04483	ปลิว	1	พัด	see-also	what the wind does
tl-04483	ปลิว	1	ลอย	confusable	float, not wind-driven
tl-04484	ห่ม	1	คลุม	confusable	cover over generally
tl-04484	ห่ม	1	ผ้าห่ม	see-also	the blanket itself
tl-04485	ขาดทุน	1	กำไร	antonym	profit
tl-04485	ขาดทุน	1	เจ๊ง	informal-of	slangier: go bust
tl-04487	ดำเนินงาน	1	ดำเนินการ	confusable	take action, proceed
tl-04487	ดำเนินงาน	1	บริหาร	synonym	manage, administer
tl-04488	ห้องใต้ดิน	1	ชั้นใต้ดิน	see-also	basement floor of a building
tl-04489	กระจอก	1	ห่วย	synonym	equally rude: rubbish
tl-04490	ในนามของ	1	แทน	confusable	in place of someone
tl-04491	ชีพจร	1	หัวใจ	see-also	heart
tl-04492	วงดนตรี	1	นักดนตรี	see-also	musician
tl-04493	ยับ	2	ยู่ยี่	synonym	crumpled
tl-04494	ร่อน	1	บิน	confusable	fly under power
tl-04495	อุทธรณ์		ฎีกา	see-also	appeal to the supreme court
tl-04496	เบ็ด	1	ตกปลา	see-also	to fish
tl-04497	โลง	1	งานศพ	see-also	funeral
tl-04498	ผูกมัด	1	มัด	see-also	tie up physically
tl-04500	สำนักพิมพ์	1	โรงพิมพ์	confusable	the printing works
tl-04501	อนุบาล	1	ประถม	see-also	primary school level
tl-04502	ทารุณ	2	โหดร้าย	synonym	cruel, everyday word
tl-04503	ยื่นข้อเสนอ	1	เสนอ	see-also	to propose
tl-04499	ไถ	1	รถไถ	see-also	the machine
tl-04504	ความว่างเปล่า	1	ว่างเปล่า	see-also	the adjective: empty
tl-04505	อ่อนหวาน	1	หวาน	confusable	sweet to the taste
tl-04506	ทึ่ม	1	โง่	synonym	stupid, the plain word
tl-04506	ทึ่ม	1	บื้อ	synonym	equally teasing
tl-04507	คาดไม่ถึง	1	ไม่คาดคิด	synonym	unanticipated
tl-04508	งานฉลอง	1	งานเลี้ยง	confusable	a banquet or party
tl-04509	ถ้าหากว่า	1	ถ้า	formal-of	ถ้า is the plain everyday word
tl-04509	ถ้าหากว่า	1	หาก	see-also	shorter written variant
tl-04510	นิ้วเท้า	1	นิ้วมือ	confusable	finger, on the hand
tl-04511	เป็นอันขาด	1	เด็ดขาด	see-also	absolute, decisive
tl-04511	เป็นอันขาด	1	เลย	confusable	also ends a negative, but milder
tl-04512	นิดหนึ่ง	1	นิดหน่อย	synonym	same meaning, equally common
tl-04512	นิดหนึ่ง	1	นิดเดียว	see-also	only a tiny bit
tl-04512	นิดหนึ่ง	1	หน่อย	confusable	shorter, also softens a request
tl-04513	เกวียน	1	รถม้า	see-also	horse-drawn carriage
tl-04513	เกวียน	1	ล้อ	see-also	wheel
tl-04514	ความลำบาก	1	ลำบาก	see-also	the verb, to be difficult
tl-04514	ความลำบาก	1	ความยากลำบาก	synonym	slightly more formal
tl-04515	เก็บรักษา	1	เก็บ	see-also	plain 'put away, keep'
tl-04515	เก็บรักษา	1	รักษา	see-also	to maintain, also to cure
tl-04516	ห้วง	1	ห้วงเหว	see-also	the abyss
tl-04516	ห้วง	2	ช่วง	confusable	everyday word for a span of time
tl-04517	โจทย์	1	โจทก์	see-also	the correct spelling for 'plaintiff'
tl-04517	โจทย์	1	จำเลย	antonym	defendant
tl-04517	โจทย์	1	คำตอบ	antonym	the answer to a โจทย์
tl-04518	ชั่วขณะ	1	ชั่วคราว	confusable	temporary, but longer than an instant
tl-04518	ชั่วขณะ	1	สักครู่	synonym	everyday 'a moment'
tl-04519	แปรปรวน	1	เปลี่ยนแปลง	see-also	plain 'to change'
tl-04519	แปรปรวน	1	คงที่	antonym	steady, constant
tl-04520	ข้อบกพร่อง	1	จุดอ่อน	synonym	weak point
tl-04520	ข้อบกพร่อง	1	ข้อดี	antonym	good point, advantage
tl-04521	ยั้ง	1	หยุด	confusable	stop outright, not hold back
tl-04521	ยั้ง	1	ยับยั้ง	see-also	formal: to inhibit, veto
tl-04522	ระบาด	1	แพร่	synonym	spread, of news or disease
tl-04522	ระบาด	1	โรคระบาด	see-also	the noun, epidemic
tl-04523	แยกตัว	1	แยก	see-also	to separate (two things)
tl-04523	แยกตัว	1	รวมตัว	antonym	to gather, band together
tl-04524	ส่วนรวม	1	ส่วนตัว	antonym	private, personal
tl-04524	ส่วนรวม	1	สาธารณะ	see-also	public (formal)
tl-04525	เกลี้ยกล่อม	1	ชักชวน	see-also	invite, urge someone along
tl-04525	เกลี้ยกล่อม	1	โน้มน้าว	synonym	more formal, persuade
tl-04526	ลูกไม้	1	เล่ห์	synonym	guile, trickery
tl-04526	ลูกไม้	3	ผลไม้	confusable	the ordinary word for fruit
tl-04527	แนะ	1	แนะนำ	see-also	the everyday full form
tl-04527	แนะ	1	ชี้แนะ	see-also	to give guidance
tl-04528	หืม	1	อืม	confusable	agreement, not a question
tl-04528	หืม	1	หา	synonym	blunter 'huh?'
tl-04529	ตั้งข้อหา	1	ข้อหา	see-also	the charge itself
tl-04529	ตั้งข้อหา	1	ฟ้อง	confusable	to sue or file suit
tl-04530	ขนลุก	2	น่าขนลุก	see-also	adjective form, creepy
tl-04530	ขนลุก	2	สยอง	synonym	horrific, hair-raising
tl-04531	เชย	1	ล้าสมัย	formal-of	outdated, of things not people
tl-04531	เชย	1	ทันสมัย	antonym	modern, up to date
tl-04531	เชย	1	เห่ย	see-also	cheap, naff (rougher)
tl-04532	ชื่น	1	ชื่นชม	see-also	to admire, praise
tl-04532	ชื่น	1	ดีใจ	confusable	plain 'glad', used alone
tl-04533	ได้สติ	1	ฟื้น	synonym	to revive, come round
tl-04533	ได้สติ	1	หมดสติ	antonym	to lose consciousness
tl-04533	ได้สติ		สติ	see-also	consciousness, mindfulness
tl-04534	พริบตา	1	ชั่วขณะ	confusable	a moment, less about speed
tl-04534	พริบตา	1	ทันที	see-also	immediately
tl-04535	โป๊	2	เปลือย	see-also	bare, naked (neutral)
tl-04535	โป๊	1	ลามก	see-also	obscene, stronger
tl-04536	ใจร้อน	1	ใจเย็น	antonym	calm, patient
tl-04536	ใจร้อน	1	ใจดี	confusable	kind-hearted, unrelated
tl-04537	สตูดิโอ	1	ห้องอัด	see-also	recording room
tl-04537	สตูดิโอ	2	ค่าย	see-also	label, studio (company)
tl-04539	จ่อ	1	เล็ง	synonym	aim, take aim at
tl-04539	จ่อ	1	ชี้	confusable	point with a finger, indicate
tl-04540	รัว	1	ถี่	synonym	frequent, close together
tl-04540	รัว	1	เร็ว	confusable	fast, but not repeated bursts
tl-04541	ใจอ่อน		ใจแข็ง	antonym	hard-hearted, unyielding
tl-04541	ใจอ่อน	1	ใจดี	confusable	kind, but not easily swayed
tl-04542	ผา	1	หน้าผา	see-also	the everyday word for a cliff
tl-04542	ผา	1	ถ้ำ	see-also	cave
tl-04543	ดีเด่น	1	ยอดเยี่ยม	synonym	excellent, superb
tl-04543	ดีเด่น	1	เด่น	see-also	prominent, standing out
tl-04544	ความหลากหลาย	1	หลากหลาย	see-also	various, diverse
tl-04538	นึกไม่ออก	1	คิดไม่ออก	synonym	can't figure it out
tl-04538	นึกไม่ออก	1	จำไม่ได้	confusable	can't remember a known fact
tl-04545	เหมือนเคย	1	ตามเคย	synonym	as usual, same as ever
tl-04545	เหมือนเคย	1	เหมือนเดิม	confusable	the same as before, unchanged
tl-04546	สมจริง	1	เหมือนจริง	synonym	true to life
tl-04546	สมจริง	1	จริง	confusable	actually true, not merely lifelike
tl-04547	เขื่อน	1	อ่างเก็บน้ำ	see-also	the reservoir behind it
tl-04548	ขนาน	3	เส้นขนาน	see-also	parallel line
tl-04549	เงินก้อน	1	เงินเดือน	confusable	monthly salary, paid regularly
tl-04550	สู้รบ	1	รบ	synonym	to wage war
tl-04550	สู้รบ	1	ต่อสู้	confusable	fight or struggle in general
tl-04551	จูง	1	พา	confusable	take someone along, without holding
tl-04551	จูง	1	ลาก	confusable	drag, by force
tl-04552	ค่อยยังชั่ว	1	ดีขึ้น	synonym	get better, improve
tl-04552	ค่อยยังชั่ว	2	โล่งอก	see-also	relieved
tl-04553	สังสรรค์	1	พบปะ	see-also	meet up with people
tl-04554	นั่งเล่น	1	พักผ่อน	see-also	rest, take it easy
tl-04556	แปรง	2	หวี	confusable	a comb, not a brush
tl-04557	ยึดถือ	1	ถือ	see-also	to hold, to observe a rule
tl-04557	ยึดถือ	1	ยึด	confusable	to seize or confiscate
tl-04558	สวะ	1	ขยะ	confusable	rubbish, the neutral word
tl-05089	โว	1	โม้	synonym	brag, the commoner word
tl-05089	โว	1	คุยโว	see-also	the usual compound form
tl-04559	โม้	1	โว	synonym	boast, less common alone
tl-04559	โม้	1	อวด	confusable	show off something real
tl-04555	หุ่นเชิด	2	หุ่น	see-also	figure, dummy, model
tl-04561	พึงพอใจ	1	พอใจ	formal-of	พึงพอใจ is the formal form of พอใจ
tl-04562	วางยา	1	ยาพิษ	see-also	poison
tl-04563	ปิดกั้น	1	ขวาง	synonym	obstruct, get in the way
tl-04563	ปิดกั้น	1	ปิด	see-also	to close, shut
tl-04564	แร่	1	หิน	confusable	plain stone, not an ore
tl-04560	หมัก	2	ดอง	confusable	pickle in brine or vinegar
tl-04565	หนาแน่น	1	แน่น	see-also	tight, packed
tl-04565	หนาแน่น	1	แออัด	synonym	crowded, of places
tl-04566	ความจงรักภักดี	1	ความซื่อสัตย์	confusable	honesty, faithfulness
tl-04566	ความจงรักภักดี	1	จงรักภักดี	see-also	the verb, to be loyal
tl-02043	สตางค์	1	เงิน	see-also	the plain word for money
tl-02043	สตางค์	2	บาท	see-also	the larger unit
tl-04567	วรรค	1	ย่อหน้า	confusable	a paragraph, not a line
tl-04567	วรรค	1	บท	see-also	chapter or stanza
tl-04568	โสเภณี	1	กะหรี่	informal-of	the crude street word
tl-04569	ห้องโถง	1	ห้องรับแขก	confusable	a living room, smaller
tl-04569	ห้องโถง	1	โถง	see-also	open space in a building
tl-04570	นิติเวช	1	นิติ	see-also	law, legal
tl-04572	ที่อยู่อาศัย	1	บ้าน	informal-of	the everyday word for a home
tl-04572	ที่อยู่อาศัย	1	ที่อยู่	confusable	an address, not a dwelling
tl-04573	รหัสผ่าน	1	รหัส	see-also	code, PIN
tl-04571	สังเคราะห์	1	เทียม	synonym	artificial, of a copy
tl-04571	สังเคราะห์	1	ธรรมชาติ	antonym	natural
tl-04574	ประชด	1	เสียดสี	synonym	satirical, more literary
tl-04574	ประชด	1	ล้อเลียน	confusable	to parody, imitate mockingly
tl-04575	แก่น	1	ใจกลาง	see-also	the physical centre
tl-04575	แก่น	1	แกน	confusable	axis, core of an object
tl-04576	ฤดูใบไม้ผลิ	1	ฤดูใบไม้ร่วง	confusable	autumn, leaves falling
tl-04576	ฤดูใบไม้ผลิ	1	ฤดูหนาว	see-also	winter
tl-04577	มันฝรั่ง	1	มันเทศ	confusable	sweet potato
tl-04578	อื้อ	1	อือ	confusable	same casual "mm" sound
tl-04578	อื้อ	1	ครับ	formal-of	the polite way to agree
tl-04579	กาก	1	ห่วย	synonym	lousy, equally rude
tl-04579	กาก	2	เศษ	see-also	scraps, bits
tl-04580	ให้คำปรึกษา	1	แนะนำ	informal-of	to advise, everyday word
tl-04580	ให้คำปรึกษา	1	ปรึกษา	see-also	to consult someone
tl-04581	ทางลัด	1	ทางอ้อม	antonym	the long way round
tl-04582	เหยี่ยว	1	นกอินทรี	confusable	eagle, larger
tl-04583	สอดแนม	1	สายลับ	see-also	a spy, the person
tl-04583	สอดแนม	1	แอบดู	informal-of	to peek at secretly
tl-04584	บิดเบือน	1	โกหก	confusable	to lie outright
tl-04585	แกว่ง	1	โยก	confusable	rock, shift side to side
tl-04585	แกว่ง	1	เหวี่ยง	see-also	swing hard, fling
tl-04586	โคน	1	ปลาย	antonym	the thin end, tip
tl-04586	โคน	1	ราก	confusable	root, under the ground
tl-04587	ลามก	1	อนาจาร	see-also	indecent, the legal term
tl-04587	ลามก	1	สัปดน	synonym	smutty, cruder
tl-04588	สะเทือนใจ		ซึ้ง	confusable	touched, but warmly
tl-04588	สะเทือนใจ		สะเทือน	see-also	to shake, tremble
tl-04589	หนอง	2	บึง	see-also	a larger swamp
tl-04589	หนอง		หนอน	confusable	a worm, one letter apart
tl-04590	ค่านิยม	1	คุณค่า	confusable	worth of a thing
tl-04591	ยืนยาว	1	ยาวนาน	synonym	long in time
tl-04591	ยืนยาว	1	ยาว	confusable	long in length
tl-04592	เชื้อสาย	1	บรรพบุรุษ	see-also	ancestors
tl-04592	เชื้อสาย	1	สายเลือด	confusable	bloodline, blood ties
tl-04593	คำสารภาพ	1	สารภาพ	see-also	the verb, to confess
tl-04594	พักใหญ่	1	สักพัก	confusable	a short while
tl-04594	พักใหญ่	1	นาน	synonym	plain word for long
tl-04595	สิทธิพิเศษ	1	สิทธิ	see-also	a right everyone has
tl-04596	ใจกว้าง	1	ใจแคบ	antonym	narrow-minded, mean
tl-04596	ใจกว้าง	1	ใจดี	confusable	kind, good-hearted
tl-04597	โคมไฟ	1	ตะเกียง	confusable	oil lamp
tl-04598	หวั่น	1	กลัว	formal-of	กลัว is the everyday word
tl-04599	ผู้ซื้อ	1	ผู้ขาย	antonym	seller
tl-04599	ผู้ซื้อ	1	ลูกค้า	confusable	customer, client
tl-04600	ล้อมรอบ	1	ล้อม	see-also	to encircle, to fence in
tl-04601	เมล็ดพันธุ์	1	เมล็ด	see-also	a seed or pip generally
tl-04601	เมล็ดพันธุ์	1	เม็ด	confusable	pellet, pill, grain
tl-04602	จูงใจ	1	ชักชวน	confusable	to invite, talk into
tl-04603	น่าขนลุก	1	น่ากลัว	confusable	frightening, scary
tl-04604	แชร์	1	แบ่งปัน	formal-of	the native word for share
tl-04605	กำเริบ	1	หาย	antonym	of illness, to get better
tl-04606	กฎระเบียบ	1	กฎ	see-also	a single rule
tl-04606	กฎระเบียบ	1	กฎหมาย	confusable	law of the land
tl-04609	เบรก	1	คันเร่ง	antonym	the accelerator
tl-04610	ตกนรก	1	นรก	see-also	hell itself
tl-04610	ตกนรก	1	ขึ้นสวรรค์	antonym	to go to heaven
tl-04611	รูปลักษณ์	1	หน้าตา	formal-of	หน้าตา is the everyday word
tl-04611	รูปลักษณ์	1	รูปร่าง	confusable	build, figure
tl-04612	จดจ่อ	1	ตั้งใจ	confusable	to pay attention, intend
tl-04612	จดจ่อ	1	สมาธิ	see-also	concentration as a noun
tl-04613	ถีบ	1	เตะ	confusable	kick with the foot, as football
tl-04614	สงวน	2	รักษา	confusable	to keep, maintain, treat
tl-04614	สงวน	1	จอง	confusable	to book a seat yourself
tl-05091	คอล	1	โทร	see-also	the ordinary word for phoning
tl-04615	แต่บางที		บางที	see-also	maybe; sometimes, on its own
tl-04616	โยก	1	แกว่ง	confusable	to swing, of hanging things
tl-04617	เสียเปล่า	1	เปล่าประโยชน์	synonym	useless, pointless
tl-04618	ดาวเด่น	1	ดารา	see-also	film or TV star
tl-04618	ดาวเด่น	1	ดาว	see-also	star in the sky
tl-04619	ฉิบหาย	1	โคตร	synonym	intensifier, equally rough
tl-04619	ฉิบหาย	1	มาก	see-also	neutral intensifier
tl-04620	อมตะ	1	นิรันดร์	synonym	eternal, more literary
tl-04621	ฮิต	1	นิยม	formal-of	ฮิต is the casual word
tl-04621	ฮิต	1	ดัง	synonym	famous, well known
tl-04622	นักบวช	1	พระ	confusable	Buddhist monk specifically
tl-04622	นักบวช	1	บาทหลวง	see-also	Catholic priest
tl-04623	ซุบซิบ	2	นินทา	synonym	to talk behind someone's back
tl-04623	ซุบซิบ	2	กระซิบ	confusable	to whisper to one person
tl-04624	ชาวเมือง	1	ชาวบ้าน	confusable	villagers, ordinary folk
tl-04624	ชาวเมือง	1	ชาวชนบท	antonym	country people
tl-04625	ข้างทาง	1	ริมถนน	synonym	edge of the street
tl-04626	กุญแจมือ	1	กุญแจ	see-also	key, lock
tl-04627	เยี่ยง	1	เหมือน	informal-of	everyday word for "like"
tl-04627	เยี่ยง	1	ดั่ง	synonym	also literary
tl-04628	พินัยกรรม	1	มรดก	see-also	the inheritance itself
tl-04629	ทางตัน	2	ซอยตัน	see-also	dead-end lane
tl-05092	เก็บตัว	1	สันโดษ	synonym	solitary, keeping apart
tl-04631	รถม้า	1	เกวียน	see-also	ox cart
tl-04632	โรงพัก	1	สถานีตำรวจ	informal-of	โรงพัก is the everyday word
tl-04632	โรงพัก	1	ตำรวจ	see-also	police officer
tl-04633	มหาเศรษฐี	1	เศรษฐี	see-also	rich person, less wealthy
tl-04633	มหาเศรษฐี	1	คนจน	antonym	poor person
tl-04630	ตัวแปร	1	ปัจจัย	synonym	factor, condition
tl-04634	ชื่นใจ	1	ดีใจ	confusable	glad about something
tl-04634	ชื่นใจ	1	สดชื่น	synonym	fresh, refreshed
tl-04635	บุคลากร	1	พนักงาน	informal-of	everyday word for staff
tl-04636	แถลงข่าว	1	ประกาศ	see-also	to announce generally
tl-04637	หยุดยั้ง	1	หยุด	see-also	plain "to stop"
tl-04637	หยุดยั้ง	1	ขัดขวาง	synonym	to obstruct, block
tl-04638	เผอิญ	1	บังเอิญ	confusable	same meaning, more common
tl-04639	คล้อง	1	แขวน	confusable	hang from a hook
tl-04640	ต้นเหตุ	1	สาเหตุ	confusable	cause, more neutral
tl-04640	ต้นเหตุ	1	ผล	antonym	result, effect
tl-04641	หลอน	1	หลอก	confusable	to trick, deceive
tl-04641	หลอน	2	น่ากลัว	synonym	frightening, neutral word
tl-02102	หัวมุม	1	มุม	see-also	corner, angle generally
tl-02102	หัวมุม	1	สี่แยก	see-also	crossroads
tl-04645	เนื่อง	2	เพราะ	informal-of	everyday word for "because"
tl-04646	บ้าคลั่ง	1	บ้า	see-also	plain 'crazy'
tl-04646	บ้าคลั่ง	1	คลั่ง	synonym	to rave, be manic
tl-04648	ดุจ	1	เหมือน	formal-of	ดุจ is the poetic word for เหมือน
tl-04648	ดุจ	1	ราวกับ	synonym	as if, everyday register
tl-04648	ดุจ	1	ดั่ง	confusable	same job, also literary
tl-04649	ปากีสถาน	1	อินเดีย	see-also	the neighbouring country
tl-04650	ศิลา	1	หิน	formal-of	ศิลา is the formal word for หิน
tl-04642	ลำธาร	1	แม่น้ำ	see-also	a full river
tl-04642	ลำธาร	1	คลอง	confusable	a dug canal, not natural
tl-04651	คำสอน	1	คำแนะนำ	confusable	practical advice, not doctrine
tl-04651	คำสอน	1	สอน	see-also	to teach
tl-04652	ตึงเครียด	1	เครียด	see-also	stressed, of a person
tl-04652	ตึงเครียด	1	ผ่อนคลาย	antonym	relaxed
tl-04644	ผัน	1	เปลี่ยน	formal-of	ผัน is the bookish word for เปลี่ยน
tl-04644	ผัน		ผูกพัน	confusable	the segmenter splits it here
tl-04653	ล่มสลาย	1	พัง	informal-of	everyday word for things breaking
tl-04653	ล่มสลาย	1	ล้มเหลว	confusable	to fail, not to collapse
tl-04654	ค้างคืน	2	ค้าง	see-also	to be left over, pending
tl-04654	ค้างคืน	1	พัก	see-also	to stay, rest
tl-04655	รักแรก	1	แฟนเก่า	see-also	an ex, not necessarily the first
tl-04656	ติดขัด	1	ติด	see-also	to be stuck, attached
tl-04656	ติดขัด	1	รถติด	informal-of	spoken word for a traffic jam
tl-04657	กีดกัน	1	ขัดขวาง	synonym	to obstruct, hinder
tl-04657	กีดกัน	1	ห้าม	confusable	to forbid outright
tl-04660	พื้นผิว	1	ผิว	see-also	skin, surface of a thing
tl-04660	พื้นผิว	1	พื้น	see-also	floor, ground
tl-04661	สาธิต	1	แสดง	synonym	to show, perform
tl-04661	สาธิต	1	อธิบาย	confusable	explain in words, not by doing
tl-04662	พวงมาลัย	2	ดอกไม้	see-also	what a garland is made of
tl-04664	สหภาพ	1	สมาคม	confusable	association, not a labour union
tl-04664	สหภาพ	1	แรงงาน	see-also	labour
tl-04665	นายทหาร	1	ทหาร	see-also	a soldier of any rank
tl-04665	นายทหาร	1	นายตำรวจ	confusable	police officer, not military
tl-04666	คับ	1	ครับ	informal-of	คับ is the casual spelling of ครับ
tl-04666	คับ	2	หลวม	antonym	loose — for the 'tight' sense
tl-04666	คับ	2	แน่น	confusable	firm, packed, not too small
tl-04667	ชาติหน้า	1	ชาติก่อน	antonym	the previous life
tl-04667	ชาติหน้า	1	ชาตินี้	see-also	this present life
tl-04668	ซักถาม	1	ถาม	see-also	to ask, plain
tl-04668	ซักถาม	1	สอบสวน	confusable	to investigate a case
tl-04669	พันธุ์แท้	2	พันธุ์	see-also	breed, species
tl-04669	พันธุ์แท้	2	พันธุ์ผสม	antonym	cross-bred
tl-04670	เครือ	1	เครือข่าย	see-also	network
tl-04670	เครือ	1	กลุ่ม	synonym	group, plainer word
tl-04671	เฝ้ารอ	1	รอ	see-also	plain waiting
tl-04671	เฝ้ารอ	1	รอคอย	synonym	also emotional waiting
tl-04672	คำปรึกษา	1	คำแนะนำ	confusable	advice offered, not asked for
tl-04672	คำปรึกษา	1	ปรึกษา	see-also	to consult
tl-04673	ห่วยๆ	1	ห่วย	see-also	the plain form
tl-04673	ห่วยๆ	1	แย่	synonym	bad, milder
tl-04673	ห่วยๆ	1	เยี่ยม	antonym	excellent
tl-04674	ชุดนอน	1	ชุด	see-also	a set, an outfit
tl-04674	ชุดนอน	1	ชุดว่ายน้ำ	see-also	swimsuit, same pattern
tl-04675	โอบ	1	กอด	synonym	plain 'to hug'
tl-04676	บังอาจ	1	กล้า	confusable	กล้า is neutral 'to dare'
tl-04677	ข้าศึก	1	ศัตรู	synonym	enemy in general, not only in war
tl-04678	ปรับเปลี่ยน	1	เปลี่ยน	see-also	plain 'to change'
tl-04678	ปรับเปลี่ยน	1	ปรับปรุง	confusable	ปรับปรุง is 'improve'
tl-04679	สัตย์	1	ซื่อสัตย์	see-also	the everyday adjective 'honest'
tl-04679	สัตย์	2	คำสัญญา	confusable	an ordinary promise, not sworn
tl-04680	ยอดขาย	1	รายได้	confusable	รายได้ is income, not sales volume
tl-05071	อับ	1	เหม็น	see-also	อับ is the kind of smell, เหม็น the judgement
tl-02103	หอพัก	1	หอ	formal-of	students just say หอ
tl-02103	หอพัก	1	บ้านเช่า	confusable	a rented house, not a dorm
tl-05093	ทิพย์	1	ศักดิ์สิทธิ์	see-also	sacred, holy
tl-04681	บึง	1	หนอง	synonym	a smaller marsh or pond
tl-04681	บึง	1	สระ	confusable	สระ is dug, บึง is natural
tl-04681	บึง	1	ทะเลสาบ	see-also	a lake
tl-04682	ไม่ต้องสงสัย	1	แน่นอน	synonym	plainer 'certainly'
tl-04682	ไม่ต้องสงสัย	1	น่าสงสัย	confusable	น่าสงสัย means 'suspicious'
tl-04683	พิชิต	1	เอาชนะ	informal-of	the everyday way to say 'beat'
tl-04684	หลบซ่อน	1	ซ่อน	synonym	ซ่อน can also hide a thing
tl-04684	หลบซ่อน	1	หลบ	see-also	to dodge, get out of the way
tl-04685	สร้อยคอ	1	สร้อยข้อมือ	see-also	bracelet
tl-04686	คิดเงิน	2	เก็บเงิน	synonym	also used for asking for the bill
tl-04687	เขี้ยว	1	ฟัน	see-also	tooth in general
tl-04688	ชั้นดี	1	ชั้นเลิศ	synonym	a notch higher again
tl-04689	เปิดกว้าง	1	ใจกว้าง	confusable	ใจกว้าง is generous, not open-minded
tl-04690	ขวาน	1	มีด	see-also	knife
tl-04691	เกี่ยวพัน	1	เกี่ยวข้อง	synonym	the commoner word for 'be involved'
tl-04692	หวน	1	นึกถึง	see-also	plain 'think of'
tl-04692	หวน	2	กลับ	informal-of	the everyday 'come back'
tl-04693	ห้องทดลอง	1	ห้องแล็บ	formal-of	people usually say ห้องแล็บ
tl-04694	มาด	1	ท่าทาง	see-also	manner, bearing in general
tl-04695	หาร	1	คูณ	antonym	to multiply
tl-04695	หาร		อาหาร	confusable	อาหาร 'food' is often mistyped หาร
tl-04696	สูญเปล่า	1	เสียเปล่า	synonym	wasted, thrown away
tl-04697	ก๊อก	1	เคาะ	see-also	to knock
tl-02104	ขม	1	หวาน	antonym	sweet
tl-02104	ขม	1	เปรี้ยว	see-also	sour
tl-02104	ขม	1	ข่ม	confusable	ข่มขู่ 'threaten' is often mistyped ขมขู่
tl-04698	แกะรอย	1	ตามรอย	synonym	follow someone's trail or example
tl-04698	แกะรอย	1	ติดตาม	see-also	to follow, keep track of
tl-04699	ขับเคลื่อน	1	เคลื่อน	see-also	to move
tl-04699	ขับเคลื่อน	2	ผลักดัน	synonym	push forward, promote
tl-04700	ภาพหลอน	1	ความฝัน	confusable	a dream, while asleep
tl-04700	ภาพหลอน	1	หลอน	see-also	to haunt, spook
tl-04701	พรมแดน	1	ชายแดน	confusable	the border region, not the line
tl-04701	พรมแดน	1	เขตแดน	synonym	territory boundary
tl-04702	หมดตัว	1	ถังแตก	synonym	broke, colloquial
tl-04702	หมดตัว		หมด	see-also	to run out
tl-04703	กลั้น	1	อั้น	synonym	hold in, keep back
tl-04703	กลั้น	1	ห้าม	confusable	forbid someone else
tl-04704	แปลกหน้า	1	แปลก	see-also	strange, odd in general
tl-04704	แปลกหน้า	1	คุ้นหน้า	antonym	of a familiar face
tl-02105	ชาร์จ	1	เสียบ	see-also	plug in
tl-02105	ชาร์จ	1	แบต	see-also	battery
tl-05094	เหว	1	หน้าผา	see-also	cliff face
tl-05094	เหว	1	หุบเขา	confusable	valley, not a drop
tl-04706	สืบหา	1	ค้นหา	confusable	search for, no investigation
tl-04706	สืบหา	1	สืบสวน	see-also	investigate a case
tl-04707	ตัวอ่อน	1	ทารก	confusable	a born baby
tl-04707	ตัวอ่อน	2	ดักแด้	see-also	pupa, chrysalis
tl-04708	ระบอบ	1	ระบบ	confusable	system in general, not political
tl-04708	ระบอบ	1	การปกครอง	see-also	governance
tl-04709	กิ่ง	1	ก้าน	confusable	stalk, stem of a leaf
tl-04709	กิ่ง	1	สาขา	see-also	branch of an organisation
tl-04711	เทศบาล	1	อบต	see-also	sub-district administration
tl-04711	เทศบาล	1	เทศกาล	confusable	festival, different word
tl-04712	แหลก	1	ละเอียด	see-also	fine, finely ground
tl-04712	แหลก	1	พัง	synonym	wrecked, ruined
tl-04713	เบี่ยงเบน	2	เบี่ยง	see-also	to swerve, shift aside
tl-04713	เบี่ยงเบน		หันเห	synonym	turn away, divert
tl-04715	คอลัมน์	2	แถว	confusable	a row, horizontal
tl-04715	คอลัมน์	1	บทความ	see-also	an article
tl-04716	โธ่เว้ย	1	โธ่	see-also	milder sigh of dismay
tl-04716	โธ่เว้ย	1	บ้าเอ๊ย	synonym	damn it, similar force
tl-04717	พันธุกรรม	1	ยีน	see-also	gene
tl-04717	พันธุกรรม	1	พันธุ์	see-also	breed, variety
tl-04718	บัญชา	2	สั่ง	formal-of	บัญชา is the formal word for สั่ง
tl-04718	บัญชา	1	คำสั่ง	see-also	an everyday order
tl-04719	ค่าแรง	1	เงินเดือน	confusable	monthly salary, not daily
tl-04719	ค่าแรง	1	ค่าจ้าง	synonym	pay for hired work
tl-04720	จุดสูงสุด		จุดต่ำสุด	antonym	lowest point
tl-04720	จุดสูงสุด		ยอด	informal-of	จุดสูงสุด is the fuller word for ยอด
tl-04721	แน่วแน่	1	มั่นคง	synonym	steady, stable
tl-04721	แน่วแน่	1	ลังเล	antonym	hesitant, wavering
tl-04722	บทลงโทษ	1	การลงโทษ	confusable	the act of punishing
tl-04722	บทลงโทษ	1	โทษ	see-also	punishment, penalty
tl-04714	ก่อนกำหนด	1	ตรงเวลา	antonym	on time
tl-04714	ก่อนกำหนด	1	เกินกำหนด	antonym	past the deadline
tl-04723	เปล่ง	2	ส่อง	confusable	shine light onto something
tl-04723	เปล่ง	1	พูด	informal-of	เปล่ง is the literary word for speaking out
tl-04724	สะดุ้ง	1	ตกใจ	confusable	the feeling, not the jolt
tl-04724	สะดุ้ง	1	ผวา	see-also	start up in fright
tl-05095	ลอน	1	หยิก	confusable	tightly curly, not waved
tl-05095	ลอน	1	คลื่น	see-also	wave of water
tl-04725	ตัดขาด	2	ตัด	see-also	to cut
tl-04725	ตัดขาด	1	เลิกคบ	synonym	stop associating with someone
tl-04726	หวี	2	แปรง	see-also	brush
tl-04727	ใฝ่ฝัน	1	ฝัน	confusable	a dream while asleep
tl-04727	ใฝ่ฝัน	1	ปรารถนา	see-also	to wish for, formal
tl-04728	ชำระล้าง	1	ล้าง	see-also	the plain everyday word for wash
tl-04729	สลด	1	เศร้า	see-also	the everyday word for sad
tl-04730	รับแขก	1	ต้อนรับ	synonym	welcome, of guests or visitors
tl-04731	แจ่มใส		สดใส	synonym	bright, fresh; used of people more often
tl-04732	ผลตอบแทน	1	ค่าจ้าง	see-also	wages, pay for work
tl-04733	ภาพรวม	1	รายละเอียด	antonym	the details
tl-04734	สมมติฐาน	1	ทฤษฎี	confusable	theory, already established
tl-04735	ร้อนใจ	1	ใจเย็น	antonym	calm, unhurried
tl-04735	ร้อนใจ	1	กังวล	synonym	worried, more neutral
tl-04736	พึมพำ	1	บ่น	see-also	to grumble, complain
tl-04737	พื้นบ้าน	1	ท้องถิ่น	synonym	local, of an area
tl-04739	ตราบเท่าที่	1	ตราบใดที่	synonym	same meaning, commoner in speech
tl-04739	ตราบเท่าที่	1	ถ้า	see-also	plain if
tl-04740	ปนเปื้อน	1	สกปรก	see-also	plainly dirty
tl-04741	หยิ่ง	1	จองหอง	synonym	haughty, looking down on others
tl-04741	หยิ่ง	1	ถ่อมตัว	antonym	humble
tl-04742	โปรย	1	หว่าน	see-also	to sow, broadcast seed
tl-04743	โรคหัวใจ	1	โรคมะเร็ง	see-also	cancer
tl-04744	เจ๊	2	พี่สาว	informal-of	the plain word for elder sister
tl-04744	เจ๊	2	เฮีย	see-also	elder brother, same Chinese set
tl-04745	มุข	1	ตลก	see-also	funny, a comedian
tl-04746	บาด	1	แผล	see-also	a wound
tl-04746	บาด	1	ตัด	confusable	cut on purpose, with a tool
tl-04747	เลอะเทอะ	1	เลอะ	see-also	dirty, stained
tl-04747	เลอะเทอะ	1	สะอาด	antonym	clean
tl-04748	คนชรา	1	ผู้สูงอายุ	synonym	senior citizen, the polite official term
tl-04748	คนชรา	1	คนแก่	informal-of	old person, plain and blunter
tl-04749	จนมุม	1	หมดทาง	synonym	out of options
tl-04750	กระทะ	1	หม้อ	see-also	pot, for boiling
tl-04751	หลุดพ้น	1	เป็นอิสระ	see-also	to be free
tl-04752	เครื่องสำอาง	1	น้ำหอม	see-also	perfume
tl-04752	เครื่องสำอาง	1	แต่งหน้า	see-also	to put on make-up
tl-04753	บังเกิด	1	เกิด	formal-of	everyday word for happen, be born
tl-04753	บังเกิด	1	เกิดขึ้น	synonym	plainer: to occur
tl-04754	สังเกตการณ์	1	สังเกต	see-also	to notice something, not to stand watch
tl-04754	สังเกตการณ์	1	เฝ้า	synonym	plainer: to guard, watch over
tl-04755	ตาสว่าง	1	รู้ทัน	see-also	to see through someone
tl-04756	รวบ	1	รวบรวม	see-also	to collect things together
tl-04756	รวบ	2	จับ	synonym	plain word for arrest, catch
tl-04757	ก่อตัว	1	เกิดขึ้น	see-also	to happen, not to take shape
tl-04757	ก่อตัว	1	รวมตัว	confusable	people gathering together
tl-04758	ยึดครอง	1	ยึด	see-also	to seize, confiscate
tl-04758	ยึดครอง	1	ครอบครอง	confusable	to possess, own, without force
tl-04759	ค้างคาว	1	นก	see-also	bird
tl-04761	คำเชิญ	1	เชิญ	see-also	to invite; please go ahead
tl-04761	คำเชิญ	1	บัตรเชิญ	confusable	the printed invitation card
tl-04762	ปาด	1	เฉือน	confusable	slice a piece off, not a slash
tl-04762	ปาด	2	เช็ด	confusable	wipe properly, not one stroke
tl-04763	ไหลเวียน	1	ไหล	see-also	to flow
tl-04764	เทศน์	1	เทศนา	formal-of	the full form of the same word
tl-04764	เทศน์	2	ดุ	confusable	scold sharply, not at length
tl-04766	รักใคร่		รัก	see-also	plain word for love
tl-04767	เป็นตัวของตัวเอง	1	ตัวเอง	see-also	oneself
tl-04767	เป็นตัวของตัวเอง	1	มั่นใจ	see-also	confident
tl-04768	อวดดี	1	อวด	see-also	to show off
tl-04768	อวดดี	1	หยิ่ง	confusable	haughty, looks down on others
tl-04769	ใส่ร้าย	1	กล่าวหา	confusable	accuse, not necessarily falsely
tl-04769	ใส่ร้าย	1	นินทา	see-also	gossip behind someone's back
tl-04770	เฉือน	1	ปาด	confusable	one slashing stroke
tl-04770	เฉือน	1	หั่น	confusable	chop into pieces for cooking
tl-02106	ชื้น	1	เปียก	confusable	properly wet, not just damp
tl-02106	ชื้น	1	แห้ง	antonym	dry
tl-04771	นางเอก	1	พระเอก	antonym	the male lead
tl-04771	นางเอก	1	นางร้าย	see-also	the female villain
tl-04772	มะเขือเทศ	1	มะเขือ	see-also	aubergine, the plain word
tl-04773	พังทลาย	1	พัง	see-also	plain word: to break, be ruined
tl-04773	พังทลาย	1	ล่มสลาย	synonym	of systems and empires
tl-04774	เงือก	1	นาค	see-also	the serpent of Thai legend
tl-04776	หมดสิ้น	1	หมด	see-also	plain word: to be used up, all
tl-04776	หมดสิ้น	1	สิ้นสุด	confusable	come to an end, of time
tl-02107	ห้องนั่งเล่น	1	ห้องรับแขก	synonym	sitting room for guests
tl-02107	ห้องนั่งเล่น	1	ห้องนอน	see-also	bedroom
tl-04777	นัดหมาย		นัด	see-also	plainer: to make a date, an appointment
tl-04778	ริเริ่ม	1	เริ่ม	see-also	plain word: to begin
tl-04778	ริเริ่ม	1	บุกเบิก	synonym	to pioneer, open up new ground
tl-04779	กล้าม	1	กล้ามเนื้อ	informal-of	กล้าม is the everyday short form
tl-04780	ล่าช้า	1	ช้า	formal-of	ล่าช้า is the formal word for being late
tl-04780	ล่าช้า	1	สาย	confusable	สาย is a person arriving late
tl-04781	ควง	1	คบ	synonym	คบ is the neutral word for dating
tl-04781	ควง	2	หมุน	see-also	หมุน is to turn or rotate
tl-04782	พริกไทย	1	พริก	confusable	พริก alone is chilli, not pepper
tl-04782	พริกไทย	1	เกลือ	see-also	salt, its usual pair
tl-04783	หยอด	1	หยด	confusable	หยด is a drop, or to drip
tl-04783	หยอด	2	จีบ	synonym	จีบ is to court someone
tl-04784	บันดาล	1	ดลบันดาล	see-also	same meaning, fuller form
tl-04784	บันดาล	1	แรงบันดาลใจ	see-also	inspiration
tl-04785	สระน้ำ	1	สระว่ายน้ำ	synonym	the fuller word for a swimming pool
tl-04785	สระน้ำ	1	บ่อ	confusable	บ่อ is a pond or well
tl-04786	ข้ามคืน	1	ชั่วข้ามคืน	see-also	the usual fixed phrase
tl-04786	ข้ามคืน	1	ทันที	synonym	immediately, without the 'one night' image
tl-04787	แวดล้อม	2	ล้อมรอบ	synonym	plainer word for surround
tl-04787	แวดล้อม	1	สิ่งแวดล้อม	see-also	the environment
tl-04788	เฉพาะตัว	1	ส่วนตัว	confusable	ส่วนตัว is private, not distinctive
tl-04788	เฉพาะตัว	1	เฉพาะ	see-also	only, specific
tl-04789	ถ้วน	2	พอดี	synonym	พอดี is 'exactly' in everyday speech
tl-04790	กิ๊ก	1	แฟน	confusable	แฟน is a real partner
tl-04790	กิ๊ก	1	ชู้	see-also	ชู้ is a lover in adultery, stronger
tl-04791	เวรกรรม	2	กรรม	see-also	กรรม alone is deeds, karma
tl-04791	เวรกรรม	1	ซวย	see-also	ซวย is 'unlucky', a similar complaint
tl-04792	บัตรประจำตัว	1	บัตรประชาชน	informal-of	the everyday short name
tl-04793	ฟืน	1	ไม้	see-also	ไม้ is wood in general
tl-04793	ฟืน	1	ฟื้น	confusable	ฟื้น is to recover, different tone
tl-04794	นิวเคลียร์	1	ปรมาณู	see-also	atomic, the older Thai term
tl-04795	กีตาร์	1	เปียโน	see-also	piano, another instrument
tl-04796	แหก	1	ฝ่าฝืน	formal-of	ฝ่าฝืน is the formal word for breaking a rule
tl-04796	แหก	2	หนี	see-also	หนี is to flee
tl-04797	ล้มละลาย	1	เจ๊ง	informal-of	เจ๊ง is the slangy word for going bust
tl-04798	ไก่ทอด	1	ไก่ย่าง	see-also	grilled chicken
tl-04799	ช่องโหว่	1	จุดอ่อน	synonym	จุดอ่อน is a weak point in a person or plan
tl-04799	ช่องโหว่	1	รู	see-also	รู is a literal hole
tl-04800	เงียบสงบ	1	เงียบ	see-also	เงียบ alone is just silent
tl-04800	เงียบสงบ	1	สงบ	see-also	สงบ is calm or at peace
tl-04801	บอบบาง	1	อ่อนแอ	confusable	อ่อนแอ is weak, not easily broken
tl-04801	บอบบาง	1	แข็งแรง	antonym	strong, sturdy
tl-04802	ความยากลำบาก	1	ลำบาก	see-also	ลำบาก is the plain adjective 'hard'
tl-04802	ความยากลำบาก	1	ความลำบาก	synonym	shorter, same meaning
tl-04803	นิ่ม	1	นุ่ม	synonym	นุ่ม is soft, often of cloth or food
tl-04803	นิ่ม	1	แข็ง	antonym	hard
tl-04819	ขายดี	1	ขายไม่ออก	antonym	cannot be sold
tl-04819	ขายดี	1	ขาย	see-also	to sell
tl-02108	น้ำตก	1	แม่น้ำ	see-also	river
tl-02108	น้ำตก	1	ภูเขา	see-also	mountain
tl-04847	เด้ง	1	กระเด้ง	see-also	to bounce off, spring back
tl-04892	หน้าร้าน	1	หลังร้าน	antonym	the back, behind the scenes
tl-04892	หน้าร้าน	2	หลังร้าน	antonym	the back, behind the scenes
tl-04892	หน้าร้าน	3	ร้าน	see-also	shop, stall
tl-04892	หน้าร้าน	1	หน้าบ้าน	see-also	the front of the house
tl-04991	ตำ	1	ทิ่ม	synonym	to poke, jab into
tl-04991	ตำ	1	แทง	confusable	to stab, on purpose
tl-04991	ตำ	2	บด	see-also	to grind
tl-04896	ฟิล์ม	1	หนัง	confusable	a movie — ฟิล์ม is not used for that
tl-04896	ฟิล์ม	1	ภาพยนตร์	see-also	motion picture, formal
tl-04903	คาย	1	ถุย	see-also	to spit, coarser
tl-04903	คาย	1	บ้วน	see-also	to spit out, to rinse out
tl-04903	คาย	1	กลืน	antonym	to swallow
tl-04911	เบียด	1	ดัน	synonym	to push, without the crowding sense
tl-04911	เบียด	1	แทรก	see-also	to slip in between
tl-02109	อพาร์ตเมนต์	1	คอนโด	see-also	a condo, usually owned not rented
tl-02109	อพาร์ตเมนต์	1	หอพัก	see-also	a dormitory or student hostel
tl-02110	ใบเสร็จ	1	บิล	see-also	the bill you pay, before the receipt
tl-02111	ขี้อาย	1	อาย	see-also	the feeling of embarrassment itself
tl-02111	ขี้อาย	1	เขิน	synonym	bashful in a particular moment
tl-02112	จาม	1	ไอ	see-also	to cough, its usual partner
tl-02112	จาม	2	ฟัน	synonym	to slash, for the hacking sense
tl-02114	สถานีรถไฟ	1	รถไฟ	see-also	the train itself
tl-02114	สถานีรถไฟ	1	สถานีขนส่ง	see-also	the bus terminal instead
tl-02115	นางสาว	1	นาง	see-also	Mrs, for a married woman
tl-02115	นางสาว	1	นาย	see-also	Mr, the men's title
tl-02115	นางสาว	1	คุณ	see-also	what speech uses in place of it
tl-02116	น้ำอัดลม	1	โซดา	see-also	plain soda water, unsweetened
tl-02116	น้ำอัดลม	1	น้ำหวาน	see-also	sweet drink that is not fizzy
tl-02117	สั่งซื้อ	1	สั่ง	see-also	to order food, or to give an order
tl-02117	สั่งซื้อ	1	ซื้อ	see-also	simply to buy, over the counter
tl-02118	ปิดเทอม		เปิดเทอม	antonym	term starts, school goes back
tl-02118	ปิดเทอม	1	วันหยุด	see-also	days off in general, not just school
tl-02119	แบต	1	แบตเตอรี่	informal-of	แบต is the clipped spoken form
tl-02119	แบต	1	ที่ชาร์จ	see-also	the charger it goes with
tl-02120	ของว่าง	1	อาหารว่าง	synonym	the more formal word, used on menus
tl-02120	ของว่าง	1	ขนม	see-also	sweets and desserts specifically
tl-02121	ยำ	2	ตำ	confusable	ส้มตำ is pounded, ยำ is tossed
tl-02121	ยำ	3	ตำ	confusable	ส้มตำ is pounded, ยำ is tossed
tl-02121	ยำ	1	ซ้อม	see-also	to beat someone up, plainly said
tl-02123	แตงโม	1	แตงกวา	see-also	cucumber, the same แตง family
tl-02124	ผ้าเช็ดตัว	1	ผ้าขนหนู	synonym	the terry-cloth word for the same thing
tl-02124	ผ้าเช็ดตัว	1	ผ้าเช็ดหน้า	confusable	a handkerchief, not a bath towel
tl-02125	นึ่ง	1	ต้ม	see-also	to boil, in the water itself
tl-02125	นึ่ง	1	หนึ่ง	confusable	นึ่ง is a common chat spelling of หนึ่ง "one"
tl-02126	จืด	1	เค็ม	antonym	salty, for the food sense
tl-02126	จืด	2	น่าเบื่อ	see-also	boring, for the dull sense
tl-02127	กลับรถ	1	เลี้ยว	see-also	to turn left or right, not back
tl-02127	กลับรถ	1	ยูเทิร์น	synonym	the English loan, used on signs
tl-02128	ชาวต่างชาติ	1	ฝรั่ง	formal-of	ฝรั่ง is spoken, and only for Westerners
tl-02128	ชาวต่างชาติ	1	คนต่างชาติ	synonym	the same word, a shade plainer
tl-02129	สมัครงาน	1	สมัคร	see-also	to apply or sign up for anything
tl-02129	สมัครงาน	1	หางาน	see-also	to look for work, before applying
tl-02130	ต่างจังหวัด	1	ชนบท	synonym	countryside, more formal
tl-02130	ต่างจังหวัด	1	จังหวัด	see-also	a province
tl-02130	ต่างจังหวัด	1	กรุงเทพ	antonym	Bangkok, what it is measured against
tl-02131	ปั๊มน้ำมัน	1	สถานีบริการน้ำมัน	informal-of	the formal name on the signs
tl-02131	ปั๊มน้ำมัน	1	น้ำมัน	see-also	oil, petrol
tl-02132	ส่วนสูง	1	ความสูง	confusable	height of a thing or place
tl-02132	ส่วนสูง	1	สูง	see-also	tall, high
tl-02132	ส่วนสูง	1	น้ำหนัก	see-also	weight, its usual partner
tl-02133	ท้องเสีย	1	ท้องร่วง	synonym	same thing, a shade more medical
tl-02133	ท้องเสีย	1	ปวดท้อง	confusable	stomach ache, not the same
tl-02135	ลาป่วย	1	ลากิจ	confusable	leave for personal business
tl-02135	ลาป่วย	1	ลา	see-also	to take leave
tl-02135	ลาป่วย	1	ป่วย	see-also	to be ill
tl-02136	ตัวหนังสือ	1	ตัวอักษร	informal-of	the formal word for a letter
tl-02136	ตัวหนังสือ	2	ลายมือ	synonym	handwriting, for the second sense
tl-02136	ตัวหนังสือ	1	ตัวเลข	see-also	numeral, figure
tl-02137	ร้านขายยา	1	ร้านยา	see-also	shorter everyday form
tl-02137	ร้านขายยา	1	ยา	see-also	medicine
tl-02138	แปรงสีฟัน	1	ยาสีฟัน	see-also	toothpaste
tl-02138	แปรงสีฟัน	1	แปรงฟัน	see-also	to brush one's teeth
tl-02139	ป้ายรถเมล์	1	ป้ายรถประจำทาง	informal-of	the formal name used on signs
tl-02139	ป้ายรถเมล์	1	รถเมล์	see-also	city bus
tl-02140	ตลาดนัด	1	ตลาดสด	confusable	fresh market, open every day
tl-02140	ตลาดนัด	1	ตลาด	see-also	market
tl-02141	ยาสีฟัน	1	แปรงสีฟัน	see-also	toothbrush
tl-02141	ยาสีฟัน	1	ยา	see-also	medicine, the ยา here
tl-02142	ช้อปปิ้ง		ซื้อของ	see-also	plain Thai for shopping
tl-02142	ช้อปปิ้ง	1	ช้อป	see-also	clipped form, very casual
tl-02143	เซเว่น	1	ร้านสะดวกซื้อ	informal-of	brand name used for any convenience store
tl-02144	แม่ค้า	1	พ่อค้า	see-also	male vendor
tl-02144	แม่ค้า	1	คนขาย	synonym	seller, either sex
tl-02145	มะละกอ	1	ส้มตำ	see-also	green papaya salad
tl-02145	มะละกอ	1	มะม่วง	see-also	mango, another everyday fruit
tl-02146	เงินทอน	1	ทอนเงิน	see-also	to give change (verb)
tl-02146	เงินทอน	1	เศษสตางค์	confusable	loose coins, small change
tl-02147	ค่าโดยสาร	1	ค่ารถ	formal-of	ค่ารถ is what people say day to day
tl-02147	ค่าโดยสาร	1	ค่า	see-also	cost, fee
tl-02148	ร้านสะดวกซื้อ	1	เซเว่น	see-also	7-Eleven, what people usually say
tl-02148	ร้านสะดวกซื้อ	1	ร้าน	see-also	shop
tl-02149	ทุเรียน	1	มังคุด	see-also	mangosteen, its usual pairing
tl-02150	กะทิ	1	มะพร้าว	see-also	coconut, what it is squeezed from
tl-02151	ข้าวเหนียว	1	ข้าวสวย	confusable	ordinary steamed rice
tl-02151	ข้าวเหนียว	1	ส้มตำ	see-also	eaten together with it
tl-02152	ตุ๊กตุ๊ก	1	สามล้อ	see-also	three-wheeler, pedal or motor
tl-02152	ตุ๊กตุ๊ก	1	แท็กซี่	see-also	taxi
tl-00435	กรุงเทพ	1	เมืองไทย	see-also	the country it is the capital of
tl-00452	เมืองไทย	1	ประเทศไทย	informal-of	the official name of the country
tl-00452	เมืองไทย	1	ไทย	see-also	Thai, the adjective
tl-00452	เมืองไทย	1	คนไทย	see-also	a Thai person
tl-00855	สหรัฐ	1	อเมริกา	see-also	the everyday name for the country
tl-01611	เขมร	1	กัมพูชา	informal-of	the neutral official country name
tl-02360	ออสเตรเลีย	1	ออสเตรีย	confusable	Austria — near-identical in Thai too
tl-02782	อิสลาม	1	มุสลิม	see-also	a Muslim, a follower of it
tl-03066	เยอรมนี	1	เยอรมัน	see-also	German, the adjective and the language
tl-03297	สุวรรณภูมิ	1	สนามบิน	see-also	airport, the common noun
tl-03845	วอชิงตัน	1	สหรัฐ	see-also	the country whose capital it names
tl-04182	แอลเอ	1	ลอสแอนเจลิส	informal-of	the full name of the city
tl-04663	เวียนนา	1	ออสเตรีย	see-also	the country whose capital it is
tl-04765	ออสเตรีย	1	ออสเตรเลีย	confusable	Australia — one syllable apart
tl-03932	เชฟ	1	พ่อครัว	synonym	cook, the native word
tl-03932	เชฟ	1	แม่ครัว	see-also	female cook
tl-04935	คำศัพท์		ศัพท์	see-also	the short form, as in ศัพท์เทคนิค
tl-04935	คำศัพท์	2	คำ	see-also	word, any word at all
tl-04936	ไหว้	1	กราบ	see-also	to prostrate, a deeper act of respect
tl-04936	ไหว้	2	กราบ	see-also	to prostrate, a deeper act of respect
tl-04936	ไหว้	2	สวัสดี	see-also	the greeting said with a wai
tl-04936	ไหว้	1	บูชา	see-also	to worship, more formal
tl-04937	ปฏิทิน	2	ตาราง	see-also	a timetable
tl-04937	ปฏิทิน	1	วันที่	see-also	a date
tl-04938	สัญชาติ	1	เชื้อชาติ	confusable	ethnicity, not legal nationality
tl-04938	สัญชาติ	1	สัญชาตญาณ	confusable	instinct — a different word
tl-04938	สัญชาติ	1	พลเมือง	see-also	citizen
tl-04939	อกหัก	1	หักอก	see-also	the other way round: to break someone's heart
tl-04939	อกหัก	1	ผิดหวัง	see-also	disappointed, not only in love
tl-04940	ผลัด		ผัด	confusable	ผัด is to stir-fry, and to put off a payment
tl-04940	ผลัด	2	เปลี่ยน	see-also	to change, without the taking-turns sense
tl-04941	ลูกอม	1	ลูกกวาด	synonym	candy, more often the boiled kind
tl-04941	ลูกอม	1	ขนม	see-also	snacks and sweets in general
tl-04942	สระว่ายน้ำ	1	สระน้ำ	see-also	a pond or water pool, not for swimming
tl-04942	สระว่ายน้ำ	1	ว่ายน้ำ	see-also	to swim
tl-04943	ไขว้		ไขว่คว้า	confusable	to grope for, strive for; spelled ไขว่
tl-04943	ไขว้	1	ข้าม	see-also	to cross over something, not to lay crosswise
tl-04944	สระผม	1	อาบน้ำ	see-also	to bathe, wash the body
tl-04944	สระผม	1	แชมพู	see-also	shampoo, the loanword
tl-04945	แชมพู	1	ยาสระผม	synonym	the Thai word for the same thing
tl-04945	แชมพู	1	ครีมนวดผม	see-also	conditioner
tl-04946	ซูเปอร์มาร์เก็ต	1	ตลาด	see-also	a fresh market
tl-04946	ซูเปอร์มาร์เก็ต	1	ร้านขายของชำ	see-also	a small grocery shop
tl-04947	เครื่องซักผ้า	1	เครื่องอบผ้า	see-also	tumble dryer
tl-04947	เครื่องซักผ้า	1	ซักผ้า	see-also	to wash clothes
tl-04948	ต้มยำ	1	แกง	see-also	curry, the other everyday soup dish
tl-04952	เนี้ย	1	นี้	spoken-form-of	standard 'this' after a noun
tl-04952	เนี้ย	1	เนี่ย	confusable	topic/emphasis particle, falling tone
tl-04953	ปุ๊บ		ปั๊บ	synonym	same use; paired as ปุ๊บปั๊บ
tl-04953	ปุ๊บ		ทันที	informal-of	ทันที is the neutral 'immediately'
tl-04954	อุ้ย	1	โอ้ย	confusable	ouch; exasperation
tl-04954	อุ้ย	1	ว้าย	see-also	shriek of fright
tl-04955	นู้น		โน้น	spoken-form-of	the written standard form
tl-04955	นู้น	1	นั้น	see-also	that (nearer)
tl-04956	คอมเมนต์	1	ความคิดเห็น	see-also	opinion, comment (native, formal)
tl-04958	โซน	1	พื้นที่	synonym	area, space (neutral)
tl-04958	โซน	1	ย่าน	see-also	neighbourhood, quarter
tl-04959	โอ้ย	2	อุ้ย	confusable	oops (surprise)
tl-04961	เซ็ต	1	ชุด	synonym	native word for a set
tl-04962	เฮีย	1	เจ๊	see-also	older sister, Chinese-Thai
tl-04962	เฮีย	1	พี่	see-also	older sibling, general
tl-04964	ลุ้น	3	เชียร์	see-also	to cheer openly
tl-04965	คอนเทนต์	1	เนื้อหา	see-also	content of a text (native word)
tl-04966	แอป	1	แอปพลิเคชัน	informal-of	the full word
tl-04967	เคส	1	กรณี	informal-of	กรณี is the formal word for 'case'
tl-04968	โซเชียล	1	โซเชียลมีเดีย	informal-of	clipped from the full phrase
tl-04972	โฟกัส	1	เน้น	synonym	to emphasise, concentrate on
tl-04973	อำเภอ	1	เขต	confusable	district of Bangkok
tl-04973	อำเภอ	1	จังหวัด	see-also	province
tl-04973	อำเภอ	1	ตำบล	see-also	subdistrict
tl-04975	แซ่บ	1	อร่อย	see-also	delicious (general)
tl-04975	แซ่บ	1	เผ็ด	see-also	spicy hot
tl-04976	เพจ	1	หน้า	confusable	page of a book
tl-04978	ฟิน	1	มีความสุข	see-also	happy (neutral)
tl-04979	กดไลค์	1	ไลก์	see-also	a like; the noun inside it
tl-04979	กดไลค์	1	กดแชร์	see-also	to share; nearly always paired
tl-04979	กดไลค์	1	กดติดตาม	see-also	to follow, subscribe
tl-04980	น้ำจิ้ม	1	ซอส	see-also	sauce in general, bottled sauce
tl-04980	น้ำจิ้ม	1	จิ้ม	see-also	to dip
tl-04981	แฟนคลับ	1	แฟน	confusable	alone it means boyfriend, girlfriend
tl-04981	แฟนคลับ	1	แฟนเพลง	see-also	music fans
tl-04982	เวิร์ค	1	ได้ผล	informal-of	be effective; the plain Thai
tl-04982	เวิร์ค	1	ทำงาน	confusable	to work at a job
tl-04984	พุทธ		พุธ	confusable	Wednesday; same sound
tl-04984	พุทธ	2	คริสต์	see-also	Christian
tl-04986	ท็อป	1	ยอด	see-also	top, best (native word)
tl-04987	ภู	1	ภูเขา	see-also	the everyday word for mountain
tl-04987	ภู	1	ดอย	see-also	mountain, in northern names
tl-04987	ภู	1	ปู	confusable	crab; near-identical sound
tl-04992	คอร์ส	1	หลักสูตร	informal-of	curriculum, programme (formal)
tl-04992	คอร์ส	1	คอสต์	confusable	cost; same sound, captions mix them
tl-04993	ดีไซน์	2	ออกแบบ	informal-of	to design; the Thai word
tl-04994	โทน	1	เฉด	see-also	shade of a colour
tl-04994	โทน	2	วรรณยุกต์	confusable	a syllable's tone in Thai
tl-04995	เบส	1	กีตาร์	see-also	guitar
tl-04995	เบส	2	ฐาน	see-also	base, foundation (Thai word)
tl-04996	แชท	2	คุย	see-also	to talk, chat in general
tl-04996	แชท	2	ทัก	see-also	to message, greet
tl-04997	โปรเจค	1	โครงการ	informal-of	project, scheme (formal)
tl-04998	ซีน	1	ฉาก	informal-of	scene, set (the Thai word)
tl-04999	จุ	1	บรรจุ	see-also	to contain, pack (formal)
tl-04999	จุ	1	ถือ	confusable	to hold in the hand
tl-05000	ซีรีส์	1	ละคร	confusable	Thai TV soap; ซีรีส์ is shorter or foreign
tl-05001	อัพ	2	โพสต์	see-also	to post
tl-05001	อัพ	1	เพิ่ม	see-also	to increase (plain Thai)
tl-05002	ไลก์	1	กดไลค์	see-also	to hit like
tl-05002	ไลก์	1	ชอบ	confusable	to like a person or thing
tl-05003	แดก	1	กิน	informal-of	the neutral word; แดก is rude
tl-05004	สปอนเซอร์	1	ผู้สนับสนุน	informal-of	sponsor, supporter (formal)
tl-05004	สปอนเซอร์	2	สนับสนุน	see-also	to support, back
tl-05005	ทำบุญ	1	บุญ	see-also	merit
tl-05005	ทำบุญ	2	บริจาค	see-also	to donate (formal)
tl-05005	ทำบุญ	2	ทำทาน	synonym	to give alms
tl-05006	ฉ่ำ	1	ชุ่ม	see-also	wet, soaked
tl-05006	ฉ่ำ	1	จูซี่	synonym	juicy (English loan)
tl-05007	ลิงก์	2	เชื่อมโยง	informal-of	to link, connect (formal)
tl-05008	ปั๊บ		ปุ๊บ	synonym	same use; often paired ปุ๊บ…ปั๊บ
tl-05008	ปั๊บ	2	ทันที	informal-of	neutral 'immediately'
tl-05009	แอด	3	แอดมิน	informal-of	'admin' sense; clipped form
tl-05009	แอด	2	โฆษณา	informal-of	'ad' sense; the standard word
tl-05009	แอด	1	เพิ่ม	see-also	native 'to add'
tl-05011	หูย		อู้หูย	see-also	fuller form, same use
tl-05011	หูย	1	โห	synonym	wow
tl-05011	หูย	1	ว้าว	synonym	wow (from English)
tl-05012	คาเฟ่	1	ร้านกาแฟ	synonym	plain 'coffee shop'
tl-05013	ถัด	1	ต่อไป	synonym	next, following; commoner
tl-05013	ถัด	1	หน้า	confusable	next (week, year) counted from now
tl-05013	ถัด	2	ข้างๆ	see-also	beside
tl-05014	ชัวร์	1	แน่นอน	informal-of	'definitely'
tl-05014	ชัวร์	2	แน่ใจ	informal-of	'to be sure'
tl-05015	โหลด	1	ดาวน์โหลด	informal-of	clipped form, 'download' sense
tl-05015	โหลด	1	อัปโหลด	see-also	to upload
tl-05016	โหย	1	โห	synonym	wow; the commoner spelling
tl-05016	โหย	1	โอ้โห	synonym	fuller 'wow!'
tl-05017	หึ	1	หือ	confusable	questioning 'huh?'
tl-05017	หึ	2	ฮึ	see-also	grunt of annoyance or effort
tl-05018	อุดหนุน		สนับสนุน	synonym	to support (general)
tl-05018	อุดหนุน	1	ซื้อ	see-also	to buy
tl-05019	บอส	1	เจ้านาย	synonym	the neutral native word
tl-05019	บอส	1	หัวหน้า	see-also	head, supervisor
tl-05020	ดอย	1	ภูเขา	synonym	general word for mountain
tl-05020	ดอย	1	เขา	synonym	mountain, hill
tl-05020	ดอย	1	ภู	see-also	mountain, in Isan names
tl-05021	ว้า	2	ว้าว	confusable	wow (surprise)
tl-05021	ว้า	1	เสียดาย	see-also	what a pity
tl-05021	ว้า	1	โธ่	synonym	oh dear
tl-05022	เนื้อเรื่อง	1	เนื้อหา	confusable	content of anything
tl-05022	เนื้อเรื่อง	1	พล็อต	synonym	plot (loanword)
tl-05022	เนื้อเรื่อง	1	เรื่องราว	see-also	story, events
tl-05023	บวช	1	สึก	antonym	to leave the monkhood
tl-05023	บวช	1	พระ	see-also	monk
tl-05023	บวช	1	บวด	confusable	cooked in coconut syrup (แกงบวด)
tl-05024	ไอติม	1	ไอศกรีม	informal-of	the standard spelling
tl-05025	สมเด็จ		พระ	see-also	prefix for monks, royals, sacred things
tl-05026	ชิลๆ		ชิล	see-also	chill (base form)
tl-05026	ชิลๆ	1	สบายๆ	synonym	relaxed, easygoing
tl-05026	ชิลๆ	2	ง่ายๆ	synonym	easily
tl-05027	ไฮไลท์	1	จุดเด่น	synonym	highlight, strong point
tl-05029	ลำโพง	1	หูฟัง	see-also	headphones
tl-05029	ลำโพง	1	ไมค์	see-also	microphone
tl-05030	เอ้	1	เอ่อ	synonym	er, um
tl-05030	เอ้	1	เอ้ย	confusable	oops, I mean (self-correction)
tl-05030	เอ้	1	เอ๊ะ	confusable	huh? (puzzled)
tl-05031	เล่นๆ	1	เล่น	see-also	to play
tl-05031	เล่นๆ		จริงจัง	antonym	serious
tl-05031	เล่นๆ	1	ขำๆ	synonym	for laughs
tl-05032	ปลาหมึก	1	หมึก	see-also	short form in dish names; also 'ink'
tl-05033	กรัม	1	กิโล	see-also	kilo(gram), the everyday unit
tl-05034	หูฟัง	1	ลำโพง	see-also	loudspeaker
tl-05036	เสียว	1	น่ากลัว	confusable	scary, frightening
tl-05038	ดราม่า	3	ละคร	see-also	TV drama, play
tl-05039	คร่าวๆ	1	ประมาณ	confusable	about, approximately (numbers)
tl-05039	คร่าวๆ	1	ละเอียด	antonym	in detail
tl-05040	แซว	1	ล้อ	synonym	tease, make fun of
tl-05040	แซว	1	แซะ	confusable	a sly, pointed dig
tl-05041	ชิล	1	สบาย	see-also	comfortable, at ease
tl-05042	ข้าวต้ม	1	โจ๊ก	confusable	smooth congee of broken rice
tl-05043	แต่อย่างใด	1	เลย	formal-of	ไม่…เลย is the everyday form
tl-05043	แต่อย่างใด	1	ใดๆ	see-also	any, any … at all
tl-05044	กระดิ่ง	1	ระฆัง	confusable	large temple or school bell
tl-05044	กระดิ่ง	1	กริ่ง	see-also	electric bell, doorbell
tl-05045	เมืองนอก	1	ต่างประเทศ	informal-of	the neutral, official word
tl-05046	คลาส	1	ชั้นเรียน	informal-of	formal word for a class
tl-05046	คลาส	1	คาบ	see-also	one class period
tl-05047	ท้อ	1	ท้อแท้	synonym	disheartened, longer-lasting
tl-05047	ท้อ	1	ยอมแพ้	see-also	give up
tl-05048	น่ารักๆ	1	น่ารัก	see-also	base form; doubling softens it
tl-05049	เมื่อย	1	ปวด	confusable	ache, pain (sharper)
tl-05049	เมื่อย	1	เหนื่อย	confusable	tired, worn out
tl-05050	จุ่ม	1	จิ้ม	confusable	dab into sauce; poke
tl-05050	จุ่ม	1	แช่	see-also	soak, leave immersed
tl-05051	โมเดล	2	รุ่น	synonym	product model, generation
tl-05052	พาสปอร์ต	1	หนังสือเดินทาง	informal-of	the official word
tl-05052	พาสปอร์ต	1	วีซ่า	see-also	visa
tl-05053	ซูชิ	1	ซาซิมิ	see-also	sliced raw fish
tl-05056	ควบคู่	1	พร้อมกับ	see-also	together with, at the same time
tl-05058	แพ็ค	1	จัดกระเป๋า	synonym	pack a suitcase
tl-05058	แพ็ค		ห่อ	see-also	wrap; a wrapped parcel
tl-05060	บูธ	1	ซุ้ม	see-also	stall, arbour at a festival
tl-05060	บูธ	1	แผง	see-also	market stall
tl-05061	แบงค์	1	ธนบัตร	informal-of	banknote (formal word)
tl-05061	แบงค์	2	ธนาคาร	informal-of	bank (formal word)
tl-05062	รำ	1	เต้น	see-also	to dance (modern, any style)
tl-05062	รำ	1	ฟ้อน	see-also	northern Thai dance
tl-05064	ป๊า	1	พ่อ	informal-of	father (standard word)
tl-05064	ป๊า	1	หม่าม้า	see-also	mum, in the same families
tl-05064	ป๊า	1	ป๋า	confusable	patron, sugar daddy; rising tone
tl-05066	เลนส์		เลน	confusable	lane (road); same sound
tl-05068	สึก	1	บวช	antonym	to be ordained
tl-05068	สึก		ศึก	confusable	battle; same sound
tl-05069	ไผ่	1	หน่อไม้	see-also	bamboo shoot
tl-05070	หวย	1	ลอตเตอรี่	see-also	the government lottery ticket
tl-05070	หวย	1	ห่วย	confusable	lousy; falling tone
tl-05072	ยิน	1	ฟัง	confusable	to listen, on purpose
tl-05073	แมง	1	แมลง	spoken-form-of	insect; แมง in แมงปอ, แมงสาบ
tl-05074	เก็ต	1	เข้าใจ	informal-of	to understand
tl-05076	ชาน	1	ระเบียง	see-also	balcony, veranda
tl-05086	ลำไส้	1	ไส้	see-also	guts (everyday); also filling
tl-05086	ลำไส้	1	กระเพาะ	see-also	stomach
tl-05088	เลี่ยน	1	มัน	see-also	rich, fatty (in a good way)
tl-05088	เลี่ยน	1	เอียน	synonym	sick of (rich food)
tl-05088	เลี่ยน		เลียน	confusable	to imitate; mid tone
tl-05090	ลู่	1	เลน	see-also	lane (road)
tl-05096	เวท	1	มายากล	see-also	stage magic, tricks
tl-05099	เงี้ย		งี้	synonym	same meaning; เงี้ย is its drawled -ia form, as เนี้ย is of นี้
tl-05099	เงี้ย	2	อย่างนี้	spoken-form-of	reduced from อย่างนี้ via อย่างงี้
tl-05099	เงี้ย	2	แบบนี้	informal-of	neutral 'like this'; เงี้ย is casual speech only
tl-05099	เงี้ย		เนี้ย	see-also	the same -ia drawl on นี้; 'this' after a noun
tl-05100	เนาะ		เนอะ	synonym	same tag particle with a different vowel; used interchangeably
tl-05100	เนาะ		นะ	see-also	plain softener; เนาะ also bids for agreement
tl-05100	เนาะ	1	ใช่ไหม	see-also	a real yes/no question; เนาะ assumes yes
tl-05101	พันธมิตร	1	ศัตรู	antonym	enemy
tl-05101	พันธมิตร	1	มิตร	see-also	friend (formal)
tl-05102	แม่ทัพ	1	นายพล	confusable	modern military rank of general
tl-05102	แม่ทัพ	1	ทหาร	see-also	soldier
tl-05103	บัณฑิต	1	นักปราชญ์	synonym	sage, wise man
tl-05103	บัณฑิต	2	ปริญญา	see-also	university degree
tl-05104	แคว้น	1	รัฐ	see-also	modern state
tl-05104	แคว้น	2	ภาค	confusable	region of Thailand
tl-05105	ปลูกถ่าย	1	ผ่าตัด	see-also	to operate
tl-05106	ต่างดาว	1	ต่างด้าว	confusable	foreign, foreigner (legal)
tl-05106	ต่างดาว	1	เอเลี่ยน	synonym	loanword for alien
tl-05107	จวน	2	เกือบ	confusable	almost; also 'nearly but didn't'
tl-05107	จวน	2	ใกล้จะ	synonym	about to, more common
tl-05108	โจทก์	1	จำเลย	antonym	defendant
tl-05108	โจทก์	1	โจทย์	confusable	problem, exercise; same sound
tl-05109	แวมไพร์	1	ผีดูดเลือด	synonym	native term, blood-sucking ghost
tl-05110	พยากรณ์	2	ทำนาย	formal-of	everyday word for predict
tl-05111	ระบบประสาท	1	ประสาท	see-also	nerve
tl-05111	ระบบประสาท	1	สมอง	see-also	brain
tl-05112	ดาวอังคาร	1	ดาวศุกร์	see-also	Venus
tl-05112	ดาวอังคาร	1	วันอังคาร	see-also	Tuesday, Mars's day
tl-05113	วุฒิ	2	ปริญญา	see-also	university degree
tl-05113	วุฒิ	2	คุณวุฒิ	synonym	qualification, fuller form
tl-05114	เถ้าแก่	1	เจ้าของ	synonym	owner, general word
tl-05114	เถ้าแก่	1	เจ้านาย	see-also	boss, employer
tl-05116	ก็เลย	1	จึง	informal-of	จึง is the written 'therefore'
tl-05116	ก็เลย	1	เลย	synonym	เลย alone also means 'so' in speech
tl-05116	ก็เลย	1	เพราะ	see-also	because; gives the cause
tl-05124	หรือว่า	1	หรือ	synonym	the short form; หรือว่า is weightier in speech
tl-05124	หรือว่า	2	หรือเปล่า	see-also	yes/no question tag
tl-05126	อย่างนี้	1	แบบนี้	synonym	same meaning, very common in speech
tl-05126	อย่างนี้	1	อย่างนั้น	see-also	like that
tl-05131	ให้กับ	1	ให้	see-also	ให้ alone does the same job after a verb
tl-05131	ให้กับ	1	ให้แก่	informal-of	ให้แก่ is the formal written form
tl-05131	ให้กับ	1	สำหรับ	confusable	for (purpose, intended use)
tl-05122	มากขึ้น	1	น้อยลง	antonym	less, decreasingly
tl-05122	มากขึ้น	1	มากกว่า	confusable	more than (compares two things)
tl-05122	มากขึ้น	1	กว่าเดิม	see-also	than before (after an adjective)
tl-05130	แล้วแต่	1	ขึ้นอยู่กับ	synonym	depends on; neutral, also written
tl-05130	แล้วแต่	1	ตามใจ	see-also	as you like
tl-05129	เหมือนเดิม	1	เหมือนกัน	confusable	the same as each other; also 'too'
tl-05129	เหมือนเดิม	1	กว่าเดิม	see-also	more than before
tl-05129	เหมือนเดิม	1	เท่าเดิม	see-also	the same amount as before
tl-05125	อย่างนั้น	1	อย่างนี้	see-also	like this
tl-05125	อย่างนั้น	1	แบบนั้น	synonym	same meaning, common in speech
tl-05125	อย่างนั้น	3	มิฉะนั้น	informal-of	มิฉะนั้น is the formal 'otherwise' (third sense)
tl-05118	ตรงไหน	1	ที่ไหน	confusable	where in general; ตรงไหน pins a spot
tl-05118	ตรงไหน	1	ตรงนี้	see-also	right here
tl-05118	ตรงไหน	1	ตรงนั้น	see-also	right there
tl-05132	ไอ้นี่	1	อันนี้	see-also	this one (neutral)
tl-05132	ไอ้นี่		ไอ้นั่น	see-also	that thing; that guy
tl-05132	ไอ้นี่	2	คนนี้	see-also	this person (neutral)
tl-05132	ไอ้นี่	2	หมอนี่	synonym	this guy (rude)
tl-05120	ถูกไหม	1	ใช่ไหม	synonym	the commoner tag 'right?'
tl-05120	ถูกไหม	1	ไม่ใช่เหรอ	see-also	isn't it? (expects yes)
tl-05120	ถูกไหม	1	ถูกต้อง	see-also	correct; the reply 'that's right'
tl-05128	เป็นไปได้	1	เป็นไปไม่ได้	antonym	impossible
tl-05128	เป็นไปได้	1	อาจจะ	see-also	maybe, might
tl-05121	ทุกวันนี้	1	ทุกวัน	confusable	every day
tl-05121	ทุกวันนี้	1	สมัยนี้	synonym	in this day and age
tl-05121	ทุกวันนี้	1	เดี๋ยวนี้	synonym	nowadays; also 'right now'
tl-05121	ทุกวันนี้	1	ปัจจุบัน	informal-of	ปัจจุบัน is the formal 'at present'
tl-05127	เท่านี้	1	เท่านั้น	confusable	only; that much
tl-05127	เท่านี้		แค่นี้	synonym	just this much; that's all
tl-05127	เท่านี้	1	เท่าไหร่	see-also	how much?
tl-05123	สุดท้ายแล้ว	1	ในที่สุด	synonym	finally; also 'at last' after waiting
tl-05123	สุดท้ายแล้ว	1	สุดท้าย	see-also	last; alone also 'in the end'
tl-05123	สุดท้ายแล้ว	1	ท้ายที่สุด	informal-of	ท้ายที่สุด is the formal 'ultimately'
tl-05115	กว่าเดิม	1	เหมือนเดิม	see-also	the same as before
tl-05115	กว่าเดิม	1	มากขึ้น	see-also	more, increasingly
tl-05119	ถึงเวลา	1	ได้เวลา	synonym	it's time (to)
tl-05119	ถึงเวลา	1	หมดเวลา	see-also	time's up
tl-05117	ค่อยๆ	1	ทีละนิด	synonym	little by little
tl-05117	ค่อยๆ	2	ช้าๆ	synonym	slowly; follows the verb
tl-05117	ค่อยๆ		ค่อย	confusable	without ๆ: 'then, only then' (เดี๋ยวค่อย…)
tl-05117	ค่อยๆ		ไม่ค่อย	confusable	not very, hardly
tl-05133	เหมือนกับว่า		เหมือนว่า	synonym	same, a little shorter
tl-05133	เหมือนกับว่า	2	ราวกับว่า	informal-of	ราวกับว่า is the literary 'as though'
tl-05133	เหมือนกับว่า	1	แบบว่า	see-also	(filler) like, you know
tl-05133	เหมือนกับว่า	2	ดูเหมือนว่า	see-also	it seems that
tl-05149	เหล่านั้น	1	เหล่านี้	see-also	these
tl-05149	เหล่านั้น	1	พวกนั้น	formal-of	พวกนั้น is the everyday spoken 'those'
tl-05149	เหล่านั้น	1	นั้น	see-also	that (singular or plural)
tl-05154	ไปยัง	1	ไป	see-also	in speech, verb + ไป + place is enough
tl-05154	ไปยัง	1	สู่	synonym	towards (literary)
tl-05154	ไปยัง	1	ถึง	confusable	reach, arrive at
tl-05144	เป็นอย่างดี	1	อย่างดี	see-also	'well; top-quality' without เป็น
tl-05144	เป็นอย่างดี	1	เป็นอย่างมาก	see-also	same frame, 'greatly'
tl-05141	หรือไม่ก็	1	หรือ	see-also	plain 'or'
tl-05141	หรือไม่ก็	1	ไม่ก็	see-also	shorter spoken form
tl-05141	หรือไม่ก็	1	ไม่งั้น	confusable	'or else' as a consequence
tl-05151	ในเมื่อ	1	เพราะ	see-also	plain 'because'
tl-05151	ในเมื่อ	1	เมื่อ	confusable	'when' (time)
tl-05135	ทันทีที่	1	พอ	see-also	พอ…ก็ 'once, when', everyday
tl-05135	ทันทีที่	1	ทันที	see-also	'immediately'
tl-05134	ติดกัน	2	ติดต่อกัน	synonym	'consecutively', more formal
tl-05134	ติดกัน	1	ใกล้กัน	confusable	'near each other', not touching
tl-05134	ติดกัน	1	ติดกับ	see-also	'right next to' one place
tl-05142	อย่างแรก	1	ก่อนอื่น	synonym	'first of all', before anything else
tl-05142	อย่างแรก	2	สิ่งแรก	synonym	'the first thing'
tl-05142	อย่างแรก	1	ข้อแรก	see-also	'the first point' in a formal list
tl-05137	นอกจากนั้น	1	นอกจากนี้	synonym	same, 'besides this'
tl-05137	นอกจากนั้น	1	นอกนั้น	confusable	'apart from that, the rest'
tl-05137	นอกจากนั้น	1	ยิ่งไปกว่านั้น	see-also	stronger 'what's more'
tl-05148	เวลาผ่านไป	1	ต่อมา	see-also	'later, afterwards'
tl-05148	เวลาผ่านไป	1	ผ่านไป	see-also	'to pass, go by'
tl-05138	นอกนั้น	1	นอกจากนั้น	confusable	'besides, moreover'
tl-05138	นอกนั้น	1	ที่เหลือ	synonym	'the rest, the remainder'
tl-05147	เพียงเท่านี้		แค่นี้	formal-of	everyday 'just this'
tl-05147	เพียงเท่านี้	2	เท่านี้	see-also	'this much'
tl-05150	ใครบางคน	1	ใครสักคน	confusable	'someone, anyone', unspecified
tl-05150	ใครบางคน	1	บางคน	confusable	'some people'
tl-05150	ใครบางคน	1	ใคร	see-also	'who; anyone'
tl-05143	เท่าเดิม	1	เหมือนเดิม	confusable	'as before' in kind or state
tl-05143	เท่าเดิม	1	เท่ากัน	see-also	'equal to each other'
tl-05145	เป็นอย่างมาก	1	มาก	formal-of	plain 'very, a lot'
tl-05145	เป็นอย่างมาก	1	อย่างมาก	see-also	'greatly; at most'
tl-05145	เป็นอย่างมาก	1	เป็นอย่างดี	see-also	same frame, 'very well'
tl-05146	เพียงอย่างเดียว		อย่างเดียว	formal-of	everyday 'only, just one thing'
tl-05146	เพียงอย่างเดียว	1	เท่านั้น	see-also	'only', often added after
tl-05146	เพียงอย่างเดียว	1	แค่	see-also	'just', placed before the noun
tl-05155	ไปไหนมาไหน	1	ไปไหนมา	confusable	greeting 'where have you been?'
tl-05155	ไปไหนมาไหน	1	เดินทาง	see-also	'to travel'
tl-05153	ให้ได้มากที่สุด	1	ให้ดีที่สุด	see-also	'as well as possible'
tl-05153	ให้ได้มากที่สุด	1	มากที่สุด	see-also	'the most'
tl-05153	ให้ได้มากที่สุด	1	เต็มที่	synonym	'to the full, all out'
tl-05152	ให้ดีที่สุด	1	เต็มที่	synonym	'all out, fully'
tl-05152	ให้ดีที่สุด	1	ให้ได้มากที่สุด	see-also	'as much as possible'
tl-05152	ให้ดีที่สุด	1	ดีที่สุด	see-also	'the best'
tl-05136	ทั้งนี้ทั้งนั้น	1	อย่างไรก็ตาม	synonym	'however', more formal
tl-05136	ทั้งนี้ทั้งนั้น	1	ยังไงก็ตาม	synonym	'anyway', everyday
tl-05136	ทั้งนี้ทั้งนั้น	1	ทั้งนี้	see-also	'in this regard', formal
tl-05140	ยิ่งไปกว่านั้น	1	นอกจากนั้น	synonym	'besides', plainer
tl-05140	ยิ่งไปกว่านั้น	1	ยิ่งกว่านั้น	synonym	shorter form
tl-05140	ยิ่งไปกว่านั้น	1	แถม	see-also	'on top of that', casual
tl-05139	นานๆ	1	บางที	see-also	'sometimes'
tl-05139	นานๆ	1	ไม่ค่อย	see-also	'not often'
tl-05139	นานๆ	1	บ่อยๆ	antonym	'often'
tl-05156	ต่างๆนานา	1	ต่างๆ	see-also	plain 'various'
tl-05156	ต่างๆนานา	1	หลากหลาย	synonym	'diverse, varied'
tl-05263	ที่อยู่	2	ที่พัก	see-also	lodging, accommodation
tl-05263	ที่อยู่	2	บ้าน	see-also	house, home
tl-05265	ว่าที่	1	รักษาการ	see-also	acting (in office)
tl-05264	ที่นั่ง	1	เก้าอี้	see-also	chair (the furniture)
tl-05266	ให้การ	1	พยาน	see-also	witness
tl-05271	มีหน้า	1	หน้าด้าน	see-also	shameless (adjective)
tl-05271	มีหน้า	1	กล้า	see-also	dare (neutral)
tl-05273	หาว่า	1	กล่าวหา	informal-of	กล่าวหา is the formal 'accuse'
tl-05267	คงอยู่	1	อยู่	see-also	be, stay (everyday)
tl-05268	ที่ซ่อน	1	ซ่อน	see-also	to hide
tl-05272	ว่าความ	1	ทนายความ	see-also	lawyer
tl-05274	แต่ก่อน	1	เมื่อก่อน	synonym	same meaning, more common
tl-05274	แต่ก่อน	1	สมัยก่อน	synonym	in the old days
tl-05269	ที่เก็บ	1	ห้องเก็บของ	see-also	storeroom
